r ömam. ster'&BeN vöB-'Sal Hes ? S
Regem'burg, Eoohweg 5t vom 20'# 4-1957*
erefend ehte Xp Inchtt&fySren
Bad der Sc&ffn der LeucMsi&ffre als LiGhtquelle erga
sieh
r dieses LeuehtBittel der eiee SwicM. sg$gsR wie Jahre
zu", or für di-e Glüh1. ampe. Der W$g'Von den ersten Anwendungen
bis
zur Breiten infSang ist e&eaniehnet dTroh eise aindige
Verbilligest fm sar aey iehtquellen selbst aowie den bs
Bantoilen hierz also den Bele&ehtQgkSrpeTn* Die Kosten
für
die-eimfaohen und meiat-amgewendeten
rpsr epagen nach eiar scrittweiasn ntßieRlsag'ber Tiela
Jahre i &. 6t momr ina. Braiil ihrer rsrSsglichen
sehe *
rar Zel-ten zwazgeweioe die
Edhe *
lei<ahei Trbälnise. Hir pisd abar ner Brac&aiahtigtmg
deat
letzten Xwioges =4 « aeinoe Volgezei-t erst
wenigeJhre vegange&y a dS dijs erhältnisse in technischer
wie Zesiehung : noch stark In Pluß eincl. Die be-
ot>nderens,velniiaäBi imaäliSEhn ixad S&din Bribs-
bedingmijgaaL, die undßisleitBngy die räumlich gr&SeR bmeBSURgen
derliohtquelleno die dadueeh n<>tvieudigen Gehäuse uncl
Beleuoh-
uovt. bietleit itele Zidjlicbkeiten zur laufenden Vo : r-
bessemag.
rdeaa. in d&R rsen Je'6& <e B&le<iMamerr
in einer
V : telzahl"-n u=Irt-
sohafidhesesgen Tmd deaha Bt on jsten rgetellt
3aermg.
wobei vorngeageRa IfahrHSgen im Ba vsa iHKlameBBslexs
'bungserpen ween der iroHBmea and'Krßar'ties Feriignngse<mi
:
RierfSr iet zn vpden ares 8 ssamelten sieh bald die Be
7roNet vormg ? *w*leuchw
darfestrdraga bi leiaMgsIaige ; Heratellern großen
h saam4 oh sa dS :
StacRsaKIcnNit dem Ergebnis enrechend aebarer kosten* Biese
EawicKlag ; Slt ratieo &la aasc&eidasgswettbewerb laafend
..-ei. te an und VlUrde bzw. wird i111 Rinbliclc auf die gingige
: ten und
eisfa<&e'ben, ra. de aber i& groSten Sczhlen ssftr&tendes
etn-
te'typen f (ir eia. e Reie hetier eriagssta-tteSL BR einer
xieena :-
: traze,-
Dee ,
dargestellter
zieeieu von
mt
'in Dookon oder U-, ünden deo zu be-
y m Sßts-si ie iB SönsofSa
aen as co fcn M. Te$
s) SSst ss''&me sssen m a2p V&T-'
conraw Yjaco Dieea
lzt. b » i
Miie S ! myIe an de Uaden es m be-*
ne Z* 411012s mdeu enr mieht zu
9% r
ronticrt.
einen Quez-
te ssf csesm am'. os Sas mese. eee
z) toze z : =taroloifite tragt
=, r i4ee-. iit stewtors und nimt achüttend
vamena a : te
dsa d eten eN. msi veaen c
S es'mxf ä esi S ! i3m . e ra&s
se 'jcss. ni 4 s aMo aonaera es
7, : r. nIl1 jirl. 1t. : 3e11 nÜo11 cden l1eß. a) installiert.
ßondern es
-raeen c* eae t t'sree' ! : ein$& Ksn ?
s'$i le ! ? ax mt ' Isen ait e
ssen asst mMm<< Bioss ranlse irt
s m ? . i S-& ? i : m xEmt emiza.
is'mt xyes m&ya n wces jLe
sind.
bo : t be : testie
laof3011 zieh bei e : bier
ialeht odel-
-
9ms' ! & . jiS-en Sem ix3s& Bua. agsa. n
't -t.'-tf-'' .-''t. t*' ? '" ?''f***'4'')-'*'fV'*S*t'"ttJ''-<t*''*'
« ' ! itT
t (41, b und
untor der MO-
ct. ie mtemt
01, b
ve
'tJG \C'J. Q"'i' ! o'f 4,"'.'-'. Q2. tlò>\1 14ro () l !',
! : t"" !. {fI''1a ! Hiuc'hon, A'bdec !
. 3, M&. -. '... -. -Mtt. A fM A, . .. v'.. <M. t*.-t.
'. mEEtßt !'
zez % rtm
-eino , rt von : l4) 1M0h-
S'- nny <ß
14 ein
--S oj< mQ dej ?
4
die
g, t
n c. t& s'&a jss MM p dis
' nena<M's <ss
; re. ('B* s-] mt''
ein ?
3 ct ' csßss s äss texaxa
cms ax'be<3aa-
t se-esa Sehta
Um s e Scnen gaaät
c. K tü : a ! a n% les
e Ma& v
S : : m3
r-S'nA'-cG 3383. tS T. vn mch
in< ? t s ?- Tm aer ail
% 's"9 en seK
s in 7eo3s alie e.
to : i . ima.'3is !
--s. i c Xsd9 : % ß -a. ii. a
- : o. s-<% n
m : i, s ir di$
ccse : S : '1r.'j'r11 >y. 't eint' ! <\mt von : 3o1e\1oh-
"M . c : n cn U. &33a
1-e-t 4L
der
so m r't t < * * s,
zidt
2ii d-or
r' 'm : & n Ae-
2. 3 Rem 4 ncenaißon
r- fM* mf
- ? crs B5cn<-'& % j. d it-
'n s 2n -crß e3*
o33 &t i es' ? Kmß Ve
Tm ! 3C < % ym s'a yjlt'93e ; :
ite s'9
Je ( S-ss R. n eu"
: orGciidt : : : vo-m'y n eques
<.-, 1-', ; [ ....-"..... ,.",..... "",...
. m. ? Cx< ; c x'% oY ? tL
ITc ? G c :-iX exeb ei<
in sehr
a : to-ot ; Celie
zozia
O-uet zxtc
weteon
m. ? p nmta <jdm
. . t.'*i,. *'''"f !'""''''''' 7'. "'T : * ; "i<T*'*r'*''*.
. i'*'.'°t'f-% f-'t-tft. ? "'Ftt TM'htj'A « t
--"j -.-iK. tbt. y'tH-.'tMttJ' &. . M& . Mt. i..--.,..
«, ) 't ;) A.., . <. J. JtM . ttMtj ! < : t"*
ttff-ij','''''r''f''5'<**.''<' "". * ? t' ?., <"*'*T.
--''f" *''t*' « f"'m'''t' !'i.'t.-t'ftt
Mt. MfM. -T-Mt-) f.'<t.'-, n titjjt-t-'. tt, . - . t<Lf
<. t<'''-. <**t'*) J<.'t. v<<M. <j ! t . tAt*
'*' '""''-'*''*''f'"*'.
t, f&, '*.,.'. ,. .'..''*.'. ; t,'. t'
<'y. t T-*'-'-* ? '''' -n--,-' r'"''"-'<,'<' :'*'''''t'
'*'-A" f'-tß. f' !'f'-</-
"J-""'-'L, j", J, f"'."'r,.-. \/t. i :. : : : t.. ~ ; ; ;.'1"",
i.. ! t « i-<t- « ! ). t-tM ! C H, tt't<J6fftU)
's . ess ? . % ß
lT.- : ßnSm e a de"
.....,, ,-*-."M". ~--.."'"..,.,-<
3 :. &
eetfte zueatztelie
uugm
3L-M- n *'es'
Sn E 6'
SäSBss at&assSSSßß
lvx>I=er.
eNSKäEs
b-$4Cht'weilen. " 1t. tw". m. o11u"t11 : enJ
otam=ejie vor-,
? 2. Ma
. 1sßss : ssssa aß.
e&e Mbassa asajaßg
L&SSSS j
ssSa ? ? ? ? a ? ? s ? ? 6aäsM ? 1 ? ? Sß
$u 2mmeni, wie b-Ister
*A *i » in seosell
assßsäaiajN
die se » tue
$ tso 3m e i ? 3.
"s sB
c : m 1l {) i1. fI ! a ld.'S1>"b. ib llß 1-st.
; J. UtoI : tt nit : 04Qate t1rtig$1 MUI s1. b. & -
r ömam. ster '& BeN vöB-'Sal Hes? S.
Regem'burg, Eoohweg 5t from 20 '# 4-1957 *
erfend ehte Xp Inchtt & FySren
Bath of the Sc & ffn of the LeucMsi & ffre as a source of light erga see
For this LeuhtBittel the eiee SwicM. sg $ gsR like years
to ", or for the glow1. ampe. The W $ g'from the first uses to
to the latitude infSang is e & eaniehnet dTroh eise aindige
Cheapest fm sar aey iehtquellen even as well as the bs
Bantoilen hierz the Bele & ehtQgkSrpeTn * The cost of
die-eimfaohen and meiat-am
rpsr epages after eiar scrittweiasn ntßieRlsag'ber Tiela
Years i &. 6t momr ina. Braiil of your loved ones
see *
rar tents zwazgeweioe die
Edhe *
lei <ahei Trbälnise. Hir pisd abar ner Brac & aiahtigtmg deat
last Xwioges = 4 "aeinoe Volgezei-t first
a few years vegange & y a dS dijs received in technical
like drawing: still strong In plus incl. Thieves-
ot> nderens, velniiaäBi imaäliSEhn ixad S & din Bribs-
condingmijgaaL, die undßisleitBngy the spatially largest & SeR bmeBSURgen
derliohtquelleno the dadueeh n <> tvieudigen housing and Beleuoh-
uovt. area head itele cidivities for the current
bessemag.
rdeaa. in d & R rsen Je'6 &<e B & le <iMamerr in one
V: tel number "-nu = Irt-
sohafidhesesgen Tmd deaha Bt on jsten rgetellt
3aermg.
whereby vorngeageRa IfahrHSgen im Ba vsa iHKlameBBslexs
'bungserpen ween der iroHBmea and'Krßar'ties Feriignngse <mi:
RierfSr iet zn vpden ares 8 collects soon see the bed
7roNet vormg? * w * luminous
darfestrdraga bi leiaMgsIaige; Heratellers great
h saam4 oh sa dS:
StacRsaKIcnNNit the result corresponding costs * tucks
EawicKlag; Slt ratieo & la aasc & eidasgswettbewerb laafend
..-egg. te an and VlUrde or will i111 Rinbliclc on the gingige: th and
eisfa <&e'ben, ra. de but i & biggest counts ssftr & tendes etn-
te'typ f (ir eia. e Reie hetier eriagssta-tteSL BR one xieena: -
: traze, -
Dee,
depicted
zieeieu of
mt
'in Dookon or U-, ünd deo to be loaded
ym Sßts-si ie iB SönsofSa
aen as co fcn M. Te $
s) SSst ss''& me sssen m a2p V &T-'
conraw Yjaco Dieea
lzt. b »i
Miie S! myIe an de Uaden it m be *
ne Z * 411012s tired enr closes
9% r
ronticrt.
a Quez-
te ssf csesm am '. os sas mese. eee
z) toze z: = taroloifite wears
=, r i4ee-. iit stewtors and nimt awe-inspiring
vamena a: te
dsa d eten eN. msi veaen c
S es'mxf ä esi S! i3m. e ra & s
se 'jcss. ni 4 s aMo aonaera es
7,: r. nIl1 jirl. 1t. : 3e11 nÜo11 cden l1eß. a) installed. but it
-raeen c * eae t t'sree '! : a $ & Ksn?
s' $ i le! ? ax mt 'Isen ait e
ssen asst mMm << Bioss ranlse irt
sm? . i S- &? i: m xEmt emiza.
is'mt xyes m & ya n wces jLe
are.
bo: t be: testie
laof3011 pull at e: beer
ialeht odel-
-
9ms'! &. jiS-en Sem ix3s & Bua. agsa. n
't -t .'- tf-''.-''t. t * '? '"?''f***' 4 '') - '*' fV '* S * t'" ttJ '' - <t * '' * '«'! itT
t (41, b and
under the MO-
ct. ie mts
01, b
ve
'tJG \ C'J. Q "'i'! O'f 4,"'.'-'. Q2. tlò> \ 1 14ro () l! ',! : t ""!. {fI''1a! Hiuc'hon, A'bdec!
. 3, M &. -. '... -. -Mtt. A sc A,. .. v '.. <M. t * .- t. '. mEEtst! '
zez% rtm
-eino, rt from: l4) 1M0h-
S'- nny <ß
14 a
--S oj <mQ dej?
4th
the
g, t
n c. t &s'& a jss MM p dis
'nena <M's <ss
; re. ('B * s-] mt''
a ?
3 ct 'csßss s äss texaxa
cms ax'be <3aa-
t se-esa Sehta
To see them
c. K tü: a! to% les
e Ma & v
S:: m3
r-S'nA'-cG 3383. tS T. vn mch
in <? ts? - Tm aer ail
% 's "9 in sec
s in 7eo3s alie e.
to: i. ima.'3is!
--s. ic Xsd9:% ß -a. ii. a
-: o. s - <% n
m: i, s ir di $
ccse: S: '1r.'j'r11> y. 'not one'! <\ mt of: 3o1e \ 1oh-
"M. C: n cn U. & 33a
1-et 4L
the
so m r't t <* * s,
zidt
2ii d-or
r '' m: & n Ae-
2. 3 Rem 4 ncenaißon
r- fM * mf
-? crs B5cn <- '&% j. d it-
'ns 2n -crß e3 *
o33 & t i it '? Kmß Ve
Tm! 3C <% ym s'a yjlt'93e; :
ite s'9
Je (S-ss R. n eu "
: orGciidt::: vo-m'y n eques
<.-, 1- ',; [....- ".....,.", ..... "", ...
. m.? Cx <; c x '% oY? tL
ITc? G c: -iX exeb ei <
in very
a: to-ot; Celie
zozia
O-uet zxtc
weteon
m.? p nmta <sb
. . t. '* i ,. * '''"f!'""'''''''7'."'T:*;"i<T * '* r' * '' *.. i '*'. '° t'f-% f-'t-tft.?"' Ftt TM'htj'A «t
- "j -.- iK. tbt. y'tH -. 'tMttJ'&.. M &. Mt. i ..--., ..«,) 't;) A ..,. <. J . JtM. TtMtj! <: T "*
ttff-ij ','''''r''f''5'<**.''<'"". *? t '?., <"*' * T. - ''f" * '' t * '«f"' m '''t'!'i.'t.-t'ftt
Mt. MfM. -T-Mt-) f. '<T .'-, n titjjt-t-'. tt,. -. t <Lf <. t <'''-.<** t '*) J <.' t. v << M. <y! t. did*
'*''""''-' * '' * '' f '"*'.
t, f &, '*.,.'. ,. . '..''*.'.; t, '. t '
<'y. t T - * '-'- *? '''' -n -, - 'r'"''" - '<,'<':' * '''''t''*' - A "f'-tß. f '!' f '- </ -
"J -""'-' L, j", J, f "'."' R, .-. \ / t. i:. ::: t .. ~; ; ;. '1 "", i ..! t «i- <t-«! ). t-tM! CH, tt't <J6fftU)
's. ess? . % ß
lT.-: ßnSm ea de "
..... ,,, - * -. "M". ~ - .. "'" ..,., - <
3:. &
eetfte zueatztelie
uugm
3L-M- n * 'it'
Sn E 6 '
SäSBss at & assSSSßß
lvx> I = er.
eNSKäEs
b- $ 4Cht 'while. "1t. Tw". m. o11u "t11: enJ
otam = ejie before-,
? 2nd Ma
. 1sßss: ssssa ate.
e & e Mbassa asajaßg
L & SSSS j
ssSa? ? ? ? a? ? s? ? 6aäsM? 1 ? ? Sweet
$ u 2mmeni, like b-Ister
* A * i »in seosell
assßsäaiajN
the se »do
$ tso 3m ei? 3.
"s sB
c: m 1l {) i1. fI! a ld.'S1>"b. ib llß 1-st.
; J. UtoI: tt nit: 04Qate t1rtig $ 1 MUI s1. b. & -