EIe t r e k 1 a m-e.
----------------------------------------------
.
Den. Gegenstand des Gebrauchsmusters bildet eine elektrische
Lichtreklame, bei der die Lichtquelle (Glühbirne) infolge ihrer
WariBewi'rkung und des'Auftriebs der von ihr erwärmten Luft
ein darüber
befindliches Flügelrad in umlaufende Bewegung versetzt, die
auf einea
damit in Verbindung stehenden Mantel übertragen wird, der die Lichtquelle umhüllt
und aus durchscheinenden Farbfolien verschiedener Färbung besteht, deren Farblichter
auf eine darum befindliche Reklameflächeprojiziertwerden. A trek 1 a me.
----------------------------------------------
.
The. The subject of the utility model is an electrical
Illuminated advertising in which the light source (lightbulb) as a result of it
The effect and the buoyancy of the air warmed by it a about it
located impeller set in revolving motion, which on a
associated jacket is transferred, which envelops the light source and consists of translucent color foils of various colors, the colored lights of which are projected onto an advertising surface located around it.
Die neue, den Reklamezweck fördernde, Einrichtung bzw Ausgestaltung
des Gebrauchs-Gegenstands besteht nun darin, dass die Reklamefläche ein zylindrisches
Transparent bildet, das mit seiner Unterstützung die gesamte Einrichtung trägt,
wobei die senkrechte, zentral Achse, auf der das umlaufende, den Farbfolienmantel
mitnehmende Flügelrad ruht, mittels eines Bügels an einem Sockel befestigt ist,
der zugleich zur Befestigung der Fassung für die Glühbirne dient. The new, the advertising purpose promoting, establishment or design
of the commodity now consists in the fact that the advertising surface is a cylindrical
Forms a transparency that, with its support, carries the entire facility,
where the vertical, central axis, on which the circumferential, the color film jacket
driving impeller rests, is attached to a base by means of a bracket,
which also serves to attach the socket for the lightbulb.
Ein weiteres Merkmal des Gegenstandes besteht darin, dass die
Peklamebilder auf einer zusätzlichen, lichtundurchlassigen
ebenfalls
zylindrischen F'äche (Wand), beispielsweise durch schablon'enartige
Ausschnitte hergestellt sind und diese Fläche, leicht auswechselbar,
hinter dem Transparent einschiebbar ist.
Auf der Zeichnuag ist der Gebrauchsgegenstsnd in einem Ausfüh-
rungsbeispiele dargestellt.
Es zeigt :
Abbildung t ihn im Aufriss, Mittelschnitt
Abbildung Il im Grundriss
Abbi : dung 111 den Haltebügel einzeln mit der Lagerspitze
schaubild-
itch und,
Abbildung IV den Schall nen-Mntel einzeln ebenfalls schsfbi.
ldlich.
Das Flügelrad i ! 8it dem zylindrischen Farbfolienmantel 2,
der
die Glühbirne 3 umgibt, sitzt mit seinem Lageraapfchen 4auf
der La-
gerppitze. 5, die ihrerseits zentral und senkrecht mit dem
Bügel 6
veruden ist.-Der Fusr 7 dieses Eügels ist mit seiner Bohrung
8 ü'teo
den Nippel 9 geschoben und beim Uberschrauben der Fassung 10
damit
fept verbuaden, wodurch die Stellung des Bügels gesichert ist.
Der
Nippel 9 ist senkrecht und achsial durch den Hals des ockels
12 ge-
führt und damit'verschraubt. D
Der Tra-ei--, parentzz-
Der Tran&parentzy'Inder 13 ist durch die beiden kreisförmigen
Ringe 14, 15 gehalten, die durch die senkrechten Stabe 16 verbundea
sind. Der untere Ring 15 ist mit seinem Haltekreuz 17 ebenfalls am Hals 11 des Sockels
befestigt. Hinter dem Transparent 13 ist ein.
zweiter undurchsichtiger Zylinder 18 in ugrfahr glelchen Abmessu'age
eingeschoben, der die schablonenartigen Ausschnitte 19 zeigt
ud
leicht auswechselbar ist, sr. dass je nach Bedarf die verschtedaartig
sten Reklamezeichen verwendet werden k"nnen.
Um dem Transparent 13 einen festen Halt zu geben, sind dessen
Pander oben"und unteq in Versteifunepringen 2c einefasst.
Another feature of the item is that the Peklamebilder on an additional, opaque one too
cylindrical surface (wall), for example by template-like
Cutouts are made and this surface, easily interchangeable,
can be inserted behind the banner.
On the drawing, the commodity is shown in one version.
examples shown.
It shows :
Figure t him in front elevation, center section
Figure II in the plan
Fig. 111 the retaining bracket individually with the bearing tip diagram-
itch and,
Figure IV Schsfbi the Schall nen-Mntel individually as well. rural.
The impeller i! 8 with the cylindrical colored film jacket 2, the
surrounds the light bulb 3, sits with its storage cup 4 on the
Gerppitze. 5, which in turn are centrally and vertically connected to the bracket 6
veruden is.-The Fusr 7 of this wing is with its hole 8 ü'teo
the nipple 9 pushed and when screwing the socket 10 with it
fept verbuaden, whereby the position of the bracket is secured. the
Nipple 9 is perpendicular and axially through the neck of the ockels 12
leads and screwed with it. D.
The tra-ei-, parentzz-
The tran &parentzy'Inder 13 is circular by the two
Rings 14, 15 held, the verbundea by the vertical rod 16
are. The lower ring 15 is also attached to the neck 11 of the base with its retaining cross 17. Behind the banner 13 is a. second opaque cylinder 18 with the same dimensions as possible
inserted, which shows the template-like cutouts 19 ud
is easily interchangeable, sr. that depending on your needs, the various types
Most advertising signs can be used.
In order to give the banner 13 a firm hold, its
Pander above "and below are set in stiffening rings 2c.