DE1760874U

DE1760874U - TILTING FRAME FOR A SHOULDER SHOULDER.

Info

Publication number: DE1760874U
Application number: DE1957O0004173
Authority: DE
Original assignee: OTTO BLECHWARENFABRIK und VERZ
Current assignee: OTTO BLECHWARENFABRIK und VERZ
Priority date: 1957-12-02
Filing date: 1957-12-02
Publication date: 1958-01-30

Description

Pirma Gebr. tto ehwaren : XreuztalKreis Siegen. Kipßestell für eine behelfsmäßige Schü-t ; tmg. Pirma Gebr. Tto ehwaren: Xreuztal district of Siegen. Kipßestell for a makeshift Schü-t; tmg.

Die Neuerung bezieht sich auf ein Kippgestell, um behelfsmäßig Tonnen in einen Müllwagen zu entleeren, wobei diese Tonnen an sich fUr eine staubfreie Schüttung vorgesehen sind. Beim Übergang zu einer staubfreie Schüttung kommt es vielfach vor, daß die für diese Schüttung vorgesehenen Mülltonnen oder ! eimer zunächst noch eine Zeit lang in übliche Mullwagen entleert wer- den müssen, die nicht mit einer staubfreie Schattung versehen sind. Hierbei kommt es bei unsachgemäßer Behandlung oft zu Beschädigungen der Mülltonnen, zumal wenn diese auf eine scharfe Kante der Müllwagenöffnung aufgestoßen werden. Um hier eine behalfsmäßige Schüttung zu erzielen, wird gemäß der Neuerung vorgeschlagen, an der Schüttoffnung des Müllwagens eineLagerung ' 'Ur d-'e Xippbügel und einen Begrenzungaanachlag für den Tonnenrand anzuordnen. Hierdurch ist man in der Lage, die für eine staubfreie Sohüttung vorgesehenen BRillgefäße be- helfsmäßig so aufzuhängen, daß sie ohne Beschädigung der Tonne entleert werden können. Bei der praktischen Ausführung kann die aus zwei Tragstützen schwenkbar am Müllwagen angeordnet werden, so daß sie beim Entleeren der sonstigen Müllgefäß nicht hinderlich ist.The innovation relates to a tipping frame to temporarily empty bins into a garbage truck, whereby these bins are intended for dust-free pouring. When moving to a dust-free bed, it often happens that the garbage cans intended for this bed or! bucket first be emptied for a while into normal garbage wagons those who are not provided with a dust-free shade. Incorrect handling often results in damage to the garbage cans, especially if they are hit against a sharp edge of the garbage truck opening. In order to achieve a suitable pouring here, according to the innovation proposed on the dump opening of the garbage truck a storage '' Ur d-'e Xippbügel and a limitation aanachlag to be arranged for the barrel edge. This enables you to the glasses provided for a dust-free bedding are Helpful? hang up in such a way that they can be emptied without damaging the bin. In the practical version, the two supports can be pivotably arranged on the garbage truck, so that it is not a hindrance when emptying the other garbage can.

Zur weiteren Schonung der Tonnen kann man unterhalb der Schwenklagerung Stützflächen für den Tonnenmantel anordnen, so daß beim Aufhängen die Mülltonne nicht gegen die Rückwand des Müllwagens schlägt. Diese Stützflächen und auch der Begrenzungsanschlag in der Kippstellung können mit elastischen Polstern, z.B. Gummipolstern ausgerüstet werden. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Kippgestells gemäß der Neuerung dargestellt, und zwar zeigt Fig. 1 schaubildlich die Rückansicht eines Müllwagens mit dem Kippgestell in der Bedienungelageg Fig. 2 das Kippgestell bei Nichtgebrauch und Fig. 3 einen Querschnitt durch das Kippgestell.To further protect the barrels, you can underneath the swivel bearing Arrange support surfaces for the barrel shell so that the garbage can when hanging does not hit the back wall of the garbage truck. These support surfaces and also the The limit stop in the tilt position can be achieved with elastic pads, e.g. rubber pads be equipped. The drawing shows an embodiment of a tilting frame shown according to the innovation, namely Fig. 1 shows a perspective view of the rear a garbage truck with the tilting frame in the operating position. Fig. 2 shows the tilting frame when not in use and FIG. 3 shows a cross section through the tilting frame.

An der Rückseite 1 eines Müllwagens mit einer Schüttöffnung 2 ist gemäß der Neuerung ein Kippgestell angeordnet, das aus einem Rahmen 3 besteht, der am oberen Ende mit zwei Kippaugen 4 und 5 versehen ist. In diese Augen werden die an der Mülltonne 6 in üblicher Weise vorgesehenen Kippbügel 7 eingehängt. Damit die Mülltonne nicht gegen die Rückwand des Wagens schlägt, kann das Kippgestell mit Stützflächen 6 und 9 ausgerüstet sein.At the back 1 of a garbage truck with a pouring opening 2 is arranged according to the innovation, a tilting frame, which consists of a frame 3, the is provided with two tilting eyes 4 and 5 at the upper end. In these eyes the on the garbage can 6 provided tilt bracket 7 in the usual way hung. In order to the rubbish bin does not hit the rear wall of the car, the tilting frame can be equipped with support surfaces 6 and 9.

An der Zwischenwand 10 des Wegens ist ein Begrenzungsanschlag 11 angeordnet, der beispielsweise von Flacheisen 12 und 13 getragen wird. Wird in der Lage nach Fig. 1 eine Mülltonne eingehängt und nach innen umgekippt, so stützt sieh der Rand der Mülltonne auf diesem Anschlag 11 ab. Sowohl die Stützflächen 8 und 9 als auch der Anschlag 11 können mit Polstern aus Gummi od. dgl. versehen werden.A limit stop 11 is arranged on the partition wall 10 of the path, worn by flat irons 12 and 13, for example will. Will in the position of Fig. 1 a garbage can hung and tipped inward, so supports see the edge of the garbage can on this stop 11. Both the support surfaces 8 and 9 as well as the stop 11 can be provided with pads made of rubber or the like.

Damit das Kippgestell beim Ausschütten anderer MUllgefäße nicht hinderlich ist, kann das Gestell beispielsweise nach der Seite verschiebbar sein. Zu diesem Zweck sind die seitlichen Streben 14 des Gestelles auf Stangen 15 und 16 geführte die ihrerseits an der Rückwand 1 des Müllwagens mittels kleiner Sockel 17 und 18 od.dgl. befestigt sind. Man kann auf diese Weise das Kippgestell in die Arbeitslage nach Fig. 1 oder in die unbenutzte Lage nach Fig. 2 verschieben. Statt einer solchen Verschiebung könnte natürlich das Kippgestell auch schwenkbar an der Rückseite des Wagens so angeordnet werden, daß es bei Nichtgebrauch aus dem Bereich der Öffnung 2 herausgebracht ist.So that the tilting frame does not get in the way when pouring out other rubbish bins is, the frame can, for example, be slidable to the side. To this Purpose are the side struts 14 of the frame on rods 15 and 16 out which in turn on the rear wall 1 of the garbage truck by means of small bases 17 and 18 or the like. are attached. You can move the tilting frame into the working position in this way according to FIG. 1 or into the unused position according to FIG. Instead of one Of course, the tilting frame could also be swiveled at the rear of the displacement The trolley can be positioned so that it is out of the opening area when not in use 2 is released.

Claims

6chut, claims:

Tilting frame for makeshift shading of M! illtonnen or the like, characterized in that at the pouring opening (2) of the garbage truck (1) a storage: for the tilting bracket (7) and a limit stop (11) arranged for the barrel edge

2. tilting frame according to claim 1, characterized in that the from two supports (4e5) or the like existing storage four- adjustable (slidable or swivelable) on the Wllwagen (1) eye- is arranged.

3. Kippgeatell according to claim 1 and 2, characterized in that that below the Sehwenklagerung Stützfläohen (8, 9) for the Barrel jacket are arranged.

4. Tilting frame according to claim 1 to 3, characterized in that that the support surfaces (8, 9) and the limit stop (11) provided with elastic pads (rubber pads odtdglo) are.