DE19642175A1 - Window with a wooden frame and an insulating glass pane - Google Patents
Window with a wooden frame and an insulating glass paneInfo
- Publication number
- DE19642175A1 DE19642175A1 DE19642175A DE19642175A DE19642175A1 DE 19642175 A1 DE19642175 A1 DE 19642175A1 DE 19642175 A DE19642175 A DE 19642175A DE 19642175 A DE19642175 A DE 19642175A DE 19642175 A1 DE19642175 A1 DE 19642175A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- glass pane
- wooden frame
- frame
- window according
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims abstract description 74
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 11
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 10
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims abstract 2
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 5
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 5
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000005341 toughened glass Substances 0.000 claims description 2
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 2
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000002274 desiccant Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000005340 laminated glass Substances 0.000 description 1
- 239000002808 molecular sieve Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N sodium aluminosilicate Chemical compound [Na+].[Al+3].[O-][Si]([O-])=O.[O-][Si]([O-])=O URGAHOPLAPQHLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/6617—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together one of the panes being larger than another
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/64—Fixing of more than one pane to a frame
- E06B3/645—Fixing of more than one pane to a frame of units comprising two or more parallel panes to frames designed for single panes only, e.g. having too shallow a rabbet
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Fenster mit einem Holzrahmen und einer in dem Holzrahmen befestigten Isolierglasscheibe aus wenigstens zwei über einen Abstandshalterahmen und eine im Randbereich angeordnete Klebedichtmasse miteinander verbundenen Einzelglasscheiben, von denen eine Einzelglasscheibe die andere Einzelglasscheibe am Rand überragt, wobei die Isolierglasscheibe im Holzrahmen in einen auf einer Seite offenen Falz so eingesetzt ist, daß der überstehende Randbereich der größeren Einzelglasscheibe den tragenden Schenkel des Holzrahmenprofils außen überdeckt.The invention relates to a window with a wooden frame and an insulating glass pane fastened in the wooden frame at least two via a spacer frame and one in Adhesive sealant arranged along the edge area connected single glass panes, one of which Single glass pane the other single glass pane on the edge towers, with the insulating glass pane in the wooden frame in a fold open on one side is inserted so that the protruding edge area of the larger single glass pane the supporting leg of the wooden frame profile on the outside covered.
Fensterkonstruktionen dieser Art haben den Vorteil, daß sie wegen der guten Wärmeisolationseigenschaften von Holz insgesamt einen hohen k-Wert aufweisen. Da der Holzrahmen auf der Seite der größeren Glasscheibe von der Glasscheibe abgedeckt ist, wird der Holzrahmen hier durch die Glasscheibe vor Witterungseinflüssen geschützt, was insbesondere vorteilhaft ist, wenn die größere Glasscheibe auf der Außenseite des Fensters angeordnet ist. Schließlich hat ein solches Fenster ein ansprechendes Aussehen und eröffnet besondere gestalterische Möglichkeiten.Window constructions of this type have the advantage that they because of the good thermal insulation properties of wood overall have a high k value. Because the wooden frame on the side of the larger glass pane from the glass pane is covered, the wooden frame here is covered by the Glass pane protected from the weather, what is particularly advantageous if the larger glass pane is arranged on the outside of the window. Finally such a window has an attractive appearance and opens up special design options.
Schwierigkeiten bereitet bei solchen Fensterkonstruktionen die Befestigung der Isolierglasscheibe im Holzrahmen. Klebebefestigungen zwischen der Glasscheibe und dem Holzrahmen sind problematisch, weil jedes Holz unter der Einwirkung der Luftfeuchtigkeit und der Temperatur "arbeitet", das heißt seine Gestalt und seine Oberflächeneigenschaften ändern kann, was langfristig zu einer Zerstörung der Klebebefestigung führen kann. Difficulties arise with such window constructions the fastening of the insulating glass pane in the wooden frame. Adhesive fasteners between the glass pane and the Wooden frames are problematic because every wood is under the Influence of humidity and temperature "works", that means its shape and its Surface properties can change what in the long run can destroy the adhesive attachment.
Klebebefestigungen sind deshalb seitens der Bauaufsichtsbehörden nicht zugelassen. Die Befestigung der Isolierglasscheibe durch Haltewinkel oder Halterahmen, die die größere Einzelglasscheibe am Rand übergreifen, hat den Nachteil, daß das Erscheinungsbild des Fensters dadurch beeinträchtigt wird.Adhesive fastenings are therefore on the part of Building supervisory authorities not approved. The attachment of the Insulating glass pane through brackets or holding frames that overlap the larger single glass pane on the edge Disadvantage that the appearance of the window is affected.
Aus der DE 44 25 770 A1 ist es bei einem Fenster der gattungsgemäßen Art bekannt, unter Vermeidung der genannten Nachteile auf dem Randbereich der größeren Einzelglasscheibe senkrecht zu deren Ebene vorstehende Rastelemente anzuordnen, die in entsprechende im Holzrahmen versenkt angeordnete Rastelemente einrasten. Die an der Glasscheibe angeordneten Rastelemente sind bei der bekannten Ausführung an einer Metallplatte angeschweißt, die als solche an der Glasscheibe angebracht ist. Die mit den Rastelementen versehenen Metallplatten sind jedoch durch die Glasscheibe hindurch sichtbar, so daß bei dieser bekannten Befestigungsart das einheitliche optische Erscheinungsbild gestört wird. Außerdem ist es problematisch, die Metallplatten sicher und dauerhaft an der Glasscheibe zu befestigen.From DE 44 25 770 A1 it is the case of a window Generic type known, avoiding the aforementioned Disadvantages on the edge of the larger Single glass pane protruding perpendicular to its plane Arrange locking elements in corresponding in the wooden frame engage recessed locking elements. The on the Glass pane arranged locking elements are at the known version welded to a metal plate, which is attached to the glass pane as such. With the locking elements are provided metal plates visible through the glass pane, so that with this known type of mounting the uniform optical Appearance is disturbed. Besides, it is problematic, the metal plates on securely and permanently to fix the glass pane.
Es gehört auch zum Stand der Technik, bei der großflächigen Verglasung von Gebäudefassaden Isolierglasscheiben aus zwei oder mehr gleich großen Einzelglasscheiben mit nur geringem gegenseitigen Randabstand auf der metallischen Trägerkonstruktion mit Hilfe von Halteelementen zu befestigen, die in am Rand der Isolierglasscheibe zwischen den Einzelglasscheiben angeordnete U-förmige Profilabschnitte eingreifen. Zur Befestigung dienen dabei schwenkbare, in die Profilabschnitte eingreifende Befestigungsteile. Befestigungsanordnungen dieser Art sind beispielsweise aus der DE 195 47 444 A1 bekannt. Bei Holzfenstern der gattungsgemäßen Art läßt sich diese Befestigungsart nicht anwenden.It also belongs to the state of the art in large-scale Glazing of building facades Insulating glass panes from two or more single glass panes of the same size with only a small amount mutual edge distance on the metallic Support structure with the help of holding elements attach that in between on the edge of the insulating glass pane the individual glass panes arranged U-shaped Intervene in the profile sections. Serve for attachment pivotable, engaging in the profile sections Fasteners. Fastening arrangements of this type are known for example from DE 195 47 444 A1. At Wooden windows of the generic type can be this Do not use the type of attachment.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Fenster der eingangs genannten Art bereitzustellen, bei dem die Isolierglasscheibe in dem Holzrahmen mit mechanischen Mitteln dauerhaft befestigt ist, ohne daß jedoch das Erscheinungsbild des Fensters auf der Seite der größeren Einzelglasscheibe durch die mechanischen Befestigungsmittel gestört ist.In contrast, the invention is based on the object To provide windows of the type mentioned, in which the insulating glass pane in the wooden frame with mechanical Medium is permanently attached, but without that Appearance of the window on the larger side Single glass pane through the mechanical fasteners is disturbed.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß im Randbereich der Isolierglasscheibe innerhalb der Klebedichtmasse im Querschnitt U-förmige Profilabschnitte mit der offenen Seite zum Rand hin angeordnet sind, und der tragende Schenkel des Holzrahmens mit mechanischen Haltemitteln versehen ist, die in die U-förmigen Profilabschnitte eingreifen.According to the invention, this object is achieved in that in the edge area of the insulating glass pane within the Adhesive sealant in cross-section U-shaped profile sections are arranged with the open side towards the edge, and the supporting legs of the wooden frame with mechanical Holding means is provided, which in the U-shaped Intervene in the profile sections.
Gemäß einer ersten zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung bestehen die mechanischen Haltemittel aus mit Innengewinde versehenen und in Richtung der Scheibenebene ausgerichteten, in den Schenkel des Holzrahmens eingelassenen Gewindehülsen, in die in die U-förmigen Profilabschnitte der Isolierglasscheibe eingreifende Gewindestifte eingeschraubt sind.According to a first expedient embodiment of the invention the mechanical holding means consist of an internal thread provided and in the direction of the disc plane aligned, in the leg of the wooden frame recessed threaded sleeves into which in the U-shaped Profile sections of the insulating glass pane engaging Set screws are screwed in.
Eine andere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die mechanischen Haltemittel aus im Falzgrund des Holzrahmens befestigten Federklammern bestehen, deren zurückgebogener Endabschnitt in den Kanal des U-Profils eingreift.Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that the mechanical holding means from spring clips fastened in the rebate of the wooden frame exist, the bent-back end section in the channel of the U-profile engages.
Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen. Further expedient refinements and developments of Invention result from the dependent claims and from the following description of preferred embodiments based on the drawings.
Von den Zeichnungen zeigtFrom the drawings shows
Fig. 1 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Fensters in einem Schnitt durch die Rahmenkonstruktion; Figure 1 shows a first embodiment of the window according to the invention in a section through the frame construction.
Fig. 2 eine Variante der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform, und Fig. 2 shows a variant of the embodiment shown in Fig. 1, and
Fig. 3 eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fensters. Fig. 3 shows a second embodiment of a window according to the invention.
Wie aus Fig. 1 im einzelnen ersichtlich ist, umfaßt das Fenster den Blendrahmen 1, der aus Holz, aus Aluminium oder aus Kunststoff bestehen kann, und den aus Holz bestehenden Flügelrahmen 2, der in üblicher Weise an dem Blendrahmen 1 beispielsweise als Drehflügel oder als Drehkippflügel mit Hilfe geeigneter Drehbeschläge oder Drehkippbeschläge befestigt ist. Die Beschläge sind als solche nicht dargestellt.As can be seen from Fig. 1 in detail, the window comprises the frame 1 , which can be made of wood, aluminum or plastic, and the wooden frame 2 , which is in the usual way on the frame 1, for example as a sash or as Tilt & Turn sash is attached with the help of suitable turn-only fittings or turn-tilt fittings. The fittings are not shown as such.
Der Flügelrahmen 2 besteht aus Profilstäben, die auf einer Seite eine winkelförmige Auskehlung 3 aufweisen, die den Falz bildet, in den die Isolierglasscheibe 4 eingesetzt ist. Unterhalb der Auskehlung 3 befindet sich der horizontale tragende Schenkel 5, auf dem die Isolierglasscheibe 4 unter Zwischenschaltung von Tragklötzen 6 aufliegt. Die den Flügelrahmen 2 bildenden Profilstäbe weisen ferner einen vorspringenden Profilabschnitt mit einer Anschlagfläche 7 auf, die an einer entsprechenden Anschlagfläche des Blendrahmens 1 zur Anlage kommt. Am Flügelrahmen 2 können hier nicht dargestellte Dichtungsprofile zur Abdichtung gegen den Blendrahmen und/oder zur Erhöhung der Schalldämmung angeordnet sein. The sash 2 consists of profile bars which have an angular groove 3 on one side, which forms the fold in which the insulating glass pane 4 is inserted. Below the groove 3 is the horizontal supporting leg 5 on which the insulating glass pane 4 rests with the interposition of supporting blocks 6 . The profile bars forming the sash 2 also have a projecting profile section with a stop surface 7 which comes to rest on a corresponding stop surface of the frame 1 . Sealing profiles (not shown ) can be arranged on the casement 2 for sealing against the frame and / or for increasing the sound insulation.
Die Isolierglasscheibe 4 umfaßt eine dem Innenraum zugewandte Einzelglasscheibe 10 und eine zur Außenseite hin gerichtete Glasscheibe 11, die unter Zwischenschaltung eines Abstandshalterahmen 12 und Kleberschichten 13 miteinander verklebt sind. Der Abstandshalterahmen besteht aus einem auf der dem Luftzwischenraum der Isolierglasscheibe zugewandten Seite mit Löchern versehenen Rechteckrohr, das mit einem Trockenmittel, beispielsweise Molekularsieb, gefüllt ist. Der Hohlraum zwischen den beiden Glasscheiben 10, 11 außerhalb des Abstandshalterahmens 12 ist mit einem Klebedichtmittel 15 gefüllt. In diesem Hohlraum sind im Querschnitt U-förmige Profilabschnitte oder Profilleisten 16 mit der offenen Seite zum Schenkel 5 des Flügelrahmenprofils hin angeordnet. Die Profilleisten 16 sind in der Klebedichtmasse 15 eingebettet und mit dieser verklebt.The insulating glass pane 4 comprises a single glass pane 10 facing the interior and a glass pane 11 directed towards the outside, which are bonded to one another with the interposition of a spacer frame 12 and adhesive layers 13 . The spacer frame consists of a rectangular tube which is provided with holes on the side facing the air gap of the insulating glass pane and which is filled with a desiccant, for example a molecular sieve. The cavity between the two glass panes 10 , 11 outside the spacer frame 12 is filled with an adhesive sealant 15 . In this cavity, U-shaped profile sections or profile strips 16 are arranged with the open side toward the leg 5 of the casement profile in cross section. The profile strips 16 are embedded in the adhesive sealant 15 and glued to it.
Die nach außen hin gerichtete Glasscheibe 11 ist größer als die auf der Innenseite angeordnete Glasscheibe 10 und überragt diese am Rand um beispielsweise 3 bis 6 cm. Im dargestellten Fall entsprechen ihre Flächenabmessungen den Außenabmessungen des Schenkels 5 des Flügelrahmens 2. Der Randbereich der Glasscheibe 11 bildet so die äußere Anschlagfläche des Fensterflügel und legt sich im geschlossenen Zustand des Fensters an das Dichtprofil 18 an, das am Blendrahmen 1 befestigt ist.The outwardly directed glass pane 11 is larger than the glass pane 10 arranged on the inside and projects beyond it at the edge by, for example, 3 to 6 cm. In the case shown, their surface dimensions correspond to the outer dimensions of the leg 5 of the casement 2 . The edge region of the glass pane 11 thus forms the outer stop surface of the window sash and, in the closed state of the window, lies against the sealing profile 18 , which is fastened to the frame 1 .
Zwischen der Glasscheibe 10 und der dieser Glasscheibe gegenüberliegenden Fläche des Fensterrahmenfalzes 3 ist ein Dichtstreifen 20, und zwischen dem Randbereich der Glasscheibe 11 und der diesem Randbereich gegenüberliegenden Fläche des Flügelrahmens ist ein Dichtstreifen 21 angeordnet.There is a sealing strip 20 between the glass pane 10 and the surface of the window frame rebate 3 opposite this glass pane, and a sealing strip 21 is arranged between the edge region of the glass pane 11 and the surface of the casement frame opposite this edge region.
Zur mechanischen Befestigung der Isolierglasscheibe im Flügelrahmen dienen Schraubenbolzen oder Gewindestifte 23, die von der Umfangsfläche des Flügelrahmens her den Schenkel 5 des Flügelrahmens durchdringen und in den Kanal der U-Profilleiste 16 eingreifen. Die Gewindestifte 23 sind in mit Innengewinde versehene Hülsen 25 aus Metall oder einem geeigneten Kunststoff eingeschraubt, die als solche in entsprechende Bohrungen im Schenkel 5 eingepreßt oder eingeschraubt sind. Zu diesem Zweck sind sie im dargestellten Fall auf einem Teil ihrer Längsausdehnung mit einem Außengewinde oder einer äußeren Profilierung versehen.Screws or grub screws 23 are used for the mechanical fastening of the insulating glass pane in the sash frame and penetrate the leg 5 of the sash frame from the peripheral surface of the sash frame and engage in the channel of the U-profile strip 16 . The set screws 23 are screwed into internally threaded sleeves 25 made of metal or a suitable plastic, which as such are pressed or screwed into corresponding bores in the leg 5 . For this purpose, in the case shown, they are provided with an external thread or an external profile on part of their longitudinal extension.
Durch geeignete konische Ausbildung der Gewindestifte 23 und/oder des Querschnitts der U-Profilleiste 16 kann die Anordnung so gestaltet sein, daß mit zunehmender Einschraubtiefe die Isolierglasscheibe gegen die beiden Dichtstreifen 20, 21 gepreßt wird.By means of a suitable conical design of the setscrews 23 and / or the cross section of the U-profile strip 16 , the arrangement can be designed in such a way that the insulating glass pane is pressed against the two sealing strips 20 , 21 with increasing screwing depth.
Die äußere Glasscheibe 11 ist in ihrem Randbereich auf der Innenseite etwa vom Ende des Luftzwischenraums an mit einer Schicht 26 aus einer für Licht- und UV-Strahlen undurchlässigen Farbe versehen. Das verleiht der Glasscheibe 11 die optische Wirkung eines Rahmens. Diese Farbschicht besteht beispielsweise aus einer Einbrennfarbe, die bei hohen Temperaturen eingebrannt wird, oder aus einem bei Raumtemperatur aushärtenden Polymersystem. Wenn die Glasscheibe 11 aus thermisch vorgespanntem Glas besteht, wodurch insbesondere dem überstehenden Randbereich eine erhöhte Biege- und Stoßfestigkeit erteilt wird, kann der Einbrennvorgang für die Einbrennfarbe im Zuge der für den Vorspannungsprozeß erforderlichen Erwärmung der Glasscheibe erfolgen.The outer glass pane 11 is provided in its edge area on the inside approximately from the end of the air gap with a layer 26 of a color that is opaque to light and UV rays. This gives the glass pane 11 the visual effect of a frame. This color layer consists, for example, of a stoving paint which is stoved at high temperatures or of a polymer system which cures at room temperature. If the glass pane 11 consists of thermally toughened glass, which in particular gives the protruding edge region increased resistance to bending and impact, the stoving process for the stoving paint can take place in the course of the heating of the glass pane required for the prestressing process.
Es ist auch möglich, die äußere Glasscheibe 11 als Verbundglasscheibe aus zwei Glasscheiben und einer dazwischen angeordneten thermoplastischen Folie auszubilden. Wenn eine thermoplastische Folie mit UV-absorbierenden Eigenschaften verwendet wird, kann die UV-absorbierende Folie gleichzeitig zum Schutz der die Isolierglasscheibe am Rand abdichtenden Klebermasse vor UV-Strahlen dienen.It is also possible to form the outer glass pane 11 as a laminated glass pane from two glass panes and a thermoplastic film arranged between them. If a thermoplastic film with UV-absorbing properties is used, the UV-absorbing film can simultaneously serve to protect the adhesive mass sealing the insulating glass pane at the edge from UV rays.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform greift der obere Schaft 24 des Gewindestifts 23 durch die Bohrung einer Unterlegplatte 30, die zur Unterklotzung der Isolierglasscheibe 4 dient, deren Glasscheibe 10 sich auf dieser Platte 30 abstützt. Die Unterlegplatte 30 liegt ihrerseits auf einem Bund 31 des Gewindestifts 23 auf. Auf diese Weise ist es möglich, mit Hilfe des Gewindestifts 23 die Isolierglasscheibe mit dem Holzrahmen zu verbinden, und gleichzeitig durch Veränderung der Höhenlage der Unterlegplatte 30 die Isolierglasscheibe im Holzrahmen auszurichten. Da die Unterklotzung der Glasscheiben in einem Fensterrahmen in der Regel nur an zwei diagonal gegenüberliegenden Ecken erfolgt, ist auch eine solche gezielte Verstellmöglichkeit durch die höhenveränderbare Unterlegplatte 30 nur an diesen beiden Ecken erforderlich. Mit Hilfe des Gewindestifts 23 kann die Verklotzung der Isolierglasscheibe im Bedarfsfall jederzeit nachgestellt werden.In the illustrated in Fig. 2, the upper shaft 24 engages the threaded rod 23 through the bore of a backing plate 30, which serves to Unterklotzung the insulating glass pane 4, the glass sheet 10 is supported on this plate 30. The washer 30 in turn lies on a collar 31 of the threaded pin 23 . In this way it is possible to connect the insulating glass pane to the wooden frame with the aid of the threaded pin 23 and, at the same time, to align the insulating glass pane in the wooden frame by changing the height of the base plate 30 . Since the glass panes in a window frame are generally only clipped at two diagonally opposite corners, such a targeted adjustment option by means of the height-adjustable washer 30 is only required at these two corners. With the aid of the threaded pin 23 , the blocking of the insulating glass pane can be adjusted at any time if necessary.
Fig. 3 zeigt eine andere Möglichkeit zur Befestigung der Isolierglasscheibe 4 im Holzrahmen. Bei dieser Ausführungsform sind im Falzgrund auf dem tragenden Schenkel 5 des Holzrahmens Federklammern 34 beispielsweise mit Schrauben 36 befestigt. Diese Klammern 34 aus Federstahl weisen auf ihrer Vorderseite einen um etwa 45° zurückgebogenen Abschnitt 35 auf. Die Isolierglasscheibe 4 wird in den Falz des Fensterrahmens eingedrückt, bis das Ende des Abschnitts 35 der Federklammer in den Hohlraum des U-Profils 15 einschnappt und die Isolierglasscheibe im Holzrahmen fixiert. Fig. 3 shows another possibility for fastening the insulating glass pane 4 in the wooden frame. In this embodiment, spring clips 34 are fastened, for example with screws 36 , in the rebate base on the supporting leg 5 of the wooden frame. These clips 34 made of spring steel have a section 35 which is bent back by approximately 45 ° on their front side. The insulating glass pane 4 is pressed into the rebate of the window frame until the end of the section 35 of the spring clip snaps into the cavity of the U-profile 15 and the insulating glass pane is fixed in the wooden frame.
Claims (8)
Priority Applications (12)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19642175A DE19642175C2 (en) | 1996-10-12 | 1996-10-12 | Window with a wooden frame and an insulating glass pane |
| HU9902025A HU220678B1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window comprising a wooden frame and insulating glazing |
| ES97944947T ES2192696T3 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW THAT INCLUDES A WOODEN FRAME AND INSULATING GLASS. |
| TR1998/01090T TR199801090T1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window with insulating glass partitions with a wooden frame. |
| SK794-98A SK285273B6 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window comprising a wooden frame and insulating glazing |
| PT97944947T PT866909E (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW BEHIND A WOODEN FRAME AND AN INSULATING GLASS |
| EP97944947A EP0866909B1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window comprising a wooden frame and insulating glazing |
| PCT/FR1997/001799 WO1998016711A1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window comprising a wooden frame and insulating glazing |
| CZ19981852A CZ295552B6 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window comprising a wooden frame and insulating glazing |
| PL97327404A PL184346B1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | Window consisting of wooden window frame and thermally insulating glazing system |
| AT97944947T ATE233361T1 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW WITH WOODEN FRAME AND INSULATED GLAZING |
| DE69719307T DE69719307T2 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW WITH WOODEN FRAME AND INSULATION GLAZING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19642175A DE19642175C2 (en) | 1996-10-12 | 1996-10-12 | Window with a wooden frame and an insulating glass pane |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19642175A1 true DE19642175A1 (en) | 1998-04-30 |
| DE19642175C2 DE19642175C2 (en) | 2002-12-19 |
Family
ID=7808601
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19642175A Expired - Fee Related DE19642175C2 (en) | 1996-10-12 | 1996-10-12 | Window with a wooden frame and an insulating glass pane |
| DE69719307T Expired - Lifetime DE69719307T2 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW WITH WOODEN FRAME AND INSULATION GLAZING |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE69719307T Expired - Lifetime DE69719307T2 (en) | 1996-10-12 | 1997-10-09 | WINDOW WITH WOODEN FRAME AND INSULATION GLAZING |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0866909B1 (en) |
| AT (1) | ATE233361T1 (en) |
| CZ (1) | CZ295552B6 (en) |
| DE (2) | DE19642175C2 (en) |
| ES (1) | ES2192696T3 (en) |
| HU (1) | HU220678B1 (en) |
| PL (1) | PL184346B1 (en) |
| PT (1) | PT866909E (en) |
| SK (1) | SK285273B6 (en) |
| TR (1) | TR199801090T1 (en) |
| WO (1) | WO1998016711A1 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0909866A1 (en) * | 1997-10-14 | 1999-04-21 | Saint-Gobain Vitrage | Wall element made from a profiled frame and insulating glazing with a stepped edge |
| WO1999058802A1 (en) * | 1998-05-12 | 1999-11-18 | Simon Joseph Kenny | A multiple glazing unit retaining system |
| US8720135B2 (en) | 2007-08-03 | 2014-05-13 | Vkr Holding A/S | Window comprising a bordered pane module |
| US8943769B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-02-03 | Vkr Holding A/S | Pane module for use in a window |
| US9051775B2 (en) | 2009-02-03 | 2015-06-09 | Vkr Holding A/S | Window having a sash and improved connection to the hinge |
| US9115536B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-08-25 | Vkr Holding A/S | Method for making a pane module and a window comprising such a pane module |
| FR3080402A1 (en) * | 2018-04-23 | 2019-10-25 | Saint-Gobain Glass France | BUILDING WINDOW OR BUILDING FACADE ELEMENT COMPRISING A MOBILE OR REMOVABLE GLAZING |
| FR3080403A1 (en) * | 2018-04-23 | 2019-10-25 | Saint-Gobain Glass France | WINDOW OF BUILDING OR ELEMENT OF BUILDING FACADE |
| FR3101849A1 (en) * | 2019-10-14 | 2021-04-16 | Saint-Gobain Glass France | Glazing mounted on a structure by fixing points, at least one of which is free of play with respect to the glazing or to a clamping frame thereof |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005019033A1 (en) * | 2005-04-23 | 2006-07-20 | Eckelt Glas Gmbh | Insulating window pane with a vacuum inner space for buildings comprises parts of a light deviating or shading device formed as support bodies which are built into an intermediate space of the pane |
| DE102006032364B4 (en) * | 2005-08-02 | 2012-08-02 | Lindner Schmidlin Facades Ltd. | glazing system |
| DE102009012202B4 (en) | 2009-03-11 | 2014-07-24 | Gerd Grunert | Window with a wooden frame and an insulating glass pane |
| IL218177A (en) * | 2012-02-16 | 2016-03-31 | Klil Ind Ltd | Glazed closure for an opening and method for its assembly |
| US20150211290A1 (en) * | 2012-10-16 | 2015-07-30 | Scott Corley | Door assembly with flush-mounted glazing |
| ES2457721B1 (en) * | 2012-10-25 | 2015-02-03 | Carlos ASENSIO-WANDOSELL GARCÍA | Window and window manufacturing procedure obtained by adding wooden boards adhered to a glass base with uneven moons chamber |
| WO2015107231A1 (en) * | 2014-01-15 | 2015-07-23 | Ortiz Martín Vega | System for producing windows with a wooden frame |
| DE102015200616A1 (en) * | 2014-05-22 | 2015-11-26 | Roto Frank Ag | Skylight and method for mounting a skylight |
| ITUB20153774A1 (en) | 2015-09-21 | 2017-03-21 | Gsg Int S P A | DOOR FOR DOORS OR WINDOWS. |
| ITUB20153763A1 (en) | 2015-09-21 | 2017-03-21 | Gsg Int S P A | DOOR FOR DOORS OR WINDOWS AND LOCKING OBTAINED WITH THE DOOR. |
| US10202797B1 (en) | 2017-12-15 | 2019-02-12 | Gregory A Header | Infill Panel and operable fenestration frame adjustment device |
| CN111594004B (en) * | 2020-05-14 | 2021-09-28 | 重庆峨克门窗幕墙工程有限公司 | Invisible drainage casement window |
| CN116950540B (en) * | 2023-07-05 | 2026-01-06 | 浙江瑞明节能门窗技术有限公司 | A new type of aluminum-wood composite ultra-low energy consumption door and window |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9109231U1 (en) * | 1991-07-26 | 1991-10-24 | Fensterbau Stoll, 7987 Weingarten | Support device for windows and doors |
| DE9109232U1 (en) * | 1991-07-26 | 1991-10-24 | Fensterbau Stoll, 7987 Weingarten | Holder for insulating glass panes |
| FR2671383A1 (en) * | 1989-10-05 | 1992-07-10 | Aubin Philippe | Device for fixing a plane surface, particularly made of glass, to a support frame |
| DE4425770A1 (en) * | 1994-07-21 | 1996-02-01 | Hugo Selnar | Building component with wooden frame and glazing |
| US5493831A (en) * | 1991-09-24 | 1996-02-27 | Jansson; Nils-Gunnar | Method and arrangement for securing glass facade elements |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2224264A1 (en) * | 1972-05-18 | 1973-11-29 | Guenter Dipl Ing Koch | WINDOW AND / OR DOOR ELEMENT |
| DE2403875A1 (en) * | 1974-01-28 | 1975-08-07 | Artur Ermert | U-shaped-section multi-pane insulating glazing fixture - has screws engaging in groove exerting indirect pressure on pane edges |
| DE2711888B2 (en) * | 1977-03-18 | 1979-03-22 | Gerresheimer Glas Ag, 4000 Duesseldorf | Insulating glass pane |
| DE3217244A1 (en) * | 1982-05-07 | 1983-11-10 | Gernot Dipl.-Ing. 7250 Leonberg Jacob | Arrangement for fastening and sealing a filling in a frame, in particular a glazing unit in a window frame |
| US4552790A (en) * | 1983-06-30 | 1985-11-12 | Francis Geoffrey V | Structural spacer glazing with connecting spacer device |
| US4920717A (en) * | 1989-05-11 | 1990-05-01 | Kawneer Company, Inc. | Ornamental handrail system |
| DE4130149C2 (en) * | 1991-07-27 | 1998-07-23 | Joseph Fischl | Window sash and window formed using this sash |
| DE29510472U1 (en) * | 1995-06-28 | 1995-09-14 | Hess Fassadensysteme GmbH, 79588 Efringen-Kirchen | Vertical sliding window |
| DE29601640U1 (en) * | 1996-01-31 | 1996-03-21 | Kaese, Gerhard, 31840 Hessisch Oldendorf | Device for the temporary holding of insert parts in transom and mullion facades. |
-
1996
- 1996-10-12 DE DE19642175A patent/DE19642175C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-10-09 DE DE69719307T patent/DE69719307T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-09 WO PCT/FR1997/001799 patent/WO1998016711A1/en not_active Ceased
- 1997-10-09 EP EP97944947A patent/EP0866909B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-09 AT AT97944947T patent/ATE233361T1/en active
- 1997-10-09 PT PT97944947T patent/PT866909E/en unknown
- 1997-10-09 SK SK794-98A patent/SK285273B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-10-09 CZ CZ19981852A patent/CZ295552B6/en not_active IP Right Cessation
- 1997-10-09 HU HU9902025A patent/HU220678B1/en unknown
- 1997-10-09 PL PL97327404A patent/PL184346B1/en unknown
- 1997-10-09 ES ES97944947T patent/ES2192696T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-09 TR TR1998/01090T patent/TR199801090T1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2671383A1 (en) * | 1989-10-05 | 1992-07-10 | Aubin Philippe | Device for fixing a plane surface, particularly made of glass, to a support frame |
| DE9109231U1 (en) * | 1991-07-26 | 1991-10-24 | Fensterbau Stoll, 7987 Weingarten | Support device for windows and doors |
| DE9109232U1 (en) * | 1991-07-26 | 1991-10-24 | Fensterbau Stoll, 7987 Weingarten | Holder for insulating glass panes |
| US5493831A (en) * | 1991-09-24 | 1996-02-27 | Jansson; Nils-Gunnar | Method and arrangement for securing glass facade elements |
| DE4425770A1 (en) * | 1994-07-21 | 1996-02-01 | Hugo Selnar | Building component with wooden frame and glazing |
Cited By (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0909866A1 (en) * | 1997-10-14 | 1999-04-21 | Saint-Gobain Vitrage | Wall element made from a profiled frame and insulating glazing with a stepped edge |
| WO1999058802A1 (en) * | 1998-05-12 | 1999-11-18 | Simon Joseph Kenny | A multiple glazing unit retaining system |
| CN101809246B (en) * | 2007-08-03 | 2016-01-20 | Vkr控股公司 | Windows that include the pane module with borders |
| US9453364B2 (en) | 2007-08-03 | 2016-09-27 | Vkr Holding A/S | Window comprising a bordered pane module |
| US9016010B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-04-28 | Vkr Holding A/S | Pane module for use in a window |
| US9016009B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-04-28 | Vkr Holding A/S | Pane module for use in a window |
| US8943769B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-02-03 | Vkr Holding A/S | Pane module for use in a window |
| US9115536B2 (en) | 2007-08-03 | 2015-08-25 | Vkr Holding A/S | Method for making a pane module and a window comprising such a pane module |
| US8720135B2 (en) | 2007-08-03 | 2014-05-13 | Vkr Holding A/S | Window comprising a bordered pane module |
| US9376852B2 (en) | 2007-08-03 | 2016-06-28 | Vkr Holding A/S | Method for making a pane module and a window comprising such a pane module |
| US9051775B2 (en) | 2009-02-03 | 2015-06-09 | Vkr Holding A/S | Window having a sash and improved connection to the hinge |
| FR3080402A1 (en) * | 2018-04-23 | 2019-10-25 | Saint-Gobain Glass France | BUILDING WINDOW OR BUILDING FACADE ELEMENT COMPRISING A MOBILE OR REMOVABLE GLAZING |
| FR3080403A1 (en) * | 2018-04-23 | 2019-10-25 | Saint-Gobain Glass France | WINDOW OF BUILDING OR ELEMENT OF BUILDING FACADE |
| FR3101849A1 (en) * | 2019-10-14 | 2021-04-16 | Saint-Gobain Glass France | Glazing mounted on a structure by fixing points, at least one of which is free of play with respect to the glazing or to a clamping frame thereof |
| WO2021074069A1 (en) * | 2019-10-14 | 2021-04-22 | Saint-Gobain Glass France | Glazing unit mounted on a structure by fastening points, at least one of which is play-free with respect to the glazing unit or to a gripping frame thereof |
| US12157554B2 (en) | 2019-10-14 | 2024-12-03 | Saint-Gobain Glass France | Glazing mounted on a structure by fixing points of which at least one is free of play with respect to the glazing or to a pinching frame thereof |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2192696T3 (en) | 2003-10-16 |
| PL184346B1 (en) | 2002-10-31 |
| DE69719307D1 (en) | 2003-04-03 |
| HU220678B1 (en) | 2002-04-29 |
| CZ185298A3 (en) | 1998-11-11 |
| SK79498A3 (en) | 1999-01-11 |
| PT866909E (en) | 2003-07-31 |
| DE69719307T2 (en) | 2004-02-12 |
| HUP9902025A3 (en) | 1999-12-28 |
| HUP9902025A2 (en) | 1999-11-29 |
| WO1998016711A1 (en) | 1998-04-23 |
| EP0866909A1 (en) | 1998-09-30 |
| PL327404A1 (en) | 1998-12-07 |
| TR199801090T1 (en) | 1999-02-22 |
| DE19642175C2 (en) | 2002-12-19 |
| ATE233361T1 (en) | 2003-03-15 |
| CZ295552B6 (en) | 2005-08-17 |
| SK285273B6 (en) | 2006-10-05 |
| EP0866909B1 (en) | 2003-02-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE19642175C2 (en) | Window with a wooden frame and an insulating glass pane | |
| DE69000223T2 (en) | FACADE PANEL WITH METAL FRAME AND CLOTHED FACADE. | |
| DE68902172T2 (en) | GLAZING ELEMENT FOR CURTAIN FACADES. | |
| EP1568842B1 (en) | Doorleaf for a housedoor, housedoor with such a door leaf and procedure of production thereof | |
| EP2594720B2 (en) | Window and door frames that can be covered with various materials made of thermoplastic, weldable material | |
| DE4142151A1 (en) | Casement window with frame which opens inwards - has attached aluminium@ frame which supports double glazing panels | |
| DE19733154B4 (en) | Door or window arrangement with frameless door or window sash arrangement with insulating glazing | |
| DE29812574U1 (en) | Frameless window or door sash | |
| DE3509466C2 (en) | ||
| EP1106770A1 (en) | Window wing and window | |
| DE2748487A1 (en) | Insulated composite window or glazed door - has additional weatherproof outside blind frame screwed to main blind frame | |
| DE10339686B4 (en) | Window or door construction | |
| EP4305266A1 (en) | Façade construction | |
| CH706319B1 (en) | Window. | |
| EP2213826B1 (en) | Compound window leaf for windows and window doors with corresponding stock profile | |
| DE102022130805B3 (en) | Insulating glass element, refrigeration cabinet with this and method for producing an insulating glass element | |
| EP1353035B1 (en) | Window or door | |
| DE10138731B4 (en) | Composite window or door | |
| DE2621489A1 (en) | Window or door with insulated glass - has groove in frame and notched strip to hold glass against barbs | |
| DE60222601T2 (en) | Facade wall and process for its production | |
| DE20117000U1 (en) | Pane fixer for glass in windows and doors has a clip with a fixer and a L-shaped profile made from e.g. plastics material and has one side open with an insertion groove | |
| EP3647528B1 (en) | Window insert for a building opening and building | |
| DE3009324A1 (en) | Inclined room-glazing frame - has channel inside open to space between frame profiles and parallel to them | |
| DD202196A5 (en) | COMPOSITE WINDOW WITH LABYRINTH SEAL BETWEEN FLOOR FRAME AND FRAMES | |
| DE29517247U1 (en) | Window arrangement and suitable window |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: ECKELT GLAS GMBH, STEYR, AT |
|
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |