Glas-undSpie, gelinf lstrn e Jos 3
Gießen,BrdkutereJLOO
'fVandsieel
Die IIeuerun' ; bezieht sicn auf/ndspiegel uit Abdeoklatten
für die Rückseite Diese. Platten bestellen vorteilhaft aus
einemSchaumstoff, z. 3. auf Polystyrolbasis. Schaa ?, toff
ht
einmal den orzudssj.ireri..i3-i 3/iotes, i' t atossfet
uld gibt weiter einen euchtiitsijneren Ab. : ; o-. lu. : :
der
Spiegelrück'./c'. nd. I'. Ian erhalt Iso :-it Schaumstoff einen
sehr
guten Schutz des Spieelbel'es.
f,-ibt
sehr
gut3ii Schutz des
, 3ine bei d, 3,
Eine Schwierigkeit bei der Ver ; enCun von Schu.'.-istoff ist
ee
Befestigung der Aufhän ehaken des Spiegels an der Abdeokplatte.
Schaumstoff ist egen Schub und-Biegebeanspruohungen sehr
empfindlich, so dass es soh.. er hlt, eine einwandfreie und
zugleich billige Befestigung der Aufhangenden zu erreichen.
Neuerungsgemä ist die Befestigung der Aufhängehhen so aus-
gebildet,dass der Hken in einer aus eineu Bleohstreifen
gebogenen Cse angeordnet ist, die Öse durch einen schmalen
gebogei, ieil Öse
Schlitz der Platte geführt ist,'die äusser ? n jJn pn der Usen-
schenkel an der dem Spiegel zugewandten Rückseite der Jlajte
1.) CD
abgekröpft sind und auf die Vorderseite der Pl-te ein reis-
festesGewebe oder eine reijsfeste unsc.-'toffolie :. : it eine
Schlitz für die Öse aufgeklebt ist, deren 3reite grö-s. r i.
t
- ls die der Osenschenkel. Zur Abcicher'm der von den en-
schenkelnbeanspruchten Befestig tn stelle dient vorza sweise
ein selbstklebender Streif en-, us----t ri-1.
Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist ii-Jolendn an--ind
der Zeichnung beschrieben, die ledilion ein Stück der aus
Schaumstoff bestehenden AbJ. eckplatte des Spiegels zit, so-
weit sie für die Befestigung des Aufhängehakens not.,'enJ-ig
ist.
In der Zeichnung ist die Abdeokplate aus Schadstoff iit
1 bezeichnet, der Aufhängehaken selbst it 2. Die ihn aufneh-
mende Öse 3 ist aus einem Blechstreifen gebogan, dessen Schen-
kelteile 4 und 5 dicht zusamMenliegen. Diese Schenkel sind
durch einen schmalen Schlitz der Platte 1 von der Vorder-
seite her durchgesteckt, anschliessend sine ie Solenkelenden
6 und 7 rechtwinklig so abgekröpft, das, ? sie sio ggen die
dem Spiegel zugewandte Rückseite der Platte 1 legn, gege-
benenfalls in Ausschnitte dies, Platte.
Um ein Ausreissen der Öse aus der Platte zu verhindern, it
auf ihre Vorderseite ein selbstklebender unststof-.'ct. :-oifen
8 aufgeklebt, vorzugsweise ein Kunststoffstreifen, mit Ge-
webeeinlagen, der eine grosse Festigkeit besitzt. Dieser Streifen,
der ebenfalls einen Schlitz für das Durchstecken der Öse hat, verhindert wirksam,
dass die Schenkel 6 und 7
die Platte durchschneiden und dmit ausbrecen köien.
Schutz ?. nspruoh3 :
1.Befestigung der Aufhänger.'. n Ccji Abjeckplatten der. <.
nd-
spiegel, insbesondere an e. us Soh-uustoff bestehenden Ab.
eok-
platten, dadurch gekennzeichnet, d. ss der haken in einer F.
s
einem Blechstreifen gebogenen Öse angeordnet it, die so
durch einen schmalen Schlitz der Flotte ef-hrt iGt, ie
äusseren Enden der Ösenschenkel an der C-e :' Spiegel zugewandten
Rückseite der Platte abgekröpft sind und auf io Vorderseite
der Platte ein reissfestes Gewebe oder eine reissfeste Kunststoffolie mit einem
Schlitz für die Öse aufgeklebt ist, deren Breite grösser ist als die der Ösenschenkel.
2. Befestigung nach Anspruch 1, gekennzeichnet duron die Ver-
Glass and mirror, smooth oil stripes Jos 3
Giessen, BrdkutereJLOO
'fVandsieel
The New Year; refers to / ndspiegel uit Abdeoklatten
for the back this. Plates order advantageous
a foam, e.g. 3. Polystyrene-based. Schaa?, Toff ht
once the orzudssj.ireri..i3-i 3 / iotes, i 't atossfet
uld also gives an euchtiitsijneren from.:; O-. lu. : : the
Mirror back './ c'. nd. I '. Ian is getting a very Iso: -it foam
good protection of the Spieelbel'es.
f, -ibt
very
gut3ii protection of
, 3ine at d, 3,
A difficulty in ver; enCun by Schu .'.- istoff is ee
Attachment of the hanging hooks for the mirror to the display panel.
Foam is very resistant to shear and bending stresses
sensitive so that it soh .. he considers a flawless and
at the same time to achieve cheap fastening of the hanging ends.
According to the innovation, the attachment of the suspension heights is
formed that the Hken in one of one bleoh stripes
curved cse is arranged, the eyelet by a narrow
bent, ieil eyelet
Slot of the plate is guided, 'the outer? n jJn pn the Us-
leg on the back of the Jlajte facing the mirror
1.) CD
are cranked and on the front of the plate a rice
solid fabric or a tear-resistant unsc .- 'tof film:. : it one
The slot for the eyelet is glued on, the width of which is larger. r i. t
- ls that of the legs. For the assurance of the
The fastening point exposed to the thighs is used as a precaution
a self-adhesive strip en-, us ---- t ri-1.
One embodiment of the innovation is ii-Jolendn an - ind
Described in the drawing, the ledilion made a piece of the
Foam existing AbJ. corner plate of the mirror zit, so-
far they are necessary for the attachment of the hanging hook., 'enJ-ig
is.
In the drawing, the Abdeokplate is made of pollutant iit
1, the hanging hook itself is 2. The
mende eyelet 3 is bent from a sheet metal strip, the side of which
parts 4 and 5 are close together. These legs are
through a narrow slot in plate 1 from the front
Pushed through on the side, then the ends of the brine
6 and 7 bent at right angles so that? they sio against the
Place the back of the plate 1 facing the mirror,
if necessary in excerpts from this, plate.
To prevent the eyelet from tearing out of the plate, it
on the front side a self-adhesive plastic. 'ct. : -oifen
8 glued on, preferably a plastic strip, with
tissue interlining, which has a great strength. This strip, which also has a slot for inserting the eyelet, effectively prevents the legs 6 and 7 cut through the plate and spread it out with it.
Protection ?. nspruoh3:
1. Attaching the hanger. '. n Ccji Abjeckplatten der. <. nd-
Spiegel, especially to e. us Soh-uustoff existing ab. eok-
panels, characterized in that d. ss the hook in a F. s
a sheet metal strip curved eyelet arranged it that way
through a narrow slit the fleet ef-ht igt, ie
outer ends of the eyelet legs at the Ce: 'Mirror facing
The back of the plate are cranked and on the front side
a tear-resistant fabric or a tear-resistant plastic film with a slot for the eyelet is glued to the plate, the width of which is greater than that of the eyelet legs. 2. Fastening according to claim 1, characterized by the connection