Claims (1)
SKREBBA j£>-WERK "Hochdruekvorrichtung für Terstärkloeher·1 SKREBBA j £> -WERK "high-pressure device for high pressure pumps · 1
Lahr ^r Schworzwelc! ■ " JS.Lahr ^ r Schworzwelc! ■ "JS.
(Westdeutschland'! ..-'■" -r'0 (West Germany '! ..-' ■ "-r'0
Bei den bekannten Verstärkiochera wird der Lochstempelträger
mittels Hebelbewegung nach unten gedrückt» södass die lochstempel in tie löchbuchseii eingreifen und somit das eingelegte
Papier gelocht und verstärkt wird* In dieser Sndstellfng kann
es vorkommen, dass sich die lochstempel la den Buchsen im Lauf e
der Zeit dadurch verklemmen, dass sich EÜekstände der ßummierung
oder Beste des gummierten Papiers abgesetzt halem,
und der lochst empelträger, der durch seine Hochdruekf ©der hochgedrückt werden soll, nieht mehr in seine Ausgangsstellung zurückgehen
kann»In the case of the known amplifiers, the punch carrier
pressed down by means of a lever movement »so that the punch engages in the tie hole socketii and thus the inserted
Paper is punched and reinforced * In this position
It can happen that the punch la the bushes in the barrel e
the time jammed by the fact that EÜekstands der ßummierung
or best of the gummed paper halem,
and the punched empel wearer, who is supposed to be pushed up by his high pressure, never goes back to his starting position
can"
Die vorstehende Erfindung beseitigt diesen Mangel dadurch, dass
an geeigneter Stelle des Lochstempeltragers, in diesem falle
in der Mitte, also in nächster Iahe der Lochstempel, ein federnder Bolzen angebracht ist, der durch seinen 3?ederdruek das
Herausziehen der Lochstempel aus den Lochbuehsen mit Sicherheit bewerkstelligt»
The above invention overcomes this deficiency in that
at a suitable point on the punch carrier, in this case
in the middle, i.e. in the near future the punch, a resilient bolt is attached, which by its 3? ederdruek das
Pulling out the punch from the punch bushes safely accomplished »
Abb» 1 zeigt d&n Verstärkloeher im seiner Ausgangsstellung* Der
Lochstempel träger 1 ist im Drehpunkt 2 yjßzmrksi gelagert und wird
durch den Hebel 3 nach unten gedrückt, wodurch die Lochstempel
6 und 7 in die Lochstempelbuchsen 4 eingreifen* Der feder^bolzen
5 wird kurz vor der Indstellung auf Spannung gebracht, södass
er beim zurückgehen des Hebels 3 zur Auswirkung kommt und die
Aufwärtsbewegung des Lochstempeltragers 1 unterstützt« Figure "1 shows d n Verstärkloeher in its initial position * The punch carrier 1 is supported in the fulcrum 2 yjßzmrksi and is pushed by the lever 3 downward, whereby the punch pins 6 and 7 engage the punch sockets 4 * The spring ^ 5 is nearing the indposition brought under tension, so that it comes into effect when the lever 3 goes back and supports the upward movement of the punch carrier 1 «
Abb» 2 zeigt den Lochstempel träger 1 in der Torderansicht und
als Seitenriss im Schnitt« Me Lochstempel β und 7 sindmit dem
Lochstempelträger 1 fest verbunden· 33er lederbolzen 5 ist im
Gehäuse des Lochstempeltragers 1 gelagert imd wird durch die
Druckfeder 8 immer nach unten gedrückt» Der Splint 9 verhindert
das Herausfallen des Federbolzens 5 aus dem Lochstempelträger
und begrenzt damit den Hub» Fig »2 shows the punch carrier 1 in the front view and as a side elevation in section« The punch β and 7 are firmly connected to the punch carrier 1 · 33 leather bolt 5 is stored in the housing of the punch carrier 1 and is always pressed down by the compression spring 8 » The split pin 9 prevents the spring bolt 5 from falling out of the punch carrier and thus limits the stroke »
Abb» 5 und 4 seigfca andere Ausführungsformen der Erfindung, die
die sichere Aufwärtsbewegung des Lochstempeltragers 1 zum Ziel
haben und auch durch geeignete gebogene Blattfedern Io und 11
oder ähnliche Druckelemente erreichen* Schutzanspruch Hochdruckvorrichtung für Verstärklocher dadurch
gekennzeichnet, dass zusätzliche Hochdruckelemente den Lochstempel*·'
träger bei Vollendung des Verstärkloch«rorganges in seinem Eücklauf
unterstützen» . " Figure '5 and 4 reach seigfca other embodiments of the invention, which have the secure upward movement of the hole stamping die base 1 to the target and also by suitably bent leaf springs Io and 11 or similar pressure elements * protection claim High-pressure device for Verstärklocher characterized in that additional high pressure members the punch * ·'"Support the organ in its return" when the reinforcement hole is completed. "