DE1970078U

DE1970078U - Lichtprojektor mit kuehleinrichtung.

Info

Publication number: DE1970078U
Application number: DEST21239U
Authority: DE
Inventors: Karl Storz
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-05-02
Filing date: 1967-05-02
Publication date: 1967-10-12

Description

'j ⁸^¹ _n . - . _n 24.4.1967

ch/wg P/|?^/i90Q7_J.nrp-7

PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMAN NSREUTE 46

Karl Storz, Tuttlingen

Lichtprojektor mit Kühleinrichtung

Die Neuerung betrifft einen Lichtprojektor mit einer Kühleinrichtung, wie solche über lichtleitende Verbindungen zusammen mit endoskopischen Geräten und Instrumenten verwendet werden.

Da die für den Lichtprojektor verwendeten Glühlampen in einem Gehäuse untergebracht sind und eine starke Wärmeausstrahlung haben, ist eine Kühlung dieser Glühlampen unerläßlich ο Dabei ist aber zu berücksichtigen, daß die in Operationsräumen auftretenden Narkosegase in Verbindung mit der Raumluft explosive Luftgemische ergeben können, die zur Kühlung der Lichtprojektoren wegen der Explosionsgefahr nicht verwendet werden können.

Es sind daher schon Lichtprojektoren vorgeschlagen worden, bei denen die Kühlluft über eine Schlauchleitung von außen zugeführt wird. Diese Lichtprojektoren

8041 - 2 -

P~Ä~T ENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTMANNSREUTE 46

sind aber im Gebrauch ebenso umständlich und aufwendig viie andere j bei denen die Kühlluft in einem Kreislauf umgeschlagen und durch eine Wasserkühlung gekühlt wird.

Beim neuen Lichtprojektor ist zur Lösung der Aufgabe, eine einfache und explosionssichere Kühleinrichtung zu schaffen, der Weg der indirekten Luftkühlung beschritten worden, bei der nicht die Glühlampe, sondern das gasdichte Gehäuse derselben mit Kühlluft bespült und gekühlt wird. Im einzelnen wird dies dadurch erreicht, daß das Gehäuse an seinem Umfang mit parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Kühlrippen und an seiner Oberseite mit einem Gebläse versehen ist, dessen elektrischer Antriebsmotor ein Kurzschlußläufer ist.

Auf diese Weise ist es möglich, die von der Glühlampe ausgehende Wärmeausstrahlung zu verteilen und bei starkem Luftstrom in einer Zone abzuleiten, in der eine Explosionsgefahr ausgeschlossen ist, auch wenn die Kühlluft mit Narkosegasen durchsetzt ist. Voraussetzung ist dazu allerdings, daß der für den Antrieb des Gebläses verwendete Elektromotor kollektorfrei ist, d.h. keine Funkenbildung ermöglicht.

^ Es ist zweckmäßig, wenn die Kühlrippen von einem Man-

x tel eingefaßt sind, der auch das Gebläse umschließt,

damit der erzeugte Luftstrom verlustfrei an den Kühl-

- 3

8041 _ 3 - (/

P~Ä~T ENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PTM AN NSBE UTE 46

rippen entlangstreicht. Überdies vergrößert der Mantel die Abstrahlfläche der Kühlrippen. Das die Glühlampe und gegebenenfalls den Hohlspiegel umschließende Gehäuse ist an seiner Unterseite mit einem gasdicht schlies· senden Schraubdeckel versehen, an dem der Anschlußstutzen für den biegsamen Lichtleiter angeordnet ist.

In der Zeichnung ist der neue Lichtprojektor an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigen

Figo 1 einen Längsschnitt durch den Lichtprojektor

und
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Lichtprojektor gemäß Fig- 1 nach der Linie II - II,

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Glühlampe mit 1, der zugeordnete Hohlspiegel mit 2₅ das die Glühlampe 1 und den Hohlspiegel 2 umschließende, gasdichte Gehäuse mit 3_a der das Gehäuse 3 abschließende Schraubdeckel mit 4 und der am Schraubdeckel 4 angeordnete Anschlußstutzen für den biegsamen Lichtleiter 6 mit 5 bezeichnet.

Das in zylindrischer Form gezeigte Gehäuse 3 ist an seinem äußeren Umfang mit gleichmäßig verteilt angeordneten Kühlrippen 7 versehen, die vertikal, d.h. längs Mantellinien des Gehäuses 3 verlaufen und radial ausgerichtet sind.

PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART HAUPTM AN NS8EUTE 46

Oberhalb des Gehäuses 3 sitzt der Antriebsmotor 9 Gebläses 8_S das den erzeugten Luftstrom dem Gehäuse 3 und den Kühlrippen 7 zuleitet. Der Antriebsmotor 9 des Gebläses 8 ist ein kollektorfreier Kurzschlußläufer.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Kühlrippen 7 und das Gebläse 8 von einem zylindrischen Mantel 10 eingefaßt_s der den erzeugten Luftstrom durch die von den Kühlrippen gebildeten Kanäle zwingt. Es spielt dabei keine RoIIe₅ ob der Luftstrom nach oben oder nach unten gerichtet ist. Auch eine Verwendung des Lichtprojektors in horizontaler Lage ist möglich»

Ein für die Glühlampe 1 erforderlicher Transformator ist über eine Stromleitung 12 mit dem Lichtprojektor verbunden„

Claims

24.4.1967 ch/wg PATENTINGENIEUR CARL H. HÄUSER 7 STUTTGART H AU PIM AN NSREUTE 46 Schutzansprüche

1. Lichtprojektor mit einem Anschluß für biegsame Lichtleiter und einer Kühleinrichtung für die in einem Gehäuse angeordnete Glühlampe, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse an seinem Umfang mit parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Kühlrippen und an seiner Oberseite mit einem Gebläse versehen ist, dessen elektrischer Antriebsr.otor ein Kurzschlußläufer ist.

2. Lichtprojektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kühlrippen von einem Mantel eingefaßt sind, der auch das Gebläse umschließt.

3. Lichtprojektor nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet j daß das Gehäuse an seiner Unterseite mit einem gasdicht schließenden Schraubdeckel versehen ist, an dem der Anschlußstutzen für den biegsamen Lichtleiter angeordnet ist =