DE1950028U - Oelabscheider fuer kurbelgehaeuseentlueftung. - Google Patents

Description

I O f Ö E E-. I -WERKE IAIIEEIi AG» TOCT, B E Ή Ζ Aibtc ©tat ο SEot-oreafesuj. M a η η h © i m_s Carl^Beas-Styssa® 5

für

Die !,Tftnuu&g fo©g&@hi &±®h aiaf einen ölabscheider für die g©häiig©@at luft rang ¥on l®%l&T®immig®k%attm&&uhin&n_? mit einer Ml limg fes&teiiejad awe eistr S.lafes©heiäeai©si Filt©riaasse₉ θ la slejfe is eineia ayßü^liall) ä@e'Knrlcigelaäas©! übt BreiM'kraftmaeoMyit an oder in eise® itabatt üqb Kwrbelgehäwsss unter

Aufgabe der Srfiaöwng besteht darin? eints. ölafce@b@id©r Art so aßszuMl^ea? daß er hei geringstes

Aufgabe wird ©rfindsagsgeiaäS dq^els einen ölabselieiaer mit Merkmalen gelöst?

a) Das &ei?.äBse· !hat im %-esentiioSiaB. die Form eiass st®iieiiöeu Syii mit eiaem eeitlisli©:^ ia ö©r läfe© ä@s Bad®Ka aRg®fe3ra-?

¥©i'l¹iadtingsr©hi^f für äen betritt der allialtigesi Xiiaft aus

di©©@ AüQFümving wird eier Luft ©la® ElühtBsgsäii&eraxig ia S-thay.se erteilt j welch® die ÖleAscheicang '&©günstigt ? eo«rie ©ixie-Sü©kla^fEiögIiülik©it für da® ebgeselvleöen© Öl ±hb KurbgigeSiäias® g®s^joteaffeso ])@0 weiteren !bewirkt d@r seitliche Eintritt in der labe <ä@s Bodens_P daß öie warme eilialtlg© Luft an den kalten Wänden ilss &eMi3s©s. aae'h btien steigt _p woduxsli ein© 'o TropfQh&nköikü®nsB.tiQn !bewirkt wird ο

Ii) Im obere» fail des .Gehäuies ist die filtermasse in Gestalt @i-3a©g Eisiges angelbraelit« desseia-AQß@?ak©atar afc cleia S-ehäuse-* isauttl rand dtesen Xaneataatw an einem zentralen Austritts·= . röht anliegt ο

.Μ© Anortemig eier Pilt®rmass@ im oberen Teil üeu Gehäuses "be~ wirkte, daß äas im unteren. GefoMiiseteiX afogeeeJiieden® Öl nicht zaeto m ö@r Filteimasee gelangt_s öle ^abes" aiai* mehr äie feinitea Srö-pfoheii afesesaiden maße Die Pilteriaasse schließt sieh. en die kalten Ö@häi2@e=· unü Austrittsrohrwände anj. wag die Aoscheidewirkraag' durch Kondensation des öldunstes

©) ü1b@.r-; ä.er Filtermass® befindet si©Ja eine IMl©nkkamxaer ier 01)®rseite ä©r Filtermasst ^Tand mit dem Inneren ä tralen A^strittsroSir in. Yerblußung steht·

Die dwre'ii die Ualenklsammtir dargestellte plötalieb© Srwsitesmig

ts, öaß Öltröpf©h@n nit eier durch das zentral© Anastritts aiastr©tead©n Luft mitg@rise©yi w^rdsn^vTeli bier wirken Hivlaag_P Qia©rgöiinittser7isi1:erung

i) Bas zentral© Austrittsrelir ist dient in eine öffamtg- iia Bod-sä §Bw (JeIiUiSs@s eingesetzt nnä tifeerragt den GefäSaodesi aaeli mriei

Dies« Anoränrag ergibt eine la;agg€@tr®©kt© Beiiart cle® Afcsebsiäsrc ulφ sieh gut unterbringen läßt vm.6 äi© austretende 'Luft aa-aa m&°° t@n abfüferti' wo sie keine G-er^lisslbeiäetigxmg bewirkt«

Yorteilhaft JiaaTi das Mitireißtn ^ob öltröpfohen in das seatrale Aiistrittsro.hr ös<äiäroli Y©rmi©äea w@raen_s daß öas Roar Tait seinem :®wl S.Bnu die Ofetrseit© öer Filterinasse üi

feefinden sieb an der Ofeer=· und Unterseite der Filteregeloülite Blecbseh-eilieaj, die an dem Gehäusemantel und dsm Rolir fe©i©gtigt ®iaä ₀

3 *■* '

ί "..V ■■"■

In der Zeichnung ist ©in Ausfiihrimgstoeispiel der Erfindung im Schnitt dargestellte "" . ; ' _: ''■-''%

Der Olafescheider Gesteht im wesentlichen aus dem Gehäuse 1, dem · seitlichen Verbindungsr©hr 2,- unfl'ü®m zentralen Austrittsrohr ^. Der Gehsusemantel besteht aus"; den Hälften 4 und 5 mit halbkreisförmigem Querschnitt und $e einem Yerfeinöungsrand 6 an der Trertmfläche» Ia ofcerenJEeil des Gehäuses 1 befindet sieh die ^;f.ilter~ masse 7 aus Metall oder Stählwolle hz®₉ Stahlgestrick oder pflanzlichem Qd.er synthetischem Faserstoffe Die Filtermasse wird zwischen zwei'· Lochbleeheh 8* '.xm& Bi·· gehalt en. .iSre'-ÄBß'eBkontur schließtgieh.@n^v.den '6-ehäusemantel 4»-„5..wnä ihx-e Innenkontur ^n"da's sen- ' tr ale A^pt'rit'tsrphr '5 an» Oberhalli.äer filtermasse'.7 bzw. "des"' ■ Lochhleöfe'^; Ö-'iiegf di© tTmlenklsjamme? fO„ D>r.· obere· Rand .11 des Rohres 5-'öfe#rragt das Lo.cM?leeh "8. .Sie Befestigung und" Xkdieil·=' tvmg d©0.₍t©itlieh@n Bohre® 2 kiinn^ ■wie gesseigt-, mit _Hilfe einer.. ...... Ö"se 12p· -Sehr ε«)}©. 13 feg^o-O'-Bing" 1·|| in einer Bohrung des Kurt elgehä&sea'Vgeschehesij ron dem'nur ^in kleiner Wand aus schnitt 15 dargestellt ist₈ An-. dem Rohr 5 kann zusätzlich-noch- ein Heiter . . ■ 16 angebracht sein« . = - -

Die Wif&wngOTeise der einseinen feile let" eingangs im. %vis&im.en hang mit der Aufaähliang d^;®r Erfindnangsmerkmale näser erläutert Si© Luft" aias dem Kiarfeelgeiiäiasa diirchströmt den Olafe se he id er in Richtung des eingeze-ietoeten Pfeiles?,- ^olsei die In der Luft en ÖltrSpfchen öQreli ei ie'gemeinsamen Wirkungen το-η

Quersetmittserweiteriing·,.?· .Kondensation_p WanSaufprall Filtriernang ^

Claims (1)

1. RA.533 685*13.m66

   .-29.3.-1965

   M1~Lin/w©

   M^üLj^J^S^-^^^M^M^S,. QJLJLJL

   ölabscheider für .dia Kurbelgehäuseentlüftung υοώ Yerbrenmangs kraftmasehjnen, mit ©ines* Füllung ,"feestehend aus.einer öl&iH ' aeheidendeii Filtermasse, die si ei. ±2^ einem, außerhalb ciea Kuifeb@!gehäuses der Brennkraftmaschin© angebrachten oder -in ei-n-em

   äes. Kurbelgehäuses untergebrachten Gehäuse 'befindet? s©lehnet äxarch .folgende Merkmales

   Pas Gehäuse (-1) Hat im we sent Hohen die Form eines stehenden Zylinders mit einem seitlichen? in üer Hahe des Bodens angebrachten Yerbindungsrohx (2) für deji .Zutritt der ölhaltigen Ifuft aus eiern Kuybelgeliäuse₀

   Im oberen Seil des Gehäuses (1) ist die Filtermasse (7) Ie Gestalt eines Hinges angebraeht _t dessen Außeakontu·? an üsm 0eh:äiÄS@isantel (4s5) VinS dessen Iisnenkontur an einem zentralen Austritterohr (3) anliegt_e

   Über der Filtermasse (7) !befindet sich eins öle mit der Ofeerge.itt c!@.r Filtermasse and mit dem

   dss ge&tralea Aisstrittsrohres (3) in "Veic¹ steht ο

   Das is@2itral© AustrittsroJar (3} ist elielit ia aiae ö

   Boil®n des iefeä\ss©s (1) e ing es et st uxid üfcei'ragt den Gs nach wxi.t®n-

   s@mtral® Austrittsrolir (5) mit seinem oberen Hand ·_4'Μ) Oberseite (S) der Filtermasse (?) überr

   Olafesolaeiöex· naeh Anspruch 1_f Saööreh gek©:ans®iolmet _g olaß sieh an Q%t Olber- ranö ünteraeite der Filtermasse (7) gelochte Β1@@&8©1ι©ϋ3©& (8;,9) feefinöesp di@ an dem G-ehäus-amsntel (4·?5) und ö@a zentrales.- Bohr (3) feefest igt

   aias Bi®ela hergestellt mid läagsggtsilt ist_P wo (4-s5) jeweils mit einem Yerlüiadnu-gsraiiä (6) Tf eimfläehsm y@r§sh©a sind ₀