ßoitenieme. 2
SeitenwäMe « e etß v 8 «
Gegenstand der Neuerung tat eine ßeitemsand eines Vogel-
käfigs. Aus solchen SeitenwgzL4en Icam ein Toll oder der
ganze Wig usammeffloetzt sein. Die Seitonw=d besteht
im wesentlichen aus 2 Rahmen 2 na& ie seiehe üblihep-
weise sonst angeordnet sind, um den itterstä&en Bält sä
geben. Diese Rahaen kSnnen beide oder einzeln wie üblich
aus Metall oder Holz bestehen, aber auch, wsß neuartig ist
aus Kuns1is'fioff der zweckmäßig durchsichtig : h
gWeS Koffe kommen e
ga&t. ein kana Als Sansi&toffe kenmen &. B ? <Bywtycol,
in Betracht, Die Rahmen sind darcL. Sg&e
aus zweckmäßig durchsichtigen Smststoffen verbunden, die
anstatt des sonst üblichen Metalls oder Bolzstangen als
Gitter dienen.
Die Eunststoffstäbe 1 können in Löcher der Rahmen 2 einge-
senkt sein, oder mit den Rahmen fest verbunden, z. B. ver-
klebt oder verschweißt sein. Unterhalb des unteren Rahmens
3
ist eine Platte aus Metallt JSlas oder zweckmäßig Kunststoff
angeordnet, welche in üblicher Weise den unteren Teil der
Eäfigwand bildet und vor dem Auswerten des Futters schätzen
soll. Wenn die Platte 4 und der Rahmen 3 aus Kunststoff
sind, können sie ein Stück bilden. Au. ch der obere Rahmen
29
die Stäbe1,derRahmen3und gegebenenfalls auch die Platte 4,
können teilweise oder ganz aus einem Stück'Kunststoff be-
stehen, was durch fressen. Spritzen udgl< desselben erreiche'"
werden kann.
Die Seitenwand des ESfigs ist in der einfachsten Ausführung
oben und mit parallelen Stäben versehen, wie dies die Ab-
bildung darstellte Da aber such verschiedenartig geformte
Hsfige, z. B. mit rundem Querschnitt, oder solche, die oben
abgerundet sind, i Betraeht kommen, müssen die Seie. atdle
der gewansenojcsdes JECäfigs abgepaßt sein s Nüssen
0*B, oben naoh imen gewölbt sein"dabei közmen cUo Stäbe
susanmtenlauten usw.. Der obere Rahxeu 2 ist d= vextlrzt
oder bildet ame eineß Tei3. eias Ringes or einer
Scet
Schutzans t-üehe ;
1.) Seitenwand eines Vogelkäfigs sit senkrech&en Stäben
(1)
aus zwe<kaäßig durch$iehti$em jEnatstoff als (Sitter, die
oben
und ernten mit nem Raen (23) ans Nea3. 1, Holz oder zweck-
mäßig durchsichtigem KJmststo : tf verbunden : sind.. wobei
unter-
halb des stem Rahmens (3) eine Platte (4) as Metall,
Holz oder Irunstatofft zweckmäßig aus durchsiehtigem, ange-
ordnet ist, die den unteren Teil der Seitenwand bildet und
Vor dem Auswerten des Falters seMtzen soll.
2t) Ausfu&nmgsform der Seitenwand nach Anspruch 1, da-
durch gekennzeichnet, daß Platte (4) 1 Rahmen (2 und. 3), so-
wie Stäbe (1) aus Kumtstoff bestehen =d alle oder ein Toll
dieser Bestandteile ein Stück bilden.
3.) Ausführungsform der Seitenwand nach Anspruch 1, da-
durch gekennseichnet, daß bei entspreehend gewünschter Form
des Käfigs die Seitenteile nicht eben, sondern a. B. gewölbt
sind, wobei die Stäbe (1) zusammenlaufen.
ßoitenieme. 2
side warmer « e etß v 8 «
The subject of the innovation was a side sand of a bird
cage. From such SeitenwgzL4en Icam a great or the
whole wig to be together. The Seitonw=d exists
essentially from 2 frames 2 na& ie see usual
wise otherwise arranged to sow the itterstä&en Bält
give. These yards can be both or individually as usual
made of metal or wood, but also, which is new
from Kunst1is'fioff the expediently transparent : h
gWeS coffee is coming e
ga&t. a kana as Sansi&toffe kenmen &. B ? <Bywtycol,
considering, the frames are darcL. Sg&e
Connected from suitably transparent Smststoffe that
instead of the usual metal or bolt bars as
grid serve.
The plastic rods 1 can be inserted into holes in the frame 2
be lowered, or firmly connected to the frame, z. B.
glued or welded. Below the lower frame 3
is a plate made of metal or suitably plastic
arranged, which in the usual way the lower part of
Cage wall forms and estimate before evaluating the feed
target. If the plate 4 and the frame 3 are made of plastic
are, they can form one piece. Ouch ch the upper frame 29
the bars 1, the frame 3 and possibly also the plate 4,
can be partly or entirely made of one piece of plastic
stand what eat by. Syringes and the like< of the same reach'"
can be.
The side panel of the ESfig is the simplest version
above and provided with parallel bars, as the ab-
education represented there but such differently shaped
Hsfige, e.g. B. with a round cross-section, or those above
are rounded, i must be considered. saddle
the gewansenojcsdes JECäfigs fitted his s nuts
0*B, to be arched at the top, with közmen cUo rods
susanmtenlauten etc.. The upper Rahxeu 2 is d= vextlrzt
or forms ame a part3. either ring or one
scet
schutzans t-ehe ;
1.) Side wall of a bird cage with vertical bars (1)
made of two-fold through $iehti$em jEnatstoff as (sitter, the above
and reap with a Raen (23) to the Nea3. 1, wood or functional
moderately transparent KJmststo : tf connected : are.. where
half of the stem frame (3) a plate (4) as metal,
Wood or Irunstastofft expediently made of transparent, appropriate
arranges is, which forms the lower part of the side wall and
Before evaluating the folder should set.
2t) embodiment of the side wall according to claim 1, da-
characterized in that plate (4) 1 frame (2 and. 3), so
like rods (1) consist of Kumtstoff = d all or one quiff
of these components form one piece.
3.) Embodiment of the side wall according to claim 1, da-
characterized by the fact that with the desired shape
of the cage the side parts are not flat, but a. B. Arched
are, the rods (1) converge.