DE1770045U - Viehtraenke mit durch das weidevieh betaetigter pumpe. - Google Patents

Description

• BehrE dt¢ 4 pe

  ILeMrän ! vsitr ach a Weiad beäigp amp

  Bie Nne e&ie&t si auf iae leyB ei

  dee dueeh den Kop : r xlea Vieho eln ve : e und mttriiokbewegbarer

  $ohweni ; el einen : Pumpenkolbon botgtigte deosp-a oben offpner

  ylaa'in enem ehSnser lae ia a em s eiSdert,

  überdi9 2yiB&exoekaBe laueM Sastser i ein exteilhaft

  unmittel'bar auf dem Erd'b-oden ii0, 8encleu

  wird.

  Nach dem ältere Tsölag Etet är oreh des

  E&f es ! Bieres Tp B arSs&wega yamesshweael mH

  einem Kolben una Verdrängerkolben in einem oben offenen

  zylusaNment asa da. as gsfoFsri Wsser ber3. a. sit

  und in 4 Zylinder jZylM. e'r umgebees vorteilhaft ebenfalls

  ayLadria us eB v de S*ecken

  eleiet wir. Da&ei is Qöl a ehämse al aueh der

  Pumpenzyler-oben te& er fei zsgnglieh o daj

  bei auftretenden Stammen eer stsem. iaeaL sceh SaNd

  oder are das Teh selbst e&y leicht ersemt% aHgN

  Verunreinigtinff, er odclgl » die ztt-itüruzgen

  Anlaß geben. Ebenfalls knse §m ? e& as e& aaeh mcaBisL

  BesäigüBgR ejjya, &ie ? amp irollg fT u

  unbeaNfsiohigt au er Wia anfeäelli wird. Solche

  VoßyeMgx BesMguRjgen Mmen ae& jMh

  spielende idey TöeQfe. n <

  w mpAng dA

  WpBp i& TSie e&t betätigt w&n

  roûf ; Jaßn ! l ! ; \ïugtJIå éhr e1ohtg$hend gaba : u : b W0Xf ( ! $11, $0' (laß

  sn tg6$ ß legee weR, a

  iö exi.'Veriächngn ux Biehs Beiage

  Me9 Nfindlie s'33 : ee egIichTesehMtage

  dr aea. a'öMn Baedigas. t Anshragn earßheN

  deser TöseKlg eihd augmhale w . y

  Dh. e Nag : oesehla. g aß M bye fene Sa

  d99 eeses mi ie aeekeaen, sm. Beeren 8N

  Kappe auf cler'uuto : rseite obeehal'b d (Os Beckt-no fur gie

  ab. eQ) ; nden Xa, pe ve-räëhn ist. Dabei ia"b diëse ab. êókend

  Xa.auf r neit ehab es jSeen f8r i6

  kpph der USerßeit

  Söheelbeegag mit eir'sohlt8e& Btebeo

  veM6R. t so e 3ch'n@. <alwg uc ae a,

  sbsi icht gesSr wr. Sab erlaf $-sta-Res.

  de1"Ka.komisch auseillaraer uz4 sehlieaen taMO-ntial Zi » t

  tilha n iseh aMSinaN uM ßchliaßen aNgsial it

  demUMing eäns ah, a$ e aehwRgIlagp w.

  aet'Kappe gleichzeitig aeitliche lrtlhrung

  iy an mNaehwesgl bilden* Weite wiä das &n umpen-

  Bweekm n ehLe ß ekh

  zweckmäßign enm ßs eg-el, weleh mi'&

  texflanse at a ; ai-

  veyflaiihi r&9R ka&n s a$ e pe mi wnin Rand*-

  griffenzsa&e&ellay ißt K iDsgsa <ee acSe .

  ,

  A d eima) 3 is n uatShrsbel'sp-l der

  'uyü. gestelM N w3 ? in :

  % t l lae Setenanih p wMpe ! neh. S'enimy

  Figt ? tNW ßes. Bhsit sh dn berel d

  Weium soeh Fig. l*

  WeidWuepe

  Bphe eiNßS. aleea. Tehia i-a. @em ayliRSr-

  I

  -Aem 120e » ich-t-daegeotellte, Puinyexk61ben arbeitet. eee 2=pen-

  demst i e-in-Sölsaa&g 9 e'a. e 1 iBebal a

  Pumpe=W QaSte* sg

  Jala 5a aueiebilnet soin

  kann und glek st em Am 6 ne'pee 7

  verBdn isy de ? ? a &gey $ sshwabar Ng6ora t.

  Der2=PemohwoIzgel 7 teäg-t m'unterenile oiüe s-to4platte : t9t

  dieoberhalb eißes Ig&e räak$&& l ? sNgordn s-t,

  M äs Tih ! sit eRfg de tolte 1 M aa

  damitie mn'beig so daß da gMe : '&e asse Sbp

  Oeaae ä $mp9NylRdr S äf a whäe

  l w&slösaeQ Rem ia. a. S Sse'&ee&es, ! l&6ea. ana..

  üm nun einen eeiteeh, eigon Oehati der rum : pe gegen Vor-

  ocle.: r zechanische Beeehädigungen

  zu erreiche ie da häa 1 -Oberd mit eiNey iseiig

  g det gWpe en

  ien ein Xt Veße Sap ; p

  ilom Geheuse 1 vorteilha : Z, & ein Gußetaek. Diese Kappe la

  schließt das OberNd ier KolBtänge 5 nrni er Teban

  s&Ne-5 gelenkig'veRden. A as ags B'e

  sr, hwenzelz 7 auzeities, so Jaß dae Jehäuso 1 als eaöh 1. 0 : t

  TüRimyiae Rio mer fi zugaM. g3. ieh ls M llM

  goMztsi&t D Xppe 3. a. is aiglich anf 's@i

  desaueladenden Teile mit e.-. tuer Durchbeerohulig

  lb vree. h eren tiehtug in der ben eyBewegug s

  Sobwengele 7 Die-SeitenwaUdu'ngeu &ee KapPe la £Uhren

  $ SehwegeL T geyl. s : e& S gegen äeitliohe Ve : rschiebuxe

  u Ut W Pumpe h a

  aohliTel'haf tsen-a iB-t ä'a <e &ä l

  4b. Mio Obersej,-te dox, Uaube lg ateiü.-eom lasot s mit fO : r14gehm

  Wickel so M 3 ? Sehwsg'elo ieh & &er aye-'

  bewegen ka-un. somit iet das Geat ?-4nze zue Z (-es eie : pe--u-

  koeas oberen sä tn Eela : volean bg

  gSel ans vo Aaß dt Sch

  gelangen* die ztz s-tbru4gen

  ders. <äD. umesylide laRge i'B Sages.

  Tr Pum An geben. onsR

  Währendac Bee gs pnkbek9R-3 feststehend

  alS Sockel der eumpe anagebilget Inte tann mät aneli e* vor.

  ehen da das räMeece Nieed es MäessehweRgels7

  Ni em Schwgel 7 siSiage efestigt ist un i Be-

  wegutg des sehwensels 7 da Xa bst est

  amUNeR&ßpr vobihint e aß on a& edne lilieh

  duz geföedorte wasoer : tzi da, % bet-

  lh Nbn dm umpenkey einn ä'beeng6ite1 ;

  wden am. In desw 1 bleibt e SßäBseeea. mtareäß

  ur ss. e Söplöte 19 a dfie-nBs 4ea % ak

  bees ür a'iR jgMäBgl äbed e Übrige Mle

  eken ageeek a. sy daß a-Vi ih & dß äge-s

  'yo der Bei e a ae eee3i y&kosm

Claims (1)

1. Behthe ! . t--ttA-. -. . tt.. , 1. Vieì. rfirãnke mit lä : ngliQem wrä. nkeb$ckn, d$$Sén ine Ead'a-l Soekl f ein yeh ein pumpe & nehmedee Muae e un a sih ia : e- beigen in sgeMng 'ee chwiRgeB gelagerteef vox Vieh anatoßbirer uta zelbettatig zurnek- kereDder TumpnsehwRgX, ewet a. d gknsechsy deß das 0, 4en teene Erao Jos gump0vgeh7juaes (i> nit einer zumsnBke ulddn tä 'h. ie &um eehänze yeroetzte a) se st. 2 TihträB ? 89 Apr& 4're Tn, a. 8 di as umpenghasß adeeke apö (1 uf der TBer- seiteobe : rhalb des Beekone für die Schwaegelbewegtijag 0, ne (1b) aufweist. VM'Bh. Rpah öß 2 a em zeichnete daß die Xap » e-vom lager ($) zum zylRayisheMhs ( stih. aemm'ep- lufen teal es ssg des SeMe gl. . Te xia. o i&em M . nhe- l. i 3 arh eo. s-ehtt a as ie pe zw* aR HpessyM ) g hne Pt4pe Y= umgebendeauf e g us de ; be ß Ruß Thä na einem nspteh l is 4 aMrh geknneiohne-t, daß das au. freGhte, di Pump$ aut'Iteh1n$n. e hs (l) mit am als TäBebeel ausMMe& Sockel erflaacbaT i. ß ver ch 6.TieMpe. ah asprae 1 aaduc keBiho aß S Sänbeckn als ishlsgend Sil a neresde desBmpenshwengeißäeaoeig-&stöhi seiawengelbewogung siäitl-ICh = Ullter ei40*a seiliti erasgenn WasseTaslans'&m&e-s'n