-. - -- - - -- -... -
-----1. n.--
BMBse jCCr <EramBb3M) MBi-j<-
'""''-"Ba) HBi « at aMM i"'"----'-''-
-1 ZXA-0,,--I
-AML
k gar Xc « « bel ; teg
. i
"<-< -''
ciBcis t rtSmBa'-sten tj'aBa Ma& &ter -
<t3MC
JDie ßaeraB. ttth ja-nn darin, daB bei diesen BezagBstoff&n
die
einzelnen Seichten dieser amßtstsfi-BeschichtangM insbeson-
dere Ze-clschichten mm
sates oder Gensßhen fieser mit olymeiB&tßn mid z* oder
iß. M-
. Polymerisaten Aes Kisyl&Klsi&s eBthen
satFn Ze ha t*8e £t 13>erb3alen d b aer n
X es tbL « D seBs
wbelagen die eilf-oder eiäBei-tig mit Xunststoff-SeIiic3iten.'xr%r-
sehen Bind, die. in sie. selbst ans einander abwechselnden
Schich-
u
ten sns Polymerisaten nn& bzw< o&er Jischpolyzeriaaten
dee'inyL-
-chloride und-und
mit2'il-&ischpsa. yme3'sten aes* essic Trsn ; Letzteren-tt
Baly-
merisaten nn& bzw< &er Bisehpolymerisaten cLes Tinyldhiorids
an-
dererseits safgebant sind
Sie einzelnen Sanststcf-Sisnienten"können ninsichtlicn Weichheit,
Farbe" bzw. Sigmentierasg und bzw. oder im Oberfischenbild
oder
dgl. der Prägung und bsw. oder gegebenenfalls dea Drncdessins,
untereinander gleich oder verschieden sein.
Die Gewebelage oder die Gewebelagen können ein-oder beidsêitig
mit einem beliebigen Master hedrnckt nnd die verschiedenen
Eanst-
stoff-Schichten ein-oder beidseitig transparent aufgebracht
wer-
den.
Die oberste Deckschicht dieser Bezugsstoffe kann noch mit geeig-
ne'ten filmbildenden Xonßthax'zen., Tfie z. Bj. Polymethacrylsäsremethyl-
ester oder dgl."Eberstrichen Bein<
jBie neuen Bezugsstoffe besitzen bei geringerer XhermoplaBtizi-
tät den Vorteil, daß sie auch nach langer Sonnenbestrahlttng
nicht
klebrig werden.
11 t s a n X
1) Bezugsstoff für Gartenmobel,. Liegestahle, Balkons Jaloasien
und dgl., bestehend aus einer oder mehreren Gewebela ; zgen,
die
ein-oder beidseitig mit Ximststoff schichten versehen sind,
wel-
che in sich selbat ans einander abwechselnden Schichten janB
Po-
ymerisaten und bzw oder Mischpolymerisatenea yinylehlorids
und Esterweichmachem einerseits und Bu. t&diien-Acrylsäurenitril-
Nischpolymerisaten oder Gemischen von Bntadien-Acrylsä=enitril-
Eischpolymerisaten mit Polymerisaten and bzw. oder mischpolymere-
sates des Vinylchlorids andererseits, aufgebaut sind.
2) Bezugsstoff für Gartermöbel, Ialkons, Zalx) asien
und dgl. gemäß Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet, daB die
aus
B=tadier-cUSavuritrL lyDer3saten Zer ws Gemlsoden
von Bniadien-Acrylsänrenitril-Kisehpolymerisaten and rolymerisa-
ten and bzw. oder Mischpolymerisaten des Vinylchlorids bestehen-
de Deckschicht oder Deckschichten noch mit geeigneten filmbilden-
der zr£netharzen
den Ennetharzen wie . B. Polmethsrylss. oremetiiylester odr
dgl.
überstrichen werden.
3) bezugsstoff für Gsrtenmobel, Liegestühle, Balkons, Jaloa.
sien
! ma dgl. gemäß Ansprach 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß
die
einzelnen Knnststcff-Senichen hinsichtlieh Weichheit, Farbe
bzD ?,
rigmentierang und bzw. oder im Cberflächenbild d. h. der Prägung
und ? :.. oder gegebenenfalls des rackdessins, untereinander
gleich oder verschieden sind
4) Bezugsstoff für Gartenmobel, Liegestahle, Balkons, Jalonsien
und dgl< gemC Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnete
daB die
Gewebelage oder die eweblagen eiE-oder beidseitig mit einem
beliebigen Muster bedruckt und die verschiedenen Xunststoff-Schich-
ten ein-oder beidseitig transparent aufgebracht werden,
-. - -- - - -- -... -
-----1. n.--
BMBse jCCr <EramBb3M) MBi-j<-
'""''-"Ba) HBi « at aMM i"'"----'-''-
-1ZXA-0,,--I
-AML
k even Xc « « bel ; teg
. i
"<-<-''
ciBcis t rtSmBa'-sten tj'aBa Ma&&ter-
<t3MC
JThe eraB. ttth ja-nn in that with this cover material&n the
individual shallows of this amtztstsfi coatingM in particular
their Ze-cl layers mm
sates or enjoys nastier with olymeiB&tßn mid z* or iß. M-
. Polymerisates Aes Kisyl&Klsi&s eBthen
satFn Ze ha t*8e £t 13>erb3alen db aer n
X es tbL « D seBs
We cover the eleven or one-piece with Xunststoff-SeIic3ite.'xr%r-
see Bind that. in her. even to the alternating layers
and
ten sns polymers nn&or<o&er Jischpolyzeriaaten dee'inyL-
-chloride and-and
with2'il-&ischpsa. yme3'sten aes* essic Trsn ; latter-tt Baly-
merisates nn&or<&er bisehpolymerisates cLes Tinyldhiorids an-
which in turn are safgebant
You individual sanststcf-sisnients"can not see softness,
color" or sigmentierasg and or or in the surface fish image or
Like. The embossing and bsw. or, if applicable, the print designs,
be the same or different from each other.
The fabric layer or layers can be on one or both sides
with any master and the various instances
material layers can be applied transparently on one or both
the.
The top layer of these upholstery fabrics can be covered with
ne'ten film-forming Xonßthax'zen., Tfie z. year polymethacrylic acid methyl
ester or the like
jThe new upholstery fabrics have less xhermoplastic
has the advantage that it does not burn even after prolonged exposure to the sun
get sticky.
11 tsan X
1) Upholstery fabric for garden furniture. Sunshades, balconies blinds
and the like, consisting of one or more fabrics; that
are provided with Ximststoff layers on one or both sides, which
self-contained to the alternating layers janB Po-
ymerisates and/or copolymersea yinylehlorids
and ester plasticizers on the one hand and Bu. t&diene-acrylonitrile-
Interpolymers or mixtures of bntadiene-acrylsä=enitrile
Mixture polymers with polymers and/or mixed polymers
sates of vinyl chloride on the other hand.
2) Upholstery fabric for garden furniture, Ialkons, Zalx) Asia
and the like. According to spoke 1, characterized in that the from
B=tadier-cUSavuritrL lyDer3saten Zer ws Gemlsoden
of Bniadien-Acrylsenrenitril-Kisehpolymerisate and rolymerisa-
ten and or copolymers of vinyl chloride exist-
de top layer or top layers with suitable film-forming
the zrenetharzen
the Ennetharzen like . B. Polmethsrylss. oremethyl ester or the like.
be painted over.
3) upholstery fabric for garden furniture, deckchairs, balconies, Jaloa. sien
! ma like. According spoke 1 and 2, characterized in that the
individual arts-senichen with regard to softness, color or ?,
rigmentation and/or in the surface image, ie the embossing
and ? :.. or, if applicable, of the rack design, one below the other
are the same or different
4) Upholstery fabric for garden furniture, sun loungers, balconies, jalonsia
and the like <according to claim 1 and 2, characterized in that the
Fabric layer or the ewoven layers eiE or both sides with a
any pattern printed and the various xunststoff layers
be applied transparently on one or both sides,