B o ß ¢ h
Beec&reibung
ZU : r
Wel1elùagerung tar landwirtschaftliche Maschinen md Geräte.
Die Neuerung bezieh. ! sich auf ein zweiteiliges Wellenlager
ds insbesondere für die Lagerung der waagerecht verlaufenden
Wol-
len i& lawirtsoftlichon Kaschinejsu&d ßer. tea entwickelt
worden
ist. la solchen Fällen onnt es Bif'er auf eie hoe Frasisicn
als
nur Stabillt-3't uitd dc, % r u.--d z. n. Vor
allen Dingen üiuss die Lairun dan Wllen auc die 1iohke1t ei-
ner weitehenn SelbsteiBstellu belassen, dü"it sie den'noeh.
seln-'
de BeaspruchungoR ßechsen sind ud eine Klemen oder sogar
Brache eintreten.
ass der Neeru ird deshla voygcuchlacm, aas äussere
Laßrehuse von sci kuelf&ric Innenflächen aufo-iscnden Lagcr-
von zwci Laeor-
älfton bilden zu lasaun,die zurAufnahmvosichunmittelbarauf
der zu lamden Welle abstu. tmdeB"mis-oder doiterpoyn irulir
AusHnform dienen.
D-tr,-sm
Sicae Irhdiftcn trße vorzugswoiee AsstsO) Laersohuho
oder auch Socel us jSie s. starren Toilön oder auöjh bortrustgo-
ir. sich einen-e
~en bild er f"r die
Leron der Welle ausutzt wird.
Darii-b) ein Verzie.'if"r, oder
ianer voykGNns kem, erdar si ssssi fansohrti : vybrei-
tort und durch hindurchgezogene Schrauben unverrückbar gegenein-
aDder festgespannte
Worden als Ialzkörper nun Kugeln verwandt, so sind in die
Welle entsprechend geformte Laufbahnen einzulasstm. B&
Gönnern na-
turlich aber auch QleitkörperinFormeinjr Buchse mit kugeliger
AusssnformbeispielsweiseVerwendungfinden,die auf die Wellen
echoben md tn ae §eron btg rten g0£ rO
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Neuerung beispiels-
weise veranschaulichte
Abbildung 1 ist o Sner wilteUe sogJs Xr
Neuerung.
Abbildungen 2 und 3 sind Schnitte durch verschiedene Lager-
ausbildungen.
Bei dem dargestelltenAusfuhrungsbeis iol sind auf der ? Qe-
stänge 1 einer KartoffelsortiorEtaschino beiapielswaise die
Lager-
auhhe 2 und 3 aufgesteckt und dran befestigt, die Je eine Lager-
hulfte traufen, welche mittels der flanschartigen Verbreiterungen
4
arch C Suben, 7 Sc ; t 1tvinal dCr vo den siM. Vie 4er-
uurch die Z>c ziuuben-d
hälften Mit ihren flaji. sc ! iartios Verbreiterungen 4 sind
so geformt,
dasssiei:.I'ereneiRenllför.Ti e ! io ! ilram 6 (Abb, 2) bilden,
der zur Laeiün vor lz-oder Gleitkörpern dient.
Bei der in Abbildunei 2 dienen
als MizcrrKugeln7, tur der FUhru i die Welle 8 Rillen 9
aingelaasr sind.
Bol dGj. Asfhrunsbisicl ss Abbildung 3 wird als leit-
körper eine Buchse 10 benutzt, die t, mlttlron Teil 11 kugelför-
mig.gestalttist,soSasaisie t der Inkonform der Lrhälften
anpasat.
icucrunbusohräntsichs Ibatvr tndlic nicht auf
die bsoriübeneM ud drgotlltun. &sfJrunsbeispielo, sondern
diov3e BO1 f ts iG f itn aA f Rl der WF uerurt Ultd X h$n-
f. ac'iheit der llenlo ruja,--üss'-'r cu run'veranschaulichen
B o ß ¢ h
Beec & friction
To the
World storage for agricultural machinery and equipment.
The innovation rel. ! on a two-part shaft bearing
ds especially for the storage of horizontally running wool
len i & lawirtsoftlichon Kaschinejsu & d ßer. tea has been developed
is. In such cases it can be more difficult to understand than
only Stabilt-3't uitd dc,% r u - d zn Vor
The Lairun dan wllen also the function of all things.
Leave it to your own devices so that you can
de BeassprungoR ßechsen are ud a Klemen or even
Enter fallow.
as the Neeru ird deshla voygcuchlacm, as external
Laßrehuse by sci kuelf & ric inner surfaces on open bearing
by zwci Laeor-
Elfton form to glaze, which is immediately available for recording
refrain from the wave to be lamden. tmdeB "mis- or doiterpoyn irulir
Serve AusHnform.
D-tr, -sm
Sicae Irhdiftcn would preferably be AsstsO) Laersohuho
or Socel us jSie s. rigid Toilön or auöjh bortrustgo-
ir. one-e
~ a picture for them
Leron is taking advantage of the wave.
Darii-b) a Verzie.'if "r, or
ianer voykGNns kem, erdar si ssssi fansohrti: vybrei-
tortured and immovable against each other by screws pulled through
aD the clamped one
If balls were used as salt bodies, they are in the
Shaft with appropriately shaped raceways. B & patrons na-
natural but also Qleitkörperinformeinjr bush with spherical
Shape, for example, use that on the shafts
echoben md tn ae §eron btg rten g0 £ rO
In the drawing, the subject of the innovation is exemplified
wisely illustrated
Figure 1 is o Sner wilteUe sogJs Xr
Innovation.
Figures 2 and 3 are sections through various bearing
training.
In the illustrated execution example iol are on the? Qe
rods 1 of a potato assortment Etaschino beiapielswaise the storage
auhhe 2 and 3 plugged in and attached, each with a storage
hulfte eaves, which by means of the flange-like extensions 4
arch C Suben, 7 Sc; t 1tvinal dCr vo den siM. Vie 4
u through the Z> c ziuuben-d
halves with their flaji. sc! iartios extensions 4 are shaped so that
thatyoui: .I'ereneiRenllför.Ti e! io! ilram 6 (Fig, 2) form,
which is used to lay in front of lz or sliding bodies.
Serve at the one shown in Figure 2
As MizcrrKugeln 7, turntable of the guide i the shaft 8 grooves 9
aingelaasr are.
Bol dGj. Asfhrunsbisicl ss Figure 3 is used as a guideline
body uses a socket 10, the t, mlttlron part 11 spherical
It
adapt.
icucrunbusohräntsichs Ibatvr tndlic not on
the guardians and drgotll do. & sfJrunsbeispielo, but
diov3e BO1 f ts iG f itn aA f Rl der WF uerurt Ultd X h $ n-
f. visualize ac'iheit of the llenlo ruja, - üss' - 'r cu run'