Annahmestelle für Patent-, Gebrauchs-
muster-und Warenzeichenanmeldungen,
D a r m s t a d t
Bezeichnung : Flache flexible elektrische Leitung.
Acceptance point for patent, utility
pattern and trademark registrations,
Darmstadt
Designation: Flat flexible electrical cable.
Schutzanspruch 1: Flache flexible elektrische Leitung, dadurch gekennzeichnet,
dass die eng nebeneinander liegenden gummiisolierten Adern von einem gemeinsamen
Gummimantel umgeben sind.Protection claim 1: Flat flexible electrical line, characterized in that
that the closely spaced rubber-insulated cores of a common
Rubber jacket are surrounded.
Schutzanspruch 2:
Flache flexible elektrische Leitung nach An-
aspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dase über der
geBeinsanen&uisihülle weitere Isolierschichten
oder Schutzh llen oder beide gleichzeitig ange-
ordnet sind.
Flache flexible elektrische Leitungen werden
z. I. als Installationpleitungen in und an Be-
leuchtungskörpern und als nschluesleitungen
gebraucht. Hierbei besteht die äussere Schutz-
hülle aus einer"flechtun it Textilfden.
"r-flec t
lits ein
Diese Uiille hat ber den achteil, dass sie bei
Peuchtig eit keine Isolation ibt, durch il : re
Schanoirkung die Feuchtigkeit noch festhält und
so ungünstig auf die Aderisolation » rut.
jagenstand des vorliegenden Gebrauchenusters
ist eine flache flexible elektrische Leitung mit
gummiisolierten Adern, die von einem gemeinsamen Gummimantelumhülltsind.Protection claim 2: Flat flexible electrical line according to
as claim 1, characterized in that the above
GeBeinsanen & uisihülle additional layers of insulation
or protective covers or both at the same time
are arranged.
Flat flexible electrical cables will be
z. I. as installation lines in and on
lighting fixtures and as connection lines
second hand. The external protective
Cover made of a "woven un it textile thread.
"r-flec t
lits a
This Uiille has the disadvantage that it is at
There is no insulation due to il: re
Schanoirkung the moisture still holds and
so unfavorable to the core insulation »rut.
hunting status of the present pattern of usage
is a flat flexible electrical cable with
rubber-insulated wires which are covered by a common rubber jacket.
In der Zeichnung bedeuten: 11-kupferleiter 12-Aderisolation 13-Gummischutzhülle.In the drawing: 11-copper conductor 12-core insulation 13-protective rubber cover.