-er « klinge «
S ait. execNs. &sgs, si iehes. m
SeherengeleLlik alluäb-Uoh bis zu ihzim Wxd « m En"Elnieh-
nig Be akiise Baaig : ha. t gezeigt M die dSnnen,
elbenenl spH&i &33 ? @ai an d@3* e8t.
iB& <Ma
s-can eanxt ? <c&L, eiJL ss ! i SSig nBtr mH ea<si.
Eden an <ss. jsa mei&so.'Ni egenataB. ii &ß3s&sat&
kant. Die itibmen Endim ein& daher der Oe : tahr auafges-etztl,
ver-
gen, asei-nandexetxe&R oder aareiti beachdigt xa.
w « deal, z. B. : B. abzubrechen oder auszubrechen.
0 « 90 der zrt ; tn-d=9 vixd daduroli Abbil : re geaobo-ffen')
du
=&sts sres Ba&er ne'exenge otaftg zs&cRli-
is s a L Sbg mings . setz ia Besetx
- ! 3 es &p-S-lsm L Nglieet scfa., da. ß'&
SssB'Lsjsa. &nst &er Baseti ine ge Dce
&3 s ess-B. t--vrzasyjs an aess. Asse
that 040 doppelte zitk* ea-a 4A0 ratottermnaa. *maß-&er
Je-
findung soll sich also der Hautteil der Scherenklinge entge-
gen der üblichen Ausführung vorzugsweise bis zum Faoettenende
nur wcig oder gar nicht verjüngen, d. h. bis zum Facettenende gleichmäßige oder
fast gleichmäßige Dicke aufweisen. -he «sound»
S ait. execNs. & sgs, see you. m
SeherengeleLlik alluäb-Uoh up to ihzim Wxd «m En" Elnieh-
nig Be akiise Baaig: ha. t shown M the thin,
elbenenl spH & i & 33? @ai an d @ 3 * e8t. iB &<Ma
s-can eanxt? <c & L, eiJL ss! i SSig nBtr mH ea <si.
Eden an <ss. jsa mei &so.'Ni egenataB. ii & ß3s & sat &
edge. The itibmen Endim a & therefore the Oe: tahr auafges-etztl, ver
gen, asei-nandexetxe & R or aareiti pays attention to xa.
w «deal, e.g. B.: B. to break off or break out.
0 «90 the zrt; tn-d = 9 vixd daduroli Abbil: re geaobo-ffen ') you
= & sts sres Ba & er ne'exenge otaftg zs & cRli-
is sa L Sbg mings. ia place Besetx
-! 3 es & p-S-lsm L Nglieet scfa., Da. ß '&
SssB'Lsjsa. & nst & er Baseti ine ge Dce
& 3 s dining-B. t - vrzasyjs an aess. Aces
that 040 double zitk * ea-a 4A0 ratottermnaa. * tailor-made & he each-
finding the skin part of the scissors blade should in the usual way, preferably up to the end of the faoette
taper only slightly or not at all, ie have a uniform or almost uniform thickness up to the end of the facet.
Diese erfindungsgemäßen Maßnahmen geben dem vorderen Klingenende
eine große Widerstandsfähigkeit gegen Verbiegen, Auseinandertreiben oder sonstige
Beschädigungen. Das facettenartig zugeschliffene Vorderende kann gemäß der Erfindung
genau so dünn und gewünschtenfalls spitz sein bzw,. auslaufen wie dies für eine
Schere üblicher Art bekannt und erwünscht ist, um mit den Klingenenden an feine
Gegenstände heranzukommen. These measures according to the invention give the front end of the blade
a great resistance to bending, drifting apart or otherwise
Damage. The facet-like ground front end can according to the invention
just as thin and, if desired, be pointed or, respectively. leak like this for one
Scissors of the usual type are known and desired to be fine with the blade ends
Approach objects.
Das spitze Klingenende ist aber erfindungsgemäß auf einen kurzen Teil
beschränkt, während von seinem Ansatz ab die Scherenklinge eine wesentlich größere
Dicke als üblich aufweisen kann Diese größere Dicke vom Ansatz der Facette ab nach
dem Scheren. gelenk zu schafft die bezweckte größere @iderstandsfähigkeit des Facettenendes.According to the invention, however, the pointed end of the blade is on a short part
limited, while the scissors blade is a much larger one from its point of view
Thickness than usual can have this greater thickness from the approach of the facet onwards
the scissors. gelenk zu creates the intended greater @ resistance of the facet end.
Das Facettenende kann dabei auf eine geringe Längenausdeh-
nung beschränkt sein und etwa die gleiche bis doppelte Lange
wie seine Breite am Facettenansatz besitzen, je nach den Be-
dürfnissen im Einzelfall. Das Facettenende kann an der Schneid,
gerade und am Rücken abgerundet auslaufen uid in diesem Falle
zea
vorzugsweisedie gleiche Länge wie die Breite an seinem Ansatz
aufweisen. Stattdessen kann das Facettenende an der Schneide
und am Blicken verjüngt sein, d. h. spitz auslaufen. In diesem
\.
Falle ist seine Länge vorzugsweisedoppelt so groß als seine
Breite am Facettenansatz.
<SemaB der Erfind&ng kann eine Schere aus zwei erfinduogs-
gemaBsn Klingen bestehen, die entweder beide die gleiche h-
eettenfozm oder untersohiedliehe Form des Facettenendes auf-
weisen, d. h. z. B. die eine ein spitz zulaufendes und die
andere
ein abgeru etes Ende. In der Zeichnung sind jwei AuafGhxange-
feaoMn ven erfindnNStßem&ßen Soherenklinßen beispieleweiae
nnd
abgeb » oheu dargestellt,
X no b e sz « lch Jr SX Srkl 4 tg
einem Peettenende A, dae eowohl Tom der Schneide C ale amh
vom Backen » her spitz zulaufend verjüngt tat.
Pigur 2 zeigt eine Seitenansicht einer Scherenk-Ungegde-
ren Paeettenende 3 vom BRoken X her abgerundet iat, an der
Schneide 7 aber nahezu geradlinig verläuft.
Figur 3 zeigt in etwaa übertriebener Dicke eine Ansicht
des Backens einer Scherenklinge nach Figur l oder 2, d. h.
ca. 900 gegen diese Ansichten gedreht und
Figur 4 ebenso eine Ansicht auf die Schneide der Aus-
führung nach Figur l oder 2.
Aus Figur 1 bis 4 ist ersichtlich, daß das Facettenende
A bsw. B bei G schroff gegen die Übrige Scherenklinge abge-
setzt ist. Der Ansatz & des Faoettenend s kann gemlß Figur
1
oder 2 abgerundet sein.
Wie aus Figur ?"sd 4 ersichtlich ist, hat der Hauptteil
der Soherenklinge vom Ansatz G ab bereits fast seine volle
Dicke und wird nach dem Soherengelenk zu nur noch kaum jerk-
lieh dicker. Durch die Terdiekung bei erh< das vordere
Xlingenende seine größere Widerstandsfähigkeit im Vergleich
>Ze2o « a ; Xß* tau s Vx
zu einer bis zum vorderen Ende gleichmäßig verjüngten Klinge.The end of the facet can be reduced in length to limited and about the same to twice the length
as its width at the facet base, depending on the requirements
in individual cases. The end of the facet can be at the cutting edge,
straight and rounded at the back uid in this case
zea
preferably the same length as the width at its base
exhibit. Instead, the facet end can be on the cutting edge
and be tapered at the sight, ie tapering to a point. In this
\.
Trap is preferably twice as long as its length
Width at the facet base.
<SemaB of the invention, a pair of scissors can be made from two
according to blades that either both have the same
Eettenfozm or different shape of the facet end on
point, that is, for example, one tapered and the other
a worn end. In the drawing there are two AuafGhxange-
feaoMn ve inventions & ßherenklinßen, for example
ab »oheu shown,
X no be sz «lch Jr SX Srkl 4 days
a peette end A, as both Tom the cutting edge C ale amh
from the baking »tapered to a point.
Pigur 2 shows a side view of a Scherenk-Ungegde-
ren sequential end 3 rounded off by the BRoken X, at the
But cutting edge 7 runs almost in a straight line.
FIG. 3 shows a view in approximately an exaggerated thickness
the baking of a scissors blade according to Figure l or 2, ie
about 900 turned against these views and
Figure 4 also shows a view of the cutting edge of the
guidance according to figure l or 2.
From Figure 1 to 4 it can be seen that the facet end
A bsw. B at G sharply against the rest of the scissor blade
is set. The approach & of the Faoettenend s can according to Figure 1
or 2 rounded.
As can be seen from FIG. 4, the main part has
the Soher blade is almost at its full potential from approach G onwards
Thick and is hardly jerk-
borrowed thicker. Through the thief at, the front
Xlingenende its greater resilience in comparison
> Ze2o «a; Xß * tau s Vx
into a blade that is evenly tapered to the front end.
Die neuartige Facette kann an Klingenenden bei Scheren aller Art Anwendung
finden.
Beide Klingen einer Schere können entsprechend Figur l
mit spitzem Ende oder entsprechend Figur 2 mit abgerundetem
Ende ausgebildet sein oder en kann wie üblich eine Klinge
entsprechend Figur 1 mit einer Klinge entsprechend Figur 2 kombiniert werden.The new facet can be used on the blade ends of all types of scissors. Both blades of a pair of scissors can be used as shown in FIG
with a pointed end or, according to FIG. 2, with a rounded one
As usual, a blade can be formed at the end
can be combined according to FIG. 1 with a blade according to FIG.