DE19600131A1

DE19600131A1 - Window with three individually moving double glass panes

Info

Publication number: DE19600131A1
Application number: DE1996100131
Authority: DE
Inventors: Norbert Neher; Gerhard Neher; Arnold Neher
Original assignee: Neher Systeme & Co KG GmbH
Current assignee: NEHER MULTIRAUM GMBH, 78665 FRITTLINGEN, DE
Priority date: 1996-01-04
Filing date: 1996-01-04
Publication date: 1997-07-10

Abstract

The support system is for multiple glass panes in the outer wall of a building. It allows individual pairs of panes to be moved horizontally to allow opening and closing of the window. The wall (4) below the window opening supports a metal profile (6) with three upstanding ribs (16) which act as rails on which window panes run. The bottom window frame elements incorporate double-flanged wheels (26) which run on top of the rails. The bottom edges of the glass panes are supported above the wheels.

Description

Die Erfindung betrifft eine Montageanordnung für Schie beverglasungen, insbesondere für mehrflüglige Schiebe fenster und Schiebetüren, mit einer als Unterteil eines Rahmens auf einer Brüstung festlegbaren Laufschiene, die mit mindestens einem nach oben überstehenden, einen waagerecht verschiebbaren Schiebeflügel tragenden Lauf steg versehen ist.The invention relates to a mounting arrangement for shooting glazing, in particular for multi-leaf sliding windows and sliding doors, with one as the lower part of a Frame on a railing which can be fixed on a parapet, those with at least one protruding, one horizontally displaceable sliding wing bearing barrel web is provided.

Bei Schiebeverglasungen ist es bekannt, die untere Laufschiene des Rahmens zwischen den Laufstegen mit Durchgangsbohrungen zu versehen, durch die von oben her Befestigungsschrauben in das Mauerwerk der Brüstung ein geschraubt werden können. Diese Art der Montage ist zwar einfach, hat jedoch den Nachteil, daß die Schraubverbin dung praktisch nicht wasserdicht ausgeführt werden kann. Niederschlag, welcher sich in den durch die Laufstege auf der Laufschiene gebildeten Rinnen staut, kann somit bis zum Mauerwerk durchdringen und dort zu Schäden füh ren. Ein weiterer Nachteil der direkten Verschraubung der Laufschiene in das Mauerwerk besteht darin, daß die eingebrachten Schrauben bei Winddruckbelastung der Ver glasung über den Rahmen hohen Scherkräften ausgesetzt werden.In sliding glazing, it is known to be the lower one Running track of the frame between the catwalks Through holes to be provided through from above Fastening screws into the masonry of the parapet can be screwed. This type of assembly is true simple, but has the disadvantage that the screw connection practically not waterproof. Precipitation, which is reflected in the catwalks channels formed on the running track can thus jam penetrate to the masonry and cause damage there ren. Another disadvantage of direct screwing the track in the masonry is that the inserted screws in case of wind pressure loading of the ver glazing exposed to high shear forces over the frame will.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung das Problem zu grunde, eine Montageanordnung für Schiebeverglasungen zu schaffen, die bei einfacher Montage dauerhaft bela stungssicher im Mauerwerk einer Brüstung verankerbar ist.Based on this, the invention addresses the problem grunde, a mounting arrangement for sliding glazing to create that permanently loaded with simple assembly anchored securely in the masonry of a parapet is.

Dieses Problem wird gemäß der Erfindung durch die Merk male des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestal tungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This problem is solved according to the invention by the Merk solved the main claim. Advantageous design lines and developments of the invention result from the subclaims.

Der Kern der Erfindung liegt darin, daß durch eine mo dulartige Ausbildung des unteren Rahmenteils eine ein fache Montage ermöglicht wird, bei der die Laufschiene nicht über Durchgangsbohrungen nach unten verschraubt werden muß. Um dies zu ermöglichen, wird gemäß der Er findung eine an der Brüstung durch Verankerungsmittel verankerbare, an deren Verankerungsstellen durch eine Abdeckung gegen die Wetterseite abgeschirmte, zur Bete stigung der Laufschiene bestimmte Anschlußschiene vor geschlagen. Der Einsatz der Anschlußschiene besitzt auch den Vorteil, daß diese an unterschiedlichste Brü stungen angepaßt und zunächst getrennt von der Lauf schiene auf einfache Weise montiert werden kann.The essence of the invention is that by a mo dulike formation of the lower frame part a Easy assembly is made possible in which the running rail not screwed down through through holes must become. To make this possible, according to the Er find one on the parapet by anchoring means anchorable, at their anchorage points by a Cover shielded against the weather side, for prayer Stigation of the running rail certain connection rail beaten. The use of the connecting rail has also the advantage that this to different brothers adapted and initially separate from the barrel rail can be easily installed.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Verankerungsmittel durch die Laufschiene gegen die Wetterseite abgedeckt sind. Der Wetterschutz kann vorteilhaft dadurch erzielt werden, daß die Laufschiene als Hohlprofilschiene ausgebildet ist und eine in Schie nenlängsrichtung durchgehend randoffene, mit ihrer Wan dung die Verankerungsstellen der Verankerungsmittel ge gen Wasserzutritt von der Wetterseite abdeckende Hohl kammer aufweist. In einer konstruktiv einfachen Ausge staltung kann die Hohlkammer nach oben durch den Boden der Laufschiene und nach den Seiten durch zwei parallel zueinander in Schienenlängsrichtung sich erstreckende, an ihren nach unten weisenden freien Enden rechtwinklig abgewinkelte Stützrippen begrenzt sein. Dabei kann die Laufschiene über die auf der Anschlußschiene stumpf aufliegenden Stützrippen auf der Anschlußschiene abge stützt werden.A preferred embodiment of the invention provides that the anchoring means against by the running rail the weather side is covered. The weather protection can can be achieved advantageously in that the running rail is designed as a hollow profile rail and one in Schie longitudinally open along the entire edge, with its wall the anchoring points of the anchoring means Cavity covering against water ingress from the weather side has chamber. In a structurally simple version staltung can the hollow chamber up through the floor the track and parallel to the sides by two mutually extending in the longitudinal direction of the rail, rectangular at their downward facing free ends angled support ribs may be limited. The Running rail over the blunt on the connecting rail Abge support ribs abge on the connecting rail be supported.

Vorteilhafterweise sind die als Schrauben ausgebil deten Verankerungsmittel im Abstand zueinander ent lang der Laufschiene angeordnet und greifen senk recht von der Hohlkammer her durch die Anschluß schiene hindurch in die Brüstung ein. Durch die senk rechte, nur wenig über das Mauerwerk überstehende An ordnung müssen die Schrauben keine Normalkräfte aufnehmen und nur geringen Scherbelastungen standhalten, so daß sie entsprechend klein dimensioniert werden können.Advantageously, they are designed as screws detached anchors at a distance from each other arranged along the running rail and grip lower right from the hollow chamber through the connection rail through the parapet. By the lower right-hand, only a little beyond the masonry the screws do not have to absorb normal forces and withstand only low shear loads, so that they can be dimensioned accordingly small.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Anschlußschiene einen an der von der Wetterseite abgewandten Innenseite der Brüstung veran kerbaren Abschnitt aufweist, wobei die Verankerungsstel len der Verankerungsmittel durch die als Abdeckung wir kende Schiebeverglasung gegen die Wetterseite abgeschirmt sind.Another preferred embodiment of the invention provides that the connecting rail one on the of the Arrange the inside of the parapet facing away from the weather side kerker section, wherein the anchoring len of the anchoring means through which we cover shielding sliding glazing shielded against the weather side are.

Zur Vereinfachung der Herstellung und Montage kann die Anschlußschiene als Winkelprofilschiene ausgebildet sein und einen auf der Brüstung abstützbaren, die Laufschiene untergreifenden Stützschenkel sowie einen mit der Lauf schiene starr verbindbaren Montageschenkel aufweisen. Zur Verankerung an der Innenseite der Brüstung kann die Anschlußschiene zusätzlich mit einem rechtwinklig zu dem Stützschenkel angeordneten Tragschenkel versehen sein.To simplify production and assembly, the Connection rail can be designed as an angle profile rail and one that can be supported on the parapet, the running rail support legs underneath and one with the barrel Rail rigidly connectable mounting legs. The anchor can be anchored to the inside of the parapet Connection rail additionally with a right-angled provided the support leg arranged support leg be.

Zum Ausgleich von Unebenheiten in Längsrichtung der Brüstung können Auflagestücke vorgesehen werden, über die der Stützschenkel in horizontaler Lage auf der Brüstung abstützbar ist.To compensate for unevenness in the longitudinal direction of the Parapet can be provided over support pieces that of the support leg in a horizontal position on the Parapet is supported.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der gegenüber dem Stützschenkel vorzugs weise rechtwinklig abgebogene Montageschenkel im Bereich der wetterseitigen Oberkante der Brüstung mit seinem freien Ende nach oben weisend angeordnet, so daß die Laufschiene an dem Montagewinkel mittels vorzugsweise als gewindeschneidende Schrauben ausgebildeten Befesti gungsmitteln befestigbar ist. Da die Schraubverbindung in dieser Anordnung durch die auf die Verglasung wirken den Windkräfte lediglich auf Zug beansprucht ist, genü gen einfache Blechschrauben als Befestigungsmittel.According to a further advantageous embodiment of the Invention is preferred over the support leg wise assembly legs bent at right angles in the area the upper edge of the parapet with its free end arranged upward so that the Track on the mounting bracket by means of preferably Fastening designed as self-tapping screws means is attachable. Because the screw connection in this arrangement by acting on the glazing the wind forces are only subjected to tension, enough simple sheet metal screws as fasteners.

Zur Verminderung von Wasserdurchtritt durch die Ver schraubung und den Falz zwischen dem Montageschenkel und der Laufschiene kann eine wasserdichte Silikonver siegelung vorgesehen sein. To reduce water penetration by the Ver screw and the fold between the mounting leg and the running track can be a waterproof silicone ver sealing may be provided.

Weiter ist es von Vorteil, wenn das in der Laufschiene sich sammelnde Niederschlagswasser durch einen Entwäs serungskanal abgeleitet wird. Dieser kann als Entwässe rungskammer ausgebildet sein, die einen zur Wetterseite hin schräg nach unten geneigten Boden aufweist, und die an ihrer die Laufstege tragenden oberen Wand zwischen den Laufstegen mit Wassereinlaßöffnungen und an ihrer wetterseitigen Seitenwand mit Wasserauslaßöffnungen versehen ist. Eine Verbesserung des Wetterschutzes kann dadurch erzielt werden, daß an der Anschlußschiene eine Abtropfleiste angeformt oder angeschraubt ist, welche die wetterseitige Oberkante der Brüstung übergreifend und in seitlichem Abstand zur Brüstung nach unten wei send, vorzugsweise nach unten abgewinkelt angeordnet ist.It is also an advantage if this is in the running track rainwater collecting through drainage channel is derived. This can be used as drainage tion chamber be formed, one to the weather side has inclined bottom inclined downward, and the on their upper wall supporting the catwalks between the catwalks with water inlets and on hers weather side wall with water outlet openings is provided. An improvement in weather protection can can be achieved in that a Drainer molded or screwed on, which overlapping the upper edge of the parapet on the weather side and white at a lateral distance from the parapet send, preferably angled downwards is.

Eine besonders einfache Befestigung der Seitenteile des Rahmens wird durch mehrere an der Laufschiene zweck mäßig innerhalb der Laufstege und/oder unterhalb des Bodens der Entwässerungskammer angeformte, in Längs richtung der Laufschiene verlaufende Schraubkanäle er möglicht.A particularly simple attachment of the side parts of the Frame is used by several on the running rail moderately within the catwalks and / or below the Bottom of the dewatering chamber, lengthways screw channels running in the direction of the running rail possible.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Anschlußschiene und die Laufschiene als Strangpreßteile ausgebildet sind, und aus Leichtmetall, vorzugsweise aus Aluminium bestehen. Dadurch wird eine kostengünstige Herstellung und eine einfache Konfektionierung entsprechend unter schiedlicher Brüstungslängen ermöglicht. It is particularly advantageous if the connecting rail and the running rail is designed as extruded parts are, and made of light metal, preferably aluminum consist. This makes it inexpensive to manufacture and a simple assembly accordingly under different parapet lengths possible.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der in der Zeich nung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigenIn the following the invention based on the in the drawing tion illustrated embodiments explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine Schiebeverglasung auf einer abgebrochen dargestellten Brüstung in perspektivischer An sicht; Figure 1 is a sliding glazing on a broken parapet in perspective view.

Fig. 2 eine Montageanordnung für die Schiebeverglasung im Querschnitt; Figure 2 shows a mounting arrangement for the sliding glazing in cross section.

Fig. 3 eine weitere Ausführungsform der Montageanord nung im Querschnitt entsprechend Fig. 2. Fig. 3 shows a further embodiment of the Montageanord voltage in cross section corresponding to FIG. 2.

Die in der Zeichnung dargestellte Montageanordnung 1 dient als Unterteil eines mehrere Waagerecht-Schiebe flügel 2 aufnehmenden Rahmens zum unteren Anschluß der Schiebeverglasung 3 an eine Brüstung 4. Die Montagean ordnung 1 besteht im wesentlichen aus einer im Quer schnitt mehrwinkligen, auf der Brüstung 4 verankerbaren Anschlußschiene 5 und einer an der Anschlußschiene 5 befestigbaren Laufschiene 6.The mounting arrangement 1 shown in the drawing serves as the lower part of a horizontal sliding wing 2 receiving frame for the lower connection of the sliding glazing 3 to a parapet 4th The Montagean arrangement 1 consists essentially of a cross-sectional, multi-angled, on the parapet 4 anchorable connecting rail 5 and a fastened to the connecting rail 5 running rail 6th

Wie in Fig. 2 dargestellt, weist die als dreischenklige Winkelschiene ausgebildeten Anschlußschiene 5 einen Stützschenkel 7, einen Montageschenkel 8 und einen Ab tropfschenkel 9 auf. Im montierten Zustand liegt der Stützschenkel 7 horizontal sich erstreckend auf der freien Stirnseite der Brüstung 4 auf, während der von dem Stützschenkel 7 rechtwinklig abgebogene Montage schenkel 8 im Bereich der wetterseitigen Oberkante 10 der Brüstung 4 mit seinem freien Ende senkrecht nach oben weist. Von der Scheitelkante des Stützschenkels 7 und des Montageschenkels 8 ausgehend erstreckt sich der seinerseits im Profil stumpfwinklig ausgebildete Ab tropfschenkel 9 zur Wetterseite hin nach unten. Der auf der Brüstung 4 aufliegende Stützschenkel 7 ist an mehreren im Abstand zueinander entlang der Anschluß schiene 5 angeordneten Verankerungsstellen durch von oben her durch den Stützschenkel 7 hindurch in das Mauerwerk der Brüstung 4 eingreifende Verankerungs schrauben 11 an der Brüstung 4 verankert.As shown in Fig. 2, the formed as a three-leg angle rail 5 has a support leg 7 , a mounting leg 8 and a drip leg 9 . In the assembled state, the support leg 7 extends horizontally on the free end face of the parapet 4 , while the mounting leg 8 bent at right angles by the support leg 7 in the area of the weather-side upper edge 10 of the parapet 4 points vertically upward with its free end. Starting from the apex edge of the support leg 7 and the mounting leg 8 , the in turn obtuse-angled profile drip leg 9 extends downward toward the weather side. The surface mounted on the balustrade 4 supporting leg 7 is anchored at several spaced each other along the connecting rail 5 arranged anchoring points by from above engaging into the masonry of the parapet 4 by the supporting legs 7 through anchor screws 11 on the balustrade. 4

Auf der Oberseite des in der beschriebenen Weise verankerten Stützschenkels 7 ist die Laufschiene 6 über mehrere Stützrippen 12 abgestützt. Die Stützrippen 12 erstrecken sich parallel zueinander entlang der Lauf schiene 6 und sind an ihren nach unten weisenden freien Enden zur Erhöhung der Auflagefläche rechtwinklig abge winkelt. Dabei bilden zwei benachbarte Stützrippen 12 zusammen mit dem Boden 19 der Laufschiene 6 eine in Schienenlängsrichtung durchgehende Hohlkammer 39, welche die Schraubköpfe der Verankerungsschrauben 11 aufnimmt und mit ihrer Wandung die als Verankerungsstel len in die Brüstung 4 gesetzten Vertikalbohrungen gegen Wasserzutritt abdeckt.On the top of the support leg 7 anchored in the manner described, the running rail 6 is supported by a plurality of support ribs 12 . The support ribs 12 extend parallel to each other along the running rail 6 and are angled at their downward-facing free ends to increase the bearing surface at right angles. In this case, two adjacent support ribs 12 together with the bottom 19 of the running rail 6 form a continuous hollow chamber 39 in the longitudinal direction of the rail, which receives the screw heads of the anchoring screws 11 and with their walls covers the vertical holes placed in the parapet 4 as anchoring points against water ingress.

Die wetterseitig außenliegende Stützrippe 12 dient als Anschlagfläche 13, die an die wetterabgewandte Seite des Montageschenkels 8 anliegt. In dieser Lage ist die Laufschiene 6 an der Anschlußschiene 8 über mehrere im Abstand zueinander in Schienenlängsrichtung angeordnete Blechschrauben 14 befestigt, wobei die Schrauben 14 den Montageschenkel 8 und die Stützrippe 12 von der Wetter seite her horizontal durchgreifen.The supporting rib 12 on the outside on the weather side serves as a stop surface 13 which bears against the weather-away side of the mounting leg 8 . In this position, the running rail 6 is fastened to the connecting rail 8 via a plurality of self-tapping screws 14 arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the rail, the screws 14 reaching horizontally through the mounting leg 8 and the supporting rib 12 from the weather side.

Die Verbindungsfalze zwischen der Anschlußschiene 5 und der Laufschiene 6 lassen sich gegebenenfalls durch rau penförmig aufgetragene Silikonversiegelungen 21, 21′ auf der wetterabgewandten und der wetterzugewandten Seite gegen Feuchtigkeitsdurchtritt abdichten.The connection folds between the connecting rail 5 and the running rail 6 can optionally be sealed against the passage of moisture by roughly pen-shaped silicone seals 21 , 21 'on the weather-facing and the weather-facing side.

Die Entwässerungskammer 15 dient zur Ableitung von Nie derschlagswasser, welches sich zwischen den Laufstegen 16 ansammelt. Dazu ist die Entwässerungskammer 15 an ihrer die Laufstege 16 tragenden oberen Wandung 17 zwi schen den Laufstegen 16 mit Wassereinlaßschlitzen 18 versehen. Das eintretende Wasser wird über den zur Wet terseite hin schräg nach unten geneigten Boden 19 der Entwässerungskammer 15 zu an der wetterseitigen Seiten wand ausgebildeten Wasserauslaßöffnungen 20 und von dort über den Abtropfschenkel 9 in ausreichend seitli chem Abstand zur Brüstung 4 nach unten abgeleitet.The drainage chamber 15 is used for deriving never derschlagswasser which accumulates between the catwalks 16 . For this purpose, the drainage chamber 15 is provided on its catwalks 16 carrying upper wall 17 between the catwalks 16 with water inlet slots 18 . The incoming water is over the bottom to the Wet inclined bottom 19 of the drainage chamber 15 to wall on the weather side sides formed water outlet openings 20 and from there through the drip leg 9 in sufficient lateral distance to the parapet 4 down.

Zur Befestigung der nicht eigens dargestellten Rahmen seitenteile sind an der Laufschiene 6 innerhalb des mittleren Laufsteges 16 und unterhalb des Bodens 19 der Entwässerungskammer 15 in Längsrichtung der Laufschiene verlaufende Schraubkanäle 34 ausgebildet, an denen sich die Rahmenseitenteile festschrauben lassen.For fixing the frame does not specifically illustrated side parts are formed within the central gangway 16 and below the bottom 19 of the drainage chamber 15 in the longitudinal direction of the running rail extending screw channels 34 to the rail 6, on which the frame side parts can tighten.

Auf den parallel zueinander nach oben überstehenden, entlang der Laufschiene sich erstreckenden Laufstege 16 sind die Schiebeflügel 2 waagerecht gegeneinander ver schiebbar geführt. Die Schiebeflügel 2 bestehen im we sentlichen aus einem rechteckigen Scheibenrahmen 22, in dem eine Doppelglasscheibe 23 mittels Gummidichtungen 24 und Glasabstandshaltern 25 gehaltert ist. Der Schei benrahmen 22 ist über in seinem unteren Rahmenteil be festigte Laufrollen 26 auf dem Laufsteg 16 verschiebbar gelagert. Die Führung des Schiebeflügels wird durch Führungsschenkel 27 des Scheibenrahmens 22 erreicht, welche auf beiden Seiten des Laufstegs 16 über Bürsten dichtungen 28 anliegen. Um eine kippsichere Verschiebe führung zu ermöglichen, ist der nicht dargestellte obe re Teil der Schiebeverglasung symmetrisch zu den unte ren Teilen 16, 27, 28 ausgebildet.On the parallel upward protruding, along the running rail extending catwalks 16 , the sliding sash 2 are guided horizontally against each other ver. The sliding sash 2 consist essentially of a rectangular pane frame 22 in which a double glass pane 23 is held by means of rubber seals 24 and glass spacers 25 . The Schei benrahmen 22 is slidably mounted in its lower frame part be rollers 26 on the catwalk 16 . The leadership of the sliding sash is achieved by guide leg 27 of the disc frame 22 which seals 28 abut on both sides of the catwalk 16 via brushes. In order to enable a tilt-safe shifting guide, the upper part of the sliding glazing, not shown, is formed symmetrically to the lower parts 16 , 27 , 28 .

Bei dem in Fig. 3 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die bereits anhand Fig. 2 beschriebenen gleichen Teile mit gleichen Bezugsziffern versehen. Der wesentliche Unterschied besteht darin, daß die Montageschiene 5 einen zusätzlichen Tragschenkel 30 aufweist, welcher rechtwinklig an dem Stützschenkel 7 abgebogen ist und an der wetterabgewandten Innenseite der Brüstung mit seinem freien Ende nach unten weisend anliegt. In dieser Anordnung kann die Anschlußschiene 5 über an dem Trag schenkel 30 angreifende Verankerungsmittel gegen Wasser zutritt geschützt an der Brüstungsinnenseite verankert werden. Zur Aufnahme zusätzlich wirkender Normalkräfte wird dabei eine gegenüber der Ausführungsform gemäß Fig. 2 stärkere Verankerungsschraube 31 verwendet, die quer durch den Tragschenkel hindurch in einen Spreiz dübel 32 im Mauerwerk eingreift.In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, the same parts already described with reference to FIG. 2 are provided with the same reference numbers. The main difference is that the mounting rail 5 has an additional support leg 30 which is bent at right angles to the support leg 7 and rests with its free end facing downward on the inside of the parapet facing away from the weather. In this arrangement, the connecting rail 5 can be anchored to the inside of the parapet in a manner protected against access to the supporting leg 30 by anchoring means against water. In order to absorb additional normal forces, a stronger anchoring screw 31 is used than in the embodiment according to FIG. 2, which engages in an expansion plug 32 in the masonry across the supporting leg.

Zum Ausgleich von Unebenheiten der Brüstung 4 sind Auf lagestücke 33 vorgesehen, über die der Stützschenkel 7 der Anschlußschiene 5 auf der oberen Stirnseite der Brüstung 4 in horizontaler Lage abstützbar ist.To compensate for unevenness of the parapet 4 on position pieces 33 are provided, via which the support leg 7 of the connecting rail 5 on the upper end face of the parapet 4 can be supported in a horizontal position.

Sämtliche Rahmenteile der Schiebeverglasung, insbeson dere die Anschlußschiene 5 und die Laufschiene 6, sind zweckmäßig nach dem Strangpreßverfahren aus Aluminium hergestellt.All frame parts of the sliding glazing, in particular the connecting rail 5 and the running rail 6 , are expediently made of aluminum by the extrusion process.

Zusammenfassend ist folgendes festzustellen: Zur Befes tigung einer Laufschiene 6 einer mehrflügligen Schiebe verglasung auf einer Brüstung 4 ist eine Anschlußschiene 5 vorgesehen, die einen auf der Brüstung 4 abstützbaren, die Laufschiene 6 untergreifenden Stützschenkel 7 und einen mit der Laufschiene 6 fest verbindbaren Montage schenkel 8 aufweist. Aufgrund der die Verankerungsstel len überdeckenden Anordnung der Laufschiene 6 sind diese gegen die Wetterseite und somit gegen Schäden im Mauer werk verursachenden Wasserzutritt abgeschirmt. Zudem wird aufgrund der modulartigen Ausbildung des unteren Rahmenteils in Form der Anschlußschiene 5 und der Laufschiene 6 eine einfache Montage ermöglicht.In summary, the following can be stated: For fastening a running rail 6 of a multi-leaf sliding glazing on a parapet 4 , a connecting rail 5 is provided which supports a supporting leg 7 on the parapet 4 , the running rail 6 engaging under the supporting leg 7 and a leg 8 which can be firmly connected to the running rail 6 having. Because of the anchoring points covering arrangement of the running rail 6 , these are shielded against the weather side and thus against damage to the masonry causing water ingress. In addition, due to the modular design of the lower frame part in the form of the connecting rail 5 and the running rail 6, simple assembly is made possible.

Claims

1. Mounting arrangement for sliding glazing ( 3 ), in particular for multi-leaf sliding windows and sliding doors, with a rail ( 6 ) which can be fixed as the lower part of a frame on a parapet ( 4 ) and which has at least one upwardly projecting, horizontally displaceable sliding leaf ( 2 ) carry the catwalk ( 16 ), characterized by a connection rail ( 5 ) which can be anchored to the parapet ( 4 ) by anchoring means ( 11 ; 31 , 32 ) and at the anchoring point by a cover ( 40 ; 3 ) against the weather side, on which the running rail can be rigidly fastened by fastening means ( 14 ).

2. Mounting arrangement according to claim 1, characterized in that the running rail ( 6 ) is designed as a cover ( 40 ) for the anchoring points of the anchoring means ( 11 ).

3. Mounting arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the running rail ( 6 ) is designed as a hollow profile rail and an edge open in rails in the longitudinal direction, with its Wan extension, the anchorage points against water from the weather side covering hollow chamber ( 39 ).

4. Mounting arrangement according to claim 3, characterized in that the hollow chamber ( 39 ) upwards through the bottom ( 19 ) of the running rail ( 6 ) and to the sides by two parallel to each other in rails extending in the longitudinal direction, pointing down at their free The ends of the angled support ribs ( 12 ) are limited.

5. Mounting arrangement according to claim 4, characterized in that the running rail ( 6 ) on the on the connecting rail ( 5 ) butt-resting supporting ribs ( 12 ) is supported on the connecting rail ( 5 ).

6. Mounting arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the anchoring means formed as screws ( 11 ) are arranged at a distance from one another along the running rail ( 6 ) and perpendicularly from the hollow chamber through the connecting rail ( 5 ) into the parapet ( 4 ) grab one.

7. Mounting arrangement according to claim 1, characterized in that the connecting rail ( 5 ) has a section ( 30 ) anchored on the inside of the brus ( 4 ) facing away from the weather side, the anchoring points of the anchoring means ( 31 , 32 ) by the sliding glazing ( 3 ) acting as a cover are shielded against the weather side.

8. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 7, characterized in that the connecting rail ( 5 ) is designed as an angle profile rail and a supportable on the parapet ( 4 ), the running rail ( 6 ) under the support leg ( 7 ) and one with the running rail ( 6 ) rigidly connectable mounting leg ( 8 ).

9. Mounting arrangement according to claim 8, characterized in that the connecting rail ( 5 ) on the inside of the parapet ( 4 ) anchored, right angled to the support leg ( 7 ) arranged supporting leg ( 30 ).

10. Mounting arrangement according to claim 8 or 9, characterized in that the support leg ( 7 ) is supported to the same from unevenness of the parapet ( 4 ) on support pieces ( 33 ) on the top of the parapet in a horizontal position.

11. Mounting arrangement according to one of claims 8 to 10, characterized in that the opposite leg ( 7 ) preferably right-angled mounting leg ( 8 ) is arranged in the region of the weather-side upper edge of the parapet ( 4 ) with its free end facing upwards and can be rigidly connected to the running rail ( 6 ) via fastening means preferably designed as thread-cutting screws ( 14 ).

12. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connection side of the mounting leg ( 8 ) and the running rail ( 6 ) facing the weather side with a silicone sealing ( 21 ') is sealed watertight.

13. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 12, characterized in that the running rail ( 6 ) has a drainage channel ( 18 , 15 , 20 ) for discharging rainwater.

14. Mounting arrangement according to claim 13, characterized in that the drainage channel is formed by a in the longitudinal direction of the running rail ( 6 ) Ent continuous drainage chamber ( 15 ) which has an inclined towards the weather side downward bottom ( 19 ), and the its catwalks ( 16 ) carrying the upper wall ( 17 ) between the catwalks ( 16 ) with water inlet openings ( 18 ) and on their weather side wall with water outlet openings ( 20 ) is provided.

15. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 14, characterized by a on the connecting rail ( 5 ) molded or screwed to this drip strip ( 9 ) which overlaps the weather-side upper edge of the parapet ( 4 ) and at a lateral distance from the parapet ( 4 ) facing downwards, preferably angled vertically downwards.

16. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 15, characterized by a plurality of on the running rail ( 6 ) formed in the rail longitudinal direction de screw channels ( 34 ) for fastening the side parts of the frame ( 3 ).

17. Mounting arrangement according to one of claims 1 to 16, characterized in that the connecting rail ( 5 ) and the running rail ( 6 ) are formed as extruded parts and are made of light metal, preferably aluminum.