DE1840360U

DE1840360U - DEVICE FOR STRIP GLUING, e.g. FOR APPLYING GLUE TO LEAF STRIPS IN CIGAR WRAPPING MACHINES.

Info

Publication number: DE1840360U
Application number: DE1958H0028385
Authority: DE
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1958-05-10
Filing date: 1958-05-10
Publication date: 1961-10-26

Description

HAUN I-WERKE Körber& Co. K. G., Hamburg-Bergedorf. Vo rrichtung zulchl eimen C 7 1-11- 40111 Bei Zigarrenwickelmaschinen ist es bekannt, Umblattstreifen von einer Bobine abzuziehen, querzuschneiden und die abgeschnittenen Umblätter auf den Wickeltisch anzulegen. Die Umblattstreifen, die in dieser Maschine verarbeitet werden, bestehen aus Papier, zugfester Tabakfolie oder aus zum Streifen zusammengeklebtem Naturumblatt. Es ist nun häufig erforderlich, den Streifen mit einem Leimstrich zu versehen bzw. wenn es sich um Tabakfolien handelt diese mit einer Bindeflüssigkeit zu benetzen. HAUN I-WERKE Körber & Co. KG, Hamburg-Bergedorf. Attach the device C 7 1-11- 40111 In the case of cigar wrapping machines, it is known to pull the binder strips off a bobbin, cut them transversely and place the cut binders on the wrapping table. The binder strips that are processed in this machine consist of paper, high-tensile tobacco film or natural binder glued together to form a strip. It is now often necessary to provide the strip with a line of glue or, if it is tobacco foils, to wet them with a binding liquid.

Zum genauen Einstellen der Lage und der Stärke eines solchen Auftrages ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Auftragsübertragungsscheibe und Auftragsscheibe entgegengesetzt konische Umfangsflächen auf weisen, die relativ zueinander axial verschiebbar sind.For precise setting of the position and the strength of such an order according to the invention it is provided that the order transfer disc and order disc oppositely conical circumferential surfaces on ways that are relative are axially displaceable to one another.

Da die Konizität nur gering ist, macht sie sich beim Auftragen des Leimstriches oder der Bindeflüssigkeit auf den Streifen nicht bemerkbar, sie ist aber dazu angetan, die Auftragsstärke in den notwendigen geringen Grenzen von wenigen zehntel Millimetern einwandfrei einstellen zu können.Since the conicity is only slight, it is made when the The glue line or the binding liquid on the strips is not noticeable, it is But it is done to keep the order volume within the necessary low limits of a few to be able to adjust a tenth of a millimeter perfectly.

Dies geschieht in der Weise, daß sich bei einer Änderung der relativen Lage der Scheiben zueinander (z. B. durch axiales Verschieben einer der beiden Scheiben) der Abstand der beiden konischen Flächen und damit die Schichtstärke des zwischen letzteren mitgeführten Leimes ändert ; sobald die Grund-oder Deckfläche der einen Scheibe den von der Grund-und Deckfläche der anderen Scheibe begrenzten Bereich verläßt, ändert sich auch die Breite der übertragenen Leimschicht.This is done in such a way that when the relative Position of the disks to one another (e.g. by axially moving one of the two disks) the distance between the two conical surfaces and thus the layer thickness of the between changes the glue that was carried along; as soon as the base or top surface of the one Disk the area bounded by the base and top surface of the other disk leaves, the width of the transferred glue layer also changes.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung und Fig. 2 eine Draufsicht zu Fig. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown. Show it : Fig. 1 is a side view of the device and FIG. 2 shows a plan view of FIG. 1.

Auf einen unter Saugluft stehenden Transportband l ist die Bobine B nahe der hinteren Bandrolle 2 aufgesetzt. Zum Aufsetzen auf das Transportband 1 wird die Bobine B in bekannter Weise auf die Hohlwelle 3 einei Spannvorrichtung aufgesteckt und auf dieser festgestzt. Die Welle 3 ist auf einer Achse 4 drehbar. Über die beiden abgeflcheten Enden der Achse 4 greifen zwei Hebel 5a mit je einer schlitzartigen Ausnehmung 6. Die anderen Enden der Hebel 5a sind an einer Nelle 5 befestigt, die in zwei ., tg die in zwei Streben 7 drehbar und abhebbar angeordnet ist. Die Streben 7 sind seitlich am Bandtriebgestell G befestigt.The reel B is placed near the rear reel 2 of a conveyor belt 1 under suction. In order to place it on the conveyor belt 1, the reel B is slipped onto the hollow shaft 3 in a known manner by a clamping device and fastened thereon. The shaft 3 can be rotated on an axis 4. Over the two flattened ends of the axle 4, two levers 5a, each with a slot-like recess 6, engage. The other ends of the levers 5a are attached to a Nelle 5, which in two ., tg the in two Struts 7 is rotatably arranged and can be lifted off. The struts 7 are attached to the belt drive frame G on the side.

Zum Beleimen des Bandes ist vor der Bobine eine Leimvorrichtung anbeordnet, die aus einer Punktleim- , Z u> scheibe 8, einer dieser den Leim bzw. die Bindeflüssigkeit zuführenden Übertragungsscheibe 9 und den Leim-bzw. Flüssigkeitsbehälter 10 besteht. Der Antrieb der fibertragungsscheibe 9 und der Leimscheibe 8 erfolgt über ein Getriebe 13, das mittels Kettenrad 11 über zugehörige Zwischentriebe vom Hauptantrieb der Maschine aus angetrieben wird. Das Niveau des Leimes im Leimbehälter 10 wird durch eine an sich bekannte Vorrichtung aufrechterhalten.In front of the bobbin there is a Arranged glue device, which consists of a point glue , Z u> disc 8, one of these the glue or the binding liquid supplying transfer disc 9 and the glue or. Liquid container 10 consists. The transmission disk 9 and the glue disk 8 are driven via a gear 13 which is driven by the main drive of the machine by means of a chain wheel 11 via associated intermediate drives. The level of the glue in the glue container 10 is maintained by a device known per se.

Am Behälter 10 ist eine Haltevorrichtung 14 für eine Leimflasche 15 in der Höhe verschiebbar befestigt.A holding device 14 for a glue bottle 15 is located on the container 10 mounted so that it can be moved in height.

Die Flasche ist mit ihrer Tülle nach unten, also über Kopf in die Halterung 14 eingesteckt, so daß ein in der Flaschentülle steckendes Auslaufröhrchen 16 mit seinem abgeschrägten Ende in den Leimbehälter 10 bis oberhalb dessen Boden eintau. cht. Dadurch wird erreicht, daß der Leim stets bis zu einer bestimmen Höhe nachfließt, die die schräggeschnittene Öffnung des Rohres 16 abdeckt. Zwecks Verstellung auf die unterschiedlichen Streifenbreiten sind die Leimsoheibe 8 und die übertragungsscheibe 9 auf b ihren hellen 17 bzw. 18 axial verschiebbar und feststellbar angeordnet.The bottle is inserted with its spout downwards, ie upside down, into the holder 14, so that a spout 16 inserted in the bottle spout thaws with its beveled end into the glue container 10 to above its bottom. cht. This ensures that the glue always flows in up to a certain height which covers the diagonally cut opening of the tube 16. For the purpose of adjustment to the different stripe widths are the Leimsoheibe 8 and the transfer disk 9 b their bright 17 or 18 arranged axially displaceable and lockable.

Diese sowieso notwendige Verscheibbarekeit wird nun erfindungsgemäß durch die konische Ausbildung der beiden Scheiben 8 und 9 für das Einstellen der Stärke der zu übertragenden Leimschicht benutzt.This shiftability, which is necessary anyway, is now according to the invention due to the conical design of the two discs 8 and 9 for setting the Thickness of the glue layer to be transferred is used.

Je nach Änderung der relativen Lage der beiden Scheiben 8 und 9 zueinander (z. B. durch axiales Verschieben der Leimsoheibe 8 auf ihrer Welle 17) ändert sich der Abstand zwischen den beiden konischen Flächen und damit auch die Schichtstärke des zwischen letzteren mitgeführten Leimes ; sobald die Grund-oder Deckfläche der einen Scheibe den von der Grund-und Deckfläche der anderen Scheibe begrenzten Bereich verläßt, ändert sich auch die Breite der übertragenen Leimschicht.Depending on the change in the relative position of the two disks 8 and 9 to one another (e.g. by axially moving the glue base 8 on its shaft 17) changes the distance between the two conical surfaces and thus also the layer thickness of the glue carried between the latter; as soon as the base or top surface of the one disk is the area bounded by the base and top surface of the other disk leaves, the width of the transferred glue layer also changes.

In der in Fig. 2 gezeigten Stellung der beiden Scheiben 8 und 9 wird eine nur dünne, vergleichsweise breite Leimschicht übertragen, die um so dicker und schmaler wird, je weiter die Scheibe 8 auf ihrer Achse 17 von der Scheibe weg nach unten verschoben wird. Selbstverständlich kann die Ausgangslage der beiden Scheiben auch so gewählt werden, daß sich durch die axiale Verschiebung nur die Stärke, nicht aber die Breite der übertragenen Leimschicht ändert.In the position of the two disks 8 and 9 shown in FIG Transferred only a thin, comparatively wide layer of glue, which all the more so thicker and becomes narrower the further the disc 8 on its axis 17 away from the disc is moved down. Of course, the starting position of the two Washers can also be chosen so that only the The thickness, but not the width, of the transferred glue layer changes.

Vor der Leimvorrichtung ist in gewünschtem Winkel zum Umblattstreifen die Schneidunterlage 19 für den Schrägschnitt angeordnet. Diese Schneidunterlage 19 oberhalb des Transportbandes 1 braucht nicht geschwenkt zu werden.In front of the glue device is at the desired angle to the leaf strip the cutting pad 19 is arranged for the bevel cut. This cutting mat 19 above the conveyor belt 1 does not need to be pivoted.

Im übrigen arbeitet die dargestellte Vorrichtung wie folgt : Das unter Saugluft stehende Transportband 1 wird im Takt 6er Maschine schrittweise entsprechend der ge- wünschten Umblattlänge bewegt. Die Bobine B wälzt sich, da sie durch die Hebel 5 gezwungen wird, am Ort zu verbleiben, auf dem Transportband 1 ab. Der abrollende Streifen wird von dem Transportband 1 ganzflächig festgehalten und läuft mit diesem unter der Leimvorrichtung hindurch, wird hier beleimt und gleitet dann auf die feststehende Schneidunterlage 19 sowie über diese hinweg.Otherwise, the device shown works as follows : The conveyor belt 1 under suction is in the Cycle of 6 machine step by step according to the desired leaf length moved. The reel B rolls on the conveyor belt 1 because it is forced to remain in place by the levers 5. The unwinding strip is held over its entire surface by the conveyor belt 1 and runs with it under the gluing device, is glued here and then slides onto the stationary cutting support 19 and over it.

Beim erstmaligen Abrollen des Umblattstreifens wird man dafür sorgen müssen, daß der Streifen ordnungsgemäß über die Schneidunterlage 19 hinweggeführt wird. Da der Streifen nach dem Schnitt mit dem vorderen Ende auf der Schneidunterlage 19 liegt, ist dies nachher nicht mehr erforderlich. Nach dem Schneiden durch die Schneidrolle 20, die quer und schräge über den Streifen im Bereich der Schneidunterlage 19 rollt, hebt der Sauger 21 das abgeschnitten Umblatt vom Saugband 1 ab und überträgt dieses auf den nicht gezeichneten Wickeltisch der Wickelmaschine.You will take care of this the first time you unroll the binder must that the strip is properly passed over the cutting support 19 will. Because the strip after the cut with the front end on the cutting mat 19, this is no longer necessary afterwards. After cutting through the Cutting roller 20, which runs transversely and obliquely over the strip in the area of the cutting pad 19 rolls, the suction device 21 lifts the cut binder from the suction belt 1 and transfers it this on the not shown changing table of the winding machine.

Claims

Protection claim: Device for line gluing, e.g. B. for application of glue on binder strips for cigar wrapping machines where the binder strips are under

one of an order transfer disk and an application device existing

device, characterized in that the two disks (8 and 9) have oppositely conical circumferential surfaces which are axially displaceable relative to one another.