DE1703505B

DE1703505B - Floor wiper

Info

Publication number: DE1703505B
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. A47c 22-00 Antrag
Original assignee: N.V. Cemsto, Amsterdam

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Fußbodenwischer, der aus einem Stütz- oder Druckorgan besteht, an welchem ein mit der zu reinigenden Fläche in Berührung zu bringendes Wischmaterial entfernbar angeordnet ist.The invention relates to a floor mop, which consists of a support or pressure element, on which a wiping material to be brought into contact with the surface to be cleaned can be removed is arranged.

Fußbodenwischer bestehen im allgemeinen aus einem geschmeidigen und faserigen Kontaktmaterial, das über die zu reinigende Fläche geschoben wird, wobei der Schmutz und der Staub an dem Kontaktmaterial haftenbleiben.Floor mops generally consist of a pliable and fibrous contact material, which is pushed over the surface to be cleaned, with the dirt and dust on the contact material stick.

Bekannte Fußbodenwischer sind z. B. der Schwabber, dessen Kontaktmaterial aus Baumwollfadenbündeln besteht und ein Stütz- oder Dmckorgan, z. B. ein Besen, um welchen ein Staubtuch oder ein befeuchteter Scheuerlappen geschlagen wird. Auch Papier wird als Kontaktmaterial verwendet.Known floor wipers are z. B. the Schwabber, whose contact material consists of bundles of cotton threads consists and a supporting or Dmckorgan, z. B. a broom, around which a duster or a dampened rag is beaten. Paper is also used as a contact material.

Bei all diesen bekannten Fußbodenwischern wird also der Schmutz und der Staub auf der Außenseite des Kontaktmaterials festgehalten, so daß das Kontaktmaterial, nachdem es einige Zeit gebraucht worden ist, mit Staub gesättigt wird und selbst gereinigt werden muß. Dies geschieht :z. B. dadurch, daß man den Schwabber und das Staubtuch ausklopft oder den befeuchteten Scheuerlappen ausspült.In all of these known floor wipers, the dirt and dust are on the outside of the contact material held so that the contact material after it has been used for some time is saturated with dust and needs to be cleaned by yourself. This is done: B. by the fact that Knock out the buff and duster or rinse out the moistened scouring cloth.

Es ist auch ein Entstaubungsgerät bekannt geworden, das aus einem Staubsammelbehälter mit einer gelochten Arbeitsfläche besi:eht. Beim Überfahren einer Fläche soll der Staub in das Innere des Behälters gelangen, wobei nach der Beschreibung des offenbar in die Praxis nicht eingeführten Gerätes unklar bleibt, wie der Staub in den Behälter gelangt.There is also a dust collector has become known, which consists of a dust collector with a perforated work surface. When driving over a surface, the dust should get into the interior of the container arrive, although unclear after the description of the device, which has apparently not been introduced into practice remains as the dust gets into the container.

Die Nachteile bekannter und üblicher Fußbodenwischer bestehen im wesentlichen darin, daß die Reinigung des Kontaktmaterials besonders zeitraubend ist und nur an bestimmten Plätzen stattfinden kann. Deshalb verwendet man heutzutage häufig Kontaktmaterialien, welche nach Gebrauch weggeworfen werden können. Diese Wegwerfmaterialien machen das Wischen aber teuer, da sich ein ziemlich hoher Verbrauch ergibt, weil das Kontaktmaterial nur eine beschränkte Menge Staub und Schmutz festhalten kann.The disadvantages of known and customary floor wipers are essentially that the cleaning of the contact material is particularly time-consuming and can only take place in certain places. Therefore, contact materials are often used nowadays, which are thrown away after use can be. These disposable materials make wiping expensive because it is quite a high one Consumption results because the contact material only holds a limited amount of dust and dirt can.

xo Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile beseitigt, indem als Wischmaterial ein bei geringem Staudruck staubdurchlässiges, vliesartiges Material verwendet wird. Zwischen dem Stütz- oder Druckorgan und dem Wischmaterial wird mindestens einxo According to the invention, these disadvantages are eliminated, by using a fleece-like material that is permeable to dust with low back pressure as the wiping material is used. There is at least one between the support or pressure element and the wiping material

Raum gebildet, der bestimmt wird durch am Stützoder Dmckorgan befestigte, etwas hervorragende Streifen aus Klettband. Das Wischmaterial wird an den freien Flächen dieser Teile befestigt.
Der Teil des Staubes, der durch Aufstauung durch das Wischmaterial hindurchtreten kann, sammelt sieb in diesem Raum bzw. diesen Räumen, und der Rest haftet auf der Vorderseite des Wischmaterials, so daß mit einer bestimmten Fläche von Wischmaterial eine größere Menge Staub und Schmutz aufgewischt werden kann als mit den bekannten Wischmaterialien; wenn das Wischmaterial ganz mit Staub und Schmutz gesättigt ist, wird es von dem Druckoder Stützorgan entfernt und weggeworfen, während der Staub, der sich in dem Raum oder den Räumen gesammelt hat, einfach daraus zu entfernen ist.Space is formed, which is determined by the somewhat protruding strips of Velcro fastened to the supporting or Dmckorgan. The wiping material is attached to the free surfaces of these parts.
The part of the dust that can pass through the mopping material due to build-up collects sieve in this space or these spaces, and the rest adheres to the front of the mopping material, so that a larger amount of dust and dirt is wiped off with a certain area of mopping material can than with the known wiping materials; when the wiping material is completely saturated with dust and dirt, it is removed by the pressure or support member and thrown away, while the dust that has collected in the room or rooms can simply be removed therefrom.

Das gemäß der Erfindung zu verwendende Klettband besteht bekanntermaßen aus kleinen steifen Nylon-Schlingen. Sie halten nicht nur das Wischmaterial fest, sondern können auch einen Teil des durchgelassenen Staubes zurückhalten. Zur Befestigung des Wischmaterials wird somit kein nichtwirksames Wischmaterial benötigt.The Velcro tape to be used according to the invention is known to consist of small stiff ones Nylon loops. They don't just hold the wiping material solid, but can also hold back some of the dust that has passed through. For fixing of the wiping material, no ineffective wiping material is therefore required.

Als Wischmaterial ist jedes billige vliesartige Material verwendbar, das bei geringem Druck staubdurchlässig ist. Sehr vorteilhaft sind dafür die sogenannten nicht gewobenen Vliese aus Baumwolle oder Kunststoff.Any cheap fleece-like material that is permeable to dust at low pressure can be used as the wiping material is. The so-called non-woven fleeces made of cotton or are very advantageous for this Plastic.

Um ein Stauben, z. B. beim Überfahren von Schwellen, wobei der Fußbodenwischer einen Augenblick angehoben werden muß, zu vermeiden, kann das Vlies mit einem Staubbinder imprägniert sein oder ein wenig mit Wasser angefeuchtet werden. Als Druck- oder Stützorgan wird gemäß der Erfindung ein bekannter Schwabber verwendet, um welchen eine Umhüllung angeordnet wird. Auf der Unterseite dieser Umhüllung sind die hervortretenden Teile, welche zugleich ein Anheften des Wischmaterials bewirken, angebracht. Bei der Verwendung von Klettenband für diese Teile können sie in einfaeher Weise als Streifen an der Umhüllung befestigt werden. Die Umhüllung besteht vorzugsweise aus einem wasserdichten Material, z. B. Kunststoff (Plastik), so daß nicht etwa Fäden des Schwabbers naß werden können, falls mit feuchtem Wischmaterial gearbeitet wird. Ein feuchter oder nasser Schwabber könnte nämlich leicht zu einem Bakterienherd werden. Weiter ist die Umhüllung vorzugsweise derartig ausgeführt, daß diese entfernbar und auswechselbar ist, z. B. in Form einer Tasche. Auf diese Weise wird gemäß der Erfindung ein billiges, aber nichtsdestoweniger besonders wirksames Stütz- oder Dmckorgan erlangt, da Schwabber in verschiedenen Abmessungen im Handel erhältlich sind, wobei dieses Stütz-To a dust, z. B. when driving over thresholds, the floor wiper a The fleece can be impregnated with a dust binder to avoid the moment it has to be lifted be or be moistened a little with water. As a pressure or support member according to the invention a known buff is used around which a wrap is placed. On the The underside of this cover are the protruding parts, which at the same time allow the wiping material to be attached effect, appropriate. If you use Velcro for these parts, they can be made easier Way to be attached to the casing as a strip. The envelope is preferably made of a waterproof material, e.g. B. Plastic (plastic), so that not about threads of the buffing wet can be used if you are working with damp mopping material. A damp or wet bobber could easily become a source of bacteria. Furthermore, the envelope is preferably of this type executed that this is removable and replaceable, for. B. in the form of a bag. That way will according to the invention an inexpensive, but nonetheless particularly effective supporting or pressure organ obtained, since Schwabber are commercially available in various dimensions, this support

oder Druckorgan nach Entfernung der umhüllenden Tasche auch als Schwabber verwendet werden könnte.or pressure element can also be used as a buff after removing the enveloping bag could.

An Hand der Zeichnung wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing.

Fig. 1 ist eine Ansicht der Unterseite eines Fußbodenwischers nach der Erfindung, wobei das Wischmaterial zum Teil abgezogen ist,Figure 1 is a view of the underside of a floor mop according to the invention, wherein the wiping material is partially removed,

Fig.2 ist eine Aufsicht des Fußbodenwischers nach der Erfindung.Figure 2 is a top plan view of the floor mop according to the invention.

Das Stütz- oder Druckorgan besteht aus einemThe support or pressure element consists of one

bekannten Schwabber, dessen Kontaktmaterial ganz Seite mit Staub und scnmui* s«-"*- ·"* ""T " _oe in der Tasche 1 eingeschlossen ist, die mit einer den «-"- -'« Klettenband abgezogen und wegge-Spalte 2 und Druckknopfverschlüssen 3 versehen ist, 'well-known Schwabber, whose contact material is completely enclosed with dust and scnmui * s «-" * - · "*""T" _oe in the pocket 1, which is peeled off with a Velcro strip and removed 2 and snap fasteners 3 is provided, '

so daß die Tasche 1 leicht um das Kontaktmaterial des Schwabbers herum anzubringen ist, wobei dieses Material ganz von der Tasche umhüllt wird und nur das Teil 4 des Gestells, an welchem der Stiel 5 bei 6 gelenkig befestigt ist, aus der Tasche herausragt.so that the pocket 1 is easy to attach around the contact material of the buff, this Material is completely enveloped by the bag and only the part 4 of the frame on which the handle 5 at 6 is hinged, protrudes from the pocket.

Auf der Unterseite der Tasche sind drei StreifenThere are three stripes on the bottom of the bag

aus Klettenband7 befestigt, welche parallel zueinan- sten Anforderungen an ^U1V¹^·—- --·-«---;_- der und mit Abstand voneinander verlaufen, so daß nichtsdestoweniger in Anschaffung und im Gebrauch sich zwischen diesen Streifen die Räume 8 bilden. sehr billig ist.fastened from Velcro tape7, which run parallel to each other requirements on ^U1 V ¹ ^ · - - - · - «---; _- of and at a distance from one another, so that nonetheless the spaces between these strips are in purchase and in use 8 form. is very cheap.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Floor wiper, which consists of a support or Dmckorgan, on which one with the to cleaning surface to be brought into contact wiping material is removably arranged, thereby characterized in that the wiping material consists of a rod-permeable at low dynamic pressure fleece-like material (9), wherein between the support or pressure member and the wiping material (9) at least one space (8) is formed through the support or pressure member attached somewhat excellent strips (7) made of Velcro and determined the wiping file (9) is attached to the free surfaces of these parts.

2. Floor mop according to claim 1, characterized in that the supporting or pressure member consists of a bob which is provided with a cover (1) made of waterproof material is.

3. Floor mop according to claim 2, characterized in that the casing (1) has the shape an easily removable bag.