"Bauelement Bauchverzehror-Leuchtkörper ft
Es sind Rauchverzehrer bekannte die durch eine, in einen
r
Behälter eisgefüllte Flüssigkeit den im Rume befindli-
chen Bauch chemisch binden. Ferner ist bekannt, daß durch
Erwärmung der Flüssigkeit, vorzugsweise mittels einer in
diesecingetauchten Glühlampe der Vorgang beschleunigt
Y. : ird.
Neuerungsgemäß ird der Rauchverzehrer mit oinen Leucht-
körperin einen BauelORcnt susammengofaBt Der untere
Teil ist ls Rauchverzehrer ; der obere als Leuchtkörper
ausgebildet. unter Berücksichtigung der Anbringung des
Bauelementes an der Uand oder frei hängende und us Zeit-
ersparnis beim Nachfüllen des Flussigkeitsbehälters, wur-
., keitabehtlters, vur-
den für die Haltarung desselben Federfassungen verwendet.
DerFlüssiglreitsbehälter weist eine Verengung zur óffnung
hinauf, ur Befestigung'sird er von der GlühlaRpensoite
her über die Fassung gestülpt. Die Abschirmung des Leuoht-
lier über die Ii',--saun, 3 gestc-lpt. Die libsoliirriurt-des
Leucht-
korpers kann in gleicher Ueise befestigt werden. Andere
be-
BefestigungsmSglicheiten beispielsweise mittels Rändel-
schrauben oder Geindeansatz zum Einschrauben des Flüssig-
keitsbohElters, sind nach der NeuerunG ebenfaTh möglich.
In der seichnBB sind zei Ausführnngsboispiele nach der
Zeutrungdargestellt. Es zeigt ;
FiS* das Bauelement Rauchverzehrer-Leuchtkörper
als Tischleuchte ia. Längsschnitte
Fig. 2 den Grundriß desselben bei abgenommener
Abschirmung
Fig, 3 a. s Bauelement mit Tragarm xur Verwendung
bei Hänge-'und Wandleuchten*
Der am Ring 1 befestigte Fassungsträger 2 trägt zwei
Fassunßen 3 auf denen ja ein Schrubrinß 4 Dit daran
al-I : r derlen je ein SchraLibrin., , 4 df-1. ran
befestigten Haltendem 5 aufgeschraubt tat. Der Flüssig-
kaitsbahãltor 6 und die-ilbschirmung 7 wird durch die
tetadarn 5 gehalten, Die in Ring 1 angebrachten Löcher 8
dienen zum Austritt dar zur Verdunstung gelangten Fltis-
aiskeit9. In. Fig. 3 stellt 10 einen Tragarm einer'Sand-
oder Hängeleuchte ar*
ode ch
"Component Belly Consumption Light Body ft
There are smoke consumers known by one, in one
r
Container of ice-filled liquid that is in the room.
chemically bind the belly. It is also known that by
Heating of the liquid, preferably by means of an in
this immersed light bulb speeds up the process
Y.: ird.
According to the innovation, the smoke consumer is equipped with an oinen light
BODY COMBINED INTO ONE COMPONENT The lower one
Part is ls smoke eater; the upper one as a luminous body
educated. taking into account the attachment of the
Construction element on the wall or freely hanging and us time
savings in refilling the liquid container,
., keitabehtlters, vur-
the one used to hold the same spring sockets.
The sliding liquid container has a constriction towards the opening
up, for the fastening, it is lifted from the incandescent lamp
slipped over the socket. The shielding of the Leuoht-
lier over the Ii ', - saun, 3 gestc-lpt. The libsoliirriurt-des luminous
body can be attached in the same way. Other
loading
Fastening options, for example by means of knurled
screw or thread attachment for screwing in the liquid
keitsbohElters, are also possible after the innovation.
In the seichnBB there are two examples according to the
Zeutrung shown. It shows ;
FiS * the component smoke consumer luminous element
as table lamp ia. Longitudinal sections
Fig. 2 shows the plan of the same with removed
shielding
Fig, 3a. s Component with support arm for use only
for pendant and wall lights *
The holder 2 attached to the ring 1 carries two
Sockets 3 on which yes a scrubbing ring 4 Dit on it
al-I: r derlen each a SchraLibrin.,, 4 df-1. ran
attached retaining end 5 screwed on did. The liquid
kaitsbahãltor 6 and the shielding 7 is through the
tetadarn 5 held, the holes 8 made in ring 1
serve for the exit of the liquid that has evaporated
aiskeit9. In. Fig. 3 shows 10 a support arm of a 'sand-
or hanging lamp ar *
or ch