DE1236145B

DE1236145B - Multiple workbench for hairdressers

Info

Publication number: DE1236145B
Application number: DEF30946A
Authority: DE
Inventors: Theodor Kohl
Original assignee: FRIEGON THEODOR KOHL K G
Current assignee: FRIEGON THEODOR KOHL K G
Priority date: 1960-04-07
Filing date: 1960-04-07
Publication date: 1967-03-09

Description

Mehrfach-Arbeitstisch für Friseure Die Erfindung bezieht sich auf einen Mehrfach-Arbeitstisch für Friseure, bei dem im Abstand oberhalb der Tischplatte ein Spiegelprisma angeordnet ist.Multiple work table for hairdressers The invention relates to a multiple work table for hairdressers with a distance above the table top a mirror prism is arranged.

Mehrfach-Arbeitstische der obengenannten Art sollen die früher fast ausschließlich verwendeten Einfach-Arbeitsplätze ersetzen, um in erster Linie durch Platzeinsparung den vorhandenen Friseurraum besser ausnutzen zu können. Beim Zusammenfassen mehrerer Arbeitsplätze an einem Mehrfach-Arbeitstisch ist es jedoch schwierig, Kopfwascheinrichtungen anzuordnen. In diesem Zusammenhang ist es bekannt, eigene Rückwärtswaschanlagen vorzusehen, die im Bedarfsfall an den Mehrfach-Arbeitstisch herangebracht werden. Diese Rückwärtswaschanlagen versperren jedoch den Raum hinter den Bedienungsstühlen und stören den Arbeitsablauf im Friseurraum. Dieser wird außerdem durch die vorzugsweise fahrbar ausgebildeten Rückwärtswaschanlagen erheblich eingeengt, wenn die letzteren während der Benutzungspausen beiseite gestellt sind.Multiple work tables of the type mentioned above are supposed to be almost exclusively used simple jobs replace to primarily by Saving space to be able to better utilize the existing hairdressing room. When summarizing multiple workstations at a multiple work table, however, it is difficult to have head washing facilities to arrange. In this context, it is known to have their own reverse washing systems to be provided, which can be brought up to the multiple workbench if necessary. However, these reverse washing systems block the space behind the operating chairs and disrupt the workflow in the hairdressing salon. This is also preferred by the mobile backwashing systems are considerably narrowed if the latter are set aside during breaks in use.

Es sind zwar auch Mehrfach-Arbeitstische bekannt, die an sämtlichen Arbeitsplätzen Waschbecken aufweisen. Diese bedingen jedoch eine verhältnismäßig große Tischplatte, so daß der angestrebte Zweck der Raumeinsparung nur teilweise erreicht wird.Although there are also multiple work tables known to all Workplaces have sinks. However, these require a proportionate large table top, so that the intended purpose of saving space is only partially is achieved.

Der bei einem weiterhin bekannten Mehrfach-Arbeitstisch der eingangs genannten Art vorhandene Raum zwischen der Tischplatte und dem Spiegelprisma ist gleichfalls nicht für eine der angestrebten Raumeinsparung zweckdienliche Nutzung geeignet, da er durch das Spiegelprisma tragende Platten abgeschlossen ist.In the case of a multiple workbench that is still known at the beginning named type is existing space between the table top and the mirror prism also not for a use appropriate to the desired space saving suitable because it is closed off by the plates supporting the mirror prism.

Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, einen Mehrfach-Arbeitstisch der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß der zwischen dem Arbeitstisch und dem Spiegelprisma vorhandene Raum insbesondere hinsichtlich der Anbringung einer Kopfwascheinrichtung nutzbar ist. Dies wird dadurch erreicht, daß das Spiegelprisma durch den Raum zwischen Spiegelprisma und Tischplatte frei lassende Säulen getragen ist, daß in der Tischplatte ein Ablaufbecken mit Mischbatterien angeordnet ist und daß an jedem Arbeitsplatz Steckbuchsen zum Anbringen von mit ihren hinteren Enden über das Ablaufbecken ragenden Rückwärtswaschschalen angebracht sind.The invention therefore has the task of providing a multiple work table of the type mentioned so that the between the work table and the mirror prism available space in particular with regard to the attachment of a Head washing device is usable. This is achieved in that the mirror prism Columns that leave free are carried by the space between the mirror prism and the table top is that a drain basin with mixer taps is arranged in the table top and that at each work place sockets for attaching with their rear ends Reverse wash basins protruding above the drain basin are attached.

Der Raum zwischen der Tischplatte und dem Spiegelprisma des erfindungsgemäßen Mehrfach-Arbeitstisches ist frei zugänglich und dient zum Aufnehmen des Ablaufbeckens sowie der Mischbatterien, so daß diese für die Friseurarbeiten unerläßlichen Einrichtungen keinen zusätzlichen Platz beanspruchen und von jedem der Arbeitsplätze zugänglich sind. Bei Bedarf können an den Steckbuchsen jedes Arbeitsplatzes die Rückwärtswaschschalen mit wenigen Handgriffen angebracht werden, die, da sie kein fahrbares Tragegestell aufweisen müssen, sehr handlich und mit geringstem Raumbedarf in einem Schrank oder Regal abstellbar sind. Die erfindungsgemäße Ausbildung des Mehrfach-Arbeitstisches ermöglicht es daher, für sämtliche vorhandenen Arbeitsplätze eine vollständige Kopfwascheinrichtung anzubringen, durch welche, da der gemeinsame Ablauf durch das Ablaufbecken im Mittelbereich der Tischplatte gebildet ist, der Arbeitsablauf hinter den Stühlen der Kunden nicht beeinträchtigt wird.The space between the table top and the mirror prism of the invention Multiple workbenches are freely accessible and are used to accommodate the drainage basin as well as the mixer taps, so that they are indispensable for hairdressing work do not take up any additional space and are accessible from each of the workstations are. If necessary, the backwash trays can be attached to the sockets of each workstation can be attached in a few simple steps, as they do not have a mobile carrying frame must have, very handy and with a minimum of space in a closet or Shelf can be put down. The inventive design of the multiple work table It therefore makes it possible to have a complete head washing facility for all existing workplaces to be attached, through which, as the common drainage through the drain basin in the central area the table top is formed, the workflow behind the customer's chairs is not is affected.

Einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung dient es, daß jede Rückwärtswaschschale winkelförmige Stützen aufweist, die von vorn in die unterhalb der Tischplatte angebrachten Steckbuchsen einschiebbar sind. Mittels der winkelförmigen Stützen sind die Rückwärtswaschschalen rasch und einfach in einer jeweils zum Ablaufbecken richtigen Lage am Mehrfach-Arbeitstisch anbringbar.It is an advantageous embodiment of the invention that each Reverse wash bowl has angular supports that extend from the front into the underneath the sockets attached to the table top can be inserted. By means of the angular The backwash trays are quick and easy to support in one facing the drainage basin can be attached in the correct position on the multiple workbench.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert. In dieser zeigt F i g. 1 eine schaubildliche Darstellung eines erfindungsgemäßen Mehrfach-Arbeitstisches, F i g. 2 eine schaubildliche Darstellung einer am Arbeitstisch gemäß F i g. 1 anbringbaren Rückwärtswaschschale und F i g. 3 eine schematisch dargestellte Draufsicht auf den Mehrfach-Arbeitstisch gemäß F i g.1.The invention is explained in more detail with reference to the drawing. In this shows Fig. 1 is a diagrammatic representation of a multiple work table according to the invention, F i g. FIG. 2 is a diagrammatic representation of a work table according to FIG. 1 attachable Reverse wash bowl and FIG. 3 is a schematically illustrated plan view of the Multiple workbench according to Fig. 1.

In der Zeichnung ist ein Mehrfach-Arbeitstisch für Friseure dargestellt, der ein vorzugsweise dreiseitiges Spiegelprisma 1 aufweist, das im Abstand oberhalb einer entsprechend dem Prisma gleichfalls dreieckigen Tischplatte 2 angeordnet ist.The drawing shows a multiple workbench for hairdressers, which has a preferably three-sided mirror prism 1, which is spaced above a table top 2, which is likewise triangular in accordance with the prism, is arranged.

Nach der Erfindung ist das Spiegelprisma 1 durch den Raum zwischen seinem unteren Ende und der Tischplatte 2 frei lassende Säulen 3 getragen. Im Mittelbereich der Tischplatte 2 ist ein Ablaufbecken 4 mit Mischbatterien 5 vorgesehen, welch letztere jeweils einem Arbeitsplatz am Arbeitstisch 2 zugeordnet sind. Die Mischbatterien sind jeweils an das obere Ende eines von drei Schläuchen 6 angeschlossen, deren untere Enden im Inneren eines im Abstand unterhalb der Tischplatte 2 angeordneten zweiten Prismas 7 mit einer Wasserleitung verbunden sind. Das Prisma 7 umschließt außerdem die Rohrleitungen für die Waschanlage und gegebenenfalls auch die Säulen 3, die zweckmäßigerweise die elektrischen Leitungen für eine Trockenhaubeneinrichtung 8 aufnehmen.According to the invention, the mirror prism 1 is through the space between its lower end and the Table top 2 columns that leave free 3 carried. In the central area of the table top 2 is a drain basin 4 with mixer taps 5 provided, the latter each assigned to a workstation on the work table 2 are. The mixer taps are each attached to the top of one of three hoses 6 connected, the lower ends of which inside one at a distance below the table top 2 arranged second prism 7 are connected to a water pipe. The prism 7 also encloses the pipelines for the washing system and possibly also the columns 3, which expediently the electrical lines for a dryer hood device 8 record.

Im verbleibenden Raum zwischen dem unteren Prisma 7 und der Tischplatte 2 ist im Abstand von dieser eine weitere Tischplatte 9 vorgesehen, die ein Zwischenfach 10 bildet. Dieses kann als Ablegefach für Handtaschen od. dgl. der Kunden bzw. zum Aufnehmen von Schub- oder Schwenkkästen 11 für Arbeitsgeräte dienen. Ein Ausziehtablett 12 kann als Aschenbecher oder als Ablage für einen solchen bzw. sonstige Gegenstände, Feuerzeuge u. dgl., ausgebildet sein. Weiterhin ist die Möglichkeit gegeben, eine Manikürschale 13 ein- und ausschwenkbar am Arbeitstisch anzuordnen.In the remaining space between the lower prism 7 and the table top 2, a further table top 9 is provided at a distance therefrom, which forms an intermediate compartment 10 . This can be used as a storage compartment for handbags or the like for customers or to accommodate drawers or swivel boxes 11 for tools. A pull-out tray 12 can be designed as an ashtray or as a shelf for such or other objects, lighters and the like. Furthermore, there is the possibility of arranging a manicure bowl 13 so that it can be swiveled in and out on the work table.

An jedem der Arbeitsplätze sind Steckbuchsen 14 vorgesehen, die zum Anbringen von mit ihren hinteren Enden über das Ablaufbecken 4 ragenden Rückwärtswaschschalen 15 (in F i g.1 gestrichelt eingezeichnet) dienen.Sockets 14 are provided at each of the workstations, which serve to attach rearward-facing wash basins 15 (shown in dashed lines in FIG. 1) protruding over the drainage basin 4.

Aus der F i g. 2, die eine solche Rückwärtswaschschale 15 zeigt, ist zu entnehmen, daß die letztere winkelförmige Stützen 16 aufweist, die von vorn in die unterhalb der Tischplatte 2 angebrachten Steckbuchsen 14 einschiebbar sind.From FIG. Figure 2 showing such a reverse wash bowl 15 is it can be seen that the latter has angular supports 16, which from the front in the sockets 14 attached below the table top 2 can be inserted.

Als weitere mögliche Ausstattung eines Mehrfach-Arbeitstisches sind noch Schwenkspiegel 17 an den Längskanten des Spiegelprismas 1 und ein als Fußstütze dienendes Rohr 18 zu nennen, das im Dreieckverlauf wandförmige Füße 19 des unteren Prismas 7 verbindet. Das Rohr 18 ist in den Bereichen der Füße 19 abgerundet, so daß es auch als Fußstütze für solche Kunden dienen kann, die während eines Stoßbetriebes auf Hilfsplätzen 20 zwischen den Hauptplätzen 21 an den Ecken des Mehrfach-Arbeitstisches bedient werden müssen.As further possible equipment of a multiple work table, pivoting mirrors 17 on the longitudinal edges of mirror prism 1 and a tube 18 serving as a footrest, which connects wall-shaped feet 19 of lower prism 7 in a triangular shape, are to be mentioned. The tube 18 is rounded in the areas of the feet 19 so that it can also serve as a footrest for those customers who have to be served during a push operation on auxiliary stations 20 between the main stations 21 at the corners of the multiple workbench.

Teile der Beschreibung und der Zeichnung, die über die Erläuterung des Inhalts der Patentansprüche hinausgehen, sind nicht Gegenstand der Erfindung.Parts of the description and the drawing that go beyond the explanation Go beyond the content of the claims are not the subject of the invention.

Claims

Claims: 1. Multiple workbench for hairdressers, where im A mirror prism is arranged at a distance above the table top, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the mirror prism (1) through the space between Mirror prism and table top (2) leaving free columns (3) is carried that in the table top a drain basin (4) with mixer taps (5) is arranged and that sockets (14) for attaching with their rear ends at each workstation Reverse wash bowls (15) protruding over the drain basin are attached.

2. Multiple work table according to claim 1, characterized in that each rear wash bowl (15) is angular Has supports (16) which are attached from the front into the beneath the table top (2) Sockets are insertable. Publications considered: German utility models No. 1693 325, 1706 664; Swiss Patent No. 322194; Austrian Patent Specification 191116.