DE1845334U

DE1845334U - PORTABLE ELECTRIC WARNING LIGHT FOR GENERATING CONTINUOUS LIGHT AND / OR FLASHING LIGHT.

Info

Publication number: DE1845334U
Application number: DEN13047U
Authority: DE
Inventors: Gerd Nissen
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-09-18
Filing date: 1961-09-18
Publication date: 1962-01-18

Description

Tragbare elektrische Warnleuchte zur Erzeugung von Dauerlicht und (oder) Blinklicht Entsprechend den Ansprüchen, die im Gebrauch von Straßenverkehrs-Warnleuchten zu stellen sind, wird nachstehend eine Konstruktion beschrieben, die auf diese Belange besonders abgestellt ist und den Gebrauchswert gegenüber dem Bekannten beträchtlich erhöht.Portable electric warning light for generating permanent light and (or) Flashing light According to the requirements in the use of road traffic warning lights are to be asked, a construction is described below that addresses these concerns is specially turned off and the use value compared to the known is considerable elevated.

Die Neuerung wird durch eine beliebige Kombination einiger der nachstehenden Merkmale erreicht, wobei das Wesentliche in folgendem besteht : Die Leuchte kann verwendet werden zur Erzeugung eines Dauerlichtes und (oder) eines sehr hellen Blinklichtes, wobei jede der beiden Lichtarten getrennt oder gemeinsam eingeschaltet werden kann.The innovation is achieved by any combination of any of the following Features achieved, where the essential consists in the following: The lamp can are used to generate a permanent light and (or) a very bright flashing light, each of the two types of light can be switched on separately or together.

Das Blinklicht wird vorzugsweise durch eine Gasentladungsröhre (Blitzröhre) erzeugt und ist wegen seiner Helligkeit geeignet, die Aufmerksamkeit bereits auf große Entfernung zu erregen. Wegen der Trägheit des menschlichen Auges verursacht der kurze Lichtimpuls keine Verengung der Pupillen. Damit bleibt die Sehtüchtigkeit auch während der dunklen Periode erhalten.The flashing light is preferably triggered by a gas discharge tube (flash tube) generated and is apt to attract attention because of its brightness to excite great distance. Caused because of the sluggishness of the human eye the short pulse of light does not constrict the pupils. That leaves the eyesight preserved even during the dark period.

Weil die Erfassung des Standortes der Leuchte während der kurzen Dauer des Blitzlichtes physiologisch unmöglich ist, wird gleichzeitig in der gleichen Optik ein Dauerlicht erzeugt, welches entsprechend schwächer sein kann. Dieses Positionslicht ermöglicht die Abschätzung der Entfernung.Because the location of the luminaire is recorded during the short duration of the flashlight is physiologically impossible, is simultaneously in the same Optics generates a permanent light, which can be correspondingly weaker. This position light allows the distance to be estimated.

Die Optik ist sm ausgebildet, daß das Licht auf einer möglichst großen Fläche austritt. Im Verhältnis zur Größe der ganzen Leuchte ist also die abstrahlende Fläche bewußt groß gehalten.The optics are designed so that the light is as large as possible Surface emerges. In relation to the size of the whole luminaire is the radiating one Area deliberately kept large.

Die Optik besteht aus einem Reflektor und einer Stufenlinse, wodurch das Licht vorzugsweise in eine Hauptrichtung gestrahlt wird.The optics consist of a reflector and a stepped lens, which means the light is preferably radiated in a main direction.

Um die Funktion der Leuchte, z. B. im Betrieb auf der Straße, von der dunklen Seite her überwachen zu können, befindet sich im Reflektor ein kleines Kontrollfenster.To the function of the light, z. B. in operation on the road, from To be able to monitor the dark side, there is a small one in the reflector Control window.

Der Reflektor kann jedoch auch gegen eine Stufenlinse, wie auf der Vorderseite, ausgetauscht werden, dann wird das Licht in zwei entgegengesetzten Richtungen abgestrahlt.However, the reflector can also be used against a stepped lens, as on the Front side, to be exchanged, then the light will be in two opposite ones Directions radiated.

Die Stufenlinse besteht entweder aus Glas oder aus Kunststoff und kann dem Zweck entsprechend von beliebiger Farbe sein.The Fresnel lens is either made of glass or plastic and can be of any color according to the purpose.

Zur ausreichenden Sichtbarkeit der Leuchte auch seitwärts von der Hauptrichtung ist die Linse so ausgebildet, daß gleichzeitig ein gewisser Lichtanteil seitlich gestreut wird. Gleichzeitig kann durch geeignete Ausbildung des Randes der Linse in Form von kleinen prismatischen Erhebungen auf der Rückseite eine starke Reflektionswirkung bei auftreffendem Fremdlicht erzielt werden.For sufficient visibility of the light also sideways from the In the main direction, the lens is designed in such a way that at the same time a certain amount of light is present is scattered laterally. At the same time, by suitable formation of the edge the lens in the form of small prismatic bumps on the back a strong one Reflection effect can be achieved in the event of incident external light.

In einer besonderen Form der Leuchte ist ein Suchscheinwerfer zusätzlich angebracht, welcher allgemeinen Beleuchtungszwecken dient. Er kann schwenkbar angeordnet sein, und das Licht kann mit einem getrennten Schalter unabhängig eingeschaltet werden.In a special form of the lamp there is also a searchlight attached, which is used for general lighting purposes. It can be pivoted and the light can be switched on independently with a separate switch will.

Als Stromquelle dient eine Niederspannungs-Stromquelle, entweder ein Bleiakkumulator, ein Stahlakkumulator oder eine Trockenbatterie. Die Stromquelle ist in einer Haltevorrichtung auf dem Boden der Leuchte untergebracht.A low-voltage power source, either a Lead accumulator, a steel accumulator or a dry cell battery. The power source is housed in a holder on the bottom of the lamp.

Die zum Betrieb von Blitzröhren erforderliche höhere Spannung wird mit einem Transistor-Gleichspannungswandler bekannter Konstruktion erzeugt.The higher voltage required to operate flash tubes becomes generated with a transistor DC / DC converter of known construction.

Die in der Außenwand der Leuchte liegenden Schalter, vorwiegend Schiebeschalter, ermöglichen auch bei Dunkelheit eine leichte Bedienung.The switches located in the outer wall of the lamp, mainly slide switches, enable easy operation even in the dark.

Die Öffnung der Leuchte geschieht in der Weise, daß das Gehäuseteil seitlich um ein Scharnier gekippt wird, so daß der Boden stehen bleibt. Zum Verschluß beider Teile dient beispielsweise eine unverlierbare Schraube, diols Rändelschraube einfach von unten zu betätigen ist. Es kann jedoch auch jeder beliebige Schnellverschluß oder eine feste Verschraubung verwendet werden.The lamp is opened in such a way that the housing part is tilted sideways around a hinge so that the bottom remains. To the closure Both parts are used, for example, by a captive screw, diol's knurled screw is easy to operate from below. However, any quick-release fastener can also be used or a fixed screw connection can be used.

An der Unterseite des Bodens sind Gummipuffer befestigt, auf welchen die Leuchte auf ihrer Unterlage, z. B. der Straße, steht.On the underside of the floor rubber buffers are attached to which the lamp on its base, e.g. B. the street.

Die Leuchte kann zusätzlich mit einer Ladevorrichtung für den Akkumulator ausgerüstet sein. Diese befindet sich neben der Stromquelle und ist mit einer Anschlußleitung für das Lichtnetz ausgestattet.The lamp can also be equipped with a charging device for the accumulator be equipped. This is located next to the power source and has a connecting cable equipped for the lighting network.

Bei Nichtgebrauch der Ladeeinrichtung wird der Netzstecker in einen Buchsenschalter eingesteckt, wodurch Stromquelle und Ladeeinrichtung von einander getrennt werden. Zugleich ist der Stecker damit festgelegt.When the charger is not in use, the power plug is plugged into a Socket switch plugged in, separating power source and charger from each other be separated. At the same time, the plug is fixed.

Zum besseren Transport besitzt die Leuchte einen Handgriff in beliebiger Form.For better transport, the lamp has a handle in any Shape.

In der Zeichnung ist die Neuerung in einigen Beispielen dargestellt.In the drawing, the innovation is shown in some examples.

Fig. 1 zeigt die Vorderansicht der Leuchte, Fig. 2 die Seitenansicht, Fig. 3 die Stufenlinse in der Seitenansicht, Fig. 4 die aufgeklappte Leuchte, Fig. 5 die Kombination zwischen Warnleuchte und Suchleuchte.Fig. 1 shows the front view of the lamp, Fig. 2 the side view, 3 shows the stepped lens in a side view, FIG. 4 shows the opened lamp, FIG. 5 the combination between warning light and search light.

Auf dem Gehäuse 1 der Leuchte befindet sich die optische Einrichtung mit der Glühbirne 2 und der Blitzröhre 3. Der Reflektor 4 besitzt ein Kontrollfenster 5. Nach vorne wird die Optik durch die Linse 6 abgeschlossen. Die Linse selbst besteht zur Hauptsache aus dem Teil, der den Lichtaustritt nach vorne gestattet und der Als Stufenlinse 7 ausgebildet ist. Der Rand 8 besitzt an seiner Rückseite prismatische Erhebungen, die reflektierend wirken. Die nach vorne gezogene Ausbuchtung 9 läßt auch das Licht in gewissem Umfang seitlich austreten. Zur Vergrößerung des optischen Eindrucks kann dieser Rand geriffelt sein.The optical device is located on the housing 1 of the lamp with the light bulb 2 and the flash tube 3. The reflector 4 has a control window 5. The optics are closed off towards the front by the lens 6. The lens itself is made up mainly from the part that allows light to exit to the front and the Is designed as a step lens 7. The edge 8 has prismatic ones on its rear side Elevations that have a reflective effect. The bulge 9 drawn forward can be also the light to a certain extent emerge laterally. To enlarge the optical This edge can be corrugated to make an impression.

Das Gehäuse 1 kann mit seinem Oberteil um das Scharnier 10 gekippt werden, so daß der Boden 11 frei steht. Als Füße dienen Gummipuffer 12.The housing 1 can be tilted around the hinge 10 with its upper part so that the bottom 11 is free. Rubber buffers 12 serve as feet.

In der Haltevorrichtung 13 ist die Stromquelle 14 untergebracht.The power source 14 is accommodated in the holding device 13.

Daneben befindet sich eine Ladevorrichtung 15 mit Stecker und Anschlußschnur. Der Verschluß der Einheit erfolgt mittels einer unverlierbaren Schraube 16, welche von uhten bedient wird und das zugeklappte Gehäuse fest auf den Boden zieht.Next to it there is a charging device 15 with a plug and connecting cord. The unit is closed by means of a captive screw 16, which is operated by uhten and pulls the closed housing firmly onto the floor.

In der Seitenwand des Gehäuses sind die Schalter 17 für Dauerlicht und Blinklicht untergebracht.The switches 17 for permanent light are in the side wall of the housing and flashing light housed.

Der Halter mit Tragegriff 18 gibt der Optik gleichzeitig einen mechanischen Halt.The holder with handle 18 gives the look a mechanical one at the same time Stop.

In Fig. 5 ist die Optik anders angeordnet, um noch gleichzeitig den Suchscheinwerfer 19 aufnehmen zu können.In Fig. 5, the optics is arranged differently to still at the same time To be able to accommodate searchlight 19.

Der Tragegriff 18 gewährt den aufgebauten Elementen gleichzeitig einen gewissen Schutz beim Transport der Leuchte. Der Scheinwerfer 19 kann auf seiner Befestigung geschwenkt werden.The handle 18 grants the built-up elements at the same time one some protection when transporting the lamp. The headlight 19 can be on his Attachment can be pivoted.

Schutzansprüche ---------------- 1. Tragbare elektrische Wanrleuchte, bei welcher eine Glühbirne zur Erzeugung eines dauernden Lichtes und eine Gasentladungsröhre (Blitzröhre) zur Erzeugung von Lichtblitzen in einer Optik vereinigt sind ; dadurch gekennzeichnet, daß die zum Betrieb der Blitzröhre erforderliche höhere Spannung durch einen Transistor-Gleichspannungswandler bekannter Art erzeugt wird und die zur Optik mit Reflektor gehörende Linse (7) verhältnismäßig großflächig up. d aus Kunststoff hergestellt ist und beide Lichtarten einzeln oder gemeinsam eingeschaltet (17) werden können.Protection claims ---------------- 1. Portable electric beacon, in which a light bulb for generating a permanent light and a gas discharge tube (flash tube) for generating flashes of light are combined in one optic; characterized in that the higher voltage required to operate the flash tube is generated by a transistor DC voltage converter of a known type and the lens (7) belonging to the optics with reflector is made of plastic over a relatively large area and both types of light are switched on individually or together (17 ) can be.

Claims

2. Wanr light according to claim 1, characterized in that the for The lens belonging to the optics is a step lens (7).

3. Warning light according to claim 1 and 2, characterized in that the Fresnel lens additionally with a reflective edge (b) and with one after The bulge (9) drawn at the front is equipped, which also has a lateral light outlet enables.

4. Warning light according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the reflector (4) can be replaced by a lens.

5. Warning light according to claim 1 to 4, characterized in that this is also equipped with a searchlight (19), which is either rigid connected, embedded in the wall of the lamp or arranged to be pivotable.

6. Warning light according to claim 1 to 5, characterized in that a charging device (157 for charging the power source (14) from the lighting network is installed is. The connecting cord with the mains plug is inserted into sockets with an on / off switch held, thereby simultaneously removing the charger from the power source is switched off.

7. Warning light according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that that the lamp housing (1) by means of a hinge (10) or some other articulated connection can be tilted away from the floor (11) and thus enables access to the power source, which is in a holder on the floor. The lock between the case and the bottom takes place by means of one or more captive screws (16) or by means of a quick-release fastener.

8. Warning light according to claim 1 to 7, characterized in that the reflector is provided with a small opening (5), which allows an inspection of the The lamp can also function on the dark side.