Betrifft : Erteilung eines Musterschutzes.Subject: Granting of design protection.
Ich bitte das Deutsche Patentamt, München, mir Musterschutz zu erteilen
auf das, in beigefügter Zeichnung mit dazugehörenden Erläuterungen, abgebildete
neuartige kombinierte Werkzeug.I ask the German Patent Office, Munich, to grant me design protection
to the one shown in the attached drawing with accompanying explanations
novel combined tool.
Ein Senklot kennt und gebraucht fast jeder Bau-Handwerker. Das neuartige
ist nun die Kombination mit einer Farbbüchse mit durchlaufender Schnur. Fast jeder
Bau-Handwerker, insbesondere Maler, ob Meister oder Geselle, wird das kleine Werkzeug
etwas Neues und auch bald unentbehrliches sein. Bis heute gebrauchten wir Maler
getrennt ein Lot und eine Schnur. Die Schnur wurde durch ein Papier, in welches
Farbstoff gelegt wurde, hindurchgezogen. Jetzt, mit dem neuen Werkzeug ist ein wesentlich
einfacheres und zeitsparendes Arbeiten gegeben. Will man einen Schnurschlag anbringen,
gleich ob senkrecht oder horizontal, zieht man die Schnur durch das Werkzeug, sie
ist gefärbt und man kann mit dem Schnüren beginnen.Almost every building craftsman knows and uses a plumb bob. The novel
is now the combination with a paint can with a running cord. Almost every
Construction craftsmen, especially painters, whether master or journeyman, will be the little tool
something new and soon to be indispensable. We used painters to this day
separately a plumb bob and a cord. The cord was put through a paper in which
Dye was placed, pulled through. Now, with the new tool, one is essential
given easier and time-saving work. If you want to attach a string,
whether vertically or horizontally, you pull the cord through the tool, it
is colored and you can start lacing.
Dieses kleine Gebrauchswerkzeug, leicht in Massenproduktion hergestellt,
kann für einen kleinen Preis jedem Handwerker, der sich dessen bedienen muss, in
die Hand gegeben werden.This small utility tool, easily mass-produced,
can be used by any craftsman who has to use it for a small price
shake hands.
Ich bitte gleichzeitig um Mitteilung Über Kostenhohe und Geltungsdauer
bei einer Patenterteilung, da ich zur Zeit an der Ausarbeitung einer anderen wichtigen
Sache für das Bauhandwerk tätig bin und darauf Patenterteilung beantragen möchte.
Anlage.
Senklot in Hülsenform - zugleich Farbbüchse für eine durchlaufende
Schnur.
Zur Erläuterung der beigefügten Zeichnung handelt es sich hier
um
Ci
ein Senklot, wie es jeder Ealermeister oder Geselle braucht. Das Neue dabei ist,
dass zugleich eine Farbbüchse damit verburden, in der trockener Farbstoff oder Holzkohlenstaub
enthalten ist. Eine beliebig
Li
lange Schnur, welche durch das Loch bezw. Büchse durchziehbar
ist,
wird durch das Durchziehen gefärbt. 1. 3-1 dieser gefärbten Schnur kann dann gelotet
werden und ein s@nkrechter Schnurschlag durch anzupfen der an beiden Enden gehaltenen
Schnur erzielt werden. Desgleichen kann horizontal zwischen Decke und Wand eines
Zimmers ein gleicher
3chnurnschla erzielt, oder eine T'and unterteilt werden.
Das kleine Werkzeug ist eine Leichtmetallbüchse von 75 m/m
öhe
und 25 a/m Durchmesser. Cben ist ein Schraubdeckel mit iffelrand,
im Bode, ist ein Blei-oder Eisenkern vnn 2o M/m Höhe. <ckl
und
L'ern mit as roden sind durchbohrt, zwischen Dackel urd Poden
bleibt
ein Eohlrau von 55 s/m Höhe, welche zur Aufnahme das Tockenfab-
Stoffes dieut.
Unte dem eckl und auf dem"er-n ist eine dünne Filzscheibe befes-
tigte die-5 gibt der durchziehbarer-Jchnur Führung und reibt
den'Farb-
stoff fest an die Schnur. Beide Schnurenden sind mit eineß
Znoten
oder Eolzknebelohen versehen, UE. ein Durchschlüpfen durch
nracht-
samkeit bei Durchziehen bez. Färben zu verhindern. Purch inschl-
ge mit einem : ltahldorn nm unteren Teil der Füchse ird d arc
be-
festigt und kann nicht verrutschen. Di Schnur kann nach Gebrauch
um die Büchse heru@ aufgewickelt we@den und im Werkzeugkasten aufbewahrt we@den.At the same time, I ask for information about the amount of costs and the period of validity when granting a patent, as I am currently working on another important matter for the building trade and would like to apply for the grant of a patent. System. Plumb bob in the shape of a sleeve - at the same time a paint box for a continuous cord. To explain the attached drawing, this is
Ci
a plumb bob, as every Ealermeister or journeyman needs. What is new about it is that at the same time a can of paint was used with it, containing dry dye or charcoal dust. Any one Li
long cord, which respectively through the hole. Can be pulled through,
is colored by pulling through. 1. 3-1 of this colored line can then be plunged and a vertical line stroke can be achieved by plucking the line held at both ends. Likewise, there can be an identical one horizontally between the ceiling and the wall of a room 3chnurnschla achieved, or a T'and can be divided.
The small tool is a light metal can with a height of 75 m / m
and 25 a / m diameter. Cben is a screw cap with an iffelrand,
in the soil, there is a lead or iron core at a height of 2o m / m. <ckl and
The ones with the clearing are pierced, between dachshunds and pods remains
an Eohlrau of 55 s / m height, which is used to record the Tockenfab-
Substance dieut.
A thin felt disk is attached underneath the corner and on the "er-n"
done the-5 gives the pull-through -Jnur guidance and rubs the 'color-
fabric tightly to the cord. Both ends of the cord are marked with one note
or Eolzknebelohen provided, UE. a slip through nautical
to prevent tautness when pulling through or dyeing. Purch including
ge with a: steel mandrel nm lower part of the foxes ird d arc loading
solidifies and cannot slip. The cord can after use
wound around the can and stored in the tool box.