DE1757505B1

DE1757505B1 - Vorrichtung zum Anbau seitlich neben dem Schlepper arbeitender landwirtschaftlicher Erntegeraete

Info

Publication number: DE1757505B1
Application number: DE19681757505D
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-05-16
Filing date: 1968-05-16
Publication date: 1971-12-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anbau seitlich neben dem Schlepper arbeitender landwirtschaftlicher Erntegeräte an die Dreipunkteanbauvorrichtung eines Schleppers, bestehend aus einem Querträger mit Kupplungspunkten für den Anschluß der Unter- und Oberlenker außerhalb der Schlepperlängsmitte.

Aus dem Prospekt der Anmelderin »Eberhardt-Anbau-Häcksler mit Maisgebiß« mit dem Druckvermerk Mo 2805-5-9.67 HU ist eine Vorrichtung dieser Art zum Anbau seitlich neben dem Schlepper arbeitender Erntemaschinen bekannt, welche aus einem Querträger besteht, an dem die Kupplungsbolzen für die Unterlenker vorgesehen sind und der sich nach einer Seite bis über die Schlepperbreite hinaus erstreckt, an dessen Ende die Erntemaschine befestigt ist. Im Bereich der Kupplungsbolzen sind am Querträger zwei sich bogenförmig schräg aufwärts nach vorn erstreckende Streben angebracht. Am oberen Ende der Streben ist ein einen Lenker bildender, U-förmiger Bügel angelenkt, welcher über ein Lagerauge mit dem für den Anschluß des Oberlenkers des Schlepperdreipunktgestänges vorgesehenen Anlenkpunkt am Schlepper verbunden ist.

Die Streben und der Lenker sind zum Schlepper hin nach vorn so gerichtet, daß der bügeiförmige Lenker um das Zugmaul des Schleppers herumgeführt ist, so daß dieses auch bei angebauter Erntemaschine für die Anhängung eines Wagens frei ist. Diese Anbauvorrichtung ist relativ kompliziert ausgebildet und somit aufwendig.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, eine Anbauvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, welche einfacher aufgebaut ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß nur ein Kupplungspunkt für den Oberlenker vorgesehen ist, und der Oberlenker durch eine einzige, zum Anbaugerät hin gekröpfte Strebe gebildet wird. Dadurch ergibt sich der Vorteil einer einfachen Konstruktion der Anbauvorrichtung, wobei der für die Anhängung eines Erntewagens erforderliche Raum um das Zugmaul auch bei angebautem Gerät in seitlicher Richtung vollkommen frei ist und die Manöverierfähigkeit mit dem Schlepper und Wagen auch beim Wenden und engen Kurvenfahren in keiner Weise beeinträchtigt wird.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung liegt der Kupplungspunkt für den oberen Lenker weiter außen als die Kupplungspunkte für die Unterlenker. Hierdurch vergrößert sich weiterhin in vorteilhafter Weise der Schwenkbereich für die Deichsel eines angehängten Erntewagens.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung verlaufen die dem Anschluß am Schlepper bzw. Querträger dienenden Enden der Strebe quer zur Schlepperlängsachse, und die Strebe erstreckt sich im übrigen dazwischen schräg nach außen. Durch dieses erfindungsgemäße Merkmal ergibt sich eine besonders einfache und übersichtliche Anbauvorrichtung für seitlich neben dem Schlepper arbeitende landwirtschaftliche Erntegeräte.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung näher beschrieben. In der Zeichnung zeigt

F i g. 1 die Anbauvorrichtung nach der Erfindung von hinten und

F i g. 2 eine Draufsicht der Anbauvorrichtung.

In den Zeichnungen ist als Ausführungsbeispiel für den Anbau eines landwirtschaftlichen Gerätes ein Feldhäcksler 1 mit einem Reihenschneidwerk 2 gewählt worden, der über einen Querträger 3 des Anbaurahmens am hinteren Ende des Schleppers angebaut ist. Der Feldhäcksler 1 und das Reihenschneidwerk 2 befinden sich außerhalb der Schlepperspur und sind zu einer leichten, gewichtsparenden Einheit zusammengefaßt.

Der zum Anbau des Feldhäckslers 1, 2 dienende Querträger 3 ist als Hohlträger ausgebildet und weist zwei Kupplungsbolzen 4, 5 für den Anschluß an die Unterlenker 6, 7 des Dreipunktgestänges auf. Außerhalb des Kupplungsbolzens 5, etwa im Bereich des rechten Schlepperhinterrades 8, befindet sich die für den Anschluß der Strebe 9, dienende Koppel 10. Die Strebe 9 ist einerseits über ein Lager 11 an die Koppel 10 und andererseits über ein Lagerauge 12 mit dem Anschlußpunkt 13 am Schlepper angelenkt. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist die Koppel 10 sehr weit nach außen verlegt, so daß die zu einem Ackerwagen gehörige Zugdeichsel 14, die am Zugmaul 15 angehängt ist, genügend weit zur Seite ausschwenken kann, um bei Bedarf auch enge Kurven, z. B. beim Wenden am Feldende, fahren zu können. Die Form der Strebe 9 und ihre gerate- wie schlepperseitige Verbindung ist bei auf der rechten Schlepperseite angebautem Gerät durch ihre S-förmige Gestalt so getroffen, daß die von den Unterlenkern 6, 7 zu den Hubarmen des Schlepperkrafthebers führenden Hubstreben genügend Raum haben, um den Kraftheber für die Geräteaushebung zu verwenden.

Claims

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Anbau seitlich neben dem Schlepper arbeitender landwirtschaftlicher Erntegeräte an die Dreipunktanbauvorrichtung eines Schleppers, bestehend aus einem Querträger mit Kupplungspunkten für den Anschluß der Unter- und Oberlenker außerhalb der Schlepperlängsmitte, dadurch gekennzeichnet, daß nur ein Kupplungspunkt (10, 11) für den Oberlenker vorgesehen ist, und der Oberlenker durch eine einzige, zum Anbaugerät (1) hin gekröpfte Strebe (9) gebildet wird.

2. Anbauvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kupplungspunkt (10, 11) für den Oberlenker weiter außen liegt als die Kupplungspunkte für die Unterlenker.

3. Anbauvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Anschluß an Schlepper bzw. Querträger dienenden Enden der Strebe (9) quer zur Schlepperlängsachse verlaufen und die Strebe sich im übrigen dazwischen schräg nach außen streckt.