[go: up one dir, main page]

DE19608034C1 - Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut - Google Patents

Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut

Info

Publication number
DE19608034C1
DE19608034C1 DE1996108034 DE19608034A DE19608034C1 DE 19608034 C1 DE19608034 C1 DE 19608034C1 DE 1996108034 DE1996108034 DE 1996108034 DE 19608034 A DE19608034 A DE 19608034A DE 19608034 C1 DE19608034 C1 DE 19608034C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
transport device
dishes
bracket
cleaning machine
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE1996108034
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Streb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Finanziaria Ali SpA
Original Assignee
Stierlen Maquet AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stierlen Maquet AG filed Critical Stierlen Maquet AG
Priority to DE1996108034 priority Critical patent/DE19608034C1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19608034C1 publication Critical patent/DE19608034C1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/24Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors
    • A47L15/241Washing or rinsing machines for crockery or tableware with movement of the crockery baskets by conveyors the dishes moving in a horizontal plane

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsmaschine insbesondere für Geschirr mit mehreren Behandlungszonen, einer Transport­ einrichtung und einem Sensor.
Bei Bandtransport- und Korbtransport-Geschirrspülmaschinen wird das Spülgut auf ein Förderband gesetzt bzw. in Körbe eingesetzt und mit einer Transporteinrichtung durch die ver­ schiedenen Behandlungszonen gefördert. Üblicherweise sind dies Spülzonen, Klarspülzonen und Trockenzonen. Beim Durch­ lauf durch diese Zonen wird das Spülgut mit Spüllaugen gerei­ nigt, mit Frischwasser klargespült und mit erwärmter Luft ge­ trocknet.
Diese Maschinen werden oft in Betrieben eingesetzt, in denen sehr unterschiedliches Spülgut anfällt und häufiger Personen­ wechsel stattfindet. Deshalb kommt es immer wieder vor, daß zu großes Spülgut (wie Töpfe, Eimer usw.) auf das Band bzw. in die Körbe gesetzt wird. Dieses zu große Spülgut verklemmt sich beim Einlauf bzw. in den Behandlungszonen und führt zu Störungen im Spülbetrieb.
Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 19 68 268 ist eine Ge­ schirrspülmaschine der eingangs genannten Art mit einem Sen­ sor bekannt, der auf das auf der Transporteinrichtung befind­ liche Spülgut anspricht und in Abhängigkeit des Spülgutes ein Spülwasserventil betätigt, welches die Spülwasserzufuhr ein­ bzw. ausschaltet.
Aus der britischen Patentschrift 739 637 ist eine Geschirr­ spülmaschine bekannt, deren Trockenzone durch Vorhänge abge­ trennt ist, die von dem durchlaufenden Geschirr zur Seite ge­ schoben werden können.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Einlaufbereich der Geschirrspülmaschine der eingangs genannten Art so zu ge­ stalten, daß fälschlicherweise aufgegebenes zu großes Spülgut nicht zu Störungen des Maschinenbetriebes sondern zum Ab­ schalten der Transporteinrichtung führt.
Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des An­ spruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausfüh­ rungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen ange­ geben.
Durch eine Einlaufsicherung, welche die Einlauföffnung, durch die das Spülgut in die Maschine läuft, begrenzt und die so­ weit, wie der Transport nachläuft, vor der Einlauföffnung sitzt, wird die angestrebte Absicherung erreicht.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der beigefügten Zeichnung dargestellt und wird in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf diese Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Reinigungsmaschine,
Fig. 2 einen vergrößerten Teilschnitt durch den Ein­ laufbereich der in Fig. 1 dargestellten Rei­ nigungsmaschine,
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Einlauföffnung der in Fig. 1 dargestellten Reinigungsmaschine und
Fig. 4 und 5 jeweils einen schematischen Teilschnitt durch den Einlaufbereich der erfindungsgemäßen Rei­ nigungsmaschine zur Erläuterung der Funkti­ onsweise des Sensors.
Die in Fig. 1 dargestellte Reinigungsmaschine hat eine Zu­ laufbahn 1 und an dieser anschließend Behandlungszonen 2, 3, 4 sowie eine Ablaufbahn 5. Auf der Zulaufbahn 1 wird Spülgut 11 auf eine Transporteinrichtung 10 aufgesetzt und in Rich­ tung 21 durch die Behandlungszonen 2, 3, 4 bis zur Ablaufbahn 5 gefördert. Dabei wird das Spülgut 11 über Düsen 6, 7 von oben und unten gereinigt sowie über Gebläse 8 getrocknet.
In den Fig. 2 und 3 ist der Einlaufbereich der in Fig. 1 dargestellten Reinigungsmaschine vergrößert dargestellt. Man erkennt, daß das Spülgut 11 nicht größer als ein Bügel 15 sein darf, der in Transportrichtung 21 vor einer Einlauföff­ nung 14 der Maschine angeordnet ist und aus den Abschnitten 15.1 am unteren Bereich der Öffnung, 15.2 am oberen Bereich der Öffnung und Abschnitten 15.3 und 15.4 an den seitlichen Bereichen der Öffnung besteht.
Die Einlauföffnung 14 und die freie Durchfahrt mit der Höhe 9 und der Breite 17 durch die Maschine ist größer als die Ab­ messungen 13, 16 der Durchfahrtöffnung des Bügels 15. Hierbei sind auch Teile des Spülgutes 11, die durch die Transportein­ richtung 10 nach unten ragen, z. B. Griffe 18 am Spülgut 11 zu berücksichtigen.
In Fig. 4 ist eine schwenkbare Ausführungsform des den Sen­ sor bildenden Bügels 15 dargestellt. Zu großes Spülgut 11 auf der Transporteinrichtung 10 fährt in Transportrichtung 21 ge­ gen den Bügel 15. Dabei wird dieser ausgelenkt und schwenkt um einen Drehpunkt 19. Hierdurch wird ein Schalter 20 betä­ tigt, der dann die Transporteinrichtung abschaltet. Der Bügel 15 kehrt durch Schwerkraft in seine Grundstellung zurück.
Fig. 5 zeigt einen verschiebbar gelagerten Bügel 15. Zu gro­ ßes Spülgut 11 auf der Transporteinrichtung 10 fährt in Trans­ portrichtung 21 gegen den Bügel. Dabei wird dieser ver­ schoben und betätigt über seine Führung und Halterung 23 den Schalter 20, der den Transport abschaltet. Der Bügel wird durch eine Feder 22 in Grundstellung gehalten.

Claims (4)

1. Reinigungsmaschine insbesondere für Geschirr mit mehreren Behandlungszonen (2 bis 4), einer Transporteinrichtung (10) und mit einem Sensor, dadurch gekennzeichnet, daß der Sensor als beweglicher Bügel (15) ausgebildet ist, der im Einlaufbereich (1) für die Behandlungszonen (2 bis 4) bei zu großem Spülgut (11) einen Schalter (20) betä­ tigt, mit dem die Transporteinrichtung (10) abgeschaltet wird.
2. Reinigungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der Bügel (15) schwenkbar oder verschiebbar an der Maschine befestigt ist.
3. Reinigungsmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der bewegliche Bügel (15.1, 15.2, 15.3, 15.4) mindestens eine obere, untere oder seitliche Öff­ nungsseite der Einlauföffnung (14) der Maschine absi­ chert.
4. Reinigungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, daß der Bügel (15) mindestens so weit vor der Ein­ lauföffnung (14) angebracht ist, daß beim Betätigen des Schalters (20) der Nachlaufweg der Transporteinrichtung (10) kleiner als der Abstand (12) des beweglichen Bügels (15) von der Einlauföffnung (14) der Maschine ist.
DE1996108034 1996-03-02 1996-03-02 Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut Expired - Lifetime DE19608034C1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996108034 DE19608034C1 (de) 1996-03-02 1996-03-02 Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996108034 DE19608034C1 (de) 1996-03-02 1996-03-02 Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19608034C1 true DE19608034C1 (de) 1997-07-10

Family

ID=7787008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996108034 Expired - Lifetime DE19608034C1 (de) 1996-03-02 1996-03-02 Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19608034C1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002028264A1 (de) * 2000-10-06 2002-04-11 Jesinghaus & Co. Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum spülen von mehrwegtrinkgefässen
EP2335546B1 (de) 2009-12-18 2016-03-02 MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG Reinigungsvorrichtung mit Betätigungselement
WO2018217610A1 (en) * 2017-05-26 2018-11-29 Illinois Tool Works Inc. Warewasher with intermediate blowoff zone or cycle step

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB739637A (en) * 1953-02-25 1955-11-02 Bolinders Fabriks Ab Improvements in and relating to dish-drying apparatus
DE1968268U (de) * 1964-10-02 1967-09-14 Ed Hildebrand Fa Ing Geschirrspuelmaschine mit spuelwasserregulierung.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB739637A (en) * 1953-02-25 1955-11-02 Bolinders Fabriks Ab Improvements in and relating to dish-drying apparatus
DE1968268U (de) * 1964-10-02 1967-09-14 Ed Hildebrand Fa Ing Geschirrspuelmaschine mit spuelwasserregulierung.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002028264A1 (de) * 2000-10-06 2002-04-11 Jesinghaus & Co. Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum spülen von mehrwegtrinkgefässen
EP2335546B1 (de) 2009-12-18 2016-03-02 MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG Reinigungsvorrichtung mit Betätigungselement
EP2335546B2 (de) 2009-12-18 2019-03-20 MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG Reinigungsvorrichtung mit Betätigungselement
WO2018217610A1 (en) * 2017-05-26 2018-11-29 Illinois Tool Works Inc. Warewasher with intermediate blowoff zone or cycle step

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1833354B1 (de) Geschirrspülmaschine
EP1982631B1 (de) Durchlaufspülmaschine mit geregelter Trocknung
DE102011004853B4 (de) Fördervorrichtung zum Zuführen von Spülgut an eine Transportspülmaschine
DE102008014921A1 (de) Transportspülmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer Transportspülmaschine
EP1699338A1 (de) Geschirrspülmaschine für koscher-betrieb
DE102005014353A1 (de) Transportspülmaschine und Verfahren hierfür
DE102010062471A1 (de) Transportspülmaschine
DE102012203839B4 (de) Abstapelsystem für Transportspülmaschinen
DE19829650A1 (de) Durchlaufgeschirrspülvorrichtung für Geschirrkörbe und Verfahren zum Betrieb davon
DE102015214300A1 (de) Transportspülmaschine sowie Verfahren zum Betreiben einer Transportspülmaschine
EP1835841B1 (de) Geschirrspülmaschine
WO1994010895A1 (de) Geschirrspülmaschine
CH625681A5 (de)
EP1708606B1 (de) Betriebsphasenabhängige steuerung einer einrichtung zur wärmerückgewinnung an durchlaufgeschirrspülautomaten
DE60010201T2 (de) Dampfkondensationskammer für eine Geschirrspülmaschine
DE19608034C1 (de) Reinigungsmaschine, insbesondere für Geschirr mit einer Einlaufsicherung für zu großes Spülgut
DE102007006787A1 (de) Reinigungssystem für Wärmerückgewinnung
DE19736919A1 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens einer Spülebene
DE19704989A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Kasserollen
DE10202124B4 (de) Durchlaufreinigungseinrichtung
DE4440084C2 (de) Reinigungsvorrichtung für Stechschutzhandschuhe und dergleichen
DE19602374A1 (de) Transporteinrichtung
DE10024892A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter und Verfahren zum Entfernen einer feuchten Luft aus einem Spülbehälter einer Geschirrspülmaschine
DE2942051A1 (de) Geschirrspuelmaschine
DE102012025940B4 (de) Abstapelsystem für Transportspülmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FINANZIARIA ALI S.P.A., MAILAND/MILANO, IT

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: PATENTANWAELTE DIPL.-ING. HANS MUELLER, DR.-ING. GERHARD CLEMENS, 74074 HEILBRONN

R071 Expiry of right