Schneidbacken-Haltevorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf Haltevorrichtungen
für die Schneidbacken von .Srchneidköpf-en und betrifft insbesondere eine Haltevorrichtung,
bei welcher der Schneidbackenträger auf seinem Tragklotz schwenkbar gelagert ist,
um eine Einstellung des Anistellwinkels :der Schneidbia:cke in Anpassung an verschiedene
Bearbeitungsarten bzw. verschiedene Werkstoffarten der zu bearbeitenden Maschinenteile
zu ermöglichen.Die Retainer The invention relates to retainers
for the cutting jaws of cutting heads and relates in particular to a holding device,
in which the cutting jaw carrier is pivotably mounted on its support block,
an adjustment of the angle of incision: the cutting aperture in adaptation to different
Types of machining or different types of material for the machine parts to be machined
to enable.
Zweck der Erfindung ist, eine Schneidbacken-Haltevorrichtung mit schwenkbarem
Schneidbackenhalter zu schaffen, die durch ihren einfachen Aufbau die Schneidbacke
leicht und schnell in der jeweils gewünschten Einstellage festzulegen gestattet.The purpose of the invention is to provide a cutting jaw holding device with pivotable
To create die holder, which through their simple structure, the die
easy and quick to set in the desired setting.
Bei der Schneidbacken-Hafevorrichtung gemäß der Erfindung wird die
Schwenkbewegung des Schneitdbackenträgers um seinen Lagerzapfen durch eine Anschlagschraube
mit kegelförmiger ,Spi.tze begrenzt, die mit einer kegelförmigen Ausnehmung des
Tragklotzes für den Schneidbackenträger zusammenwirkt. Vorzugsweise wird dabei die
Einstellschraube in ihrer eingestellten Lage durch eine Stellschraube gesichert.In the cutter jaw device according to the invention, the
Pivoting movement of the Schneitdbackenträger around its bearing pin by a stop screw
with a conical, Spi.tze bordered with a conical recess of the
Support block cooperates for the cutting jaw carrier. Preferably the
Adjusting screw secured in its set position by an adjusting screw.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung beispielsweise
dargestellt, und zwar ist Fig. i eine Seitenansicht eines Gewindesch.neidkopfes;
Fig. ? ist eine vordere Endansicht des Schneidkopfes und veranschaulicht vier Schneidbacken,
von denen jede durch :den verbesserten einstellbaren Träger und ;dessen Klotz getragen
wird; Fig. 3 ist eine Seitenansicht des Schneidbackenklotzes, des Schneidbackenträgers
und dessen
Schneidbacke, wobei diese Teile von dem Kopf abgenommen
und teilweise im .Schnitt dargestellt sind; Fig.4 ist ein Schnitt nach der Linie
4-4 der Fig. 3 ; Fig. 5 ist eine der Fig. 3 ähnliche Ansicht, jedoch im rechten
Winkel zu letzterer gesehen; Fig.6 ist ein Schnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 5
; Fig. 7 ist eine ähnliche Ansicht, wobei sich der einstellbare Träger in seiner
äußersten @Stellung mit Bezug auf seinen Klotz befindet.In the drawing, an embodiment of the invention is for example
Figure 1 is a side view of a thread cutting head;
Fig.? Figure 4 is a front end view of the cutting head illustrating four cutting jaws;
each of which is supported by: the improved adjustable bracket and; its block
will; Fig. 3 is a side view of the die block, die carrier
and its
Cutting jaw, with these parts removed from the head
and are partially shown in .Schnitt; Fig.4 is a section along the line
4-4 of Figure 3; FIG. 5 is a view similar to FIG. 3, but on the right
Angle to the latter seen; FIG. 6 is a section along line 6-6 of FIG
; Figure 7 is a similar view with the adjustable bracket in its
extreme position with respect to its block.
Die Verbesserung weist einen Schneidbackenklotz i auf, der den üblichen
T-förmigen -Ansatz zwecks Einführung in einen T-förmigen Schlitz des Gewinideschneidkopfes
hat. Diese Teile sind von üblicher und bekannter Blauart, so daß eine nähere Beschreibung
nicht notwendig ist. Die Fläche des Schneidbackenklotzes i ist zwecks Aufnahme eines
Schneidbackenträgers 2 maschinell bearbeitet, welcher mit einem eingearbeiteten
Schlitz 3 zur Aufnahme einer Schneidbacke 4 verseben. ist, die in dem Träger 2 :durch
eine Verriegelungsschraübe 5 und eine Mutter 6 gehalten wird. Die Verriegelungsschraube
5 ist mit einiem kegelförmigen Kopf 7 versehen, der mit einer kegelförmigen Öffnung
8 in dem Träger 2 im Eingriff steht, so daß, wenn .die Mutter 6 festgezogen wird,
die Fläche 9 des Kopfes 7 an die .Schneidbacke 4 angepreßt wird, um :letztere sicher
in seinem Träger 2 zu halten. Durch den Schneldbackenträger 2 erstreckt sich eine
Schraube io hindurch, die in Sichraubeingriff mit .dem Schneidbackenklötz i steht.
Wenn die Schraube io gelockert wind, wirkt sie a'ls Lagerzapfen, um den herum der
Schnei@dbackenträger 2 verschwenkt werden kann, um die richtige Einstellung,der
Schneidbacken vorzunehmen, die durch die einstellbare Schraube i i begrenzt wird.
Die Schraube i i ist mit einer kegelförmigen :Spitze 12 versehen, die sich in eine
kegelförmige Öffnung 13 des- Klotzes i einsetzt- und in ihrer in Filg. 7 dargestellten
Lage den kleinsten A,nstellwinkel der Schneid backe vorsieht. Um den Anstellwinkel
zu vergrößern, wund die 'Schz.aube io gelockert und der Schneidbackenträger 2 nach
dem Kreisbogen A-B entgegengesetzt der Uhrzeigerrichtung verschwenkt. Wenn der gewünschte
Anstell-,virnkel erzielt ist, wird eine Stellschraube 14 fest auf -die Schraube
i= aufgesetzt, um die Einstellung aufrechtzuhälten, worauf die Schraube io festgezogen
wird, welche die Fläche 15 des Trägers 2 an den Schneldbackenklotz i änpreßt, um
den Träger in der eingestellten Lage mit Bezug auf den Schneidbackenklotz zu verriegeln.The improvement has a die block i, which is the usual
T-shaped shoulder for insertion into a T-shaped slot of the thread cutting head
Has. These parts are of the usual and well-known type of blue, so a more detailed description
is not necessary. The surface of the die block i is for the purpose of receiving a
Cutting jaw carrier 2 machined, which with an incorporated
Shear slot 3 to accommodate a cutting jaw 4. is that in the carrier 2: through
a locking screw 5 and a nut 6 is held. The locking screw
5 is provided with a conical head 7 with a conical opening
8 is engaged in the carrier 2, so that when .the nut 6 is tightened,
the surface 9 of the head 7 is pressed against the .Schneidbacke 4 to: the latter safe
to hold in its carrier 2. Through the Schneldbackträger 2 extends a
Screw io through, which is in locking engagement with .dem die block i.
When the screw is loosened, it acts as a pivot around which the
Schnei @ dbackträger 2 can be pivoted to the correct setting, the
Make cutting jaws, which is limited by the adjustable screw i i.
The screw i i is provided with a conical: tip 12, which extends into a
conical opening 13 of the block i inserts and in their in Filg. 7 shown
Position provides for the smallest angle of inclination of the cutting jaw. About the angle of attack
to enlarge, sore the 'Schz.aube io loosened and the cutting jaw carrier 2 after
the circular arc A-B pivoted counterclockwise. If the desired
Anstell-, screw is achieved, an adjusting screw 14 is firmly on the screw
i = put on to maintain the setting, whereupon the screw io tightened
which the surface 15 of the carrier 2 to the Schneldbackenklotz i änpresses to
to lock the carrier in the set position with respect to the die block.
Es ist zu erkennen, daß die Schraube i i mit ihrem kegelförmigen Ende
sich in &r kegelförmigen Öffnung 13 in solcher Lage befindet, daß sie die Schneidbeanspruchung
aufnimmt und eine Drehung :des Schneidbackenträgers mit Bezug auf den :Schneidbackenklotz
verhindert, wodurch -die Beanspruchung auf die Schraube io aufgehoben wind.It can be seen that the screw i i with its conical end
is in & r conical opening 13 in such a position that they the cutting stress
receives and a rotation: of the die carrier with respect to the: die block
prevented, whereby -the stress on the screw io wind.
Die Verbesserung ermöglicht dem ,Arbeiter, die Schneidbacken zwecks
Wiederanschleifens abzunehmen, ohne den Anstellwinkel oder deren Einstellung zu
beeinflussen, wobei andere Schneidhacken mit demselben Anstellwi@nkel benutzt werden
können, um abgenutzte ,Schneidbacken zu ersetzen, ohne @die@Einstellunig zu ändern.
Auch kann die Verbesserung für verschiedene Arten Schneidbacken verwendet wenden.
Wenn die Schneidbacken an ihrer Brust angesch_ liffen werden, ändert sich her Anstellwinkel,
der aber nach vorn eingestellt werden kann, um die Lage durch Einstellung es Trägers
zu korrigieren.The improvement enables the worker to use the cutting jaws
Re-sharpening without adjusting the angle of attack or its setting
influence, whereby other hoes with the same angle of attack are used
can be used to replace worn dies without changing @ the @ setting.
Also, the improvement can apply to different types of dies used.
If the cutting jaws are ground on their chest, the angle of attack changes,
but which can be adjusted forward to the position by adjusting the carrier
to correct.