gebrauchsmuster
Heinrich S c h m i t t, Pforzheim
hrzifferblatt aus Leichtmetall
u X a w e r k s 8 v g g a t g
g v 8 e 1 n e r g e r 8 t e l 1 un r
und Verkzengeatz
B seiner Herstellung
Mio betrim ein Uhrzifferblatt au » leieht-
metall Bei solehen Uhrzifferblättern bestand die Schwierigkeit
eie mit den im ihrer Befestigung erforderliehen Füßen zu vereehez
weil dieee auf Leichtmetallen nicht angelötet werden können
and
wegen der geringen Dicke der Zifferblätter auch daa Anschweißen
der Me nicht möglich ist.
Gemäß der Erfindung bestehen das Zifferblatt und cUe PU
se aus einem Stück Leichtmetall. Der Werkzeugsatz zur Herstellung
eines solchen einteiligen Zifferblatts besteht einesteils ase
einer Matritze mit ebener Oberseite und in derselben vorgesehenen
der Form der Zifferblattfüße entsprechenden, jedoch durchgehenden
Bohrungen, sowie einer Patritze mit ebener Unterfläche, anderen-
teils aus einer ebenen Unterplatte zum Auflegen des Zifferblattee
mit seiner Sichtseite, einer Zwischenplatte mit Bohrungen..
--.
setzen der Zifferblattfüße von unten nach oben und aus in dieeer
Platte geführtem, auf die Enden der Füße wirkenden Stauohatempeln.
pirch die Gestaltung des Zifferblatts und seiner PUAO
aus einem Stück ist das Anlöten oder Anschweißen der Füße unnötig
die die Heratellwag von Leiehtmetallzifferblättem ermöglicht
wor-
4 t 4as erxtge=*e a czeag mr btstellmg a*8
Zifferblattes, indem die Füße desselben aus dem Blattwerkstoff
in die ihnen entsprechenden Bohrungen hineingetrieben werden. utility model
Heinrich Schmitt, Pforzheim
Light metal clock face
u X awerks 8 vggatg
gv 8 e 1 nerger 8 tel 1 un r
and Verkzengeatz
B its manufacture
Mio on a clock face borrowed
metal The difficulty existed with such watch dials
They can be fitted with the feet required to secure them
because they cannot be soldered to light metals and
because of the small thickness of the dials, also because of the welding
the Me is not possible.
According to the invention, the dial and cUe consist of PU
made from a single piece of light metal. The tool kit for manufacturing
such a one-piece dial consists of one part ase
a die with a flat top and provided in the same
corresponding to the shape of the dial feet, but continuous
Holes, as well as a cartridge with a flat lower surface, other
partly from a flat base plate for placing the dial
with its visible side, an intermediate plate with holes .. -.
put the dial feet from the bottom up and out into the sea
Stauoha stamps, guided by a plate and acting on the ends of the feet.
pirch the design of the dial and its PUAO
The feet do not need to be soldered or welded on from one piece
made possible by the Heratellwag of light metal dials
4 t 4as erxtge = * ea czeag mr btstellmg a * 8
Dial in that the feet of the same are driven from the sheet material into the corresponding holes.
Da hierbei infolge des Fließens des Metalls an der Oberseite des Zifferblattes
über den Ansatzstellen der Füße trichterförmige Vertiefungen entstehen, werden die
Füße in dem zweiten Werkzeug gegen das Zifferblatt zurück gestaucht und damit die
Sichtseite desselben wieder geebnet.Because this is due to the flow of the metal on the top of the dial
funnel-shaped depressions arise over the attachment points of the feet, the
Feet in the second tool upset back against the dial and thus the
Visible side of the same leveled again.
Auf der Zeichnung ist eine beispielweise Ausführungsform des Gegenstandes
des Gebrauchsmusters in vier Abbildungen dargestellt, welche zeigen. The drawing shows an exemplary embodiment of the object
of the utility model are shown in four figures which show.
Abb. 1, das Zifferblatt in Seitenansicht, Abb. 2, dasselbe im Grundriß,
Abb. 3, das eine Herstellungswerkzeug in senkrechtem Schnitt, Abb. 4, das andere
Herstellungswerkzeug in gleicher Darstellung weise.
Das Zifferblatt a besteht mit seinen Füßen b aus einem
t
Stück Leichtmetall (Abb. 1 und 2).
Das eine Werkzeug zu seiner Herstellung (Abb, 3) weist
eine Matritze c mit ebener Oberfläche d und mit der Form und dem Sitz der Füße b
entsprechend gestalteten und angeordneten durchgehenden Bohrungen d, und eine Patritze
f mit, der Sichtseite des Zifferblattes a entsprechender Unterfläche g auf. Wird
zwischen
die Matrize c und die Patritze f ein Leichtmetallbleeh einlo
und auf die Patritze f ein genügender Druck auzgeübt, so :
rltot
von dem Werkstoff des Leichtmetallbleches ein Teil in die un
Anformen der Zifferblattfüße b bestimmten « Bo « e aw b
\
trite c hinein* Dab. entstehen aber auf der Sichtseite des
ne
ßB'Mldeten Zifferblattes a über den Ansatzstellen er
kleine Vertiefungen h. Zur Beseitigung derselben dient ein
aM4, »
tes Werkzeug. Es besteht aus einer ebenen ? nterplatte i eom
At-
legen des Zifferblatts a mit seiner Sichtseite, aus einer Oberplatte
k mit zum Einführen der Zifferblattfüße b von unten her geeigneten Bohrungen 1 und
aus in oberen erweiteren Teilen m der selben geführten und in die, die Füße aufnehmenden
Bohrungen k mit entsprechenden Endteilen n eingreifenden Stempel o. Wird au diese
Stempel o ein genügender Druck ausgeübt, so werde aie ferblattfüße b in ihren Parmbohrungen
1 im Werkzeugoberteil k gegen das Zifferblatt a soweit zurückgestaucht, bis die
erwähnter Vertiefungen h in dessen Sichtseite wieder eingeebnet sind.Fig. 1, the dial in side view, Fig. 2, the same in plan, Fig. 3, the one production tool in vertical section, Fig. 4, the other production tool in the same representation. The dial a consists of one with its feet b
t
Piece of light metal (Fig. 1 and 2).
The one tool for its production (Fig, 3) shows
a die c with a flat surface d and with the shape and the seat of the feet b appropriately designed and arranged through holes d, and a cartridge f with, the visible side of the dial a corresponding lower surface g. Will be between the die c and the cartridge f einlo a light metal sheet
and sufficient pressure is applied to the cartridge f, like this: rltot
from the material of the light metal sheet a part in the un
Shaping the dial feet b certain “Bo” e aw b
\
step c in * Dab. but arise on the visible side of the ne
ßB'Mldeten dial a over the attachment points he
small depressions h. An aM4 is used to eliminate this, »
t tool. It consists of a level? nterplate i eom at-
lay the face of the dial a with its visible side, from a top plate k with holes 1 suitable for inserting the dial feet b from below and from punch o, which are guided in the upper extended parts m of the same and into the holes k with corresponding end parts n engaging the feet receiving holes k If sufficient pressure is exerted on these stamps o, aie ferblattfüße b in their parm bores 1 in the upper tool part k is compressed back against the dial a until the mentioned depressions h in its visible side are leveled again.
S c h u t z a n s p r ü c h e : 1.) Zifferblatt, dadurch gekennzeichnet,
daß dasselbe (a) samt seinen Füßen (b) aus einem Stück Leichtmetall besteht.S c h u t z a n s p r ü c h e: 1.) Dial, characterized by
that the same (a) including its feet (b) consists of a piece of light metal.