DE1771344U

DE1771344U - EYEGLASSES ARRANGEMENT FOR SEWING MACHINES.

Info

Publication number: DE1771344U
Application number: DEP7581U
Authority: DE
Original assignee: PHOENIX NAEHMASCHINEN AG
Current assignee: PHOENIX NAEHMASCHINEN AG
Priority date: 1954-12-17
Filing date: 1954-12-17
Publication date: 1958-07-31

Description

"Brillengreiferanordnung für Nähmaschinen" ------------------------------------------------------------------ Die Erfindung bezieht sich auf eine Brillengreiferanordnung für Nähmaschinen. Insbesondere uw einen möglichst geräuschlose Gang der Nähmaschine zu sichern, sollte bekanntlich zwischen der Spulenkapselhalterung, im allgemeinen als Brille bezeichnet, und der Spulenkapsel nur soviel Luft vorhanden sein, dass jeweils der Faden hindurchschlüpfen kann. Zu diesem Zweck ist es auch schon bekannt, die am Halter schwenkbare Klappe der Brillengreiferanordnung gegenüber der Spulenkapsel dadurch einstellbar zu gestalten, dass die Klappe aus einer Spulenkapselhalterung und einem gesonderten Schwenkstück besteht. Dabei ist die Spulenkapselhalterung durch gleitend gelagerte Schrauben bezüglich ihres Abstandes zum Greifer einstellbar. Ausserdem ist eine Schraube vorgesehen, die eine Andruckfeder beeinflusst. Bei einer derartigen Einrichtung ist nun eine seitliche Verschwenkbarkeit der Spulenkapsel nur ungenau und auch nur in beschränktem Maße möglich. Die Bedienung der Einstellvorrichtung ist mehr oder weniger schwierig und umständlich, sodass di Schaffung der richtigen Einstellung eine entsprechende Geschicklichkeit voraussetzt und ein längeres Anprobieren erforderlich macht."Eyeglass gripper arrangement for sewing machines" -------------------------------------------------- ---------------- The invention relates to a spectacle gripper arrangement for sewing machines. In particular, to ensure that the sewing machine runs as quietly as possible, there should only be enough air between the bobbin case holder, generally referred to as glasses, and the bobbin case for the thread to slip through. For this purpose it is already known to make the flap of the eyeglass gripper arrangement pivotable on the holder adjustable relative to the bobbin case in that the flap consists of a bobbin case holder and a separate swivel piece. The distance between the bobbin case holder and the gripper can be adjusted by sliding screws. In addition, a screw is provided that influences a pressure spring. With a device of this type, lateral pivotability of the bobbin case is only possible imprecisely and only to a limited extent. The operation of the setting device is more or less difficult and cumbersome, so that the creation of the correct setting requires a corresponding skill and a lengthy trial and error.

Diese Nachteile sollen nach der Erfindung beseitigt werden. These disadvantages are to be eliminated according to the invention.

Die Erfindung erreicht dies dadurch, dass die Spulenkapselhalterung und das Schwenkbtück mittels eines einstellbaren Kugelgelenkes miteinander verbunden sind. Dieses Kugelgelenk ist zentral angebracht, sodaß die Spulenkapselhalterung in der Kugelgelenklagerung des Schwenkstückes eine allseitige Bewegungsmöglichkeit hat.The invention achieves this in that the bobbin case holder and the pivoting piece is connected to one another by means of an adjustable ball joint are. This ball joint is attached centrally so that the bobbin case holder in the ball-and-socket joint mounting of the swivel piece, there is a possibility of movement in all directions Has.

Dadurch wird es erreicht, dass die Spulenkapselhalterung sich der entsprechenden Gegenfläche der Spulenkapsel so genau anpassen kann, dass an ihrem ganzen Umfang das gewollte geringe Luftspiel zwischen Spulenkapsel und Spulenkapselhalterung gleichmäßig erreichbar ist. This ensures that the bobbin case holder is the can adjust the corresponding mating surface of the bobbin case so precisely that on her the entire circumference, the desired small air gap between the bobbin case and the bobbin case holder is evenly achievable.

Die Lage der Spulenkapselhalterung zu ihrem Schwenkstück wird zweckmässigerweise mittels einer Schraubverbindung feststellbar gestaltet. Eine besonders einfache Ausführungsart ergibt sich, wenn die Spulenkapselhalterung und das Schwenkstück in dem Kugelgelenk durch eine Kopfschraube verbunden werden, die in dem Schwenkstück mit Spiel geführt ist. The position of the bobbin case holder in relation to its swivel piece is expedient designed lockable by means of a screw connection. A particularly simple one Execution results when the bobbin case holder and the swivel piece be connected in the ball joint by a cap screw that is in the pivot piece is led with game.

Es ist gemäss der Erfindung zusätzlich dafür gesorgt, dass diese Spulenkapselhalterung bei Lösung der Feststellvorrichtung sich radial nicht verdreht. Hierfür soll also eine entsprechende Haltevorrichtung geschaffen werden, die aber andererseits die allseitige Bewegungsmöglichkeit der Spulenkapselhalterung in dem Spulengelenk nicht hindert. According to the invention, it is also ensured that this The bobbin case holder does not rotate radially when the locking device is released. For this purpose, a corresponding holding device is to be created, which, however on the other hand, the possibility of movement in all directions of the bobbin case holder Coil joint does not prevent.

Demzufolge wird zusätzlich vorgeschlagen, dass im Schwenkstück eine Exzenterkugelschraube angeordnet ist, deren Kugelkopf in einen Ausschnitt der Spulenkapselhalterung eingreift. Accordingly, it is also proposed that a swivel piece Eccentric ball screw is arranged, the ball head in a cutout of the bobbin case holder intervenes.

Durch diese Anordnung ist durch die Schaffung des geringstmöglichen gleichmässigen Spiels zwischen Spulenkz, psel und Spulenkapselhalterung bereits eine besonders geräuscharme Arbeitsweise der Nähmaschine gesichert. Die GeräuschlösigKeit kann jedoch dadurch noch gesteigert werden, dass die Spulenkapselhalterung und gegebenenfalls das Schwenkstück aus einem geräuschdämpfenden Kunststoff besteht. This arrangement is by creating the least possible even play between the bobbin case, bobbin case and bobbin case holder a particularly quiet operation of the sewing machine ensured. The solvency from noise can, however, be increased by the fact that the bobbin case holder and possibly the swivel piece consists of a noise-dampening plastic.

Es empfiehlt sich hierbei, diese aus Kunststoff bestehenden Teile mit Metalleinlagen zu versehen, um die Stabilität dieser Teile zu erhöhen. Andererseits können diese Metalleinlagen dazu ausgenutzt werden, um das Gewinde für die Kunststoffschraubenfeststelleinrichtung aufzunehmen. It is advisable to use these parts made of plastic to be provided with metal inserts to increase the stability of these parts. on the other hand these metal inserts can be used to open the thread for the plastic screw locking device to record.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes wiedergegeben und zwar zeigt : Fig. 1 : eine Brillengrciferanordnung und zwar eine Vorderansicht auf die Brillengreifcrhalterung mit Schwenkstuck, Fig. 2 : eine Seitenansicht der Brillengreiferanordnung gemäss Fig. 1 mit einem teilweisen Schnitt nach der Linie II-II, Fig. 3 : eine Ansicht im Schnitt gemäss Fig. 2 in einer abgewandelten Ausfuhrunl'sform. The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention reproduced and specifically shows: FIG. 1: a spectacle gripper arrangement, namely one Front view of the glasses gripper holder with swivel piece, FIG. 2: a side view the eyeglass gripper arrangement according to FIG. 1 with a partial section according to the Line II-II, FIG. 3: a view in section according to FIG. 2 in a modified form Form of execution.

Die Brillengreiferanordnung besteht aus der Spulengreiferhalterung 1 und dem Schwenkstück 2. Das SchwenkstücK 2 ist an dem Halter 3 in dem Bolzen 4 schwenkbar gelagert. Die Spulenkap- c selhalterung 1 ist mit dem Schwenkstuck 2 mittels der Kopfschraube 5 verbunden und zwar ist der zentrale Teil der Spulenkapselhalterung mit seiner Aussenfläche einerseits und das Schwenkstück 2 mit seiner zugehörigen Innenfläche mit einer Kugelflächenanordnung versehen. Der Gewindeteil 6 der Kopfschraube 5 ist mit Spiel7 in dem Schwenkstück 2 geführt. Die Kopfschraube 5 weist noch einen Unterlagsteil 8 auf. Nach Lösen der Kopfschraube 5 kann somit die Spulenkapselhalterung allseitig an diesem Kugelgelenk bewegt werden. Somit kann sich der wulstartige Ring 9 der Spulenkapselhalterung 1 auf seinem ganzen Umfang völlig gleichmässig in Stellung bringen zu der Stirnseite 10 der Spulenkapsel 11.The eyeglass gripper assembly consists of the bobbin gripper holder 1 and the swivel piece 2. The swivel piece 2 is on the holder 3 is pivotably mounted in the bolt 4. The bobbin c selhalterung 1 is connected to the swivel piece 2 by means of the head screw 5 and that the central part of the bobbin case holder is provided with its outer surface on the one hand and the swivel piece 2 with its associated inner surface is provided with a spherical surface arrangement. The threaded part 6 of the head screw 5 is guided in the pivot piece 2 with clearance 7. The head screw 5 also has a base part 8. After loosening the head screw 5, the bobbin case holder can thus be moved on all sides on this ball joint. The bead-like ring 9 of the bobbin case holder 1 can thus be positioned completely uniformly over its entire circumference relative to the end face 10 of the bobbin case 11.

Damit die Spulenkapselhalterung 1 bei gelöster Schraubverbindung sich nicht verdreht gegenüber dem Schwenkstück 2, ist in dem Sohwenkstück 2 eine Exzenterkugelschraube 12 mit zugehöriger Feststellmutter 13 angebracht. Der Kugelkopf 14 dieser Exzenterkugelschraube liegt'n einem Ausschnitt 15 der Spulenkapselhalteruq 1. Diese Ausgestaltung der Sicherung gegen Verdrehung der Spulenkapselhalterung 1 gegenüber dem Schwenkstück 2 ist bewusst so gewählt, dass die allseitige Verschwenkbarkeit der Spulenkapselhalterung 1 gegenüber dem Schwenkstück 2 in dem Kugelgelenk 5,6 nicht gestört wird. Die Sicherung gegen Verdrehung der Spulenkapsel in Bezug auf die Spulenkapselhalterung wird in bekannter Weise erreicht durch die an der Spulenkapselhalterung befindliche Nase 16, welche in einen entsprechenden Schlitz der Spulenkapsel eingreift. So that the bobbin case holder 1 when the screw connection is loosened does not twist with respect to the pivot piece 2, there is a in the Sohwenkstück 2 Eccentric ball screw 12 with associated locking nut 13 attached. The ball head 14 of this eccentric ball screw lies in a cutout 15 of the bobbin case holder 1. This configuration of the safeguard against rotation of the bobbin case holder 1 with respect to the swivel piece 2 is deliberately chosen so that the pivotability on all sides the bobbin case holder 1 opposite the pivot piece 2 in the ball joint 5,6 is not disturbed. Securing against rotation of the bobbin case in relation to the bobbin case holder is achieved in a known manner by the on the bobbin case holder located nose 16, which engages in a corresponding slot in the bobbin case.

Die Spulenkapselhalterung 1 besteht aus einem geräuschdämpfenden Kunststoff, vorzugsweise aus der Gruppe der Polyamide. In dieser Spulenkapselhalterung befindet sich eine Stahleinlage 17, die gleichzeitig die Kugelfläche der Spulenkapselhalterung ergibt, aber auch mit Gewinde versehen ist zur Aufnahme des Gewindeteils der Kopfschraube 5 ; auch das Schwenkstück 2 kann aus dem gleichen Kunststoff bestehen und ebenfalls mit einer Stahleinlage 18 ausgerüstet sein. The bobbin case holder 1 consists of a noise-dampening Plastic, preferably from the group of polyamides. In this bobbin case holder there is a steel insert 17, which is also the spherical surface of the bobbin case holder results, but is also provided with a thread to accommodate the threaded part the head screw 5; the pivot piece 2 can also consist of the same plastic and also be equipped with a steel insert 18.

Soll die Spulenkapselhalterung geöffent werden, so genügt ein leichter Druck mit dem Daumen auf den Griff 19 des Schwenkstückes 2, der unter der Wirkung der Feder 20 steht. Im geschlossenen Zustand der Spulenkapselhalterung legt sich diese Blattfeder 20 an die Fläche 21 des Scharnierteils 22 des Schwenkstückes 2. Die geöffhbte Stellung der Spulenkapselhalterung ist in Fig. 2 und Fig. 3 strichpunktiert eingezeichnet. In diesem Fall legt sich der Teil 23 gegen den Anschlag 24 an den Halter 3. If the bobbin case holder is to be opened, a lighter one is sufficient Pressure with your thumb on the handle 19 of the pivot piece 2, which is under the effect the spring 20 is. When the bobbin case holder is closed, it settles down this leaf spring 20 on the surface 21 of the hinge part 22 of the pivot piece 2. The opened position of the bobbin case holder is shown in phantom in FIGS. 2 and 3 drawn. In this case, the part 23 lies against the stop 24 on the Holder 3.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 3 besteht die Spulenkapselhalt : erung 25 aus Stahl, ebenso auch das Schwenkstück 26. In der Spulenkapselhalterung 25 ist in an sich bekannter Weise eine Anschlagscheibe 27 untergebracht, die unter Zwischenlagerung eines Filzringes 28 und einer Feder 29 in der Spulenkapaelhalterung in Stellung gehalten wird. Im übrigen stimmt die Ausbildung des Ausführungsbeispiels nach Fig. 3 mit dem geschil- derten Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 1 und 2 überein. ! - Anspräche- In the embodiment according to FIG. 3, the bobbin case holder 25 is made of steel, as is the swivel piece 26. In the bobbin case holder 25, a stop disk 27 is housed in a manner known per se is held in position. Otherwise, the design of the embodiment according to FIG. 3 agrees with the described Derten embodiment according to FIGS. 1 and 2 coincide. ! - Speeches-

Claims

Protection claims l. Spectacle gripper arrangement with a flap pivotably mounted on the holder, adjustable with respect to the bobbin case, which consists of a bobbin case holder and a separate swivel piece, characterized in that the bobbin case holder and the swivel piece are connected to one another by means of an adjustable ball joint. 2. glasses gripper arrangement according to claim 1, characterized in that that the position of the spike capsule holder in relation to its swivel piece

can be determined by means of a screw connection.

3. glasses gripper arrangement according to claim 1 and 2, characterized by one connecting the bobbin case holder and its pivot piece in the pivot piece head screw guided with play.

4. glasses gripper arrangement according to claim 1 to 3, characterized in that that an eccentric ball screw is arranged in the swivel piece, the ball head engages in a cutout of the bobbin case holder.

5. glasses gripper arrangement according to claim 1 to 4, characterized in that that the bobbin case holder and possibly the swivel piece from a noise-dampening Made of plastic, which can be provided with metal inserts.

6. glasses gripper arrangement according to claim 1 to 5, characterized in that that the metal insert in the bobbin case holder has a thread for the head screw wearing.