BeS hreibun
Das Gerat aolL dea weck d ; Lenen, durehachelnende EeAet che2n
durch. die. dauernd \oh3. elnde. farbige BeleucJitung zu, einem-wir=
kungsvmllen Blickfang su machen.
Die-Arbeitsweise b&ruht auf dem bemnten-ßrinziß, Barbzylin=
der durch die Hitz. e brennender Glühbirnen ittels Flügelradesin
drehend-a Baweguag eu versetzen.
Die einfachste, in der Zeichnung durgeatellte do-rm dea Gexä7--
tas besteht aus zwei Barhzyiindern, in denen je zwei Glühbirnen
übe. reinander angeordnet sind.. Die Frbzylindar sind ams.
bontem
'. Eeansßarentpßiar s& zua<immengeklebt,. d3 sich mehrere.
EdTben in
Form von Wellen,. Ealbkreissn,. diagonalen oder senkrechten
Strei=
fen aneinanderreihen. In der Zeichnung sind waagerechte. Wellen
dargestellt, die sich z. B. in der Reihenfolge grun-rot-blau-grun-
rot-blau usw. wiederholen können. Die Schaufeln der Blugelräder
eher den Glühbirnen sind so angeordnet, daß sich die Farbzylin=
der in verschiedenen Richtungen drehen Die Stahlnadeln, auf
de=
nen die Eingelräder ruhen, sind in der-rt vieler Grammophonnadeln
in kLeinen Buchsen durch eine dchrauba befestigt. Rie. Buchsen
sowie. die passungen für die ul-ühbarnen werden von Trägern
gehal==
ten die au& Bandmetall in der aus. der Zeichnung ersichtlichen
lfloria gebogen sind..
Wenn das Gerät arbeitet, so werden die Farben der Zylinder
in
der durch die rt des ZusamaenjLleb, ens beabsichtigten Form
von
Wellen, Halbkreisen usw. auf die vor den Farbzylindern angebracht
ta durchscheinend Reklamefläche projiziert. Für den Beschauer
entsteht der Eindruck,, als ob farbige Nebelstrefen ineinander
oder auseinander fließen
Das Gerät stelle auf dem Gebiet der Leuohtre&lame insofern
eine Neuerung dar, al. s es durch üebereinander== und Nebeneinander=
setzen beliebig vieler Earbzyinder, in denen jeweils mehrere
Glühbirnen übereinander angeordnet sind möglich ist, auf durch
?
scheinenden Reklameflächen jeder u-r Be ohne komplizierten
Necha
nismua dauernd echselnae Farbenspiele hervorzurufen.
- Schutzanapruch.
Leuchtreklamegerat mit Farbzylindern, de mittels Flügelrad
durch
die Heißluft von Glühbirnen angetrieben werden und auf durchschei=
nenden Reklameflä. chen wechselnde Farben erzeugen, gekennzeichnet
dadurch, daß. in jedem der in Gruppen über= und nebeneinander
ange=
ordneten farbzylindar mehrere Glühbirnen übereinander angebracht
sind, welche die Frb&ylinder in entgegengesetzte Drehbewegung
versetzen und dadurch auf einer oder mehreren beliebig großen,.
durchscheinenden Reklameflächen ein der Farbgebung des Zylinders
entsprechendes, ineinander oder auseinander fließendes Farbenspiel
he rv. o rrufen.
description
The device aolL dea weck d ; Lenen, durehackende EeAet che2n
through. the. constantly \oh3. miserable colored lighting to, one-we=
to make a kungsten eye-catcher.
The way of working is based on the known principle, Barbzylin=
the one from the heat. e burning lightbulbs by means of impeller wheelsin
turning-a Baweguag eu move.
The simplest do-rm dea Gexä7-- shown in the drawing.
tas consists of two Barhzyiinder, in each of which two bulbs
practice are arranged one beside the other.. The color cylinders are ams. bonus
'. Eeansßarentpßiar s& glued together,. d3 become several. EdTben in
shape of waves. Ealbkreissn,. diagonal or vertical stripe=
string together. In the drawing are horizontal. waves
shown, which z. B. in the order green-red-blue-green-
red-blue etc. can repeat. The blades of the bubble wheels
rather the bulbs are arranged so that the color cylin=
which rotate in different directions The steel needles, on de=
When the wheels are at rest, they are like many gramophone needles
fastened in small sockets by a dchrauba. Rie. sockets
such as. the fits for the ul-arms are paid for by porters==
ten the au& ribbon metal in the out. shown in the drawing
lfloria are bent..
When the device is working, the colors of the cylinders are in
the form of intended by the rt of the ZusamaenjLleb, ens
Waves, semicircles, etc. attached to the front of the color cylinders
ta translucent billboard projected. For the viewer
the impression is created as if colored streaks of mist are intertwined
or flow apart
The device is in the field of Leuohtre&lame to that extent
an innovation, al. s it through on top of each other== and next to each other=
put any number of Earbzyinder, in each of which several
Bulbs are stacked is possible on through ?
shining billboards each ur Be without complicated necha
nismua constantly evoke echselnae play of colors.
- Protection claim.
Illuminated advertising device with color cylinders, de by means of an impeller
the hot air powered by lightbulbs and on transparent =
advertising space. produce changing colors
as a result of that. in each of the groups above= and side by side=
arranged color cylinders several lightbulbs mounted on top of each other
are, which the Frb&ylinder in opposite rotation
put and thereby on one or more arbitrarily large,.
translucent advertising space in the color scheme of the cylinder
corresponding play of colors that flow into one another or diverge
hey rv or call.