DE1973110U

DE1973110U - PRE-FABRICATED PART FOR BUILDINGS.

Info

Publication number: DE1973110U
Application number: DEB72620U
Authority: DE
Inventors: Michael Burgmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-09-14
Filing date: 1967-09-14
Publication date: 1967-11-23

Description

RA.528RA.528

PATENTANWÄLTE DipUng. MARTIN LICHTPATENTANWÄLTE DipUng. MARTIN LICHT

Dr. REINHOLD SCHMIDTDr. REINHOLD SCHMIDT

Patentanwalt Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANNDipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

DipL-Phys. SEBASTIAN HERRMANNDiploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, den 13.9.1967
Mein Zeichen: 4364Oppenau, September 13, 1967
My reference: 4364

Dr.Sch/EDr.Sch / E

L JL J

Michael Burgmann, 764 Kehl/Rhein
Fertigteil-Vordach für BauwerkeMichael Burgmann, 764 Kehl / Rhine
Prefabricated canopy for buildings

Die Neuerung betrifft ein IPertigteil-Vordach für Bauwerke mit Yerankerungsmitteln zur Befestigung an einer Wand des Bauwerkes.The innovation relates to a prefabricated canopy for buildings with anchoring means for attachment to a wall of the building.

Während im allgemeinen Vordächer, wie sie an Bauwerken über Türen und Fenstern angebracht werden, als feste Bestandteile der Bauwerke gemauert oder "betoniert werden, gibt es auch bereits fertigteil-Vordächer in Form von Hauben aus gewelltem Kunststoffprofil oder dergleichen, die nachträglich an einem bereits bestehenden Bauwerk angebracht werden können, dazu aber eines tragenden Gerüstes bedürfen, welches aus einzelnen Bestandteilen zusammengesetzt und in der gewünschten Lage am Bauwerk angebracht werden muß. Dabei ist es dann auch meist erforderlich, besondere Dachrinnen anzuordnen, was einen erhöhten Arbeits- und Materialaufwand und eine Beeinträchtigung des guten Aussehens mit sich brachte.While in general canopies, such as those on structures above doors and windows are attached, bricked or "concreted" as fixed components of the building, there are already prefabricated canopies in the form of hoods made of corrugated plastic profile or the like, which can be retrofitted to an existing structure, but also a load-bearing scaffolding need, which are composed of individual components and attached in the desired position on the building got to. It is then usually necessary to arrange special gutters, which increases the amount of work and material and impaired good looks.

_ Man hat auch schon vorgeschlagen, die Montage durch lertigdächer zu vereinfachen, die mit einem die Abdeckung umgebenden Profil-_ It has also already been suggested that the installation be done through prefabricated roofs to simplify, with a profile surrounding the cover

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allmendplatz 4, Telefon: (07804) 710Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, PO Box 25, Allmendplatz 4, Telephone: (07804) 710

Bankverbindungen: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Konto-Nr. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Konto-Nr. 2644 / Postscheckkonto: Karlsruhe Nr. 65015,Bank details: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015,

Münchner Büro: Patentanwälte LICHT, HANSMANN, HERRMANNMunich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

rahmen ausgestattet sind, welcher seitlich der Abdeckung G-profilförmige Wasserführungsrinnen enthält und an welchem die Verankerungsmittel zum Befestigen an einer Bauwerkswand angreifen (vergleiche DBG-M 1 737 990). Diese bekannten Vordächer, die zu ihrer Befestigung auch vielfach zusätzliche, die Maße des eigentlichen Dachrahmens in störender Weise überschreitende und von außen sichtbare Befestigungsmittel, z.B. oberhalb der Wand-Berührungsstelle außerhalb der Vordaohkonstruktion selbst liegende Aufhängestreben, oder an bestimmten festgelegten Stellen des Rahmens angeschweite Haltelaschen oder dergleichen erforderten, konnten allenfalls die Montage etwas erleichtern. Aber die für Massenfertigung wünschenswerte wirtschaftliche Fertigung aus möglichst wenig verschiedenen Einzelteilen und die zur Entlastung der Lagerhaltung und zur Erweiterung der Anwendungsmöglichkeiten erwünschte einheitliche Gestaltung auch für eventuell unterschiedliche Anbringungsarten war damit noch nicht erreicht!frame are equipped, which is G-profile-shaped on the side of the cover Contains water channels and on which the Attack anchoring means for fastening to a building wall (compare DBG-M 1 737 990). These well-known canopies those that are often additional to their attachment, exceeding the dimensions of the actual roof frame in a disruptive manner and fastening means that are visible from the outside, e.g. above the wall contact point outside the pre-construction itself horizontal struts, or at certain fixed points on the frame welded retaining straps or the like required, could at best make the assembly a little easier. But the economic one that is desirable for mass production Production from as few different individual parts as possible and to relieve storage and to expand the application possibilities The desired uniform design, even for possibly different types of attachment, was not yet there achieved!

Einmal erforderten die verschiedenen Seiten der vorgefertigten Tragrahmen mehrere verschiedene Profilformen, was die rationelle Fertigung erschwerte» Weiter war man für eine bestimmte Type vorgefertigter Vordächer in der Regel auch an eine bestimmte Anbringungsart gebunden, z.B. daran, ausschließlich eine bestimmte Seite des Daches an die Bauwerkswand zu legen oder inOnce the different sides of the prefabricated support frame required several different profile shapes, which is the rational Production made more difficult »Furthermore, for a certain type of prefabricated canopy, you were usually also on a certain one Tied to the type of attachment, e.g. only a specific one Side of the roof against the building wall or in

Sonderfällen, etwa für die Anbringung in einer inneren Bauwerksecke, Abänderungen des Einheitstyps vorzunehmen. Besonders aber war man mangels einer auf allen Seiten des Tordaches für den Anschluß eines Fallrohres gleichwertigen Anordnung rings umlaufender Y/as serf uhr ung sr innen in der Anordnung der Abflußrinnen für Regenwasser keineswegs freizügig; sondern war an bestimmte Anschlußstellen längs des Rahmenumfanges gebunden und mußte oft darauf verzichten, die Wasserabführung an Stellen anzulegen, die aus sonstigen baulichen Gründen dafür besonders geeignet gewesen wäre, z.B. bei Anbringung solcher Yordächer über einer Schaufensterfront, bei der bestimmte Pfeilerstellungen zu berücksichtigen sind, oder bei Anbringung an verkehrsreichen Gehwegen usw.Special cases, e.g. for installation in an inner corner of the building, Make changes to the unit type. But especially one was for lack of one on all sides of the goal roof for the connection of a downpipe equivalent arrangement around circumferential Y / as serf uhr ung sr inside in the arrangement of the drainage channels by no means liberal for rainwater; but was bound to certain connection points along the perimeter of the frame and often had to refrain from installing the drainage system in places which would have been particularly suitable for other structural reasons, e.g. when attaching such yacht roofs above a shop window front, where certain pillars have to be taken into account, or when attached to busy areas Sidewalks etc.

Ziel der Neuerung ist es, diesen Mangeln abzuhelfen und aus möglichst wenigen verschiedenen Grundformen der !eile billig ein Vordach als fertiges Bauteil zu schaffen, welches derart mit dem Bauwerk zu verbinden ist, daß die Yerankerungssteilen nicht sichtbar sind und der Eindruck eines gut auf den Baukörper abgestimmten und zusammen mit ihm erstellten Vordaches erweckt wird» Auch soll der Rahmen so ausgebildet sein, daß er sowohl für die Anbringung des Daches am Bauwerk, als auch für die Anordnung der Regenfallrohre alle praktisch vorkommenden Möglichkeiten ohne weiteres zuläßt und auf diese leise !Fertigung, Ia-The aim of the innovation is to remedy these deficiencies and get out As few different basic forms as possible, the hurry to create a canopy as a finished component cheaply to be connected to the structure is that the anchorage parts are not visible and give the impression of a canopy that is well coordinated with the building and created together with it will »The frame should also be designed in such a way that it can be used both for attaching the roof to the structure and for the arrangement the downpipes allows all practically occurring possibilities without further ado and on this quietly!

gerhaltung und Montage erleichtert und verbilligt.Maintenance and assembly easier and cheaper.

Zu diesem Zweck wird bei einem Fertigteil-Vordaeh mit einem die Abdeckung umgebenden Profilrahmen, der seitlieh der Abdeckung G-profilförmige Wasserführungsrinnen enthält und an welchem die Verankerungsmittel zum Befestigen an einer Bauwerkswand angreifen, neuerungsgemäß die Anordnung so getroffen, daß der Rahmen auf allen vier Seiten aus einem rings umlaufenden gleichbleibenden selbsttragenden G-Profil besteht, dessen unten liegende Regenrinne somit auch rings umläuft, und der mitsamt der Abdeckung als selbständiger Bauteil auf an der Bauwerkswand befestigte Kragarme aufschiebbar ist. Dabei kann z.B. die der Wand zugekehrte senkrechte Fläche des Gr-Profils an den für den jeweiligen Fall geeigneten Stellen Durchbrechungen zum Hindurchstecken der Kragarme aufweisen, deren freie Enden an der gegenüberliegenden Seite des Rahmens in die Öffnung des G-Profils hineinragen und dahinter den oberen waagerechten Teil dieses Profils abstützen. Zweckmäßig ist es, wenn die den freien Innenraum des Rahmens überdeckende Abdeckung sich auf dem waagerechten mittleren Teil des G-Profils abstützt und das Regenwasser in die an jeder beliebigen Stelle für den Wasserablauf anzuzapfende Regenrinne des kastenförmigen Unterteils des G-Profils leitet»For this purpose, a prefabricated fore-roof is provided with a the cover surrounding profile frame, the side of the cover Contains G-profile shaped water guiding channels and on which the anchoring means for fastening to a building wall attack, according to the new arrangement made so, that the frame on all four sides consists of a circumferential constant self-supporting G-profile, the The rain gutter lying below also runs around it, and that, together with the cover, is an independent component on the building wall attached cantilever arms can be pushed. For example, the vertical surface of the Gr-profile facing the wall can be attached to the for the respective case suitable points have openings for inserting the cantilever arms, the free ends of which on the the opposite side of the frame protrude into the opening of the G-profile and behind it the upper horizontal part of this Support the profile. It is useful if the cover that covers the free interior space of the frame is on the horizontal one middle part of the G-profile is supported and the rainwater enters at any point for the water drainage tapped rain gutter of the box-shaped lower part of the G-profile leads »

Durch das um alle Seiten des Tragrahmens, einschließlich der am Bauwerk zu liegen kommenden, umlaufende, überall gleiche G-Profil aus strangpreßbarem Aluminium ist die fertigung vereinfacht und wirtschaftlich gestaltet. Der ganze Rahmen samt Abdeckung hängt als Scheibe an den vorher angebrachten Kragträgern. Diese können, da der Rahmen überall gleiches Profil hat, an jeder beliebigen Stelle des Rahmens ein- und durchgeführt werden. So kann ein und dasselbe Dach z.B. auch nach Wahl längs oder quer aufgehängt werden, ebenso auch an einer nach innen gerichteten Bauwerksecke, gegebenenfalls auf Kragarmen, die rechtwinklig zueinander stehen. Es ist nur erforderlich, die Durchbrüche für die Kragarme an der jeweils gebrauchten, im übrigen aber beliebigen Stelle im Rahmenprofil anzubringen. Die aus Rahmen und Abdeckung bestehende Dachscheibe kann dann als selbständiger, in Massen vorgefertigter Bauteil in jeder horizontalen jDrehlage montiert werden.Thanks to the all-round, identical G-profile around all sides of the supporting frame, including those that come to rest on the building The production is simplified from extrudable aluminum and designed economically. The entire frame, including the cover, hangs as a disk on the previously attached cantilever beams. This Since the frame has the same profile everywhere, it can be inserted and carried out at any point on the frame. So One and the same roof can, for example, be hung lengthways or crossways, as well as on an inward-facing one Building corner, possibly on cantilever arms that are at right angles to each other. It is only required for the breakthroughs to attach the cantilever arms to the respectively used, but otherwise arbitrary point in the frame profile. The frame and Covering the existing roof pane can then be used as an independent, mass-produced component in any horizontal rotational position to be assembled.

Entsprechendes gilt für die ?/ass erführung % Da das Regenrinnenprofil ebenfalls um alle Seiten des Rahmens herumläuft, können auch an jeder beliebigen Stelle, allein bestimmt durch die Gegebenheiten des Einzelfalles, die Regenfallrohre angesetzt werden, z.B. auch ander hinteren, am Bauwerk liegenden Seite, etwa an einem Pfeiler oder einer sonst geeigneten Stelle. Ebenso kann ohne Schwierigkeit eine Schaufensterfront ganz ausgespart werden.The same applies to the? / Ass erführung % Since the gutter profile also runs around all sides of the frame, the downpipes can also be attached at any point, determined solely by the circumstances of the individual case, e.g. also on the rear side lying on the building, for example at a pillar or another suitable place. A shop window front can also be left out completely without difficulty.

da ja für die Anzapfung zum Ableiten des Wassers jeder Punkt des G-esamtumfanges zur "Verfügung steht» Auch, hier ist es nur nötigy das Fallrohr an der jeweils günstigsten Stelle an das fertig vorgefertigte Rahmenprofil anzusetzen.since every point of the total circumference is "available" for tapping to drain off the water. Also, it's just here it is necessary to attach the downpipe to the prefabricated frame profile at the most favorable point in each case.

Eine gegen mechanische Beanspruchungen (Wind und Schneelast) sehr widerstandsfähige Bauart ergibt sich, wenn auf der Innenseite des oberen waagerechten Teiles des G--Profils ein hölzernes !Hillstück umläuft, welches von dem senkrecht verlaufenden oberen freien Ende des G—Profils an seiner naeh dem Mittelraum des Rahmens gerichteten Langseite wenigstens zum größten'Teil abgedeckt ist und mit welchem der Rahmen sich auf den Kragarmen abstützt. Für eine nicht durchsichtige Ausführung des Yordaohes, also etwa mit einer Abdeckung aus Aluminiumblech, kann unterhalb der Abdeckung im freien Mittelraum des selbsttragenden Gr-Profilrahmens eine Holzschalung angebracht sein. Um dabei der Abdeckung eine einwandfreie Dehnbarkeit zu gewährleisten_} ist es zweckmäßig, daß diese Holzschalung als Untersieht-Terkleidung von Rippen getragen wird, welche unter Belassung genügenden Dehnungsspielraumes für die Abdeckung über Tragbügel und Klammern am G-Profilrahmen angeklemmt sind.A construction that is very resistant to mechanical loads (wind and snow load) is obtained when a wooden hill piece runs around the inside of the upper horizontal part of the G-profile, which from the vertically running upper free end of the G-profile at its near Central space of the frame facing long side is at least largely covered and with which the frame is supported on the cantilever arms. For a non-transparent design of the Yordaohes, for example with a cover made of sheet aluminum, a wooden formwork can be attached underneath the cover in the free central space of the self-supporting Gr-profile frame. Thereby the cover proper stretchability to _ensure}, it is expedient that this timber formwork is supported as a Looks-Terkleidung of ribs sufficient leaving expansion clearance space for the cover via mounting bracket and clamps on the G-profile frame are clamped.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird anhand der Zeichnung eines länglichen Fertigteil-Vordaches beschrieben. In dieser stellen dar?An embodiment of the innovation is described with reference to the drawing of an elongated prefabricated canopy. In this represent?

Fig. 1 ein Schnittbild, längs der langen Mittellinie I - I des Aufsicht-Bildes der Fig. 3, gesehen in Richtung auf die Wand,Fig. 1 is a sectional view along the long center line I - I des Top view image of Fig. 3, seen in the direction of Wall,

Fig· 2 ein SchnittMld längs der kurzen Mittellinie II - II derselben Figur, gesehen parallel zur Wand,Fig. 2 shows a section Mld along the short center line II - II the same figure, seen parallel to the wall,

Fig. 3 oben eine Seitenansicht und unten eine Aufsicht auf einen Vordachrahmen, in kleinerem Maßstab mit seinen Hauptteilen gezeigt, und3 shows a side view at the top and a plan view at the bottom a canopy frame, shown on a smaller scale with its main parts, and

Fig. 4 eine etwa in natürlicher Größe gehaltene Einzeldarstellung A der Befestigung der Untersicht-Verkleidung am linken Ende des Schnittbildes der Fig. 1.Fig. 4 is an approximately natural size individual representation A of the attachment of the soffit cladding on left end of the sectional view of FIG. 1.

Das Fertigteil-Vordach besteht aus einem als selbsttragende Schweißkonstruktion ausgeführten rings geschlossenen Rahmen aus einem Aluminiumprofil 1 vom Querschnitt eines eckigen G-. Die unteren Teile der in einer Ebene liegenden G—Profilseiten bilden Regenwasser-Aufnahmerinnen, die an jeder beliebigen Stelle des Rahmenumfanges mit Durchbrüchen zum Anschluß von Regenfallrohren versehen werden können. Auf den darüber liegenden horizontalen Randabschnitten der Profilleisten ruht die planverlegte Dachabdeckung 3, z.B. aus Aluminiumblech.The prefabricated canopy consists of a self-supporting welded structure, which is closed all the way around from an aluminum profile 1 with the cross-section of an angular G-. The lower parts of the G-profile sides lying in one plane form rainwater receivers that have openings at any point on the frame for connecting downpipes can be provided. The plan-laid one rests on the horizontal edge sections of the profile strips lying above Roof cover 3, e.g. made of sheet aluminum.

Dieser ganze selbständige Bauteil wird angebracht mittels Kragarmen 2, die nach den jeweiligen statischen Erfordernissen dimensioniert, von der Gehäusewand w abstehen. Sie können als vollkommen getrennter Bauteil an beliebiger Stelle im Vordach-Bahmen untergebracht werden. Zu diesem Zweck werden auf derjenigen Seite des Rahmens, die an der Wand liegen soll, in die vertikalen Außenseiten des dortigen G—Profils an den vor den Kragarmen 2 liegenden Stellen Durchbrechungen 1» angebracht, durch welche die Kragarme 2 hindurchgesteckt werden können. Wenn das Pertigteil-Vordach an der Wand befestigt werden soll, wird es somit einfach von vorne her auf die Kragarme aufgeschoben, wobei diese zunächst durch die Durchbrechungen 1' hindurchgehen und dann beim weiteren Aufschieben des Fertigteil-Vordaches schließlich mit ihren freien Enden auf der gegenüberliegenden Seite des selbsttragenden Rahmens in die nach innen weisende Öffnung des dortigen G—Profils eintreten.This entire independent component is attached by means of cantilever arms 2 which, dimensioned according to the respective static requirements, protrude from the housing wall w. They can be placed anywhere in the canopy frame as a completely separate component. For this purpose, on the side of the frame that is to lie on the wall, openings 1 »are made in the vertical outer sides of the local G-profile at the points in front of the cantilever arms 2, through which the cantilever arms 2 can be inserted. If the prefabricated canopy is to be attached to the wall, it is simply pushed from the front onto the cantilever arms, these first going through the openings 1 'and then, when the prefabricated canopy is pushed on, finally with their free ends on the opposite one On the side of the self-supporting frame, enter the inward-facing opening of the G-profile there.

Um den Kragarmen eine gute Auflage und dem Profil selbst zusätzliche Steifigkeit zu bieten, sind unter dem oberen waagerechten Teil des G-Profils ringsum hölzerne Püllstücke 8 angeordnet. Das freie Hxide des oberen Teils des G-Profils bildet überall einen kurzen senkrechten Ansatz, der das hölzerne I¹UIlstück wenigstens teilweise verdeckt. Zweckmäßig läßt man das Füllstück etwas nach unten über den senkrechten Ansatz vorstehenIn order to provide the cantilever arms with a good support and the profile itself additional rigidity, wooden puddle pieces 8 are arranged under the upper horizontal part of the G-profile all around. The free Hxide of the upper part of the G-profile forms a short vertical approach everywhere, which at least partially covers ^{the wooden I 1 UIlstück.} Expediently, the filler piece is allowed to protrude slightly downwards over the vertical approach

— g —- g -

so daß eine metallische Berührung zwischen dem senkrechten Ansatz und dem Kragarm vermieden wird. Nach dem Aufschieben auf die Kragarme kann der Yordachkörper auf diesen in beliebiger Weise verankert werden, z,B, durch Anschrauben.so that a metallic contact between the vertical approach and the cantilever is avoided. After being pushed onto the cantilever arms, the yacht roof body can be placed on them in any desired way Be anchored in a way, e.g. by screwing.

Unterhalb der Abdeckung 3 kann eine Untersicht-Verkleidung angebracht werden. Die dazu dienende Holzschalung 7 ist mit ihrer Unterkonstruktion, die im gezeigten Ausführungsbeispiel von Tragholmen oder Holzrippen 6 gebildet ist, zunächst an profilierte Tragbügel 4 angeschraubt, die um die horizontale freie Kante an der Innenseite des G--Profils greifen und ihrerseits mit aufgesteckten Klammern 5 an dem betreffenden Flansch des Gr-Profils angeklammert werden. Vorsprünge und Fasen der federnden Aluminium-Halteteile 4 und 5 sichern die Teile in der Arbeitsstellung, wie I*ig· 4 zeigt. Bei diesen Bügeln 4 und 5 handelt es sich nur um kurze Stücke, die in gewissen Abständen auf dem durchgehenden Rahmen-G-rundprofil auf geklemmt werden. Auf den Bügeln 4 liegt die Dachabdeckung 3 auf, ohne jedoch ihrerseits festgeklemmt zu sein. Denn der übergreifende Rand der Klammer 5 läßt ausreichendes Spiel für einwandfreies Dehnen der Abdeckung, die somit in jeder Richtung arbeiten kann. Im Bedarfsfall kann der Zwischenraum zwischen Abdeckung und oberem Klammerschenkel mit einem dauerplastischen Kitt ausgespritztA soffit cladding can be attached below the cover 3. The wooden formwork 7 used for this purpose, with its substructure, which in the illustrated embodiment is formed by support bars or wooden ribs 6, is initially screwed to profiled support brackets 4, which grip around the horizontal free edge on the inside of the G-profile and in turn with attached clips 5 be clipped to the relevant flange of the Gr-profile. Projections and chamfers of the resilient aluminum holding parts 4 and 5 secure the parts in the working position, as I * ig · 4 shows. These brackets 4 and 5 are only short pieces that are clamped onto the continuous frame G-round profile at certain intervals. The roof covering 3 rests on the brackets 4, but without itself being clamped. Because the overlapping edge of the clamp 5 leaves sufficient play for proper stretching of the cover, which can thus work in any direction. If necessary, the space between the cover and the upper clamp leg can be sprayed with a permanently plastic putty

SchutzansprüohesProtection claims

Claims

PATENT LAWYERS Dipl.-Ing. M ARTI N LI CHT

Dr. REINHOLD SCHMIDT

Patent attorney Dr. R. SCHMIDT, 7603 OPPENAU, P.O. Box 25

Dipl.-Wirtsch.-Ing. AXEL HANSMANN

Diploma in Phys. SEBASTIAN HERRMANN

Oppenau, 13 β 9 *

My reference: 4364

_L j Br.Sch / B

Michael Burgmann, 764 Kehl / Rhine

Protection claims

1 prefabricated canopy with a profile frame surrounding the cover, the G-profile-shaped water guide channels on the side of the cover contains and on which the anchoring means for fastening act on a building wall, characterized in that that the frame consists of a self-supporting G-profile (i) all around on all four sides, the rain gutter lying below also runs through it all around, and the rain gutter together with the cover (3) as an independent one Component can be pushed onto cantilever arms (2) attached to the building wall.

2. Prefabricated yacht roof according to claim 1, characterized in that that the vertical surface of the Gr profile facing the wall (1) Breakthroughs at the points suitable for the respective pail (1 ') for pushing through the cantilever arms (2), the free ends of which are on the opposite side of the frame

Dr. REINHOLD SCHMIDT, 7603 OPPENAU, Postfach 25, Allraendplatz 4, Telephone: (07804) 710 Bank details: Renchtalbank (Volksbank) Oppenau Account no. 648 / Bankhaus Paul Kapff, Stuttgart Account No. 2644 / Postal check account: Karlsruhe No. 65015

Munich office: Patent Attorneys LICHT, HANSMANN, HERRMANN

protrude into the opening of the G-profile and behind it the Support the upper horizontal part of the G profile.

3 »Prefabricated canopy according to claims 1 and 2, characterized in that that the cover (3) covering the free interior of the frame is on the horizontal middle one Part of the G-profile (1) is supported and the rainwater can be tapped at any point for the water drainage Rain gutter of the box-shaped lower part of the G-profile directs.

4. Prefabricated canopy according to claims 1-3, characterized in that that a wooden filler piece (8) runs around the inside of the upper horizontal part of the G-profile, which from the vertically extending upper free end of the G-profile on its to the central space of the frame directed long side is at least largely covered and with which the frame is on the cantilever arms (2) is supported.

5. Prefabricated canopy according to one or more of the preceding Claims, characterized in that below the Covering in the middle space of the self-supporting G-profile a wooden formwork (7) is attached.

6. Pertigteil canopy according to claim 5 »characterized _s that the wooden formwork (7) of a substructure (Bippen 6) is supported, which sufficient leaving expansion clearance space for the cover (3) via TragToügel (4) and clamps (5) at the G — profile frame is clamped on.