DE1822268U

DE1822268U - LAYERING SHOVEL FOR FINE-GRAINED GRIT.

Info

Publication number: DE1822268U
Application number: DE1960S0035485
Authority: DE
Inventors: Hans J Sperling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-10-01
Filing date: 1960-10-01
Publication date: 1960-11-24

Description

Streuschaufelfür feinkörniges Streugut ------ Die Verteilung von feinem Streugut-vornehmlich Salz und Zucker-erfolgt allgemein entweder vom Löffel bzw. von der Messerspitze oder mittels Streubehälter. Spreading scoop for fine-grained spreading material ------ The distribution of fine grit - mainly salt and sugar - is generally done either from a spoon or from the tip of a knife or by means of a spreader.

Zweck der neuen Streuschaufel für feinkörniges Streugut ist die Vereinigung beider Streuarten in einem Gerät. Durch dieses wird 1. das Streuverfahren vereinfacht 2. ermöglicht, die Dosierung des Streugutes bezüglich Menge und Streubereich zu ver feinern.The purpose of the new spreading vane for fine-grained grit is to unite both types of spreading in one device. This 1. simplifies the spreading process 2. enables the dosage of the spreading material in terms of quantity and spreading range refine.

Die Streuschaufel besteht aus einer (Fig. A) Schaufel mit Stiel, die fast ganz von einer mit siebartig an- geordneten Löchern versehenen röhrenförmigen Kappe überdacht ist.The spreading vane consists of a (Fig. A) vane with a stem that is almost entirely shaped by a sieve-like tubular cap with ordered holes is covered.

An der Stielseite ist die Röhre geschlossen. Auf der Gegenseite befindet sich über der Schaufel eine Öffnung, durch die das Streugut in den Behälter gelangt.The tube is closed on the handle side. Located on the opposite side There is an opening above the shovel through which the grit enters the container.

Ist das Streugut in die Streuschaufel aufgenommen, wird diese umgedreht, damit das Streugut durch die nun unten befindlichen Löcher herausfallen kann. (Fig. B) Durch Klopfen auf den Schaufelboden, der durch die Umkehrung jetzt oben ist, kann das herausfallende Streugut bequem dosiert und fein verteilt werden.Once the spreading material has been picked up in the spreading vane, it is turned around, so that the grit can fall out through the holes at the bottom. (Fig. B) by knocking on the bottom of the shovel, which is now at the top due to the reversal, the spreading material that falls out can be conveniently dosed and finely distributed.

Die Streuschaufel kann in beliebigen Grössen aus jedem geeigneten Material, wie Kunststoff, Metall, Glas oder Pappe hergestellt werden je nach Verwendungszweck, in der Küche, bei Tisch oder in industriellen Betrieben.The spreading vane can be made of any suitable size in any size Material such as plastic, metal, glass or cardboard are made depending on the intended use, in the kitchen, at the table or in industrial plants.

Schutzanspruch Streuschaufel zur Verteilung von feinkörnigem Streugut-vornehmlich Salz und Zuckerdadurch gekennzeichnet, dass eine gestielte Schaufel zum Teil röhrenförmig überdacht ist, wobei sich in dem Teil über der Schaufel Sieblöcher befinden, die das Streugut durchfallen lassen nachdem die Streuschaufel in ihrer Längsachse um 18o gedreht worden ist.Protection claim spreading scoop for the distribution of fine-grained grit-mainly Salt and sugar characterized by the fact that a shovel with a handle is partly tubular is covered, with screen holes in the part above the shovel that let the spreading material fall through after turning the spreading vane in its longitudinal axis 18o has been turned.

Claims

The tubular body is closed on the stem side. The opposite Side shows an opening through which the grit is scooped into the tubular body from which it is either spread directly or only after turning the spreading vane can escape through the sieve holes.