rschfrsLriseh far SsHS-und nerresfLaeure
Für Damen < und Herrenfsiseurselens sind neuerdings sogenannte
FrisESsiBiaertlsshe beliebt. geworden welche nicht wie früher
an der ssä Aufstellung finden sondern freistehend is Raum ver-
teilt sins. Durch ihre Assendang sird eine weitgehende AMflocke-
rung dos 5a1ona bzw. eine verbesserte pla. tzaisnu. tsung gegenSber
den"as<dtischen arsielt
Bisher wurden solche Frisiertisshe meist ohse aschbücken her-
eatellt oder" wenn ein solches erwndet wurde, der selttorar-
B r sffi xlche 5r ; rt st e, ; ascntom her
gende Neuerung betrifft die weitere günstige Ausgestaltung
bs
"end
dis entsprechend der Ansshi der risenflächen eines prismati-
. tirechend der der Prlsmenfll-- : chen eines"origmatt.
die ents-
scnen EehrfafLsiartisches vorgesehenen Wasoheckeh so gefost
sind, daß ihre Tischplatten seitlich bis sum Nachbarbecksn
wei-
tergefehrt sind und in Höhe der Prismonecken bündig aneinander
schließen und. imSen einen eachl& isenen Usfang bilden.
Hierbei
ainddie eigentlichen Waschbecken vorsgseis von üblicher
2oi.". un (1 Grüßep rährend dle Tiachplat ; en sektorartig
ver.
breitert sind Um das <Sinlaufon von Nasser in die-ycrhsndenen
Sen Beglichst s&ssasohlisjßen ksnn jedes ainselne Becken
an
scinem Umfang mit leicht rhShtem Rsnd vorsehen sein Der ver
senkte Teil dos Beckens stht eolsmäSig über den Umfang das
Frisiertisehes etas hinane so daß bei gegebener BeckengrdSe
flieht bessäßig ia Plas für die Tisshfläche in Anspruch ge-.
nomaan ird
DerSwiscjlenra. um zwischen sei benachbartcR 3ecen ird an der
Unterseite der Tischplatten zwec&BäSi durch kleine chränko&e.
a.
ausgefüllte die djädurc ebenfalls sektorartige Form erhalten
und
Unterzeite der",. liachplat. er. zwecl=LzßiZ du-. c ;-,."fe.
tirä*nkab-exi
ausgefulltg die dudurch ebenfalls sektorartige erh.--Iter.
und
von der Unterseite her an die überstehenden Tischplatten der
Becken angeschrau'trt oder auf irgendeine andere geeignete..
eise
a. ihnenestigt sind Diese SchrSnkshen greifen uf beide
benachbarten isorpistten Sber tmd ebe der Gesamtascrdnssg
ein &a ? moaisehes einheitliches Aussahen* Ia Ssterisl
f8r die
Becken csst weiSes oder farbiges SteintR. I Feuerton Porzellan
oder dgl. in-Maße"
Bis Seaerasg-sirg h. der Eigsrsn die ein isfsrssbeispiel
äastells Boc thr rl-tet. Tm diesen zeigen :
I vg darg lono
Ei 2 eiRe BrasfsieM auf eis einzelnes Becken Bit verbreiterten
TiBhflsshen
Eig 5 die Seitenansieb an ig 2
In-den Figaren ist ein säulensrtigss Sielprisma bei dem
an jeder Prismssfl&che 2 ein Spiegel vorgesehen ist, ?
cn denen
je einer einem Arbeitsplatz des friseurs entspricht. Jer hohle
iBnesraus &er Säsle ? ird für sich rgeätellglnstallations-
usw* benutzt. Jeder Prlsmen-bsw Spiegelfläche 2 ist
fermer ein seMorartig ausgebildetes Waschbecken 3 sugeordnet,
dessen versenkter Beckenteil 4 ie r solche'aschbecken übli-
che Eoxmund Größe besitzt. Sein Hand bs* seine Tischplatte
iat aber nsch beiden Seiles hin flanschari sä nsitn 3 ? er-
breitert, rele den aschecken-von ossn gesehen ei sektor-
tir : ex
e » v
rei3fS3 ? si an die Xante 7 genau. ys. di'1, sas daS im &ssEmeng@-
setzten. Su. s'taa.-ä asvci bechbarte Becken an den kanten
7 kundig.
anoiasdeysshlie& tm dis Usfnsteile 6 kres. siS233i, g.
ineisan
und die 6 ineinan.
seiner Vorderkante a etsas ber den Umfas des Preises 5 hinäNs
Dor essmte Tisc&rad. 9 des Backens ist voyteilha-ftereise
leicht
srh5ht GO daß Sritsaaer nist bertritt sosern in ds. Bek-
kon surucklänft,
kon zuruc : Imaäuft.
Die zeki, oTar'Iiig-en Zewiaei-tenräu » Bek.
/kn werden nsch einem weiteTe&@s&I. dr Neuerung ntehalb
der Tischplatte durch. ebenfalls sktGrartig ausgebildete Schrnk-
chen 10 ansgfRllt die von unen her s. 3* durch in orzellan
o&3r
toingt eingekittete Cchrabes an benachbarten Tiscplatten-
teilen 5 beestit aind Die Sehrnc&en C ebenso wie die Bek-
ken 3 die in. geeigneten Farben gehalten werden kc. n. en,
geben
des nzcn ein harmonisches einheitliches Aussehen und erfüllen
Ihr-zn"7,--eck
metischen itteln und gl* urch die Neuerung werden die ? rismen-
friiartisjhe, wie ersichtliche in ? crteilhsfter'eise ervoll-
OEBaaet
otmm. Gt.
rschfrsLriseh far SsHS and nerresfLaeure
For ladies and gentlemen, there have recently been so-called
FrisESsiBiaertlsshe popular. which have not become like in the past
at the ssä installation but free-standing is space
shares sins. Due to their assendang, an extensive AM flake is
tion dos 5a1ona or an improved pla. tzaisnu. solution to
the "as <German arsielt
So far, such hairdressers have mostly been
eatellt or "if such a thing was used, the selttorar-
B r sffi xlche 5r; rt st e,; ascntom
This innovation concerns the further favorable design bs
"end
dis according to the ansshi of the iron surfaces of a prismatic
. corresponding to the requirements of an "origmatt.
the resulting
Scnen EehrfafLsiartisches provided Wasoheckeh so gefost
that their table tops are white to the side as far as the neighboring
are driven and flush with each other at the level of the prism corners
close and. inSen form an individual catch. Here
And the actual washbasins are more common than the usual
2oi. ". Un (1 greetings dle Tiachplat; en sector-like ver.
are broadened around the <Sinlaufon von Nasser in die-ycrhsndenen
Sen Beglichst s & ssasohlisjßen ksnn every single basin
The ver
The lowered part of the pelvis is extremely large over the circumference
Hairdressing etas hinane so that for a given pool size
flees obsessively ia plas for the tissue surface.
nomaan earth
TheSwiscjlenra. in order to be adjacent between R 3ecen ird at the
Underside of the table tops zwec & BäSi by small chränko & e. a.
filled out the djädurc also received sector-like form and
Unterzeite the ",. Liachplat. Er. Zwecl = LzßiZ du-. C; - ,." fe. tirä * nkab-exi
filled out the also sector-like received iter. and
from the underside to the protruding table tops of the
Basin screwed on or in any other suitable .. iron
a. They are fixed. These cabinets cover both
neighboring isorpistten Sber tmd ebe the total ascrdnssg
a & a? Moaisehes uniform appearance * Ia Ssterisl for the
Basin made of white or colored stone I fire clay porcelain
or the like in measure "
Until Seaerasg-sirg h. the Eigsrsn die an isfsrssbeispiel
äastells Boc thr rl-tet. Tm show this:
I vg darg lono
Egg 2 egg braziers on ice individual basin bit widened
TiBhflsshen
Eig 5 the side screen on ig 2
In the Figaren there is a columnar sluice prism at the
a mirror is provided on each prism surface 2, cn those
one corresponds to one of the hairdresser's jobs. Jer hollow
iBnesraus & er Säsle? is used for device installation
etc. * used. Each Prlsmen-BSW mirror surface 2 is
fermer a seMor-like designed wash basin 3 separately,
its recessed basin part 4 ie for such sinks usual
che Eoxmund size. His hand against his table top
but is it flanschari sä nsitn 3 on both ropes? he-
broads, rele the aschecken-seen from ossn a sector-
tir: ex
e »v
rei3fS3? si to the Xante 7 exactly. ys. di'1, sas daS im & ssEmeng @ -
put. Su. s'taa.-ä asvci bechbarte basin on the edges 7 knowledgeable.
anoiasdeysshlie & tm dis Usfnsteile 6 kres. siS233i, g. ineisan
and the 6 in one.
its leading edge a etsas over the circumference of the price 5
Dor ate table and wheel. 9 of baking is easy voyteilha-ftereisen
srh5ht GO that Sritsaaer nist crosses sosern in ds. Be-
kon surucklänft,
kon zuruc: I'm running.
The zeki, oTar'Iiig-en Zewiaei-tenräu »Bek.
/ kn will nsch a broader & @ s & I. the innovation ntehal
the table top through. also sktGr-like shaped cabinet
Chen 10 is filled with the from below see 3 * through in orcelain o & 3r
putted-in cchrabes are tinged on neighboring table tops
share 5 beestit aind Die Sehrnc & en C as well as the
ken 3 which are kept in suitable colors kc. n. en, give
des nzcn a harmonious uniform appearance and meet
Your-zn "7, - corner
metic means and smooth through the innovation will the? praising
friiartisjhe how evident in? partially completed
OEBaaet
otmm. Gt.