DE1883153U

DE1883153U - Cooker hood.

Info

Publication number: DE1883153U
Application number: DE1963S0044333
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1963-03-21
Filing date: 1963-03-21
Publication date: 1963-11-21

Description

DunstabzughaubeExtractor hood

Bekannte-Dunstabzughauben,, die über einer Kocheinrichtung (Herd) angebracht sind, weisen vielfach den Nachteil auf, daß sie einerseits infolge ihrer festen Installation und andererseits infolge raumsparender Bauweise - eine im Vergleich zu den Abmessungen der Kocheinrichtung kleine Absaugfläche besitzen. Die an den äusseren Kochstellen der Kocheinrichtung hochsteigenden Dämpfe werden daher zumeist nur zum Teil abgesaugt.Known extractor hoods, which are above a cooking device (stove) are attached, often have the disadvantage that they on the one hand due to their fixed installation and, on the other hand, due to the space-saving construction - one in comparison to the dimensions the cooking equipment have a small suction area. The rising ones on the outer hotplates of the cooking device Vapors are therefore mostly only partially extracted.

Eine Erhöhung der Saugleistung ist durch die dabei auftretenden gesundheitsschädlichen Zugerscheinungen begrenzt. Eine Vergrösserung der gesamten Absaugeinrichtung stellt andererseits eine Behinderung der an der Kochstelle beschäftigten Person dar. BeiAn increase in suction power is limited by the harmful drafts that occur. An enlargement the entire suction device is on the other hand a Hindrance of the person working at the cooking area

28.2.1963 Hsp/KPPFebruary 28, 1963 Hsp / KPP

PVA 63/5223PVA 63/5223

der Kontrolle von Kochvorgängen auf.der Kacheinrichtung kann daher leicht der Fall eintreten, daß eine Person mit dem'Kopf gegen die darüber hängende Haube anstößt.the control of cooking processes on.der kacheinrichtung can therefore It can easily happen that a person with his head against the hood hanging over it hits.

Eine diese Nachteile vermeidende Dunstabzughaube für Koch-, Brat- · oder Backvorrichtungen ist neuerungsgemäß durch Mittel zur Schiebe- und/oder Drehbewegung zum Zweck einer beweglichen Anbringung gekennzeichnet. Dabei kann die Dunstabzughaube beispielsweise mindestes eine Gleitschiene und/oder mindestens eine Laufrolle zur Ermöglichung einer Schiebebewegung oder mindestens ein Gelenk (Scharnier) zur Ermöglichung einer Dreh- oder Klappbewegung besitzen.An extractor hood that avoids these disadvantages for cooking, roasting or baking devices is characterized according to the innovation by means for sliding and / or rotating movement for the purpose of a movable attachment. The extractor hood can, for example, have at least one slide rail and / or at least one roller to enable this a sliding movement or at least one joint (hinge) to enable a rotating or folding movement.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Neuerung besitzt die Dunstabzughaube Anschläge zur Begrenzung der Schiebe- und/oder Klappbewegung.According to a further feature of the innovation, the extractor hood has Stops to limit the sliding and / or folding movement.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Zeichnung erläute.rt, welche Ausführungsbeispiele der Neuerung darstellt. The innovation is explained below with reference to the drawing, which represents exemplary embodiments of the innovation.

Die Fig. 1 zeigt eine Dunstabzughaube, die unter einem Hängeschrank angeordnet ist, wobei Umluft-Filterung vorgesehen ist,Fig. 1 shows an extractor hood, which is under a hanging cabinet is arranged, with circulating air filtering is provided,

Fig. 2 stell t eine ähnliche Dunstabzughaube für Abzug ins Freie dar,Fig. 2 represents a similar extractor hood for extraction into the open air,

Fig. 3 zeigt eine Dunstabzughaube für seitliche Verschiebung mit Laufrollen,Fig. 3 shows an extractor hood for lateral displacement with Rollers,

Fig. 4 erläutert eine klappbare Anordnung.Fig. 4 illustrates a foldable arrangement.

Die in Figur 1 in perspektivischer Darstellung gezeigte Dunstabzughaube 1 besitzt eine motorbetriebene Absaugvorrichtung 2 mit einem (in der Figur nicht dargestellten) Kohle—Aktiv-Filt.er fürThe extractor hood shown in a perspective view in FIG 1 has a motor-driven suction device 2 with a coal active filter (not shown in the figure) for

PVA 63/5223PVA 63/5223

Umluft-Filterung. Die oberen Seitenkanten 3 und 4 der Dunstabzughaube 1 sind als Gleitschienen,ausgebildet. Diese gleiten über die Endflächen 6' und 6'' eines Zwischenbleches 6, das an der Unterseite den Hängeschrankes 5 befestigt 1st. Die Dunstabzughaube kann, z.3, mittels des Handgriffes 7, über die Gleit schienen nach vorr.-e oder hinten geschoben werden, wobei die gereinigte .Luft nach vorne unter der Schrankvorderkante und schräg nach oben in den Haum geblasen wird.Circulating air filtering. The upper side edges 3 and 4 of the extractor hood 1 are designed as slide rails. These slide over the End faces 6 'and 6' 'of an intermediate plate 6, which is on the underside the hanging cabinet 5 is attached 1st. The extractor hood can, z.3, by means of the handle 7, on the slide rails after be pushed forwards or backwards, with the purified air flowing in at the front under the front edge of the cupboard and at an angle upwards into the haum is blown.

-Un.ein zu weites Vorziehen der Dunstabzughaube zu verhindern, besitzen die Gleitschienen 3 und 4 und ihre Gegenschienen 6' und 6¹' entsprechende (in der Figur nicht dargestellte) Anschläge.To prevent the extractor hood from being pulled forward too far, the slide rails 3 and 4 and their counter rails 6 'and 6 ¹ ' have corresponding stops (not shown in the figure).

Die in Figur 2 in mehreren Ansichten dargestellte Dunstabzughaube besitzt ebenfalls ein motorbetriebenes Absauggebläse 11, wobei aber in-diesem Fall die gereinig-te Luft durch den Wandkanäl 12 ins Freie geblasen wird. Die (in der Figur nicht dargestellten) Gleit schienen ermöglichen in diesem Fall (wie in Fig. 1) ein horizontales Verschieben (Vorziehen) der Dunstabzughaube, so daß diese - wie in Fig. 2 dargestellt -entweder über dem auf der hinteren Kochplatte 3 stehenden Kochtopf der !locheinrichtung 15 oder über dem auf der vorderen Kochplatte 14 stehenden Kochtopf der Kocheinrichtung 15 wirken kann.The extractor hood shown in several views in FIG. 2 also has a motor-driven suction fan 11, but in this case the cleaned air is blown through the wall duct 12 into the open. The rails (in the figure, not shown) sliding allow in this case (as in Fig. 1) a horizontal displacement (advancing) of the extractor hood, so that they - as shown in Figure 2 -either to the subject on the rear hotplate. 3 The cooking pot of the perforating device 15 or above the cooking pot of the cooking device 15 standing on the front cooking plate 14 can act.

Die Dunstabzughaube 20 in Fig. 3 ist mit Rollen 21 und 22 versehen, die sich über Gleitschienen 23 und 24 bewegen, welche an der Unterk'into eines .Hängeschrankes 25 angeordnet sind. Der Hängeschrank be-The extractor hood 20 in Fig. 3 is provided with rollers 21 and 22, which move over slide rails 23 and 24, which are attached to the Unter'into a hanging cabinet 25 are arranged. The hanging cabinet

PVA 63/5223PVA 63/5223

findet sich über der Kocheinrichtung, welche aus dem Elektroherd und dem Kohleanstellherd 27 besteht. Wie die Figur zeigt, wird durch die Rollen in Verbindung mit den Gleitschienen eine seitliche Bewegung der Abzughaube ermöglicht, so daß diese von dem einen Ende der Kocheinrichtung (Kochplatte 28) bis über den Kohleanstellherd 27 (Kochplatte 29) verschoben werden kann.can be found above the cooking equipment, which comes from the electric stove and the coal stove 27. As the figure shows, is through the rollers in connection with the slide rails a lateral movement the extractor hood, so that it extends from one end of the cooking device (hotplate 28) to over the coal-burning stove 27 (hot plate 29) can be moved.

Die Dunstabzughaube gemäß Fig. 3 arbeitet zweckmäßig mit Umluft-Pilterung. The extractor hood according to FIG. 3 expediently works with air circulation.

In Fig. 4 ist eine Dunstabzughaube 40 dargestellt, die über derIn Fig. 4, an extractor hood 40 is shown, which over the

Vdj3r_:räckwärtigen Seite, gegenüber/ Kocheinrichtung 41 angeordnet ist. Dabei ist■anVder ninter der ■ Kocheinrichtung 41 befindlichen './and 42 ein Scharnier 43 (Gelenk) vorgesehen, so daß die Dunstabzugshaube 40 mittels des Handgriffes 46 nach oben geschwenkt werden kann. Vdj3r_: rear side, opposite / cooking device 41 is arranged. A hinge 43 (joint) is provided on the side 42 located behind the cooking device 41, so that the extractor hood 40 can be pivoted upwards by means of the handle 46.

5 Schutzansprüche 4 Figuren5 claims for protection 4 figures

Claims

P.A. 191504-21. IE PVA 63/5223 - claims for protection

1. Extractor hood for cooking, roasting or baking equipment, marked by means of sliding and / or rotating movement for the purpose of movable attachment,

2. Extractor hood according to claim 1, characterized in that it has at least one slide rail to enable a Has sliding movement.

3. Extractor hood according to claim 1 or 2, characterized in that that it has at least one roller to enable sliding movement.

4. Extractor hood according to one of claims 1-3, characterized in that it has at least one joint (hinge) for Has the possibility of a rotating or folding movement.

5. Extractor hood according to one of claims 1-4-, characterized in that it stop
and / or has rotary motion.

/ indicates that there are stops to limit the sliding