[go: up one dir, main page]

DE19700599C1 - Knife sharpener with cutting head - Google Patents

Knife sharpener with cutting head

Info

Publication number
DE19700599C1
DE19700599C1 DE1997100599 DE19700599A DE19700599C1 DE 19700599 C1 DE19700599 C1 DE 19700599C1 DE 1997100599 DE1997100599 DE 1997100599 DE 19700599 A DE19700599 A DE 19700599A DE 19700599 C1 DE19700599 C1 DE 19700599C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sharpening
knife
knife sharpener
grinding
sharpener according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1997100599
Other languages
German (de)
Inventor
Gerd Wehrmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1997100599 priority Critical patent/DE19700599C1/en
Priority to PCT/DE1998/000091 priority patent/WO1998030363A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19700599C1 publication Critical patent/DE19700599C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D15/00Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping
    • B24D15/06Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges
    • B24D15/08Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors
    • B24D15/081Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors with sharpening elements in interengaging or in mutual contact
    • B24D15/082Hand tools or other devices for non-rotary grinding, polishing, or stropping specially designed for sharpening cutting edges of knives; of razors with sharpening elements in interengaging or in mutual contact the elements being rotatable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

The invention aims to provide a knife sharpener which, while removing high amounts of metal and presenting a low risk of injury, also improves the grinding and sharpening of both sides of a knife blade with a constant cut geometry. Grinding and sharpening should occur as close as possible to the end of the blade. The knife sharpener should be appropriate for food-processing purposes, dishwasher-proof, regenerable and easy to handle. The invention comprises a frame on which a sharpening head is mounted, the two halves of which consisting of spherical lamellar bodies (5, 6, 7, 8) with ball-bearing type grinding elements, which are positioned opposite and nested into each other with a degree of play and are mounted in a freely rotatable manner on one axis each in such a way that the inclination of these axes in the direction of the centre of the ball forms a sharpening slit which has the sharpening angle alpha . Special versions of the invention relate to knife sharpeners with a separate driving unit. The knife sharpener can be used for grinding and sharpening knives by means of surface, hollow or camber grinding to achieve symmetrical lateral surfaces.

Description

Die Erfindung betrifft einen Messerschärfer gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a knife sharpener according to the Generic term of Claim 1.

Der gegenwärtige Stand der Technik ist gekennzeichnet durch grundsätzlich zwei Wirkprinzipien:
The current state of the art is characterized by two basic principles:

  • 1. Schärfen parallel zur Schneide1. Sharpen parallel to the cutting edge
  • 2. Schärfen im wesentlichen quer zur Schneide2. Sharpen essentially across the cutting edge

Parallel zur Schneide wirkende Schärfer sind beispielsweise in der DE 27 30 352 A1 oder der DE 89 14 318 U1 be­ schrieben. Sie sind die ungünstigsten, da sie eine geringe Abtrageleistung haben bzw. zum Aufreißen der Schneide nei­ gen.Sharpeners that act parallel to the cutting edge are, for example in DE 27 30 352 A1 or DE 89 14 318 U1 be wrote. They are the worst since they are low Have removal rate or nei to tear the cutting edge gene.

Die im wesentlichen quer zur Schneide wirkenden Schärfer beginnen beim Wetzstahl. Dieser wird immer noch, besonders im Profibereich, als der bevorzugte schärfer angesehen, da sein einfacher Aufbau und seine Lebensmittelechtheit die größten Vorteile bieten. Die großen Nachteile jedoch sind die relativ komplizierte Handhabung, die Verletzungsgefahr und die geringe Abtrageleistung durch einseitige Schärfwir­ kung und damit verbundenem Ausbiegen dünner Messerklingen. Ein wünschenswerter konstanter Schneidenwinkel ist durch den subjektiven Faktor nicht erreichbar.The sharpeners that work essentially across the cutting edge start with sharpening steel. This is still going to be special in the professional sector, viewed as the preferred sharper because its simple structure and its food safety offer greatest advantages. The big disadvantages, however, are the relatively complicated handling, the risk of injury and the low removal rate due to one-sided sharpening and the associated bending out of thin knife blades. A desirable constant cutting edge angle is through the subjective factor not attainable.

Um diese Nachteile auszuschalten, sind Messerschärfer entwickelt worden, welche auf dem Wirkprinzip zweier sich gegenüberstehender kegelstumpfförmiger Schleifkörper beru­ hen. Das Messer wird hier durch die Flanken des V-förmigen Ringspaltes hindurchgezogen oder geschoben und es ersteht eine quer zur Schneide wirkende Schleifbewegung (EP 00 99 382 B1, DE 37 02 751 A1, DE 43 41 872 A1, GB 21 85 919 A, DE 39 01 127 A1). Die Nachteile dieser Schärfer liegen vor allem in der geringen Schärfleistung, da nur zwei punktförmige Schärfstellen vorhanden sind. Ein weiterer Nachteil entsteht durch die Begrenzung des Messer­ heftes an den Schärfrollen, wodurch ein langes Stück unge­ schärfte Schneide entsteht. Dadurch können sehr kurze Mes­ ser wie Gemüse- oder Taschenmesser nur im vorderen Teil ge­ schärft werden, wenn auch die Kegelrollen schwenkbar ge­ staltet werden, wie beispielsweise in DE 39 01 127 A1.Knife sharpeners are used to eliminate these disadvantages have been developed, which are based on the working principle of two opposing frustoconical grinding body based hen. The knife is shaped here by the flanks of the V The annular gap is pulled through or pushed and it arises a grinding movement across the cutting edge (EP 00 99 382 B1, DE 37 02 751 A1, DE 43 41 872 A1,  GB 21 85 919 A, DE 39 01 127 A1). The disadvantages of this Above all, the sharpness lies in the low sharpening power, since there are only two punctiform sharpening points. A Another disadvantage is the limitation of the knife tack on the sharpening rollers, making a long piece of sharp edge is created. This allows very short measurements such as vegetable or pocket knives only in the front part be sharpened if the tapered rollers can also be swiveled be designed, such as in DE 39 01 127 A1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Messer­ schärfer so auszubilden, daß bei hoher Abtrageleistung und geringer Verletzungsgefahr das beidseitige Schleifen und Schärfen von Messern mit konstanter Schneidengeometrie ver­ bessert werden. Das Schleifen und Schärfen soll bis nahe an das Klingenende erfolgen können. Der Messerschärfer soll lebensmittelecht, spülmaschinengeeignet und regenerierbar sein, sowie ein gutes Hantieren ermöglichen.The invention has for its object a knife to train sharper so that with high removal rate and low risk of injury from grinding on both sides and Sharpening knives with constant cutting edge geometry be improved. The grinding and sharpening is said to be close to the blade end can be done. The knife sharpener should food safe, dishwasher safe and regenerable be, as well as enable good handling.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den im Patentanspruch 1 angegebenen Messerschärfer ge­ löst. Ausgestaltende Merkmale sind in den Patentansprüchen 2 bis 12 beschrieben.According to the invention the object is achieved in claim 1 specified knife sharpener ge solves. Design features are in claims 2 to 12 described.

Der Messerschärfer besteht aus einem Gestell, welches vor­ zugsweise durch eine Gestellplatte oder einen Gestellring gebildet wird und auf dem sich gegenüberliegend zwei Ge­ stellbuchsen befinden. Am Gestell können Gestellfüße und ein Gestellgriff angebracht sein. Das Gestell kann auch als Gehäuse ausgebildet sein.The knife sharpener consists of a frame, which in front preferably by a rack plate or a rack ring is formed and on the opposite two Ge adjusting sockets. Frame feet and a rack handle may be attached. The frame can also be used as Housing be formed.

Das wesentliche am erfindungsgemäßen Messerschärfer ist der neu ausgebildete Schärfkopf, der ein neues Schärfprinzip ermöglicht. Dieser sich auf dem Gestell oder im Gehäuse be­ findliche Schärfkopf besteht aus zwei Kugellamellenkörpern, die gegenüberliegend mit Spiel derart ineinandergeschach­ telt und auf je einer Achse frei drehbar gelagert sind, daß durch die Schrägstellung der Achsen in Richtung Kugel­ mittelpunkt der Schärfspalt mit dem Schärfwinkel α ent­ steht. Die Kugellamellenkörper sind vorzugsweise als annä­ hernd halbkugelförmige Schalen ausgebildet. Vorteilhaft ist es, wenn diese Halbschalen nicht nur einwandig, sondern mehrfach ineinandergeschachtelt doppel- oder dreiwandig ausgeführt sind, wodurch eine bessere Auflage und Führung der zu schärfenden Schneiden erreicht wird. Außerdem werden dadurch die Abtrageleistung beim Schärfen bzw. Schleifen erhöht und die Standfestigkeit der Schleifkörper ver­ längert.The essential thing about the knife sharpener according to the invention is that newly trained sharpening head, which is a new sharpening principle enables. This be on the frame or in the housing sensitive sharpening head consists of two spherical lamellar bodies, the opposite one another with game like that telt and are freely rotatable on each axis that due to the inclination of the axes towards the ball  center of the sharpening gap with the sharpening angle α ent stands. The spherical lamellar bodies are preferably as annä formed hemispherical shells. It is advantageous it when these half shells are not only single-walled, but multiple nested double or triple-walled are executed, creating better circulation and guidance the cutting edge to be sharpened is reached. Also be thereby the removal performance when sharpening or grinding increases and the stability of the grinding wheels ver prolongs.

Auf den Stirnseiten der Kugellamellenkörper, welche durch­ brochen oder vollwandig ausgebildet sein können, befinden sich die eigentlichen Schleifflächen. Entweder bestehen die Kugellamellenkörper vollständig aus dem Schleifkörpermate­ rial, beispielsweise Keramikspritzguß, oder es sind Schleifkörperringe fest aufgebracht, die je nach Einsatz­ zweck aus den unterschiedlichsten bekannten Materialien be­ stehen können, oder die Schleifflächen sind mit Schleifmit­ tel beschichtet. Die Materialauswahl für die Schleifkörper richtet sich nach dem Werkstoff und dem geforderten Fein­ heitsgrad des Abzuges der zu schärfenden Messer. Für norma­ le rostfreie Handarbeitsmesser ist keramisch gebundenes Si­ liziumkarbid feiner Körnung sehr gut geeignet. Ebenso sind natürliche Abziehsteinmaterialien wie z. B. Hart-Arkansas oder Mississippi für Feinstabzüge verwendbar. Für härteste Messerwerkstoffe ist eine Beschichtung mit kubischkristal­ linem Bornitrid (CBN) bis hin zu Diamant für keramische Messer einsetzbar.On the end faces of the spherical lamellar body, which through broken or full-walled can be the actual grinding surfaces. Either they exist Ball lamellar body completely from the abrasive material rial, for example ceramic injection molding, or there are Grinding wheel rings firmly applied depending on the application purpose from a variety of known materials can stand, or the grinding surfaces are with abrasive coated. The choice of materials for the grinding wheels depends on the material and the required fine Degree of withdrawal of the knives to be sharpened. For norma le rustproof hand knife is ceramic bound Si Silicon carbide fine grain very suitable. Likewise are natural whetstone materials such as B. Hart Arkansas or Mississippi can be used for fine prints. For the toughest Knife materials is a coating with a cubic crystal linem boron nitride (CBN) to diamond for ceramic Knives can be used.

Die beiden Kugellamellenkörper besitzen vorzugsweise je ei­ ne Nabe, in der sich die beiden Achsen befinden und die wiederum mit der Gestellbuchse verbunden sind. Die Drehbar­ keit der Kugellamellenkörper wird dadurch erreicht, daß die Naben auf den beiden Achsen drehbar gelagert sind und die Achsen und Gestellbuchsen fest miteinander verbunden sind. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, daß die Achsen in den Gestellbuchsen drehbar gelagert sind und die Achsen und Naben fest miteinander verbunden sind. Um eine schnelle De­ montage, beispielsweise für eine Reinigung oder einen Aus­ tausch der Schleifkörper, zu ermöglichen, wird die jeweils feste Verbindung mit Stiftschrauben arretierbar ausgebil­ det. Die Funktion der beiden Naben kann bei mehrwandigen Kugellamellenkörpern auch durch die Kugellamellenkörper selbst übernommen werden, indem diese im Nabenbereich miteinander fest verbunden sind.The two spherical lamellar bodies preferably each have egg ne hub, in which the two axes are and the are in turn connected to the rack socket. The swivel speed of the spherical lamellar body is achieved in that the The hubs are rotatably mounted on the two axles and the Axles and frame bushings are firmly connected. Another possibility is that the axes in  the frame bushings are rotatably mounted and the axes and Hubs are firmly connected. To a quick De assembly, for example for cleaning or switching off replacement of the abrasive wheel, each will allow fixed connection lockable with studs det. The function of the two hubs can be multi-walled Ball slat bodies also through the ball slat bodies be taken over by this in the hub area are firmly connected.

Die sich überkreuzenden, ineinandergeschachtelten Schärf­ kopfhälften bilden eine vordere Wirkstelle und eine hintere Wirkstelle. Die beiden Kugellamellenkörper sind dabei die Größe einer Halbkugel überschreitend ausgebildet, so daß sich zwischen der Wirk­ linie w und dem Kugelmittelpunktes ein Abstand r ergibt. Durch die Messerbewegung beim Hindurchziehen wird ein selbsttätiger Antrieb der Kugellamellenkörper erreicht. Dabei darf grundsätzlich nur eine Wirkstelle belastet wer­ den. Die Schärfwirkung entsteht, indem das Messer mit der Schneidkante auf eine Wirkstelle aufgesetzt und in Richtung der jeweils gegenüberliegenden Wirkstelle geschoben oder gezogen wird, ohne diese jedoch zu berühren. Dadurch ent­ steht eine äußerst vorteilhafter Schärfprozeß.The intersecting, nested sharpness head halves form a front active site and a rear Effective point. The two spherical lamellar bodies are the size of one Hemisphere formed so that between the knitting line w and the center of the sphere gives a distance r. The knife movement when pulling it through turns a automatic drive of the lamellar body reached. In principle, only one active site may be charged the. The sharpening effect is created by the knife with the Cutting edge placed on an effective point and in the direction pushed the opposite working point or is pulled without touching it. This ent stands an extremely advantageous sharpening process.

Eine weitere Ausführungsform ist ein Messerschärfer mit se­ paratem Antrieb. Im Gegensatz zum manuellen Messerschärfer erfolgt der Antrieb der Schärfkopfhälften mittels Elektro­ motor oder per Hand mittels Kurbel, Handhebel mit Umwand­ lung in Drehbewegung o. ä. Bei gegenläufiger Drehbewegung der Schärfkopfhälften sind die vordere und hintere Wirk­ stelle gleichzeitig nutzbar. Es kann dabei zu keiner Klemm­ wirkung an den Wirkstellen kommen. Bei gleichläufiger Dreh­ bewegung der Schärfkopfhälften ist nur die Wirkstelle nutz­ bar, wo die Drehbewegung gegen die Schneide erfolgt. Die andere Wirkstelle muß dann geschützt werden. Another embodiment is a knife sharpener with se paratem drive. In contrast to the manual knife sharpener the sharpening head halves are driven by electro motor or by hand using a crank, hand lever with conversion in rotary motion or the like. With counter-rotating motion the sharpening head halves are the front and rear knives put usable at the same time. There can be no jamming effect come at the effective points. With co-rotation movement of the sharpening head halves is only the effective point bar where the rotation against the cutting edge takes place. The other active site must then be protected.  

Der Messerschärfer kann als feststehendes Tischgerät oder als tragbares Handgerät aus­ gebildet sein. Dabei erfolgt die Weiterleitung der An­ triebsdrehung über wahlweise innen- oder außenverzahnte Ke­ gelzahnräder.The knife sharpener can be used as fixed table device or as a portable handheld device be educated. The forwarding of the To takes place drive rotation via either internally or externally toothed Ke gel gears.

In der Messerschleiftechnik gibt es bezüglich der Seiten­ flächen der Messerklinge drei Schliffarten:
In knife sharpening technology, there are three types of sharpening with regard to the side surfaces of the knife blade:

  • 1. Planschliff,1. face grinding,
  • 2. Hohl- oder Konkavschliff,2. Hollow or concave grinding,
  • 3. Ballig- oder Konvexschliff.3. Crowned or convex cut.

Alle drei Schliffarten sind mit dem neuen Wirkprinzip her­ stellbar und werden im folgenden unter Zuhilfenahme von Fig. 3 geometrisch beschrieben:
Der Planschliff stellt die Sonderform des Wirkprinzips dar und entspricht den Darstellungen der Messerschärfervarian­ ten. Wichtigstes Merkmal ist das Zusammenfallen der Wirkli­ nien von Wirkstelle 17 und 18 mit der Geraden g, welche parallel zur Koordinatenachse y verläuft. Das entspricht einem Wirklinienwinkel β von 90°.
All three types of cuts can be produced with the new active principle and are described geometrically below with the aid of FIG. 3:
The face grinding represents the special form of the working principle and corresponds to the representations of the knife sharpener variants. The most important feature is the coincidence of the working lines 17 and 18 with the straight line g, which runs parallel to the coordinate axis y. This corresponds to an effective line angle β of 90 °.

Der Hohl- oder Konkavschliff ergibt sich, wenn die Wirkli­ nien von Wirkstelle 17 und 18 schräg nach außen verlaufen, d. h. der Wirklinienwinkel β wird kleiner als 90°.The hollow or concave grinding results when the lines of action 17 and 18 run obliquely outwards, ie the line of action angle β is less than 90 °.

Der Ballig- oder Konvexschliff ergibt sich aus der Schräg­ stellung der Wirklinien von Wirkstelle 17 und 18 nach in­ nen, d. h. der Wirklinienwinkel β wird größer als 90° und kann bis zu 180° ansteigen. Dann liegen die Wirklinien parallel zur z-Achse.The spherical or convex cut results from the inclined position of the lines of action from point of action 17 and 18 inwards, ie the line of action angle β is greater than 90 ° and can rise up to 180 °. Then the lines of action are parallel to the z-axis.

Für bestimmte Einsatzzwecke kann es vorteilhaft sein, daß der Schärfkopf, bis auf den Bereich des Schärfspaltes, vom Gehäuse ummantelt ist.For certain purposes, it can be advantageous that the sharpening head, except for the area of the sharpening gap, from Housing is covered.

Die Vorteile des mit dem neuen Wirkprinzip funktionierenden Messerschärfers sind folgende:
The advantages of the knife sharpener that works with the new operating principle are as follows:

  • - sehr hohe Abtrageleistung,- very high removal rate,
  • - sehr hohe Standzeit beim Planschliff dadurch, daß trotz der Abnutzung der Schleifkörper über ihre gesamte Breite s die Funktionstüchtigkeit des Schleifers erhalten bleibt,- Very long service life when face grinding in that despite wear of the grinding wheels over their entire width s maintain the grinder's functionality remains,
  • - Einhaltung eines konstanten, einstellbaren Schärfwinkels,- compliance with a constant, adjustable sharpening angle,
  • - kein Ausbiegen der Schneide auch bei besonders dünn ge­ schliffenen Messern, entgegen bei sich schräg gegenüber­ liegender Punktberührung,- No cutting out of the cutting edge even with particularly thin ge sharpened knives, towards you diagonally opposite lying point contact,
  • - kein Ausbiegen der gesamten Messerklinge, da das Schärfen gleichzeitig von beiden Seiten der Messerklinge erfolgt, womit auch sehr lange und besonders dünne Messer problem­ los zu schärfen sind,- no bending of the entire knife blade, since sharpening done simultaneously from both sides of the knife blade, with which very long and particularly thin knife problem are going to be sharpened
  • - aufgrund der kurzen Wirkstelle sind auch sehr kurze Mes­ ser problemlos bis nahe an das Messerheft zu Schärfen,- Due to the short effective point, there are also very short measurements it can be sharpened easily up to the knife booklet,
  • - Lebensmittelechtheit durch einfache konstruktive Gestal­ tung und Verwendung hochwertiger Materialien, wie rost­ freier Stahl,- Food safety thanks to simple, constructive design processing and use of high quality materials such as rust free steel,
  • - spülmaschinengeeignet,- dishwasher safe,
  • - sehr geringe Verletzungsgefahr,- very low risk of injury,
  • - guter Stand durch Dreipunktauflage,- good standing due to three-point support,
  • - leichte Ausführung und geringe Abmessungen gewährleisten gutes Hantieren und ermöglichen das Mitführen im Profi­ messerkoffer,- Ensure lightweight design and small dimensions good handling and enable you to carry with you in a professional knife case,
  • - Regenerierbarkeit durch Auswechseln der kompletten Kugel­ lamellenkörper.- Regenerability by replacing the entire ball lamellar body.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbei­ spieles für einen manuellen Messerschärfer ohne separatem Antrieb näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention will be explained with reference to an embodiment game for a manual knife sharpener without a separate one Drive explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht des Messerschärfers, Fig. 1 is a side view of the knife sharpener

Fig. 2 eine Draufsicht mit Darstellung der Handhabung Fig. 2 is a plan view showing the handling

Fig. 3 den Schnitt entlang der Linie I-I aus Fig. 1 Fig. 3 is a section along the line II. Fig 1 from

Fig. 4 den Schnitt entlang der Linie II-II aus Fig. 2. Fig. 4 shows the section along the line II-II of FIG. 2.

Der manuelle Messerschärfer ist ein in seiner Längsebene, in welcher auch der Schnitt II-II liegt, annähernd symmetrisches Handgerät. Er ist für Rechts- und Linkshänder gleichermaßen anwendbar.The manual knife sharpener is one in its longitudinal plane, in which section II-II also lies, approximately symmetrical handheld device. It is for right and left handed users equally applicable.

Der Messerschärfer besteht aus einem Grundgestell und einem Schärfkopf. Das Grundgestell besitzt einen handlich geform­ ten Gestellgriff 27 aus elastomerem Material, welches spül­ maschinengeeignet und gut griffig ist. Gleichzeitig stellt das linke Ende dieses Griffes 27 einen der drei rutschfesten Gerätefüße dar. Die beiden anderen Füße, Gestellfuß hin­ ten 15 und Gestellfuß vorn 16, sind aus dem gleichen Mate­ rial. Diese beiden Gestellfüße 15 und 16 sitzen auf dem Ge­ stellring 25. Dieser, sowie alle folgenden Teile, außer der Schleifkörper 1, 2, 3, und 4, sind aus rostfreiem, lebens­ mittelechtem Stahl hergestellt.The knife sharpener consists of a base frame and a sharpening head. The base frame has a hand-shaped frame handle 27 made of elastomeric material, which is dishwasher-safe and has a good grip. At the same time, the left end of this handle 27 represents one of the three non-slip device feet. The other two feet, frame foot rear 15 and frame foot front 16 , are made of the same material. These two frame feet 15 and 16 sit on the Ge collar 25th This, as well as all the following parts, except for the grinding wheels 1 , 2 , 3 and 4 , are made of stainless, food-safe steel.

Auf dem Gestellring 25 sind auf der rechten Seite die Ge­ stellbuchse rechts 13 und auf der linken Seite die Gestell­ buchse links 26, aufgeschweißt. Die Gestellbuchse links 26 ist wiederum mit der Gestellgriffseele 24 fest verbunden.On the frame ring 25 , the Ge right bushing 13 and on the left side of the frame bushing left 26 are welded. The frame bushing on the left 26 is in turn firmly connected to the frame handle core 24 .

Die Gestellbuchsen 13 und 26 sind so schräg auf dem Ge­ stellring 25 angebracht, daß ihre Mittelachsen mit dem Schärfwinkel α übereinstimmen. Die Querbohrungen der Ge­ stellbuchsen 13 und 26 nehmen die schräggestellten Ach­ sen 12 für die Lagerungen des Schärfkopfes auf. Festge­ stellt bzw. gelöst werden die Achsen 12 mittels der Gewin­ destifte 11. Die Mittellinien der Achsen 12 schneiden sich im Kugelmittelpunkt 14 des Gesamtsystems.The frame bushings 13 and 26 are so inclined on the Ge collar 25 that their central axes coincide with the sharpening angle α. The transverse bores of the Ge bushings 13 and 26 take the inclined axis sen 12 for the bearings of the sharpening head. Festge sets or solved the axes 12 by means of the threaded pins 11th The center lines of the axes 12 intersect at the center of the sphere 14 of the overall system.

Der Schärfkopf besteht aus zwei Hälften, welche ineinander­ geschachtelt den Schärfspalt 19 mit dem Schärfwinkel α bil­ den. Die linke Hälfte besteht aus der Nabe 9, welche mit den Kugellamellenkörpern 5 und 7 fest verbunden ist. Auf diesen sind die Schleifkörper 1 und 3 befestigt. Die rechte Hälfte besteht aus der Nabe 10, welche mit den Kugellamel­ lenkörpern 6 und 8 fest verbunden ist. Auf diesen sind die Schleifkörper 2 und 4 befestigt.The sharpening head consists of two halves, which are nested into each other, the sharpening gap 19 with the sharpening angle α bil. The left half consists of the hub 9 , which is firmly connected to the spherical disk bodies 5 and 7 . The grinding wheels 1 and 3 are fastened on these. The right half consists of the hub 10 , which is firmly connected to the spherical link bodies 6 and 8 . The grinding wheels 2 and 4 are fastened on these.

Die Schleifkörper 1, 2, 3 und 4 sind geometrisch gesehen Ku­ gelringe mit von 1 bis 4 immer kleiner werdenden Durchmes­ sern. Sie sind derart gestaltet, daß bei gleichbleibender oder verschiedener Ringstärke immer ein bestimmtes Spiel vom Innendurchmesser des größeren Ringes zum Außendurchmes­ ser des nächstkleineren Ringes besteht, um ein freies Dre­ hen der Ringe ineinander zu gewährleisten.The grinding wheels 1 , 2 , 3 and 4 are geometrically Ku ring rings with from 1 to 4 ever smaller diameters. They are designed so that with constant or different ring thickness there is always a certain play from the inside diameter of the larger ring to the outside diameter of the next smaller ring, in order to ensure a free rotation of the rings.

Die Kugellamellenkörper 5, 6, 7 und 8 sind derart gestaltet, daß ihre Außendurchmesser stets kleiner als die jeweiligen Außendurchmesser der Schleifkörper und ihre Innendurchmes­ ser stets größer als die jeweiligen Innendurchmesser der Schleifkörper sind, d. h. die Wandstärke der jeweiligen Ku­ gellamellenkörper 5, 6, 7, 8 ist kleiner als die der jeweiligen Schleifkörper 1, 2, 3, 4. Die Kugellamellenkörper 5, 6, 7 und 8 sind in ihren Flächen durchbrochen gestaltet, um ein einwandfreies Durchspülen des gesamten Systems beim Reinigen zu gewähr­ leisten. Sie können aber auch vollflächig ausgebildet sein.The ball lamellar bodies 5, 6, 7 and 8 are so designed that their outer diameter is always than the respective outer diameter of the grinding bodies and their Innendurchmes are smaller ser always greater than the respective internal diameter of the abrasive body, the wall thickness of the respective Ku ie gell amelle body 5, 6, 7 , 8 is smaller than that of the respective grinding bodies 1 , 2 , 3 , 4 . The spherical lamellar bodies 5 , 6 , 7 and 8 are perforated in their surfaces to ensure a perfect flushing of the entire system when cleaning. But they can also be formed over the entire surface.

Die beiden beschriebenen Hälften des Schärfkopfes sind frei drehbar auf den Achsen 12 gelagert. Die vier sich durch­ dringenden Schleifkörper 1, 2, 3 und 4 bilden mit ihren Schleifflächen an den Stellen, wo sie sich überkreuzen, den Scheitelpunkt des Schärfwinkels α. Es ergeben sich die vor­ dere Wirkstelle 17 und die hintere Wirkstelle 18. Die Lage der ringförmigen Schleifflächen der Schleifkörper 1, 2, 3 und 4, welche im rechten Winkel zur Drehachse der Schärfkopf­ hälften stehen, ist so bemessen, daß das Maß t ca. 1/10 des Außendurchmessers von Schleifkörper 1 beträgt und somit an der vorderen Wirkstelle 17 bzw. der hinteren Wirkstelle 18 über dem Kugelmittelpunkt 14 Anlenkpunkte mit dem Abstand r von der Koordinatenachse y entstehen.The two halves of the sharpening head described are freely rotatable on the axes 12 . The four penetrating grinding wheels 1 , 2 , 3 and 4 form with their grinding surfaces at the points where they cross, the apex of the sharpening angle α. The front knitting point 17 and the rear knitting point 18 result . The position of the annular grinding surfaces of the grinding wheels 1 , 2 , 3 and 4 , which are at right angles to the axis of rotation of the sharpening head, is dimensioned such that the dimension t is approximately 1/10 of the outer diameter of grinding wheel 1 and thus at the front Knitting point 17 or the rear knitting point 18 above the center of the ball 14, articulation points with the distance r from the coordinate axis y arise.

Der für normale rostfreie Handarbeitsmesser konzipierte Messerschärfer besitzt Schleifkörper aus keramisch gebunde­ nem Siliziumkarbid feiner Körnung. Die Verwendung von Schärfflüssigkeiten wie Wasser, Petroleum oder Öl richtet sich nach dem Anwendungsfall. Im beschriebenen Beispiel wird trocken geschärft.The one designed for normal rustproof hand knives Knife sharpener has ceramic-bonded grinding wheels a fine grain silicon carbide. The use of Sharpening liquids such as water, petroleum or oil aimed yourself after the use case. In the example described is sharpened dry.

Die Handhabung des manuellen Messerschärfers geschieht fol­ gendermaßen:
Mit der linken Hand wird das Gerät am Gestellgriff 27 er­ faßt und fest auf eine Arbeitsplatte gesetzt. Mit der rech­ ten Hand wird das Messer am Messerheft 23 erfaßt und in Ausgangsposition gebracht. Dazu wird es mit der Messerklin­ ge 20 senkrecht in den Schärfspalt 19 so eingelegt, daß das heftseitige Ende der Messerschneide 21 auf die vordere Wirkstelle 17 aufgesetzt und die hintere Wirkstelle 18 ebenfalls durch die Messerschneide 21 kontaktiert wird. Da­ mit sitzt das Messer auf zwei Punkten an der Messerschnei­ de 21 auf. In dieser Position wird Augenmaß an der Läng­ sachse des Messers genommen für die nachfolgend auszufüh­ rende Messerbewegung 29.
The manual knife sharpener is handled as follows:
With the left hand, the device on the frame handle 27 he grips and firmly placed on a countertop. With the right hand, the knife on the knife handle 23 is grasped and brought into the starting position. For this purpose, it is inserted with the knife blade GE 20 vertically into the sharpening gap 19 in such a way that the tack-side end of the knife edge 21 is placed on the front active point 17 and the rear active point 18 is also contacted by the knife edge 21 . The knife sits on two points on the knife edge de 21 . In this position, a sense of proportion is taken on the longitudinal axis of the knife for the knife movement 29 to be carried out subsequently.

Es bestehen die zwei Möglichkeiten A und B den Schärfprozeß auszuführen.There are two options A and B the sharpening process to execute.

Der Schärfprozeß A wird eingeleitet mit dem drucklosen Zu­ rückziehen des Messers aus der Ausgangsposition unter Bei­ behaltung des Kontaktes der Messerschneide 21 zu beiden Wirkstellen 17 und 18, bis die Messerspitze 22 nach Verlas­ sen der hinteren Wirkstelle 18 die vordere Wirkstelle 17 erreicht hat. Hierbei befinden sich die Schärfkopfhälften noch im Stillstand. Danach wird die Messerbewegung 29 umge­ kehrt. Von der Messerspitze 22 beginnend wird die Messer­ schneide 21 unter soviel Druck über die vordere Wirkstel­ le 17 geschoben, daß die Schärfkopfhälften in Rotation ver­ setzt werden. Es tritt die Schleifkörperbewegung 28 ein. Diese Messerbewegung 29 wird ausgeführt, bis das heftseiti­ ge Ende der Messerschneide 21 erreicht ist, dann wird wie­ der umgekehrt und sooft wiederholt, bis das Messer scharf ist. Die Bewegungsbahn entspricht dabei immer der Schneidenform des Messers, d. h. die Tangente der Messer­ schneide 21 muß an der Stelle der Berührungslinie zu den Schleifkörpern 1, 2, 3, 4 stets mit dieser zusammenfallen, dement­ sprechend ist das Messer zu führen.The sharpening process A is initiated with the unpressurized retraction of the knife from the starting position while maintaining the contact of the knife edge 21 to both active points 17 and 18 until the knife tip 22 after leaving the rear active point 18 has reached the front active point 17 . The sharpening head halves are still at a standstill. Then the knife movement 29 is reversed. Starting from the tip of the knife 22 , the knife edge 21 is pushed over the front active position 17 with so much pressure that the sharpening head halves are set in rotation. The grinding wheel movement 28 occurs. This knife movement 29 is carried out until the heftseiti ge end of the knife edge 21 is reached, then the reverse is repeated and repeated until the knife is sharp. The path of movement always corresponds to the cutting edge shape of the knife, ie the tangent of the knife cutting edge 21 must always coincide with this at the point of contact with the grinding wheels 1 , 2 , 3 , 4 , so the knife must be guided accordingly.

Der Schärfprozeß B wird aus der oben beschriebenen Aus­ gangsposition heraus eingeleitet, indem das Messer so ange­ hoben wird, daß die Messerschneide 21 an der vorderen Wirk­ stelle 17 leicht abhebt, jedoch zur hinteren Wirkstelle 18 Kontakt behält. Dann wird das Messer zurückgezogen. Dies geschieht unter soviel Druck auf die hintere Wirkstelle 18, unter Beachtung des Nichtkontaktierens der vorderen Wirk­ stelle 17, daß die Schärfkopfhälften in Rotation versetzt werden. Es tritt die Schleifkörperbewegung 28 ein. Diese Messerbewegung 29 wird ausgeführt bis die Messerspitze 22 die hintere Wirkstelle 18 erreicht hat. Danach wird das Messer abgehoben, nach vorn bewegt, in Ausgangsposition ge­ bracht und der Schärfprozeß wiederholt. Es wird sooft wiederholt, bis das Messer scharf ist.The sharpening process B is initiated from the starting position described above, by lifting the knife so that the knife edge 21 at the front knitting point 17 lifts slightly, but maintains contact with the rear knitting point 18 . Then the knife is withdrawn. This happens under so much pressure on the rear knitting point 18 , taking into account the non-contacting of the front knitting point 17 that the sharpening head halves are set in rotation. The grinding wheel movement 28 occurs. This knife movement 29 is carried out until the knife tip 22 has reached the rear active point 18 . The knife is then lifted off, moved forward, brought into the starting position and the sharpening process repeated. It is repeated until the knife is sharp.

Die Schärfprozesse A und B können auch kombiniert ausge­ führt werden, je nach Beschaffenheit des Messers. Es ist immer zu beachten, daß grundsätzlich nur die Wirkstelle im Eingriff ist, welche in Bewegungsrichtung des Messers als erste steht, d. h. bei der Messerbewegung 29 zur Bediener­ seite hin (durchziehen) darf nur die hintere Wirkstelle 18 im Eingriff sein und bei der Messerbewegung 29 von der Be­ dienerseite weg (durchschieben) darf nur die vordere Wirk­ stelle 17 im Eingriff sein. Anderenfalls kommt es zum Ver­ klemmen der Schneide 21.The sharpening processes A and B can also be carried out in combination, depending on the nature of the knife. It should always be noted that only the working point is engaged, which is the first in the direction of movement of the knife, ie only the rear working point 18 must be engaged when the knife moves 29 towards the operator and 29 during the knife movement from the operator side away (push through) only the front knitting point 17 may be engaged. Otherwise, the cutting edge 21 becomes jammed.

Beim manuellen Messerschärfer wird das Antriebsdrehmoment am Schärfkopf erzeugt durch den Abstand r der Geraden G von der Koordinatenachse y und der bei der Messerbewegung 29 in Richtung dieser aufgebrachten Kraft. Bedingt dadurch ent­ steht an der jeweiligen Wirkstelle eine Relativbewegung zwischen der Messerschneide 21 und den Schleifkörpern 1, 2, 3 und 4 derart, daß von beiden Seiten gleichzeitig schräg ge­ gen die Schneide 21 geschärft wird.In the case of the manual knife sharpener, the drive torque at the sharpening head is generated by the distance r of the straight line G from the coordinate axis y and the force applied during the knife movement 29 in the direction of this. Due to the fact ent is at the respective point of action a relative movement between the knife edge 21 and the grinding bodies 1, 2, 3 and 4 so that at the same time obliquely from both sides ge gene is sharpened cutting the 21st

Nachfolgend wird die Erfindung anhand zweier kinematischer Wirkprinzipdarstellungen für separat angetriebene Messer­ schärf- und Messerschleifgeräte erläutert. Es zeigen:The invention is based on two kinematic Principle of operation for separately driven knives Sharpening and knife sharpening devices explained. Show it:

Fig. 5 Tischgerät für handgeführte Messer Fig. 5 table device for hand-held knives

Fig. 6 Handgerät für feststehende Messer. Fig. 6 hand tool for fixed knife.

Für beide Varianten ist der grundsätzliche Aufbau des Schärfkopfes analog dem des manuellen Messerschärfers von Fig. 1 bis 4. Entsprechend der Fig. 5 und 6 unterschei­ den sie sich lediglich dadurch, daß in diesem Fall jeweils drei sich gegenüberliegende, ineinandergeschachtelte Kugel­ lamellenkörper mit aufgesetzten kugelringförmigen Schleif­ körpern den Schärfspalt 19 mit dem Schärfwinkel α bilden.For both variants, the basic structure of the sharpening head is analogous to that of the manual knife sharpener from FIGS . 1 to 4. According to FIGS. 5 and 6, the only difference is that in this case three opposing, nested spherical lamellar bodies with attached spherical ring-shaped bodies Grinding bodies form the sharpening gap 19 with the sharpening angle α.

Im Gegensatz zum manuellen Messerschärfer erfolgt jedoch der Antrieb der Schärfkopfhälften separat mittels Elektro­ motor.In contrast to the manual knife sharpener, however the sharpening head halves are driven separately by means of electro engine.

Der wichtigste Unterschied zum manuellen Messerschärfer ist die gegenläufige Drehbewegung der Schärfkopfhälften. Damit kommt es zu keiner Klemmwirkung an den Wirkstellen. Die vordere Wirkstelle 17 und die hintere Wirkstelle 18 sind demzufolge gleichzeitig nutzbar.The most important difference to the manual knife sharpener is the counter-rotating movement of the sharpening head halves. This means there is no clamping effect at the active points. The front knitting point 17 and the rear knitting point 18 can therefore be used simultaneously.

Das Tischgerät in Fig. 5 besteht aus dem Gehäuse 30, z. B. in Plastspritzgußausführung, mit dem akku- oder netzbe­ triebenen Elektrogetriebemotor 31 und dem beschriebenen Schärfkopf. Der Schärfkopf ist abnehmbar gestaltet und spülmaschinenfest sowie lebensmittelecht. Die Drehbewegung der Schärfkopfhälften kann entweder völlig separat mit zwei Elektromotoren - günstig für Schleifervariante - oder so wie dargestellt über Bewegungsweiterleitung, von einer Sei­ te angetrieben, erfolgen. Vom Antriebsritzel 32, welches als außenverzahntes Kegelzahnrad ausgebildet ist, wird die Drehung direkt auf die linke Schärfkopfhälfte übertragen, indem das innenverzahnte Kegelzahnrad 33 angetrieben wird. Die rechte Schärfkopfhälfte wird über die Kegelzahnräder 34, 35 und 36 angetrieben. Dabei ist das linke Kegelzahn­ rad 34, beispielsweise über eine Nabe 9, fest mit der lin­ ken Schärfkopfhälfte verbunden. Das mittlere Kegelzahn­ rad 35, welches freidrehend auf der gestellfesten Achse 37 gelagert ist, dient zur Drehrichtungsumkehr der rechten Schärfkopfhälfte. Das rechte Kegelzahnrad 36 ist wiederum fest verbunden mit der rechten Schärfkopfhälfte.The desktop unit in FIG. 5 consists of the housing 30, z. B. in plastic injection molding, with the battery or netzbe driven electric gear motor 31 and the described sharpening head. The sharpening head is designed to be removable, dishwasher-safe and food-safe. The rotary movement of the sharpening head halves can either be carried out completely separately with two electric motors - favorable for the grinder variant - or, as shown, via motion transmission, driven by one side. From the drive pinion 32 , which is designed as an externally toothed bevel gear, the rotation is transmitted directly to the left sharpening head half by driving the internally toothed bevel gear 33 . The right sharpening half is driven by bevel gears 34 , 35 and 36 . The left bevel gear wheel 34 , for example via a hub 9 , is firmly connected to the left-hand sharpening head half. The central bevel gear wheel 35 , which is freely rotating on the axis 37 fixed to the frame, serves to reverse the direction of rotation of the right sharpening head half. The right bevel gear 36 is in turn firmly connected to the right sharpening half.

Es bestehen die zwei Möglichkeiten c und D den Schärfprozeß auszuführen.There are two options c and D the sharpening process to execute.

Der Schärfprozeß C läuft wie folgt ab:
Das Messer wird in die unter A beschriebene Ausgangsposi­ tion gebracht. Sobald die Messerschneide 21 die Wirklinie mit ihren gegenläufig über Kreuzlauf enden Schleifflächen kontaktiert, muß das Messer sofort unter leichtem Druck auf die Wirklinie gleichmäßig durchgezogen werden. Ohne Druck wird zurückgeschoben und dann wieder umgekehrt. Es wird sooft wiederholt, bis das Messer scharf ist.
The sharpening process C proceeds as follows:
The knife is brought into the starting position described under A. As soon as the knife edge 21 contacts the line of action with its grinding surfaces running in opposite directions, the knife must immediately be pulled through evenly with slight pressure on the line of action. It is pushed back without pressure and then reversed again. It is repeated until the knife is sharp.

Der Schleifprozeß, welcher vorzugsweise für die in Fig. 5 dargestellte Tischvariante in Frage kommt, wird ebenso wie Schärfprozeß C durchgeführt.The grinding process, which is preferably used for the table variant shown in FIG. 5, is carried out in the same way as the sharpening process C.

Das in Fig. 6 dargestellte Handgerät besteht aus dem Gehäu­ se 30, ebenfalls günstigerweise in Plastspritzgußausfüh­ rung, mit eingearbeitetem Akku und dem damit betriebenen Elektrogetriebemotor 31. Die Kriterien zum Schärfkopf ent­ sprechen den o.g. in Fig. 5. Die gegenläufige Drehbewegung der Schärfkopfhälften wird erzielt, indem die Getriebe­ motordrehung vom Antriebskegelzahnrad 38 auf die Kegelzahn­ räder 39 und 40, welche mit den jeweiligen Schärfkopfhälf­ ten fest verbunden sind, übertragen wird.The handheld device shown in FIG. 6 consists of the housing 30 , likewise advantageously in plastic injection molding, with a built-in rechargeable battery and the electric geared motor 31 operated therewith. The criteria for the sharpening head correspond to the above in Fig. 5. The opposite rotational movement of the sharpening head halves is achieved by the gear motor rotation from the drive bevel gear 38 to the bevel gear wheels 39 and 40 , which are firmly connected to the respective sharpening head halves.

Der Schärfprozeß D läuft wie folgt ab:
Das Handgerät wird mit beiden Händen erfaßt, eingeschaltet und anschließend mit dem Schärfspalt 19 an die Schneide des feststehenden Maschinenmessers 41 gebracht. Gleichzeitig mit dem Aufsetzen der vorderen Wirkstelle 17 und der hinte­ ren Wirkstelle 18 wird das Handgerät gleichmäßig tangen­ tial, unter leichtem Druck auf die Wirkstellen 17 und 18, an der Messerschneide entlanggeführt. Nach Erreichen des Schneidenendes wird abgehoben, die Schärfe geprüft und je nachdem beendet oder wiederholt.
The sharpening process D proceeds as follows:
The hand-held device is gripped with both hands, switched on and then brought to the cutting edge of the fixed machine knife 41 with the sharpening gap 19 . Simultaneously with the placement of the front knitting point 17 and the rear knitting point 18 , the hand-held device is guided along the edge of the knife evenly with slight pressure on the knitting points 17 and 18 . After reaching the end of the cutting edge, it is lifted, the sharpness is checked and, depending on the finish or repeated.

Claims (12)

1. Messerschärfer mit einem auf einem Gestell oder in einem Gehäuse befindlichem Schärfkopf und einer Halte- oder Be­ festigungsvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - der Schärfkopf aus zwei gegenüberliegenden, mindestens einwandigen und einseitig offenen Kugellamellenkörpern (5, 7 und 6, 8) besteht, die mit je einer Nabe (9 und 10) fest verbunden sind,
  • - die offenen Schleifflächen der Kugellamellenkörper (5, 7 und 6, 8) mit Schleifmittelbelag versehen sind,
  • - die beiden Schärfkopfhälften (1, 3, 5, 7, 9 und 2, 4, 6, 8, 10) mit Spiel derart ineinandergeschachtelt und auf je einer Achse (12) drehbar gelagert sind, daß durch die Schrägstel­ lung der Achsen (12) in Richtung Kugelmittelpunkt (14) der Schärfspalt (19) mit dem Schärfwinkel α entsteht,
  • - die Achsen (12) mit dem Gestell verbunden sind.
1. Knife sharpener with a sharpening head located on a frame or in a housing and a holding or fastening device, characterized in that
  • - The sharpening head consists of two opposing, at least single-walled and one-sided open spherical lamellar bodies ( 5 , 7 and 6 , 8 ), which are firmly connected to a hub ( 9 and 10 ),
  • - The open grinding surfaces of the spherical disk bodies ( 5 , 7 and 6 , 8 ) are provided with an abrasive coating,
  • - The two sharpening head halves ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 and 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) are nested with each other with play and are rotatably supported on one axis ( 12 ) in such a way that the axes ( 12 ) in the direction of the center of the sphere ( 14 ) the sharpening gap ( 19 ) with the sharpening angle α arises,
  • - The axes ( 12 ) are connected to the frame.
2. Messerschärfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen (12) mit dem Gestell lösbar verbunden und mittels Stiftschrauben (11) arretierbar sind.2. Knife sharpener according to claim 1, characterized in that the axes ( 12 ) are detachably connected to the frame and can be locked by means of studs ( 11 ). 3. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 oder 2, da­ durch gekennzeichnet, daß die beiden Kugellamellenkör­ per (5, 7 und 6, 8) derart die Größe einer Halbkugel über­ schreiten, daß sich zwischen der Wirklinie w und dem Kugel­ mittelpunkt (14) ein Abstand r ergibt.3. Knife sharpener according to one of claims 1 or 2, characterized in that the two spherical lamellar bodies by ( 5 , 7 and 6 , 8 ) such that the size of a hemisphere exceed that between the line of action w and the ball center ( 14 ) a distance r results. 4. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 oder 2, da­ durch gekennzeichnet, daß die Kugellamellenkörper (5, 7 und 6, 8) einen elektrischen (31) oder manuellen Antrieb besitzen. 4. Knife sharpener according to one of claims 1 or 2, characterized in that the spherical lamellar body ( 5 , 7 and 6 , 8 ) have an electric ( 31 ) or manual drive. 5. Messerschärfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, die Drehbewegung der Kugellamellenkörper (5, 7 und 6, 8) ge­ genläufig ist.5. Knife sharpener according to claim 4, characterized in that the rotational movement of the spherical lamellar body ( 5 , 7 and 6 , 8 ) is opposed to ge. 6. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 4 oder 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Antriebsdrehung über ein An­ triebsritzel (32), welches als außenverzahntes Kegelzahnrad ausgebildet ist, direkt auf die antriebsseitige Schärfkopf­ hälfte (1, 3, 5, 7, 9) erfolgt, indem ein innenverzahntes Ke­ gelzahnrad (33) angetrieben wird und die rechte Schärfkopf­ hälfte (2, 4, 6, 8, 10) über Kegelzahnräder (34, 35, 36) ange­ trieben wird, wobei das antriebsseitige Kegelzahnrad (34) fest mit der antriebsseitigen Schärfkopfhälfte (1, 3, 5, 7, 9) verbunden ist, das mittlere Kegelzahnrad (35), welches freidrehend auf der gestellfesten Achse (37) gelagert ist, zur Drehrichtungsumkehr der rechten Schärfkopfhälfte (2, 4, 6, 8, 10) dient und das rechte Kegelzahnrad (36) fest mit der rechten Schärfkopfhälfte (2, 4, 6, 8, 10) verbunden ist.6. Knife sharpener according to one of claims 4 or 5, characterized in that the drive rotation via a drive pinion ( 32 ), which is designed as an externally toothed bevel gear, directly on the drive-side sharpening head half ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) is done by an internally toothed cone gear ( 33 ) is driven and the right sharpening half ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) via bevel gears ( 34 , 35 , 36 ) is driven, with the drive-side bevel gear ( 34 ) firmly the drive-side sharpening head half ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 ) is connected, the central bevel gear ( 35 ), which is freely rotating on the frame-fixed axis ( 37 ), for reversing the direction of rotation of the right sharpening head half ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) and the right bevel gear ( 36 ) is firmly connected to the right sharpening head half ( 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ). 7. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 4 oder 5, da­ durch gekennzeichnet, daß jede der beiden auf je einer ge­ stellfesten Achse drehbar gelagerten Schärfkopfhälften (1, 3, 5, 7, 9 und 2, 4, 6, 8, 10) separat angetrieben wird.7. Knife sharpener according to one of claims 4 or 5, characterized in that each of the two sharpening head halves ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 and 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) rotatably mounted on a respective fixed axis is driven. 8. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 4 oder 5, da­ durch gekennzeichnet, daß die Antriebsdrehung von einem An­ triebskegelzahnrad (38) auf zwei Kegelzahnräder (39,40) übertragen wird, welche mit den jeweiligen Schärf­ kopfhälften (1,3, 5, 7, 9 und 2, 4, 6, 8, 10) fest verbunden und auf je einer gestellfesten Achse drehbar gelagert sind.8. Knife sharpener according to one of claims 4 or 5, characterized in that the drive rotation of a drive bevel gear ( 38 ) is transmitted to two bevel gears ( 39 , 40 ) which head halves with the respective sharpening ( 1 , 3 , 5 , 7 , 9 and 2 , 4 , 6 , 8 , 10 ) are fixedly connected and rotatably mounted on an axis fixed to the frame. 9. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß für Hohlschliffschneiden der Wirkli­ nienwinkel β kleiner als 90° ist. 9. Knife sharpener according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that for hollow grinding the Wirkli angle β is less than 90 °.   10. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, da­ durch gekennzeichnet, daß für Balligschneiden der Wirkli­ nienwinkel β größer als 90° ist.10. Knife sharpener according to one of claims 1 to 8, there characterized by that for spherical cutting the Wirkli angle β is greater than 90 °. 11. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 bis 10, da­ durch gekennzeichnet, daß der Schärfkopf, bis auf den Be­ reich des Schärfspaltes (19), vom Gehäuse (30) ummantelt ist.11. Knife sharpener according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sharpening head, except for the loading area of the sharpening gap ( 19 ), is covered by the housing ( 30 ). 12. Messerschärfer nach einem der Ansprüche 1 bis 11, da­ durch gekennzeichnet, daß die Kugellamellenkörper (5, 7 und 6, 8) komplett aus Schleifkörpermaterial bestehen.12. Knife sharpener according to one of claims 1 to 11, characterized in that the spherical lamellar body ( 5 , 7 and 6 , 8 ) consist entirely of abrasive material.
DE1997100599 1997-01-10 1997-01-10 Knife sharpener with cutting head Expired - Fee Related DE19700599C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997100599 DE19700599C1 (en) 1997-01-10 1997-01-10 Knife sharpener with cutting head
PCT/DE1998/000091 WO1998030363A1 (en) 1997-01-10 1998-01-09 Knife sharpener

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997100599 DE19700599C1 (en) 1997-01-10 1997-01-10 Knife sharpener with cutting head

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19700599C1 true DE19700599C1 (en) 1998-04-16

Family

ID=7817093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997100599 Expired - Fee Related DE19700599C1 (en) 1997-01-10 1997-01-10 Knife sharpener with cutting head

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19700599C1 (en)
WO (1) WO1998030363A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10208445C1 (en) * 2002-02-27 2003-03-06 Sheng Cheng Li Blade sharpener for different width blades has grinding bodies with grinding surface forming angular space and with projection engaging in groove on outer side of rotatable shaft mounted in bore of operating section

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2730352A1 (en) * 1976-07-28 1978-02-02 Wiltshire Cutlery Co Pty KNIFE SHARPENING DEVICE
EP0099382B1 (en) * 1982-01-28 1986-05-28 RIESER, Udo Rolling sharpener for knives
GB2185919A (en) * 1986-02-04 1987-08-05 Fiskars Ab Oy A device for sharpening knives
DE3901127A1 (en) * 1988-01-20 1989-08-03 Fiskars Ab Oy DEVICE FOR SHARPENING KNIVES
DE8914318U1 (en) * 1989-12-05 1990-08-09 J.A. Henckels Zwillingswerk Ag, 5650 Solingen Device for sharpening knives or the like.
DE4341872A1 (en) * 1993-12-08 1995-06-14 Udo Rieser Manual knife sharpening implement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1990117A (en) * 1934-01-26 1935-02-05 Henry J Edlund Knife sharpener
US2475110A (en) * 1947-04-23 1949-07-05 Leo E Pryor Knife sharpener
US4672777A (en) * 1986-03-06 1987-06-16 Albert Dunkin Knife sharpening device
US5397262A (en) * 1993-07-08 1995-03-14 Lii; Chuen-Cherng Knife grinder

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2730352A1 (en) * 1976-07-28 1978-02-02 Wiltshire Cutlery Co Pty KNIFE SHARPENING DEVICE
EP0099382B1 (en) * 1982-01-28 1986-05-28 RIESER, Udo Rolling sharpener for knives
GB2185919A (en) * 1986-02-04 1987-08-05 Fiskars Ab Oy A device for sharpening knives
DE3702751A1 (en) * 1986-02-04 1987-08-06 Fiskars Ab Oy SHARPENER FOR KNIFE
DE3901127A1 (en) * 1988-01-20 1989-08-03 Fiskars Ab Oy DEVICE FOR SHARPENING KNIVES
DE8914318U1 (en) * 1989-12-05 1990-08-09 J.A. Henckels Zwillingswerk Ag, 5650 Solingen Device for sharpening knives or the like.
DE4341872A1 (en) * 1993-12-08 1995-06-14 Udo Rieser Manual knife sharpening implement

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10208445C1 (en) * 2002-02-27 2003-03-06 Sheng Cheng Li Blade sharpener for different width blades has grinding bodies with grinding surface forming angular space and with projection engaging in groove on outer side of rotatable shaft mounted in bore of operating section

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998030363A1 (en) 1998-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1919525B2 (en) Device for processing cylindrical workpieces
DE202009018281U1 (en) Cutting tool for cutting plate-like workpieces
DE2250265C3 (en) Hand tools for deburring and scraping
DE1553653A1 (en) Blade sharpening device for a knife that can be operated by hand
DE2550466A1 (en) CUTTERS, IN PARTICULAR CIRCULAR KNIFE SHEARS
DE102004021188A1 (en) brush unit
DE19700599C1 (en) Knife sharpener with cutting head
DE4026769A1 (en) Fruit and vegetable peeling machine - has handle operating fruit rotating driving pin and series of gearwheels to guide cutters over fruit from top to bottom as it rotates
DE2042393C3 (en) Machine for sharpening knives, especially hand knives and cutter knives
EP2877070B1 (en) Disk grater
DE102024108934A1 (en) Grinding aid for a roller grinder and roller grinder set
DE3934365C1 (en) Grinder tool for dental instruments - has tool body to coaxially enclose support and holder
DE102019117812B3 (en) Turning tool hand machine
DE4443625A1 (en) Hand grinder for edges of skis
DE3535909A1 (en) CHOPPER OR THE LIKE CRUSHING MACHINE
DE812165C (en) Sharpener for writing and drawing pens
DE69607194T2 (en) WIRE BRUSH UNIT FOR ANGLE GRINDERS
DE626439C (en) Device for cutting furrows or incisions in the tread of rubber tires
DE74558C (en) Sharpening machine for knives
DE834938C (en) Machine tool
DE511856C (en) Sharpening ribbon knives
EP1745886A1 (en) Sharpening apparatus
DE493244C (en) Production of convex cutting surfaces on knife blades
DE102005059036A1 (en) Manual grinding tool for grinding of cutting edges, has pivoted mounted grinding wheel which has two side surfaces forming cone shaped grinding gap and axle of grinding wheel is arranged to cut cutting edge towards direction of traction
DE602527C (en) Sharpening tool for sharpening the rotating knife blades or the blade of the counter knife of grass pickers u. like

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee