[go: up one dir, main page]

DE1755964C3 - Heating and ventilation device for the passenger compartment of a vehicle - Google Patents

Heating and ventilation device for the passenger compartment of a vehicle

Info

Publication number
DE1755964C3
DE1755964C3 DE19681755964 DE1755964A DE1755964C3 DE 1755964 C3 DE1755964 C3 DE 1755964C3 DE 19681755964 DE19681755964 DE 19681755964 DE 1755964 A DE1755964 A DE 1755964A DE 1755964 C3 DE1755964 C3 DE 1755964C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heating
air
vehicle
ventilation device
passenger compartment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19681755964
Other languages
German (de)
Other versions
DE1755964B2 (en
DE1755964A1 (en
Inventor
Arie Adrianus De Koning
Kornelis Korstiaan Karel De Koning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TDK Micronas GmbH
Original Assignee
Deutsche ITT Industries GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche ITT Industries GmbH filed Critical Deutsche ITT Industries GmbH
Publication of DE1755964A1 publication Critical patent/DE1755964A1/en
Publication of DE1755964B2 publication Critical patent/DE1755964B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1755964C3 publication Critical patent/DE1755964C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/02Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant
    • B60H1/04Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant from cooling liquid of the plant
    • B60H1/08Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant from cooling liquid of the plant from other radiator than main radiator
    • B60H1/10Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant from cooling liquid of the plant from other radiator than main radiator the other radiator being situated in a duct capable of being connected to atmosphere outside vehicle
    • B60H1/12Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices the heat being derived from the propulsion plant from cooling liquid of the plant from other radiator than main radiator the other radiator being situated in a duct capable of being connected to atmosphere outside vehicle using an air blower

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Description

daß die Luftaustrittsöffnung (33) für jeden
Wärmetauscher (4) sich über dessen volle Länge
that the air outlet opening (33) for each
Heat exchanger (4) extends over its full length

erstreckt und nahe dem Fußboden des Fahrgast- Die Erfindung bezieht sich auf eine Heiz- und Lüfraumes (2) derart angeordnet ist, daß der Luft- tungsvorrichtung für den Fahrgastraum eines Fahrstrom etwa parallel zum Fußboden austritt, 30 zeuges, insbesondere Großraumfahrzeuges, mit einemextends and close to the floor of the passenger. The invention relates to a heating and ventilation room (2) is arranged in such a way that the ventilation device for the passenger compartment of a traction stream exits approximately parallel to the floor, 30 tool, in particular large vehicle, with a

und daß der Flüssigkeitsumlauf durch den oder oder mehreren Wärmetauschern, die aus an denand that the liquid circulation through the or more heat exchangers, which from to the

die Wärmetauscher (4) sowohl mittels eines Wänden nahe des Fußbodens des Fahrgastraumesthe heat exchanger (4) both by means of a wall near the floor of the passenger compartment

Raumthermostaten (10) als auch mittels eines angeordneten rohrförmigen, länglichen HeizkörpernRoom thermostats (10) as well as by means of an arranged tubular, elongated radiator

Luftaustrittsihermostaten (11) gesteuert wird, die bestehen, dii; von der Heizflüssigkeit, z. B. aus demAir outlet thermostat (11) is controlled, which consist of dii; from the heating fluid, e.g. B. from the

zueinander parallelgeschaltete Flüssigkeitsventile 35 Fahrzeugmotor durchflossen werden und im AbstandLiquid valves 35 connected in parallel to each other are traversed by the vehicle engine and at a distance

(8 bzw. 9) betätigen. von Gehäusen umgeben sind, die etwas über diePress (8 or 9). are surrounded by housings that say something about the

2. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach An- Länge der Heizkörper hinausragen, und durch die spruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Luft- von einem oder mehreren Ventilatoren ein Luftstrom verteilerkasten (12) aus zwei Teilen zusammen- geblasen und anschließend in den Fahrgastraum gegesetzt ist, dessen einer Teil einen Raum (19) mit 40 leitet wird.2. Heating and ventilation device protrude along the length of the radiator and through the Claim 1, characterized in that the air from one or more fans is an air stream Distribution box (12) blown together from two parts and then placed in the passenger compartment one part of which will lead a space (19) with 40.

einer Regelklappe (18) zum wahlweisen Durch- Bei solchen Heiz- und Lüftungsvorrichtungen belassen der Innen- oder Außenluft sowie einen steht das Erforderais, mit einfachen Mitteln den Raum (25) aufweist, der im Fahrgastraum (2) un- Fahrgastraum auf eine möglichst gleichbleibende mittelbar an das rohrförmige Element (3) grenzt, Temperatur zu halten.a control flap (18) for optional through- With such heating and ventilation devices left the indoor or outdoor air as well as one is the requirement, with simple means the Space (25) which in the passenger compartment (2) un- passenger compartment is as constant as possible indirectly adjoins the tubular element (3) to maintain temperature.

während der andere Teil, in dem der Ventilator 45 Durch die deutsche Auslegeschrift 1124 840 ist es (27), ein Ansaugkanal (28) und ein Ausblaskanal für eine Luftheizungsanlage für Fahrzeuge bekannt, (30) untergebracht sind, an der Unterseite des in Längsrichtung des Fahrzeugs in seinem Boden eine Wagenfußbodens angeordnet ist, wobei die An- Heizmulde vorzusehen, in die ein fertig zusammensaug- und Ausblaskanäle (28 und 30) des zweiten gebautes Heizaggregat einlegbar ist. Dieses Heiz-Teiles durch öffnungen im Wagenfußboden in die 50 aggregat besteht aus rohrförmigen, länglichen Heizentsprechenden Räume (19 bzw. 25) des ersten körpern, die von einer Heizflüssigkeit durchflossen Teiles hineinragen. werden. Mittels eines Ventilators wird in Abhängig-while the other part, in which the fan is 45 by the German Auslegeschrift 1124 840, it is (27), an intake duct (28) and an exhaust duct for an air heating system for vehicles are known, (30) are housed, on the underside of the longitudinal direction of the vehicle in its floor a The car floor is arranged, the heating trough to be provided in which a ready-to-use vacuum and exhaust ducts (28 and 30) of the second built heating unit can be inserted. This heating part through openings in the car floor in the 50 unit consists of tubular, elongated heating elements Spaces (19 or 25) of the first body through which a heating fluid flows Protrude part. will. By means of a fan, depending on

3. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach An- keit von de:r Lage einer Regelklappe Innen- oder spruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regel- Außenluft entlang der Heizkörper geblasen, die über klappe durch einen Luftzylinder (16, 16') betätig- 55 zahlreiche Umwege in das Fahrzeuginnere eingeleitet bar ist, der unter Zwischenschaltung eines durch wird. Mit der Regelung dieser Regelklappe sowie der den in der Heizflüssigkeit angeordneten Thermo- sonstigen Regelung der Luftheizanlage befaßt sich staten (13) gesteuerten elektromagnetisch betätig- diese Schrift nicht.3. Heating and ventilation device according to the position of a control flap inside or outside claim 2, characterized in that the control outside air is blown along the radiator, which over flap actuated by an air cylinder (16, 16 ') initiated numerous detours into the vehicle interior bar, which is through with the interposition of a. With the regulation of this control flap as well as the the thermal control of the air heating system arranged in the heating fluid is concerned staten (13) controlled electromagnetically actuated - this writing does not.

ten Luftventils (14) mit einem Druckluftbehälter Durch die! deutsche Patentschrift 946 115 ist es be-ten air valve (14) with a compressed air tank. German patent specification 946 115 it is

(15) verbunden ist. 60 kannt, eine den Anteil an Innen- und Außenluft steu-(15) is connected. 60 knows, one controls the proportion of indoor and outdoor air

4. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach An- ernde Regelklappe über einen Thermostaten in Absprach 2, dadurch gekennzeichnet, daß die hängigkeit von der Temperatur im Fahrgastraum zu Außenluft durch eine öffnung (21) in der Wand- steuern. Diese Regelung dient somit zur Konstantseite des Luftverteilerkastens (12) zugeführt wird, haltung der Temperatur im Fahrzeuginneren. Sie hat die einer gleich ausgebildeten öffnung in der 65 den Nachteil, daß bei niedrigen Außentemperaturen Innenseite der doppelten Fahrzeugwand (22) und damit möglicherweise ständig zu niedrigen Temgegenüberliegt, während die Außenseite der dop- peraturen im Fahrgastraum die Regelklappe eine pelten Fahrzeugwand (22) an einer möglichst Außenluftzufuhr ausschließt. Dies führt nach einiger4. Heating and ventilation device after changing the control flap via a thermostat in consultation 2, characterized in that the dependence on the temperature in the passenger compartment to Control outside air through an opening (21) in the wall. This regulation is therefore used on the constant side of the air distribution box (12) is supplied, maintaining the temperature inside the vehicle. she has that of an identically formed opening in the 65 has the disadvantage that at low outside temperatures The inside of the double vehicle wall (22) and thus possibly constantly too low tempo, while the outside of the double in the passenger compartment the control flap excludes a pelt vehicle wall (22) from a possible outside air supply. This leads after some

Zeit zu einer unzulässigen Verschlechterung der i_.ufi- bodens angeordnet ist, wobei die Ansaug- und Ausf^lität. blaskanäle des zweiten Teiles durch öffnungen imTime to an inadmissible deterioration of the i_.ufi-bodens is arranged, whereby the suction and Ausf ^ lity. Blow channels of the second part through openings in the

Die USA .-Patentschrift 2 732 133 beschreibt eine Wagenfußboden in die entsprechenden Räume des nach dem Baukastensystem aufgebaute Heizvorrich- ersten Teiles hineinragen.US Pat. No. 2,732,133 describes a car floor in the corresponding rooms of the The first part of the heating device constructed according to the modular system protrudes.

tuna bei der in einem Luftverteilerkasten ein Venti- 5 Die Regelklappe ist durch einen Luftzylinder betatator angeordnet ist. Dieser Ventilator dient dazu, die tigbar, oer unter Zwischenschaltung eines durch den von dem Wärmetauscher kommende Heiziuft in den in der Heizflüssigkeit angeordneten Thermostaten ge-Fahrgastr;:um zu blasen. Das nat den Nachteil, daß steuerten elektromagnetisch betätigten Luftventils mit die Heizlufi vom Ventilator jeweils nur an einer Stelle einem Druckluftbehälter verbunden ist. •n den Fahrgastraum eingeblasen wird, so daß nur io Für die Zufuhr der Auß&iluft wird in weiterer mit einer srößeren Zahl von Heizvorrichtungen sich Ausgestaltung die hohle Karosserie benutzt, die sorine befriedigende Luftverteilung erreichen !aßt. wohl mit dem Heizelement als auch mit der Auße"'tuna in which a valve is installed in an air distribution box. This fan is used to blow the passenger door, or with the interposition of a heating air coming from the heat exchanger into the thermostat located in the heating fluid. This naturally has the disadvantage that the electromagnetically operated air valve with the heating air from the fan is only connected to a compressed air tank at one point. • n the passenger compartment is blown, so that only io Iair for supplying the sowing and to design the hollow body used in another with a srößeren number of heaters that reach Sorine satisfactory air distribution! Asst. probably with the heating element as well as with the outside "'

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- luft in Verbindung steht, und zwar dadurch, daß die «runde, eine Heiz- und Lüftungsvorrichtung"für den Außenluft durch eine Öffnung in der Wandseite des Fahrgastraum eines Fahrzeuges, insbesondere Groß- 15 Luftverteilerkastens zugeführt wird, welche Öffnung raumfahricuges mit Heiz- und Lüftungsaggregaten einer gleichgebildeten Öffnung in der Innenseite der nach dem Baukastenprinzip derart auszubilden, daß doppelten Fahrzeugwand gegenüberhegt, während die die Aggregate bei leichtem Einbau so angeordnet und Außenseite der doppelten Fahrzeugwand an einer inbezuq'auf die Luftzufuhr und Luftverteilung in möglichst hohen Stelle gleichfalls mit einer LuIt-Verbindlng mit dem Heizflüssipkeitsumlauf selbst- ao zutrittsöffnung versehen ist und wobei die genannten tätie eer^elt werden können, daß der gesamte Fahr- öffnungen über den durch die doppelte Fahrzeugeastraum~auf möglichst gleichbleibender Temperatur wand gebildeten Hohlraum miteinander in unbenm-•ehalten wird. derter Verbindung stehen.The present invention is related to the object to air, namely in that the «Round, a heating and ventilation device" for the outside air through an opening in the wall side of the Passenger compartment of a vehicle, in particular large 15 air distribution box is supplied, which opening raumfahricuges with heating and ventilation units with an identical opening in the inside of the to train according to the modular principle that double vehicle wall opposite, while the the units are arranged in this way with easy installation and the outside of the double vehicle wall on one in relation to the air supply and air distribution at the highest possible point, also with an air connection is provided with the heating fluid circulation itself ao access opening and where the mentioned It can be assured that the entire drive opening is open over the double vehicle space as constant as possible temperature wall formed cavity with each other in unencumbered • e will. which are connected.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch Der Ausblaskanal des Teiles vom LuftverteilerThis object is achieved according to the invention by the blow-out duct of the part of the air distributor

dtaKombination der Merkmaie, *5 kasten, der unter dem Wagenfußboden angeordnetdtaKombination der Merkmaie, * 5 kasten, which is arranged under the car floor

daß an mindestens einem Ende jedes Wärmetau- ist, ist mit einer geschlossenen Ummantelung verounschers ein Luftverteilerkasten angeschlossen ist, in den, in welche die Ausblasseite des /entilators emdem der Ventilator angeordnet ist, der unter Zwi- mündet. λ,,μ** that at least one end of each heat exchanger is connected to a closed jacket verounschers an air distribution box, in which the exhaust side of the ventilator and the ventilator is arranged, which opens under. λ ,, μ **

Snschaltung einer oder mehrerer Regelklappen, Dadurch ist es möglich, daß ein zweiter Ausblas-Switching on one or more control flaps, this makes it possible for a second discharge

deren Stellung durch einen in der Heizflüssigkeit an- 30 kanal mit der Ummantelung verbunden wird mit der ««ordneten Thermostaten gesteuert wird, de.m Wärme- ein zweites rohrförmiges Element an densemen luu Tauscher innen- oder Außenluft zuführt, verteilerkasten angeschlossen werden kannthe position of which is connected to the casing by a channel in the heating fluid «« Arranged thermostat is controlled, de.m heat- a second tubular element on densemen luu Exchanger supplies indoor or outdoor air, distribution box can be connected

daß die Luftaustrittsöffnung für jeden Wärmetau- Schließlich ist der Antriebsmotor fur derVentrta-that the air outlet opening for every heat exchange is ultimately the drive motor for the vent

scher sich über dessen volle Länge erstreckt und nahe tor in der Ummantelung angeordnet, damit d!eser vor dem Fußboden des Fahrgastraumes derart angeordnet 35 Staub und Schmutz geschützt wird, ist daß der Luftstrom etwa parallel zum Fußboden Die Erfindung wird unter Hinweis au. eine^n derThe shear extends over its full length and is located close to the gate in the sheath, so that the shear is in front the floor of the passenger compartment is so arranged 35 dust and dirt is protected, is that the air flow is approximately parallel to the floor The invention is referenced au. one ^ n the

austritt Zeichnung dargestellte Ausführungsform naher erlau-outlet drawing illustrated embodiment more closely

und'daß der Flüssigkeitsumlauf durch den oder tert. In dieser zeigtund'daß the liquid circulation through the or tert. In this shows

Dadurch, daß der Flüssigkeitsumlauf durch die bauten) Luftverteilerkasten,Because the liquid circulation through the built) air distribution box,

Wärmetauscher sowohl mittels des Raumthermosta- F i g. 3, 4 und 5 Schnitte nach den Lin.en III IHHeat exchanger both by means of the room thermostat F i g. 3, 4 and 5 cuts according to Lin.en III IH

ten als auch mittels des Luftaustrittsthermostaten 45 bzw. IV-IV bzw.V-V in b_i &i wird, welche Thermostaten die Flüssigkeits- In F i g. 1 ist mit 1 sehe"ten as well as by means of the air outlet thermostat 45 or IV-IV or VV in b _i & i , which thermostats the liquid- In F i g. 1 is with 1 see "

von außerhalb des Fahrzeuges bezogen werden kann 55 laufen kann_ eitsumlau{ wird durch elektro-can be obtained from outside the vehicle 55 can run eitsumlau {is powered by electrical

d« eigentlichen Fahrgastraumes angeordnet ,st, ge- ^^^^^Ζα^ durchströmende fOrDazuTtin zweckmäßiger Ausgestaltung^ der Erfin- 6o KUhMi^-g^J,^,, einen Raum.The actual passenger compartment is arranged, st, ge ^^^^^ Ζα ^ flowing through for this purpose, in an expedient arrangement ^ of the invention, a room .

DazuTtin zweckmäßiger Augg^ ^g^J,^,, einen Raum For this purpose, in an appropriate Augg ^ ^ g ^ J, ^ ,, a room

5 65 6

von einem Luftverteilerkasten 12 aus, und solange die angeschlossen wird. Mit demselben Hauptschalterfrom an air distribution box 12, and as long as that is connected. With the same main switch

Temperatur der Kühlflüssigkeit niedrig ist, wird dem 34 können auch die Ventilatormotoren 31 betätigtIf the temperature of the cooling liquid is low, the fan motors 31 can also be operated

Wärmetauscher 4 Innenluft zugeführt; bei höherer werden. Es wird dann Innenluft durch die öffnungHeat exchanger 4 supplied inside air; at higher will. It then gets inside air through the opening

Temperatur kann auf Außenluft umgestellt werden. 20, den Raum 19 und den Ansaugkanal 28 angesaugtThe temperature can be switched to outside air. 20, the space 19 and the suction channel 28 sucked

Dazu ist ein Kühlflüssigkeksthermostat 13, der auf die 5 und dann in den Raum 29 geleitet, aus dem die LuftFor this purpose, a cooling liquid cookie thermostat 13, which is directed to the 5 and then into the room 29, from which the air

Kühlflüssigkeit des Fahrzeugmotors 7 anspricht, mit durch den Ausblaskanal 30 und den Raum 25 demCooling liquid of the vehicle engine 7 responds, with through the exhaust duct 30 and the space 25 the

einem elektromagnetisch betätigten Luftventil 14 ver- rohrförmigen Element 3 zugeführt wird, dort denan electromagnetically actuated air valve 14 is supplied to tubular element 3, there the

bunden, das Druckluft aus einem Druckbehälter 15 in Wärmetauscher 4 passiert und durch die öffnung 33bound, the compressed air passes from a pressure vessel 15 into the heat exchanger 4 and through the opening 33

einen oder mehrere Luftzylinder 16, 16' einlassen in den Fahrgastraum eintritt. Bei einer vorbestimmtenadmit one or more air cylinders 16, 16 'enters the passenger compartment. At a predetermined

kann, die je mit Klappenachsen 17,17' im Luftvertei- io Temperatur stellt der Kühlrlüssigkeitsthermostat 13The temperature of the cooling liquid thermostat 13 is set by the flap axes 17, 17 'in the air distribution

lerkasten 12 verbunden sind. Deutlichkeitshalber sind die Regelklappe 18 um, und es kann Außenluft durchlerkasten 12 are connected. For the sake of clarity, the control flap 18 is around and outside air can pass through

die Luftzylinder 16, 16' und die damit verbundenen die öffnung 23, die Fahrzeugwand 22 und die öffnungthe air cylinders 16, 16 'and the opening 23 connected therewith, the vehicle wall 22 and the opening

Enden der Klappenachsen 17, 17' in einer anderen 21 in den Raum 19 eintreten.The ends of the flap axes 17, 17 'enter the space 19 in another 21.

Stellung dargestellt als die, welche der montierten Beim Erreichen der mit dem Raumthermostaten 10Position shown as that of the installed When the room thermostat 10

Stellung entspricht. 15 eingestellten Innentemperatur wird das Flüssigkeits-Position corresponds. 15 set inside temperature, the liquid

In F i g. 2 bis einschließlich 5 ist ein rohrförmiges ventil 8 geschlossen, wodurch ein Teil der Kühlflüs-In Fig. 2 to 5 inclusive, a tubular valve 8 is closed, whereby part of the cooling fluid

Element 3 mit angebautem Luftverteilerkasten 12 sigkeitszirkulation ausgeschaltet wird,Element 3 with attached air distribution box 12, fluid circulation is switched off,

detailliert dargestellt. Der Luftaustrittsthermostat 11 kann mittels desshown in detail. The air outlet thermostat 11 can by means of the

An der Klappenachse 17 ist eine Regelklappe 18 FlüssigkeitsventUs 9 gleichfalls einen Teil der Kühlangeordnet, die sich in einem Raum 19 bewegen kann »o flüssigkeitszirkulation unterbrechen,
und eine mit dem Fahrzeuginneren verbindende öff- Durch entsprechende Bemessung der Ventile 8 nung 20 oder eine mit der Innenseite der doppelten und 9 ist es möglich, die den Wärmetauschern 4 zu-Fahrzeugwand 22 verbindende öffnung 21 abschlie- zuführende Wärmemenge sowohl von der Innenßen kann. temperatur wie von der Temperatur der Heizluft ab-
On the flap axis 17 there is a regulating flap 18 liquid valve 9, also part of the cooling, which can move in a space 19 »o interrupt the liquid circulation,
By appropriate dimensioning of the valves 8 opening 20 or one with the inside of the double and 9 it is possible that the opening 21 connecting the heat exchangers 4 to the vehicle wall 22 can supply heat from the inside. temperature as it depends on the temperature of the heating air

Die Öffnung 21 steht über dem Hohlraum der dop- »5 hängig zu machen.The opening 21 is above the cavity of the double »5 to make pending.

pelten Fahrzeugwand 22 mit einer öffnung 23 in der Nach Schließen der Ventile 8 und 9 ist die VorAußenseite der Fahrzeugwand in Verbindung. richtung automatisch auf Lüftung umgestellt. Offen-Pelten vehicle wall 22 with an opening 23 in the After closing the valves 8 and 9 is the front outside the vehicle wall in connection. direction automatically switched to ventilation. Open minded-

Durch die öffnung 23 soll Außenluft eintreten, und sichtlich ist mit Hilfe der Erfindung mehr als eineOutside air is intended to enter through the opening 23, and more than one is visible with the aid of the invention

die öffnung sollte so hoch wie möglich, z. B. unter Betätigungskombination möglich. So können einethe opening should be as high as possible, e.g. B. possible under combination of actuation. So can one

den Fenstern des Fahrzeuges, angeordnet sein. Der 30 od»;r mehrere Regelklappen 18, anstatt mii einemthe windows of the vehicle. The 30 or several control flaps 18, instead of with one

Raum 19 ist durch eine Querwand 24 vom Raum 25 Luftzylinder 16 zu arbeiten, mit einer Handumstel-Room 19 is to work through a transverse wall 24 from room 25 air cylinder 16, with a manual

getrennt, der an das rohrförmige Element 3 grenzt. lung versehen sein, wenn man immer einen Teil derseparated, which is adjacent to the tubular element 3. ment if you are always part of the

Unter dem Wagenboden ist ein Luftkasten vorge- verdrängten Luftmerage aus dem Wageninnem oderUnder the floor of the car there is an air box for forced air from the inside of the car or

sehen, in dem das Ventilatorgehäuse 26 und der Ven- aber von außerhalb des Fahrzeuges heranziehen will,see, in which the fan housing 26 and the ven- but wants to pull from outside the vehicle,

tilator 27 untergebracht sind. Die Ansaugseite des 35 Der Hauptschalter 34 kann gegebenenfalls ständigfan 27 are housed. The suction side of the 35 The main switch 34 can, if necessary, continuously

Ventilatorgehäuses 26 steht mit einem Ansaugkanal - eingeschaltet sein, weil die Thermostate 10, 11 undFan housing 26 stands with an intake duct - be switched on because the thermostats 10, 11 and

28 in Verbindung, die Druckseite mündet in einen 13 in der Ruhestellung bei kaltem Fahrzeugmotor 728 in connection, the pressure side opens into a 13 in the rest position when the vehicle engine 7 is cold

Raum 29 mit eintm Ausblaskanal 30 ein. den Speisekreis unterbrochen halten.Room 29 with a discharge duct 30. keep the feed circuit interrupted.

In dem Raum 29 ist der Ventilatormotor 31 unter- Der Luftaustrittsthermostat 11 kann in der gezeichgebracht. Die Kanäle 28 und 30 reichen durch den 40 neten Ausführungsform das Flüssigkeitsventil 9 nur Wagenboden hindurch in die Räume 19 und 25. Das schließen, wenn der Raumthermostat 10 Strom leitet, rohrförmige Elements weist eine Führungswand32 Dadurch kann die ganze Kühlflüssigkeitszirkulation auf und femer die nahe dem Wagenboden liegende nur dann unterbrochen werden, wenn sowohl die und sich über etwa die volle Länge des Elementes Temperatur im Fahrgastraum als auch die Temperaerstreckende Luftaustrittsöffnung 33. 45 tür der Heizluft hoch genug geworden sind, währendThe fan motor 31 is located in the space 29. The air outlet thermostat 11 can be shown in the drawing. The channels 28 and 30 only extend through the liquid valve 9 through the 40th embodiment Car floor through into rooms 19 and 25. Close when the room thermostat 10 conducts electricity, tubular element has a guide wall32 This allows the entire cooling liquid circulation on and further the one lying near the floor of the car can only be interrupted if both the and extending over approximately the full length of the temperature element in the passenger compartment as well as the temperature range Air outlet opening 33. 45 door of the heating air has become high enough while

Es ist auch möglich, zwei Elemente zusammen mit der Luftaustrittsthermostat 11 erst schalten kann, einem Luftverteilerkasten (12'in Fig. 1) dadurch zu nachdem die Innen temperatur hoch genug ist.
verbinden, daß ein zweiter Ausblaskanal (30' in Die Thermostate 10 und 11 können auch zueinan-Fi g. 1) an den Raum 29 angeschlossen wird. der parallel geschaltet sein. Bei Störung in der Strom-Für dessen Verbindung mit dem zweiten rohrför- 50 Versorgung bleiben die Flüssigkeitsventile 8 und 9 in migenElement (3' in Fig. 1) bedarf es dann nur noch der geöffneten Stellung stehen, während die Regeleines Raumes 25. klappen 18, sofern diese von dem Kühlflüssigkeits-
It is also possible to switch two elements together with the air outlet thermostat 11 to an air distribution box (12 'in FIG. 1) after the internal temperature is high enough.
connect that a second exhaust duct (30 'in the thermostats 10 and 11 can also zueinan-Fi g. 1) is connected to the room 29. which must be connected in parallel. In the event of a fault in the power supply, the liquid valves 8 and 9 remain in the same element (3 'in FIG. 1), while the control of a room 25. Flaps 18 provided that they are from the coolant

Die Vorrichtung wird nach Umstellen des Haupt- thermostaten 13 betätigt werden, die Öffnungen 21The device is actuated after the main thermostat 13 has been changed over, the openings 21

schalters 34 in Betrieb gesetzt, wodurch eine Span- abschließen. Dadurch ist die ausreichende Heizungswitch 34 put into operation, thereby completing a span. This provides sufficient heating

nungsquelle 35 an die Thermostate 10, 11 und 13 55 des Wageninnem immer gesichert.voltage source 35 to the thermostats 10, 11 and 13 55 of the car interior always secured.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

ι 2 hohen Stelle gleichfalls mit einer Luftzutrittsöff- Patentansprüche: nung (23) versehen ist und die genannten Öffnun gen (21, 23) über den durch die doppelte Fahr-ι 2 high point also with a Luftzutrittsöff- patent claims: tion (23) is provided and the openings mentioned (21, 23) over the double travel 1. Heiz- und Lüftungsvorrichtung für den Fahr- zeugwand (22) gebildeten Hohlraum miteinander gastraum eines Fahrzeuges, insbesondere Groß- 5 in unbehinderter Verbindnung stehen,
raumfahrzeuges, mit einem oder mehreren Wärme- 5. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach Antauschern, die aus an den Wänden nahe des Fuß- spruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausboc'ens des Fahrgastraumes angeordneten rohr- blaskanal (30) des Teiles vom Luftverteilerkasten förmigen, länglichen Heizkörpern bestehen, die (12), der unter dem Wagenfußboden angeordnet von der Heizflüssigkeit, z. b. aus dem Fahrzeug- io ist, mit einer geschlossenen Ummantelung verbunmotor durchflossen werden und im Abstand von den ist, in weiche die Druckseite des Ventilators Gehäusen umgeben sind, die etwas über die Länge (27) einmündet.
1. Heating and ventilation device for the vehicle wall (22) formed cavity with each other gas space of a vehicle, in particular large 5 are in unimpeded communication,
space vehicle, with one or more heat- 5. heating and ventilation device after heat exchangers, which are made on the walls near the footprint 2, characterized in that the blow-out duct (30) of the part of the air distribution box arranged in the passenger compartment shaped, elongated radiators, the (12), which is arranged under the car floor by the heating fluid, e.g. from the vehicle io, are traversed with a closed sheath verbunmotor and at a distance from the, in which the pressure side of the fan surrounds the housings which opens a little over the length (27).
der Heizkörper hinausragen, und durch die von 6. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach An-the radiator protrudes, and by the heating and ventilation device of the 6th einem oder mehreren Ventilatoren ein Luftstrom spruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter geblasen und anschließend in den Fahrgastraum 15 Ausblaskanal (30') mit der Ummantelung verbun-one or more fans an air stream claim 5, characterized in that a second blown and then in the passenger compartment 15 blow-out duct (30 ') connected to the casing geleitet wird, gekennzeichnet durch die den ist, mit der ein zweites rohrförmiges Elementis passed, characterized by which is the one with which a second tubular element Kombination der Merkmale, (3') an demselben Luftverteilerkasten (12) ange-Combination of features (3 ') attached to the same air distribution box (12) daß an mindestens einem Ende jedes Wärme- schlossen ist.that each is thermally closed at at least one end. tauschers (4) ein Luftverteilerkasten (12) ange- 7. Heiz- und Lüftungsvorrichtung nach Anschlossen ist, in dem der Ventilator (27) angeord- ao spruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der net ist, der unter Zwischenschaltung einer oder geschlossenen Ummantelung auch der Antriebsmehrerer Regelklappen (18), deren Stellung durch motor (31) für den Ventilator (27) angeordnet ist. einen in der Heizflüssigkeit angeordneten Thermostaten (13) gesteuert wird, dem Wärmetauscher
(4) Innen- oder Außenluft zuführt, 35
Exchanger (4) an air distribution box (12) is connected to 7. Heating and ventilation device after connection, in which the fan (27) is arranged ao claim 6, characterized in that in the net, the with the interposition of a or closed casing also the drive of several control flaps (18), the position of which is arranged by motor (31) for the fan (27). a thermostat (13) arranged in the heating fluid is controlled, the heat exchanger
(4) supplies indoor or outdoor air, 35
DE19681755964 1967-08-09 1968-07-17 Heating and ventilation device for the passenger compartment of a vehicle Expired DE1755964C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL6710956A NL6710956A (en) 1967-08-09 1967-08-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1755964A1 DE1755964A1 (en) 1971-10-14
DE1755964B2 DE1755964B2 (en) 1973-12-13
DE1755964C3 true DE1755964C3 (en) 1974-07-18

Family

ID=19800906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681755964 Expired DE1755964C3 (en) 1967-08-09 1968-07-17 Heating and ventilation device for the passenger compartment of a vehicle

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE718470A (en)
DE (1) DE1755964C3 (en)
FR (1) FR1574632A (en)
NL (1) NL6710956A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH626296A5 (en) * 1976-08-02 1981-11-13 Kaessbohrer Fahrzeug Karl Method and device for conditioning the air of the interior of buses
DE2634713B2 (en) * 1976-08-02 1979-02-15 Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke Gmbh, 7900 Ulm Method and device for heating and ventilating the interior of buses

Also Published As

Publication number Publication date
NL6710956A (en) 1969-02-11
BE718470A (en) 1968-12-31
DE1755964B2 (en) 1973-12-13
DE1755964A1 (en) 1971-10-14
FR1574632A (en) 1969-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68904144T2 (en) Vehicle air conditioning.
EP0048016B1 (en) Ventilating and heating system
DE2105296A1 (en) Air conditioning for vehicles, especially for earthmoving vehicles
DE1655134A1 (en) Device for cooling the engine and heating the passenger compartment in motor vehicles
DE102011014407A1 (en) Heating, ventilation and air conditioning device
AT403362B (en) COOLING DEVICE FOR A RAIL VEHICLE
DE69612910T2 (en) Device for heating and / or air conditioning a vehicle interior
DE19645544A1 (en) Motor vehicle seat with heating and/or cooling elements
EP0357801A1 (en) Air conditioner for transport means
DE1755964C3 (en) Heating and ventilation device for the passenger compartment of a vehicle
DE10052134B4 (en) Heating, ventilation and / or air conditioning units
DE2149906C3 (en) Cooling device for a drive motor of an armored vehicle
DE102007001877A1 (en) air conditioning
DE1530877A1 (en) Motor vehicle with a system that regulates the temperature inside the passenger compartment
DE1057161B (en) Air conditioning for railroad cars
EP0090136B1 (en) Heating and ventilating equipment for motor vehicles
EP0257017B1 (en) Air conditioning and ventilating device
DE2634713B2 (en) Method and device for heating and ventilating the interior of buses
DE69019285T2 (en) Air conditioner.
DE2101914C2 (en) Air conditioning for vehicles
CH626296A5 (en) Method and device for conditioning the air of the interior of buses
DE1245774B (en) Air conditioning for vehicles, especially for motor vehicles
DE2651232A1 (en) Fast response heater control for vehicle - has thermostat control for fluid by=pass and throttle to regulate flow
DE2634711A1 (en) Bus interior heating and ventilating system - has manually controlled air supply to drivers cab separate from that to passengers compartment which is controlled by thermostatic valve
AT405154B (en) Heating/ventilation device for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee