DE1654034A1

DE1654034A1 - Support channel for external blinds

Info

Publication number: DE1654034A1
Application number: DE19671654034
Authority: DE
Inventors: Kurt Aeberli
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-10-26
Filing date: 1967-05-30
Publication date: 1970-09-24
Also published as: DE1654034B2; CH452162A

Description

Tragkanal fUr Haftstores Die Erfindung betrifft einen Tragkanal fUr Rafrstores zur Anordrnmg an Betestigunga- oder Haitellgohen sowie Rahmenprolilea oder Dauerwerk.Support channel for adhesive blinds The invention relates to a support channel for frame blinds to be arranged on fastening or hanging gates as well as frame prolilea or permanent work.

Hei bekanatetn Ratfstores Wird der Tragkanal malt Schrauben oder dgl. umittelbar an der Einbaustelle befestigt. Dadurch liegt der Trsgtcanal unmittelbar an der beispielsweise durch eine Aussenwand gebildeten Sinbaustelle an, wobei der Tragkanal bei unebener Anlagefläche verzogen werden kann: Ferner ist bei dieser Ausbildung die Befestigung sowohl des Tragkanales als auch einer ggf. anzuordnenden Blende umtändlioh. 8a ist auch ein den Tragkanal umschliessender Träger zur BetestigM des Tragkuutles bekamt, Diese Ausbildung hat den Nachteil, date der den umschliessende Tatgar sichtbar ist und deshalb stört. Hei bekanatetn Ratfstores If the support channel paints screws or the like. Immediately attached to the installation point. Characterized the Trsgtcanal lies directly on the formed for example by an outer wall of Sinbaustelle, wherein the support channel can be twisted at an uneven contact surface: Further, in this embodiment, the fastening both of the support channel, as well as a possibly to be arranged diaphragm is umtändlioh. 8a is also a supporting channel enclosing the carrier bekamt to BetestigM of Tragkuutles This design has the disadvantage of the enclosing Tatgar date is visible and therefore interfere.

Der Brtindmg liegt die Aufgabe zugrunde, einen Tra*anal tilg Wfstores zu schaffen, der eine einfache Seefestigung ermtfglioht. Der natfetore soll nach der Befestigung leicht wieder gelöst Werden äcännen. Per."äer soll auch eine dem Raftstore bsw. säen Träger ä e@to@;#"@ rlc3 i.A. eia f acr (eise befestgt worden können. Dor im Aufbau und billig In der B®r3tal liiig ne l.ii .The Brtindmg is an object of the invention to provide a Tra * anal Tilg Wfstores which ermtfglioht a simple Seefestigung. The natfetore should after mounting are easily released again äcännen. Can been RLC3 @ iA EIA f acr (else befestgt Dor i m structure and inexpensive to B®r3tal liiig ne l.ii. By "#. OCE should bsw a Raftstore the sow carrier ä e @ to @.".

Ein Trmgknaä. für Rat.tstoes :@° .@at.;;ag :r rk ist erfindungmgeas durch an fä--a Tragkanales an;nordneto Auufnab@:..ni zura@@ahltfa;,@wsn@ jedoch lösbziren Befestigung an eßnncL# u mehlagehden Haltegig für dn:x @i@,:es@l gc!erne:rc,nre, Q Dadurch kann zunächst die Iäalt@@@r.g z@äc:#inbaza:@1@ befestigt Morden, wonaoh d xugk£.snF@l i c=:@.naäac@t°<:e.@a mit dar Halterung tflchltls@@ni..erb4@ werden kann.A Trmgknaä. for Rat.tstoes: @ °. @ at. ;; ag: r rk is invention as by an fä - a Tragkanales an; n ordo Auufnab @: .. ni zura @@ ahltfa;, @ wsn @ but detachable attachment to eßnncL # u mehlagehden Haltegig for dn: x @i @ ,: es @ l gc! erne: rc, nre, Q This means that the Iäalt @@@ rg z @ äc: #inbaza: @ 1 @ attached Morden, wonaoh d xugk £ .snF @ lic =: @. naäac @ t ° <: e. @ a with the bracket tflchltls @@ ni..erb4 @ can be.

Die Erfindung wird follgendei4 @@na@xd dee in dein ro@zc@@ars@ge:nn dargeatelten Acsführungsbeiap341e nL'iLr er@äute@-°@ ä@.s lat dargestellt In Fig. 1, ein erfßndurc@gsgen@ss@c# Rare in Seftenanw:elit, Fig. 2 der Tragkanal den Raff stcm gemäss Fig. 1 In einer Stellung beim Einhängen In eine =@tMag@ Fis. 3 der Tragkanal de a Urrmbom xemänn Pig. 1 mItt einer Blonde in einer Stellungte5m Einhängen der Blende, Fig. @4 din Fig. b eine zweite AnordnungunögaichkelU das Ratratoret: in Daratellungpn gepßss den Fig. 1 bis 3. Wie ?1g. 1 zeigt i weist ein. er£indu".:gagemässr Raftstore einen al-a strangprotil auagebi ldeten Trneenal 1 auf, der über eine pormachluöverbindrng 2 mit- einer Helteremg 3 verbunden let, die ihrerseits mitcT@@bea 4 3r, d"m durch eine Wand 5 gebildeten Einbatelle be^:tigt tut. The invention will follgendei4 na @@ @ xd dee in your ro @ @@ zc ars @ ge: nn dargeatelten Acsführungsbeiap341e nL'iLr he @ äute @ - ° @ ä @ .s lat shown in Figure 1, a gsgen erfßndurc @ @. ss @ c # Rare in Seftenanw: elit, Fig. 2 the support channel the Raff stcm according to Fig. 1 in a position when hanging in a = @ tMag @ Fis. 3 the carrying channel de a Urrmbom xeman Pig. .. 1 in Daratellungpn gepßss FIGS to 3. As 1g: 1 MITT a blonde in a Stellungte5m hooking the visor, Fig @ 4 din FIG b a second AnordnungunögaichkelU the Ratratoret.?. 1 shows i instructs . He £ indu ".: Gagemässr Raftstore an al-a strangprotil auagebi ldeten Trneenal 1, which can be connected via a pormachluöverbindrng 2 with a Helteremg 3, which in turn withcT @@ bea 4 3r, d" m bumps formed by a wall 5 be ^: tigt does.

Die HaltermS 3¢ die als lelatmäömtigoo StraugpgofiL ausgebildet Ist g weilst eine ebene plattenlörmigQ Anschlagleiste 6 ant, die Durchgangsb®hx@ngen 7 Mr die Bef'eatI&gonchrwaben 4 enthält. Rtwa in dzr Lgad.tlebene der Anacleiste 6 dor Halterung 3 geht div3 A@.scF@galeiste 6 In ein im .wesentlichen T-tö:mIgoo T2iaimfil $ ikteL$, das eine nach oben gerichtete Halte.1ei$te "i und eine nach unten gerichtete Halteleiste 10 sufreäst.The holder 3 ¢ which is designed as a lelatmäömtigoo straugpgofiL is actually a flat, plate-shaped stop bar 6, which contains the passage brackets 7 Mr the Bef'eatI & gonchrwaben 4. Rtwa in dzr Lgad.tleben the Anacleiste 6 dor bracket 3 goes div3 A @ .scF @ galeiste 6 In an in the .essential T-door: mIgoo T2iaimfil $ kteL $, the one upwardly directed holding.1ei $ te "i and one downwardly directed retaining bar 10 sufreäst.

Der Tragkanal ä ist im Querschnitt im wegentliehen protil-U4örWg und bei. dem In Fig o g bin 3 dex'gentellten Austührungsbeispiel eines RatNtoree In einer Lfga befestigt bzw. nu befestigen, bei xelaher die Schenkel 11" 12 des U-Proriles nach amten gerichtet sind. lp- beldan Schenkeln ü, 12 des Tragkanales i sind außenseitig in Längariahtung verlautende,, im Querschnitt G-töanIge Profile 139 ih vorgesehen, die einattiakig mit dem Tragkanal 1 ausgebildet sind und jeweils eine Z-tömi®a Nut 15 bzx. 16 einschließen. Die C#protilförmigen Seitenteile 13" 14 sind eymetrisah zu zwei sonkreehtt zueinander liegenden Symeetriebenen des Tragkanales i rausgebildet, von denen ein parallel syrischen den Schenkeln 11., 12 birgt. Bei an der Hartem 3 be-. fest:,gtem Tragksnal i übergift bzw. hintergreitt das dem einen Tragkennalschenkel 11 sugvor dnete C.Pawgil 14 die Halteleisten 9, 10 der Halteng 3e to f der -'frage. kante. 1 f®a .üssig mit der Halter2S 3 verbunden Ist. Der nach untern gerichtete Schenkel, 17 des C.Profiles 14 Bergt auf einer Stützschulter 18 den Tragprctiles Oder Halterung 3 auf", so das die Höhenlage den fragkanales 1 genau festgelegt irrt. In montiertem Zustand hat die nach untern gerichtete Halteleime iah darr Halterung 3 einen Abstand von der ihr gegenüberliegenden Innenßäehe den C..Brotilen 14v der mindestens so groß vie die Höhe der nach oben gerichteten Halteleime 9 Ist. Dadurch kann der i Traglcsna. so weit gegenüber den Tragprofil $ ang»hoben werden, daß das C-Protii 14 durch Kippen den Tragkutales l s Vig. 2 von der Halterung 3 gelöst werden kann. Zum besseren ßintclhren bau. Lösen den Tragkanales i von der Hadlterung 3 ist die nach unten gerichtete halte.. leiste 10 der Halterung 3 mit zwei der Xipplsge des Tragkanales l gemäss Big. 2 entsprechenden, parallxelen Schrägflächen 19" 20 vernehen, an denen der eine Schenkel 11 den Tragkanälen i und der entepreabenäe $ebenkel den C-Protles 14 beim Einhängen in die nach unten getioätete Halteleiste 10 auZ3skönnen. Wie die Pia. 1 und 3 ferner zeigen, kann in das der Halterung 3 abgewandte C.Protil 13 des Traanales 1 eise Blende 21 mit einarm entsspr3@ac@'ade@n Foracaaahllugpr®tß,1 22 eingehängt werden. in rznt.oi*tnm Muota;d liegt dien Blende 21 plattontörulg vor den Tragkgl 1, wobei Me Blende 21 nach unten Über den Tragkanal A vorsteht a Xst derRattkbore an der *:Lies tuea@@orzQS oder dgl. vorgesehenna u+ildet die Blenda 21 eine SIchtbllende, während aäo bai Anordnung des Rattslanes an ,ser Außenseite eines Nauerwerkeo oder dgg. eine Wetterzahürze bildet. Das Formschluaprrofil 22 weist entsprechend dem Trag-Profil 8 der Haltga3 Halaelei-rtenn 23, 213 auf, die in montiertem Zustand von dem C-Prorill den Tragkanallen g hintergritten werden. Das Fochllußprotil 22 atützt sich dabei mit einer Schulter 25 am Gchenkol fler unteren Halteleiste 16 des Tanalms 1 ab j> so daß die Höhenlage cor Blende 21 relativ zum Tragkanal $ genau festgelegt ist. Die, obere Halteleime 23 ist wie die Halteloänle 10 der Halterung 3 mit Schrägtlächen :um $ingiIhron der Pomsohluäfhrung 22 in das C-Profil 13 at-m-U Pia. 3 ver-sehen. The cross-section of the supporting channel ä is in the wegentliehen protil-U4örWg and at. In the Figure 3 am o g dex'gentellten Austührungsbeispiel a RatNtoree mounted in a Lfga or nu fasten in xelaher the legs 11 "12 of the U-Proriles are directed officials. ü lp Beldan legs 12 of the supporting channel i are outside In the longitudinal direction, G-töanIge profiles 139 ih are provided, which are formed integrally with the support channel 1 and each include a Z-tömi®a groove 15 or 16. The C # profile-shaped side parts 13 " 14 are symmetrical to two sonkreehtt each other lying Symeetriebenen of the supporting channel i formed out of which a Syrian parallel to legs 11, holds 12th At the Hartem 3 loading. firmly:, gtem Tragksnal i overflows or undergoes the one Tragkennalschenkel 11 sugvor dnete C.Pawgil 14 the retaining strips 9, 10 of the Haltg 3e to f the question. edge. 1 is fluidly connected to the Halter2S 3. The downwardly directed leg 17 of the C.Profiles 14 recovers on a support shoulder 18 the Tragprctiles or bracket 3 ", so that the height of the fragrance channel 1 is wrong its distance from the opposite Innenßäehe the C..Brotilen 14v at least as large vie the height of the actual upward Halteleime. 9 Thereby, the i Traglcsna. lifted to such an extent in relation to the supporting profile $ ang "in that the C-14 Protii can be achieved by tilting the Tragkutales l s Vig. 2 of the support 3. For a better ßintclhren construction. dissolving the supporting channel i of the Hadlterung 3 is the holding downward .. ledge 10 of the holder 3 with two of the Xipplsge of the supporting channel l according to Big. 2 corresponding, parallel inclined surfaces 19 "20, on which the one leg 11 the support channels i and the entepreabenäe $ level the C-protles 14 when hanging in the downward The coated retaining bar 10 can be removed. Like the pia. 1 and 3 further show can be in the the holder 3 facing away from C.Protil 13 of the Traanales 1 else diaphragm 21 mounted with one-arm entsspr3 @ ac @ '@ ade n Foracaaahllugpr®tß, 1 22nd in rznt.oi * tnm Muota; d the screen 21 is flat in front of the Tragkgl 1, whereby Me screen 21 protrudes downwards over the support channel A a Xst derRattkbore on the *: Read tuea @@ orzQS or the like Blenda 21 a safety screen, while aäo bai arrangement of the Rattslanes on, the outside of a brickwork or dgg. forms a weather forecast. The form-fit profile 22 has, corresponding to the support profile 8, of the Haltga3 Halaelei-rtenn 23, 213, which, in the assembled state, are laid behind the support channels g by the C-profile. The Fochllußprotil 22 atütz is thereby with a shoulder 25 on Gchenkol fler lower retaining bar 16 of the Tanalm 1 from j> so that the altitude cor diaphragm 21 relative to the support channel $ is precisely determined. The upper holding glue 23 is like the holding rails 10 of the holder 3 with inclined surfaces: around $ ingiIhron the Pomsohluäfhrung 22 in the C-profile 13 at-mU Pia. 3 provided .

An den txwien Suden weinen die Schenkel 1.1, 12 den Trag» xa»ies 1 in gsrtloh ihrer imenseiten aufeinander sah gtriehtete tauttörrt&e Pratilierungen 26 auf, in welche eine Tra,rpiatte 27 eingehfIngt bsw. zaratenchoben worden kam9 an der die Tragnehnürr. 28 ®der (?93. zur Filbrung der Rsf'store lwsglen 29 befestigt sirli.To the south txwien the legs cry 1.1, the carrier 12 "xa" ies gsrtloh 1 in its successive saw imenseiten gtriehtete tauttörrt on e & Pratilierungen 26, in which a Tra rpiatte, bsw eingehfIngt 27th Zaratenchoben came9 at which the Tragnehnürr. 28 ®der (? 93. To Filbrung the Rsf'store lwsglen 29 attached sirli.

Wie die fig. 4 bis 6 kxrn Cci# 'v°ae: 1 auch in um 1840' geschwenkter Lage des: t#@aeras@ bfc@@1.gt werden. Diene Befestiganxgsaolgae@l; s1 eia beiraßsllewo.se für Wtstorsse die aas der lnneasoite aas Gabäudou ®der dgl. angebxeacht werden. Ba eler frn3. :4 geräß dm Fig. 1 bis 6 syamtsIech u met.@,@:r.ebenor ausga. bildet lnt3 können die C-Px%jftle 1.#'.#. 14 vädtllwelae r dle Befestigung an der Haltermai- 3 bau. Mr die Belntlgung der Blende 21 verwendet worden.Like the fig. 4 to 6 kxrn Cci # 'v ° ae: 1 also in the position of the: t # @ aeras @ bfc @@ 1.gt swiveled around 1840'. Serve fastening xgsaolgae @ l; s1 eia beiraßsllewo.se for Wtstorsse the carrion of the lnneasoite aas Gabäudou ®der the like. Ba eler frn3. : 4 Geräß dm Fig. 1 to 6 syamtsIech u met. @, @: R.ebenor output. forms lnt3 can use the C-Px% jftle 1. # '. #. 14 vädtllwelae r dle attachment to the Haltermai- 3bau. Mr the illumination of the aperture 21 has been used.

Wie Fig. 1 ferner geigt 9 steht die Blende 21 nach eben Tiber das F®aachluäprotil 22 vor g so daß nie mit dea$on nach oben gerichteter Haltelainte 23 eiere nach oben offene Nut 31 bildet. In Nähe des Bodens dieser-, Ungenut 31 ist mindestens eine schräg nach unters außen führende Ablauföffnung 30 in Form einer Bohrung oder dgl. vox°ge. sehen, dusch welche evtl. sich avnspimelndee Waeaer abfließen kann.As shown in Fig. 1 also plays the violin 9 is the aperture 21 to provide the Tiber F®aachluäprotil 22 prior g so that never forms dea $ on upwardly directed Haltelainte 23 eiere upwardly open groove 31. In the vicinity of the bottom of this groove 31 there is at least one drainage opening 30, which leads obliquely downwards to the outside, in the form of a bore or the like. Vox ° ge. see shower which might be avnspimelndee Waeaer can flow.

Claims

Aa @ sprüasb0 1st act * anal for naffstores for arrangement on fastening or holding surfaces, characterized by on at least one side of the wall (1) required Aufnshwen (13 or 14) for form-fitting, but detachable fastening to @ an Nauerwerk (5) anzusohiagenadea Wterung (3) Mr den Traglcansl. (1 '. 2. Traglcanai according to claim 1, thereby g * «uaeicbaet, the Au!" Thsea by eia on at least one Xanaiwattd (11 or 12) aageorgaetes profile (14 or 13) for inserting a 3caqpleavatltr formed profile ( 8) of the holder (3). 3. Carrying channel, aaa% Aaapruoh i or 2, thereby S * eaaaeiobnet that on two opposite sides (11, 12) the trap @ cana «(l) receiving area (14 , 13) vorgaseb «.lad. 4. 12l according to one of the va räiergvbiadea claims, daäareh gelcemaeiabaet, daust all Autäahrm (13, 14) on both sides of the ataales (1) leads aam forms siaö. 3. 5,1.7.- mkonni according to any preceding Amprüo "d ABy eiabnet that dis recording on a Mbar the sun Ike the ana7.ea (1) through off 6. 3m * aml Ampruch to 5, characterized gxekenn (i3 BAW $ 1.): eiahmt, the profile strip (13r bsw. 14) "1m cross-section symmetrical C-föreig actual and. an approximately T-shaped groove (15 b ',. 16) a-7.6 hreren TrNgkamal according to an" or "the vort" rGel @euden talks, dadu rch geke @ asel calculated that the Aufnaleet (13 bm. 14) one piece with the Traf (i) formed dead B. Trltätl $ 1 after one or defensive loyal to the Vom3 @ era anaprtche, thereby g * emeiobaxet that the @ rag = el (1) ier «official u-lomig and evarmetrisch zu dieeer» isoheu aiuea legs (I1, 12) lying on the median plane . 9. support channel for one or truer of rhendvoz w Anaprtiche, characterized gekexemeiols' t that the Sohraeel (11, l9) of 1'raglcamlss (1) in the area of their free '' clock at the Imr4weitea horwehlws! ($ 2) to ximt ** au eia «correspondent divisors (3t7) of the Wls (27, 28) ew @ tlnisen. "10. Teragdcanai according to one or more of the preceding Ansprttohe, characterized gekeznzeiahaet in that the holder (3) is formed as Protilleiste that a stop bar (o) for fastening to the masonry (5) and two profilföxetige C in the receptacle (14 ) of the R (1) has protruding retaining strips (9, 14) . 11. Support channel according to one or more of the preceding claims, characterized in that the suspended support channel (1) is extended to its length and in the direction of the plane of the retaining strips (9, 10) to the height is at least upwardly directed retaining strip (9) is movable. 12, load-bearing channel for a d or more of the preceding Anaprgohe, characterized "in that the supporting channel (1) a Aufbahas (13) for formsohiüssIgen attachment of a visor (21 ) . 13. ena1 according to Anspeoh 12, characterized in that the opening! Ur the fastening of the cover (21) is formed by one of the two tubes (13, 14) of the support channel (1) and that the cover (21) two of the holder ( 3) has eatrpreohende profile strips (23, 24) Zulu plugging into the Autnahne (13) . Loadbearing channel to one or more of the preceding would appeal, characterized in that the downwardly directed retaining strip (lfl) of the holder (3) and / or the upwardly directed profile strip (23) of the diaphragm C1) at least one oblique # gfläche (g9 or 20) for the abutment against the C-crosspiece of the receptacle (14 or 13) of the supporting channel (1) located in a lying relative to the holder (3) or to the panel (21) inclined position. 15. loadbearing channel to one or more of the vorhergehdenden claims, characterized in that the diaphragm (21) forms with the upwardly directed profile strip (23) open at the top, running in the Ungerichtung the diaphragm (21) groove (31) and that in Bottom area At least one drainage opening (30) leading obliquely downward and outward opens into the groove.