*Vorrlmhen xit li
Die Nenernn-g siell t eInSt Vo%"rlòb'tunB 41. -. ~iHr
an de--Schutt-t-, 0-heib-e vor den Mremntz o. dt-a. « a « erdnetgm
aus » ichem Igerkstoff hergestellten
an welhr die farbig Lihts&hutzsehe&e saaziehwr, ehweaKhar
bzw in jey Laga verstellbar angsr&net . st'as wasTa
fin. &&S<. NP<NrßMNaMMHSlMBmHH
Teile
Bi<" ? aEaas&B'*S&KPs8S&Br-&er=&<r
1.-
tahr< eim easaMM&S MaJSKr&&snMMM&aa&ithH&a&
rad axa
HaMaihaMMamBR IamteeiwBaiiBtttl'wap-
fugen berte Ges « tatu", 2 vie Zr"ß » a" 4-je
. ....... S -. 1114. -a48r..........
ta'jUSRNRtiMmtg&sahlaas iancL
S SeBwgmgKClssanin MeemSBB-&KP
c&<HeB Sit e< Sa&BenB s* StNHMe ws m ap
Sauße ?, massder <m &er S&htssc&aibe roigaa
Ss fShrtmgbaiapli ist i &er ßicnusg : argetm
Bö ar seigtt
Abb. l &i arrehtang im <&sfiea s aEot,
und zwar zeist,-
. bb. 3 l errishtmg im tfriBe sit sgeagMMf
Lictstseei
Abb. &i crritasg im 'iaaEcii in nsit<
NaaraBgemSS wird sa&nBprst <&&ß. &e' ? Erichtaaß
a*
einer &üB weiches eysteff e Sa&aBNami-a&s. &eTB-
zt&Hten Pcltrstte eete&tde <m r SSowiteiBit
iB&r aa Set<li baetehnäen : RatK eet rbat<
n di&sy riefte jsiad Fahrangsschinen Tcti in
weihen die Lihac&atzechcibe de ßssit s der Benceeitt
die R"X » ite
aoh n&ten Nra&ziehbar it.
Sur gr&liBigen Führung der L. iestec&utxssheibe =d,
asn an
Zur der Liehtschut=oheibe d, 2 kma m
dernelben ein AB im,-
SOh1- t u. 4er BUebe1w 48r P]. a'tte b {. Abb. 1. - -)..
platte b =zt » (Abb. 4).
ter Platte lb IAFINN ; W *0 die
gebt"at. Inram
'. da"...,) I..,'",.... ----..... "..... Iod.... -- ,. a. M
-l « <a. . , '.'.
MLsst'a& ? $f'aS ss ''''''''-
l&esaadß'B-4a ? &"a. i no. Bas ma SfjasijaBs'" ; &<EB&tatB
- GuBtt~. ser C a11 a. r au. Se'taU b.. "teh81i4an F1a'tte
-. -, -
trn'cioäa <m wa aL '-t M'-w,.
., A ; &tB)
* Vorrlmhen xit li
The nominal numbers are one of a% "rlòb'tunB 41. -. ~ IHr
an de - Schutt-t-, 0-heib-e before the Mremntz o. dt-a. «A« erdnetgm
made of "Iem material."
at welhr the colored Lihts & Hutzsehe & e saaziehwr, ehweaKhar
or in jey Laga adjustable angsr & net. st'as wasTa
fin. && S <. NP <NrßMNaMMHSlMBmHH
Parts
Bi <"? AEaas & B '* S & KPs8S & Br- & er = &<r 1.-
tahr <eim easaMM & S MaJSKr && snMMM & aa & ithH & a &
wheel axa
HaMaihaMMamBR IamteeiwBaiiBtttl'wap-
fugen berte Ges «tatu", 2 vie Zr "ß» a "4-je
. ....... S -. 1114. -a48r ..........
ta'jUSRNRtiMmtg & sahlaas iancL
S SeBwgmgKClssanin MeemSBB- & KP
c &<HeB Sit e <Sa & BenB s * StNHMe ws m ap
Sauße?, Massder <m & er S & htssc & aibe roigaa
Ss fShrtmgbaiapli is i & er ßicnusg: argetm
Bö ar sigtt
Fig. L & i ardrehang im <& sfiea s aEot,
and that is,
. bb. 3 l errishtmg im tfriBe sit sgeagMMf
Lictstseei
Fig. & I crritasg im 'iaaEcii in nsit <
NaaraBgemSS will be sa & nBprst <&& ß. & e '? Erichtaaß a *
a & üB soft eysteff e Sa & aBNami-a & s. & eTB-
zt & Hten Pcltrstte eete & tde <mr SSowiteiBit
iB & r aa Set <li baetehnänen: RatK eet rbat <
n di & sy riefte jsiad Fahrangsschinen Tcti in
consecrate the Lihac & atzechcibe de ßssit s of Benceeitt
the R "X» ite
aoh n & ten nra & drawable it.
On the great leadership of L. iestec & utxssheibe = d, asn
To the Liehtschut = oheibe d, 2 kma m
dernelben an AB in, -
SOh1- t and 4er BUebe1w 48r P]. a'tte b {. Fig. 1. - -) ..
plate b = zt »(Fig. 4).
ter plate lb IAFINN; W * 0 the
give "at. Inram
'. da "...,) I .., '", .... ----..... "..... iodine .... -,. a. M
-l «<a. . , '.'.
MLsst'a &? $ f'aS ss '''''''' -
l &esaadß'B-4a?&"a. i no. Bas ma SfjasijaBs'";&<EB& tatB
- GuBtt ~. ser C a11 a. r au. Se'taU b .. "teh81i4an F1a'tte -. -, -
trn'cioäa <m wa aL '-t M'-w ,.
., A; & tB)