DE1722398U

DE1722398U - COOKER WITH A LID THAT CAN BE USED AS A PLATE IN THE REVERSE POSITION.

Info

Publication number: DE1722398U
Application number: DEN6253U
Authority: DE
Original assignee: STEPHAN NAHRATH STANZ und EMAI
Current assignee: STEPHAN NAHRATH STANZ und EMAI
Priority date: 1956-02-07
Filing date: 1956-02-07
Publication date: 1956-05-17

Description

341, IVOi. 1722 398. Stephan Nabrash. Stan;- und Etnaillicrsverk. Ahlen (XFcstf.). I Kochtopf mit einem in umgekehrter Ijgc als Teller benutzbaren Decke!. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z. 1)341, IVOi. 1722 398. Stephan Nabrash. Stan; - and Etnaillicrsverk. Ahlen (XFcstf.). I a saucepan with an inverted cover that can be used as a plate !. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; line 1)

PATENTANWALT DIPL-ING. BUSCHHOFFPATENT Attorney DIPL-ING. BUSCHHOFF

KÖLN - KAISER-WILHELM-RING 24COLOGNE - KAISER WILHELM RING 24

l-wfii^j «_eiNi4. 51.1.1956-8l-wfii ^ j « _eiNi4 . 51.1.1956-8

bitte «ngebenplease give

Utility model registration

der Firmaof the company

Stephan Nahrath, stan»- und Ersaillierwerk, Ahlen/ üeatfalenStephan Nahrath, stan »- and enamelling factory, Ahlen / üeatfalen

" Kochtopf mit eine© in umgekehrter Lage als Teller benutzbaren Deckel ""Saucepan with a © in the inverted position can be used as a plate Lid "

Gegenstand der Erfindung ist ein Kochtopf nit einem in umgekehr ter Lag© als Teller benutzbaren deckel· LLQBQr Deckel tragt nahe seinem Rande zwei um etwa 180 ° gegeneinander versetzte Griffe. Das lieue besteht dabei darin, dass die vorteilhaft aus flachem Material bestehendin Deckelgriffe an dem abfallenden Deckelteil wenig unterhalb des flachen Mittelteils angebracht sind, wobei die durch den freien .Deckelrand und einen Deckelgriff gebildete Gabelung die Möglichkeit einer an eich bekannten Abstützung des Deckels in etwa senkrechter Lage auf der Oberkante des Topfes bietet· Dabei stützt sich die Aussenkante des flachen ßcckelrandes an zwei Stellen an der Innenkante dos Topfee ab, während einer der sichelförmig ausgebildeten und unterseitig konkav gepressten Griffe ebenfalls an zwei Gtellen alt seiner Aussenkantsi aussenseltig am Topfrand anliegt.The subject of the invention is a saucepan with a lid that can be used as a plate in an inverted position · LLQBQr The lid has two handles near its edge which are offset from one another by approximately 180 °. The advantage here is that the lid handles, which are advantageously made of flat material, are attached to the sloping lid part a little below the flat middle part, with the fork formed by the free .Deckelrand and a lid handle the possibility of a well-known support of the lid more vertically Position on the top edge of the pot offers · The outer edge of the flat ßcckelrandes is supported at two points on the inside edge of the pot, while one of the crescent-shaped handles concave on the underside also rests on two parts of its outer edges on the edge of the pot.

ils ©ffipfiehlt sich, den Topf selbst an seinem oberen Kand ebenfalls mit Griffen au versehen, die der Form der DeckelgriffeIt is recommended that the pot itself also be provided with handles on its upper edge that match the shape of the lid handles

341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath, Stanz- und Emaillicrwcrk, Ahlen (Wcstf.). I Kochtopf mit einem in umgekehrter Lage als Teller benutzbaren Deckel. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath, Stanz- und Enaillicrwcrk, Ahlen (Wcstf.). I Saucepan with a lid that can be used as a plate when it is upside down. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)

entsprechend ebenfalls sichelförmig gestaltet und zweckmäeede / etwas grosser als die Deckelgriffe auegebildet sind. Alsdaza/ besteht die Möglichkeit, einen nach unten gekehrten Griff des ^* aufrecht eWhenden Deckels in die etwa sichelförmige öffnung einzuführen, die von dem Topfgriff umrahmt ist. Der Deckelgriff kann sich denn mit eeinea konkaven Rücken an der Innenkante des Topfgriffes abstützen. Die senkrechte Stützstellung des Teller- jaccordingly also sickle-shaped and expedient / a little larger than the lid handles are formed. Alsdaza / it is possible to use a downward-facing handle of the ^ * upright eWing lid into the approximately sickle-shaped opening introduce, which is framed by the pot handle. The lid handle can then with a concave back on the inner edge of the Support the pot handle. The vertical support position of the plate j

deckeis auf dem Topf rand ist damit eindeutig bestimmt. sThis clearly defines the top ice on the edge of the pot. s

Ist der Topf nicht alt den genannten oder ähnlich ausgebildeten ; Griffen versehen, so ist auch dann eine eindeutige Abstützung iIf the pot is not old or similarly trained; Provided handles, then a clear support i

des TellerdeckeIs auf dem Topfrand ohne weiteres möglich. Der Topf- i rand wird dann vdeäerum von der Gabelung zwischen dem flachen {the plate cover is easily possible on the edge of the pot. The pot i rand is then vdeäerum from the crotch between the flat {

Deckelrand und einem i^eckelgriff umfasst. Handelt es sich um einen Topf mit winkelförmig abgesetztem Deckelr&nd, der nicht umgebordsK ist, so bedarf es keiner zusätzlichen Mittel, um den aufrecht stehenden Deckel in senkrechter Lage zu sichern, ls kann aber auch in diesem Falle der Deckelgriff etwa in der :vltte seiner \ussenkante etwas nach unten abgebogen sein, um die Abwinklung des ΤορΓ-randes aussenseitig zu umfassen. Bei einem Gaskochtopf mit rundbordiertem Rand erfolgt die senkrechte Abstützung des Deckels in ähnlicher ¹^eise, wobei jedoch der Deckel mit seinem oberen Teil schräg asur Topfmitte geneigt wird und mit der erwähnten Abbiegung des Griffrandes hinter der Bordierung des Topfrandes eingehängt wird. Der gleiche Deckel eignet sich also zum Abstützen auf Töpfen der verschiedensten Form. Gegebenenfalls könnte sich der Deckelgriff noch mit stufenförmigen Absätzen ^Lid rim and a lid handle includes. In the case of a pot with an angularly offset lid rim that is not folded over, no additional means are required to secure the upright lid in a vertical position, but in this case too the lid handle can be approximately in the: fourth of its \ outer edge be bent down a little to encompass the bend of the ΤορΓ edge on the outside. In a gas cooker with rundbordiertem edge of the vertical support is the lid in a similar ¹ ^ else, but the cover with its upper part inclined asur pot center is tilted and is hooked with the above-mentioned turning of the handle edge behind the edging of the pot edge. The same lid is therefore suitable for resting on pots of various shapes. If necessary, the lid handle could also have stepped shoulders ^

seines gegen den flachen Deckelrand abgewinkelten äusserea Randes auf der Topf Oberkante abstütz-en, _: _«support its outer edge, angled against the flat edge of the lid, on the top edge of the pot _: _ «

Ein für die Verwendung eines eingelegten Deckels ausgebildeter Stahltopf kann gegebenenfalls an seinem oberen Kand auf verhält-One designed for the use of an inserted lid Steel pot can, if necessary, on its upper edge on a cautious

541, 13/04. 1722 398. Stephan Nahrath. Stan:- und Emaillicnvcrk, Ahlen (Westf.). I Koditopf mit einem in umgekehrter Lage als Teller benutzbaren Deckel. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)541, 13/04. 1722 398. Stephan Nahrath. Stan: - and Emaillicnvcrk, Ahlen (Westf.). I kodi pot with one in reverse Lid can be used as a plate. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)

aismässig grosser Breite etwa nur halbkreisförmig nach aussen * umgebördelt sein. Dabei kann dieser- konvexe hand in die ebenfalls oberseitig konvexe Querschnittsfora der Topf griffe übergeben.aismatically large width approximately only semicircular to the outside * be beaded. In doing so, this convex hand can also be in the Pass the convex cross-sectional shape of the pot handles on the top.

Es empfiehlt eich, die jDeckelgriffe so auszubilden, daes ihre Aussenkanten in radialer Richtung so weit gegenüber dem Aussenrand des Pockels surückspringen, dass der Deckel auch mit nach unten gekehrter Oberseite, die seiner Benutzungslage als Teller entspricht, auf dem £«ckelrand des Topfes abgestützt werden kann. In dieser Lage ninaat der Deckel keinen zusätzlichen fcaum in Anspruch, und ee begteht ohne weiteres die ivögllchkeit, z.B. bei der Stapelung in der Fabrik, während des Transportes, beim Händler und schliesslich auch in der Küche des Benutzers mehrere Töpfe gegebenenfalls verschiedener GrSsse übereinander zu stapeln»It is recommended that you design the lid handles in such a way that their Outer edges in the radial direction so far compared to the outer edge of the pockel jump back, that the lid also with after The top is turned down and corresponds to its position of use as a plate, on which the rim of the pot can be supported. In this position the lid does not have any additional space Claim, and ee granted the possibility without further ado, e.g. at stacking in the factory, during transport, during Dealers and finally several in the user's kitchen If necessary, add pots of different sizes one on top of the other stack"

In der Zeichnung sind drei .Ausführungsbeispiele der irfindung dargestellt. Es zeigen;The drawing shows three exemplary embodiments of the invention shown. Show it;

Fig. 1 einen Topf, der durch einen TellerdeckelFig. 1 shows a pot through a plate lid

verschlossen ist, in senkrechtem -_%uerschnitt, Fig. 2 eine augehörige Überansicht, Fig. 3 einen der Fig. 1 entsprechenden querschnitt, wobei der Tellerdeckel in senkrechter Lage auf deis Topf rand abgestützt ist, Pig· 4· und 5 zwei andere Ausführungsfonaen.is closed, in vertical - _uerschnitt%, Figure 2 is an eye hearing About view, FIG 3 is a of Figure 1 corresponding cross-section, wherein the plate cover in the vertical position rand on deis pot is supported Pig * 4 * and 5 show two other Ausführungsfonaen....

Der Topf 10 gemäss Fig. 1 der Zeichnung ist zur Abstützung des Deckel?; an seinem oberen hand mit einer nach aussen abgewinkelte! Deckelkarde 11 versehen. Der freie Band 12 ist auf verhältnismässig grosser Breite um etwa 180 ° nach auneen umgsbördelt« £s ergibt sich auf diese weise eine stets saubere und kräftige Topfkant©, die auf ihrer ganze3 Ausdehnung emailliert werdenThe pot 10 according to FIG. 1 of the drawing is to support the Lid?; on his upper hand with one angled outwards! Lid card 11 provided. The free band 12 is on proportionately large latitude around 180 ° to auneen beaded " In this way the result is always clean and strong Pot edge ©, which are enamelled over their entire3 extent

341, 13/W. 1 722 59S. Stephan Nahrath. Stan:- und EmauHcnvcrk. Ahlen (Wcstf.). ;341, 13 / W. 1 722 59S. Stephan Nahrath. Stan: - and EmauHcnvcrk. Ahlen (Wcstf.). ;

I Kochtopf mit einem in umgekehrter s jI saucepan with an inverted s j

Lage als Teller benutzbaren Deckel. ^; rLid can be used as a plate. ^; r

7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1) j7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1) j

kann, ohne dass die Gefahr einer Absplitterung besteht. Die }■ *can without the risk of chipping. The} ■ *

Erfindung beschränkt sich aber nicht auf eine solche AusbildungHowever, the invention is not limited to such a training

des Deckelrandes« ^ of the lid edge « ^

Der als Verschluss dee Kochtopfes 10 vorgeaehet» Deckel 13 ist als Tellerdeckel ausgebildet. £.r weist desse nt sprechend einen verhältnismässig grossen spiegelförndßan Mittelteil 14 auf, der auf verhältnisiaässig geringer Breite bei 15 stark abfällt und schliesslich in den flachen Hand 16 übergeht, der seinerseits eine abgewinkelte Kante 17 aufweist. Lie Form des Tellerdeckela 13 kann in gewiesen Grenzen variieren, ohne den Nahmen der Erfindung zu verlassen.The cover 13 is intended to close the saucepan 10 designed as a plate lid. £ .r shows his nt speaking one relatively large mirror shape on the middle part 14, which drops sharply at 15 on a relatively narrow width and finally merges into the palm of the hand 16, which in turn has an angled edge 17. Lie shape of the plate lid 13 can vary within certain limits, without the name to leave the invention.

Der Topf 10 und der Tellerdeckel 13 sind geaiäss rig. 1 bis 3 mit Griffen, und zwar mit je zwei um 180 ° gegeneinander versetzten Griffen 18 bzw. 19 versehen, die in ihrer Fons im wesentlichen einander gleich sind. Das ist vor allen Dingen im Grundriss nach Fig. 2 deutlich erkennbar. Die Griffe 18 und 19 sind etwa sichelförmig ausgebildet und derarc an dem Topf 1ü bzw· dem Deckel 13 angebracht, dass uffnungen 20 bzw. übrig bleiben· Ih übrigen sind die Griffe 18 und 19 oberseitig kon^sx ausgebildet und etwa muschelförädg; geprngt, wie vor allan fingen in Fig. 1 und 3 der Zeichnung erkennbar ist. Dabei geht der umgebördelte Band 12 des Topfes 10 in den ähnlich profilterten Griff 18 über» öbschon der Deckelrand auch auf solner Länge zwischen den Schenkeln des Topfgriffes 18 umgebÖrdelt ausgebildet ist, v?ie in der Zeichnung erkennbar ist.The pot 10 and the plate lid 13 are geaiäss rig. 1 to 3 with handles, each with two handles 18 and 19 which are offset from one another by 180 ° and which are essentially the same in their Fons. This can be clearly seen above all in the floor plan according to FIG. 2. The handles 18 and 19 are approximately crescent-shaped and are attached to the pot 1ü or the lid 13 so that openings 20 or are left over. impressed, as before allan began in Fig. 1 and 3 of the drawing can be seen. The flanged band 12 of the pot 10 goes over into the similarly profiled handle 18, even if the lid edge is also designed to be flanged over the length between the legs of the pot handle 18, as can be seen in the drawing.

Von besonderer Bedeutung ist die Anordnung der Griffe 19 an d/sm Telle^deckel 13. Die Griffe 19 ßind nahe der aussenken te des cpiegels 14 an dem abfallenden Teil 15 angesetzt. Jeder siniselne Griff 19 bildet daher mit des flachen nand 16 dee Deckels 13 eine Gabelung, die die Möglichkeit bietet, sie bei etwa senk-Of particular importance, the arrangement of the handles 19 to d / sm ^ Telle cover 13. The handles 19 SAre attached near the aussenken te of cpiegels 14 at the falling portion 15th Each single handle 19 therefore forms a fork with the flat nand 16 dee lid 13, which offers the possibility of opening it when the

341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath. Stan:- und Emaillicrwcrk. Ahlen (Westf.). I Kochtopf mit einem in umgekehrter Lage als Teller benutzbaren Deckel. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath. Stan: - and enamel works. Ahlen (Westphalia). I Saucepan with a lid that can be used as a plate when it is upside down. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)

recht gehaltenem Deckel 13 über den Topfrand 11, 12 abzusenken. Alsdann ergibt sich, dass einmal der flache Deckelrand 16 an zw*i Stellen ac (Fig. 2 und 3) an der Innenkante des Topfes anliegt, iibenso liegen die beiden Schenkel des Topf griff es 19 ihrerseits an zwei :··bellen y a& äusseren Rand des Topfe3 an. Eindeutig bestimmt wird die Abstützung aber» erst dadurch, dass eich der konvexe Rücken des Griffes 19 bei ζ an der Innenkante des Topfgriffes 18 abstutzt, iraktisch lassen sich zwar die Teile 10 und 13 schlecht mit einer solchen Genauigkeit herstellen, dass stets eine Gewähr dafür besteht, dass mit icherheit an allen 6 Punkten x, y und ζ eine Berührung eintritt, üas ist aber auch nicht notwendig, lter Deckel 13 steht in aufgerichteter Lage auch schon bei einer wesentlich geringeren Zahl von Abstützstellen eindeutig fest, wie durch praktische Versuche ermittelt wurde.Lower the right held lid 13 over the pot rim 11, 12. Then it follows that once the flat edge of the lid 16 at zw * i positions ac (Fig. 2 and 3) abuts the inner edge of the pot, iibenso, the two legs of the pot handle it 19 in turn connected to two: ·· bark y a & outer Edge of the pot3. The support is clearly determined by the fact that the convex back of the handle 19 is supported at ζ on the inner edge of the pot handle 18; in fact, parts 10 and 13 are difficult to manufacture with such an accuracy that there is always a guarantee that contact will certainly occur at all 6 points x, y and ζ, but this is also not necessary, the older cover 13 is clearly established in the upright position even with a significantly lower number of support points, as has been determined by practical tests.

Der Topf 22 nach Fig. 4 der Zeichnung weist zwar einen abgewinkeltem Deckelrand 11 auf; seine freie überkante 23 ist aber entweder ι nur auf geringer Breite umgebördelt oder in der bisher bei ^>l The pot 22 according to FIG. 4 of the drawing has an angled lid rim 11; its free over edge 23 is either beaded only over a small width or in the one previously at ^{> l}

Stahlgeschirren üblichen tfeise abgeschnitten. Bei dieser oder \ Steel dishes customarily cut off. With this or \

einer ähnlichen Ausbildung des Topfes 22 lässt sich eine Abstüt- j zung des Deckels 13 in etwa senkrechter Lage auf dem Topfrand ohne weiteres erreiche», ohne dass der Deckel griff 19 in einen Topfgriff eingreift, wie es an Hand der Fig. 1-3 beschrieben wurde. Gegebenenfalls kann zur zusätzlichen sicherung der Griff 19 mit seiner Abwinke-lung 24 die Abwinkelung 11 des Topfrandes untergreifen, obschon das nicht unbedingt nötig ist»A similar design of the pot 22 can be a support j tongue of the lid 13 in an approximately vertical position on the edge of the pot easily reach »without the lid reaching into one The pot handle engages, as described with reference to FIGS. 1-3. If necessary, the handle can be used for additional security 19 with its bend 24 the bend 11 of the pot rim reach under, although that is not absolutely necessary »

Bei ©ine© Gemisetopf 25 nach Fig. 5 ist ins Gegensatz zu Fig. 1-4» der abgesetzte Deckel 13 mit seinem oberen Teil zur Topfmitte geneigt. Der Deckelrand 16 stützt sich -»leder innen ea Topf ab und der Griff 19 hängt sich mit der Abwicklung 24 hinter dem rundgebördelten Rand 26 des rp_opf_es 25 ein·In the case of © ine © Gemisetopf 25 according to FIG. 5, in contrast to FIGS. 1-4, the upper part of the offset lid 13 is inclined towards the center of the pot. The lid edge 16 is supported - »leather inside ea pot and the handle 19 hangs with the development 24 behind the flanged edge 26 of the rp _op f _es 25 ·

Claims

S c hu t teeth claims;

341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath. Slam and enamel factory, Ahlen (Westphalia). I Saucepan with a lid that can be used as a plate when it is upside down. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)

1 ·) Cooking pot with one that can be used as a plate in the upside down position Lid, which carries two handles offset from one another by 180 °, characterized in that the approximately flat Material existing üeckelgriff (19) on the sloping Lid part (15) is attached a little below the flat middle part (14), whereby the free lid edge (16) and a fork formed by a cover handle (19) for a known support of the cover (15) in an approximately vertical position on the upper edge of the pot Ie-, 22,25) is used.

2.) saucepan according to claim 1, characterized in that when perpendicular to the; Pot rim (12) with the lid on (13) Place the outer edge of the flat top left edge (16) on two (x) is supported on the inner edge (10) of the pot (1C) and one of the sickle-shaped and concave pressed on the underside Handles (19) also at two points (y) with its outer edge on the outside of the pot rim.

2 ·) saucepan according to claim 1, characterized in that the Pot (10) itself carries handles (18) on its upper edge, which the The shape of the lid handles (19) is also crescent-shaped and appropriately somewhat larger than the lid handles (19) are formed, wherein the downward facing handle (19) of the upright lid (13) engages in the pot handle (18) and look old his convex look (at z) on the inside edge the pot handle (18) is supported.

A-.) Cooking pot according to claim 2, characterized in that

341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath, Stan:- und Eniaillicrwcrk, Ahlen (Wcstf.). I Kochtopf mit einem in umgekehrter Lage als Teller benutzbaren Deckel. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)341, 13/04. 1722 39S. Stephan Nahrath, Stan: - and Eniaillicrwcrk, Ahlen (Wcstf.). I Saucepan with a lid that can be used as a plate when it is upside down. 7. 2. 56. N 6253. (T. 7; Z: 1)

the ceiling! handle (19) with an angle (2 * 0 behind the angle (11) or the flange (26) of the cup rim is attached,

5 ·) saucepan according to claim 1, characterized in that the for the use of a β inlaid lid formed pot with etoei hand (22) beaded outwards in an approximately semicircular shape is, with this convex hand (I2) hdie also on the top Convex cross-sectional fora of the handles (18) enters.

6 ·) Cooking pot according to claim 1, characterized in that the Outer canton of the two lid handles (19 "2 * 0 in the radial r" direction so far opposite the: n outer edge (17) of the cover (15) jump back, that the cover (13) also with the w turned down side on deir edge (11) of the pot (10,22,25) are supported can.