DE1602920U

DE1602920U - ICE CREAM.

Info

Publication number: DE1602920U
Application number: DEG32453DU
Authority: DE
Original assignee: H & F Lauterjung
Current assignee: H & F Lauterjung
Priority date: 1949-07-19
Filing date: 1949-07-19
Publication date: 1950-03-09

Description

Eispor tion i e r er.Ice pioneers.

Gegenstand des Gebrauchsmusters ist ein Eisportionierer, bei dem das zu portionierende Eis in ein halbkugelförmiges Behältnis aufgenommen und hier nach erfolgter Portionierung mittels eines verschwenkbaren Auswerfers ausgeworfen wird, der zu diesem Zweck mittels eines Zahnrades in eine von einem der beiden federnden, den Griff des Gerätes bildenden Schenkel getragene Zahnstange eingreift, die durch Zusammendrücken der Griffschenkel seitlich verschwenkt wird und dadurch das Zahnrad des Auswerfers und damit diesen selbst in dem Behältnis dreht.The subject of the utility model is an ice cream scoop in which the Ice to be portioned in a hemispherical container and here after after portioning is ejected by means of a swiveling ejector, for this purpose by means of a gear in one of the two resilient, the handle of the device forming leg engages the rack carried by Squeezing the handle legs is pivoted laterally and thereby the gear of the ejector and thus rotates it itself in the container.

Die Neuerung besteht darin, dass das halbkugelförmige Behältnis mittels eines hülsenartigen Ansatzes, in dem der an seinem einen Ende den Auswerfer und an seinem anderen Ende das in die Zahnstange eingreifende Zahnrad tragende Arm geführt ist, in einer an dem einen Griffschenkel des Geräts feststehend angeordneten Hülse auswechselbar gelagert ist.The innovation is that the hemispherical container means a sleeve-like approach in which the ejector and at one end guided at its other end, the gear engaging in the rack carrying arm is, in a fixedly arranged on the one handle leg of the device sleeve is exchangeable.

Zur axialen und radialen Feststellung des halbkugelförmigen Behältnisses in der Hülse des Griffes des Geräts ist an dem hülsenartigen Ansatz des Behältnisses eine Nase angeordnet, die in einen Schlitz der Hülse eingreift und hierbei einen in einer Nut der Hülse eingesetzten Federring hintergreift.For axial and radial locking of the hemispherical container in the sleeve of the handle of the device is on the sleeve-like extension of the container arranged a nose which engages in a slot of the sleeve and this one in engages behind a groove of the sleeve inserted spring ring.

Während bisher für mehrere Portionsgrößen entsprechende Eisportionierer erforderlich waren, braucht bei dem Eisportionierer gemäss der Neuerung lediglich der Kopfteil ausgewechselt und ein solcher eingesetzt zu werden, dessen Behältnis die gewünschte Menge Eis portioniert. Die Bauart des neuen Eisportionierers ermöglicht dabei ein schnelles und müheloses Auswechseln des Kopfteiles.While so far there were ice cream scoops for several portion sizes were required, according to the innovation, only needs in the case of the ice cream scoop the head part to be replaced and such a used, its container portioned the desired amount of ice. The design of the new ice cream scoop makes it possible at the same time, the head section can be changed quickly and easily.

Auf der Zeichnung ist die Neuerung an einem Eisportionierer veranschaulicht, und zwar zeigen diesen : Abb. 1 in Vorderansicht und Abb. 2 im Schnitt nach der Linie a-a dèr Abb. 1 Mit 1 ist das halbkugelförmige Behältnis des Eisportienierers und mit 2 der Auswerfer bezeichnet, der von einem in einem hülsenartigen Ansatz 3 des Behältnisses 1 geführten Arm getragen wird. Dieser trägt an seinem anderen Ende ein Zahnrad 5, das in eine Zahnstange eingreift, die von dem federnden Schenkel des Griffes 7 des Geräts getragen und seitlich verschwenkbar ist, wobei das Zahnrad 5 und damit der Auswerfer 2 in dem Behältnis (1) gedreht wird.The drawing shows the innovation on an ice cream scoop, namely show this: Fig. 1 in front view and Fig. 2 in section after Line a-a dèr Fig. 1 With 1 is the hemispherical container of the ice cream porter and with 2 denotes the ejector, the one in a sleeve-like approach 3 of the container 1 guided arm is carried. This one carries on his other End of a gear 5, which engages in a rack, which is from the resilient leg of the handle 7 of the device is carried and pivoted laterally, the gear 5 and thus the ejector 2 is rotated in the container (1).

Das halbkugelförmige Behältnis 1 ist mit seinem hülsenartigen Ansatz 3 in einer an dem Griff 7 des Geräts feststehend angeordneten Hülse 8 auswechselbar gelagert. Zur axialen und radialen Feststellung des Behältnisses 1 in der Hülse 8 greift eine an dem hülsenartigen Ansatz 3 des Behältnisses 1 angeordnete Nase 9 in einen Schlitz 10 der Hülse 8 ein, hierbei einen in einer Nut der Hülse 8 geführten Federring 11 hintergreifend. S o h u t z a n s D h e. Shgßüche. 10 Eisportionierer, bei dem das zu portionierende Eis in ein halbkugelförmiges Behältnis aufgenommen und hier nach erfolgter Portionierung mittels eines verschwenkbaren Auswerfers ausgeworfen wird, der zu diesem Zweck mittels eines Zahnrades in eine von einem der beiden federnden, den Griff des Geräts bildenden Schenkel getragene Zahnstange eingreift, die durch Zusammendrücken der Griffschenkel seitlich verschwenkt wird und dadurch das Zahnrad des Auswerfers und damit diesen selbst in dem Behältnis dreht, dadurch gekennzeichnet, dass das halbkugelförmige Behältnis (1) mittels eines hülsenartigen Ansatzes (3), in dem der an seinem einem Ende des Auswerfers (2) und an seinem anderem Ende das in die Zahnstange (6) eingreifende Zahnrad (5) tragende Arm (4) geführt ist ; in einer an dem einen Griffschenkel des Geräts feststehend angeordneten Hülse (8) auswechselbar gelagert ist.The hemispherical container 1 is mounted exchangeably with its sleeve-like extension 3 in a sleeve 8 which is fixedly arranged on the handle 7 of the device. For the axial and radial fixing of the container 1 in the sleeve 8, a nose 9 arranged on the sleeve-like extension 3 of the container 1 engages in a slot 10 of the sleeve 8, engaging behind a spring ring 11 guided in a groove in the sleeve 8. S ohutzans D h e. Shagging. 10 ice cream scoops where the ice cream to be portioned received in a hemispherical container and here after portioning is ejected by means of a pivotable ejector, which for this purpose engages by means of a toothed wheel in a rack carried by one of the two resilient legs forming the handle of the device, which is pivoted to the side by pressing the handle legs together and thereby the gear wheel of the ejector and so that it rotates itself in the container, characterized in that the hemispherical container (1) by means of a sleeve-like extension (3) in which the one end of the ejector (2) and at its other end the into the rack (6 ) engaging gear (5) carrying arm (4) is guided; is exchangeably mounted in a sleeve (8) which is fixedly arranged on one handle leg of the device.

Claims

2. Ice cream scoop according to claim 1, characterized in that change sleeve-like extension (3) of the container (1) a nose (9) is arranged which engages in a slot (10) of the sleeve (8) and here one in a groove of the Sleeve (8) inserted spring ring (ll) engages behind.