DE1568C

DE1568C - Combined braiding and lace-bobbin machine

Info

Publication number: DE1568C
Application number: DE1568DA
Authority: DE
Original assignee: W Hedtmann und A Henkels
Current assignee: W Hedtmann und A Henkels
Priority date: 1877-11-17
Filing date: 1877-11-17
Anticipated expiration: 1897-11-18

Description

1S77.1S77.

25.25th

WILHELM HEDTMANX & ALIiIiRT HENKELS ix LANCERI-ELD,WILHELM HEDTMANX & ALIiIiRT HENKELS ix LANCERI-ELD,

KkKis I1a<;kx.KkKis I1a <; kx.

Combinirte Flecht- und Spitzen-Klöppel-Maschine.Combined braiding and lace-bobbin machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 18. November 1S77 ab. Längste Dauer: 26. April 1S92.Patented in the German Empire on November 18, 1977. Longest duration: April 26, 1S92.

Wie mannigfach die verschiedenen Arbeiten und Waaren auch auf den ersten Augenblick erscheinen, welche bis jetzt auf den sogenannten Flechtmaschinen, Riemen- oder Cordelgängen, seit langer Zeit erzeugt werden und welche besonders unter dem Namen s Banner Artikel·:; in der ganzen Welt bekannt und geschätzt sind, so ist es dennoch nicht möglich gewesen, die soliden und geschmackvollen Klöppelarbeiten auf solchen Maschinen herzustellen. Es liefern die bisherigen Riemengänge (Flechtmaschinen) immer nur eine bestimmte Gattung Arbeit, welche mit dem Namen der »Flechtung'< bezeichnet werden kann, und so sehr man sich auch immer angestrengt hat, dieselben derartig umzuwandeln und zu verbessern, dafs man auf einer einzigen solchen Maschine die verschiedensten Muster, und zwar nicht nur in Flechtarbeit, sondern auch in Klöppelarbeit herzustellen im Stande wäre, ist dies dennoch bis jetzt noch nicht gelungen. Bei der Arbeit des Flechtens liegen nämlich die einzelnen Fäden parallel oder gekreuzt nebeneinander, indem einzelne Fäden bald unter bald über den anderen hinweglaufen. Die Klöppeiarbeit dagegen unterscheidet sich im wesentlichen dadurch von der Flechtarbeit, dafs sie eine combinirte Arbeit des Flechtens und Dreheris ist. Bei der Klöppelarbeit wird nämlich je eine Anzahl von Fäden, nachdem sie eine gewisse Anzahl mal nach der einen Richtung (z. B. nach links) mit einander verflochten wurden, dann entweder unter sich oder mit anderen in der entgegengesetzten Richtung (z. B. nach rechts) zusammen verdreht, so dafs das vorhergegangene in der einen Richtung (z. B. nach links) geflochtene Stück Flechtarbeit durch diese entgegengesetzte (hier rechts) Drehung eben fest verbunden bezw. abgeschlossen wird, worauf dann das abwechselnde Spiel des links Flechtens mit denselben Fäden oder in Combination mit anderen von neuem beginnt u. s. w.How manifold the various works and goods at first sight appear, which up to now on the so-called braiding machines, belt or cord gears, have been produced for a long time and which especially under the name s banner article · :; in are known and appreciated all over the world, so it was not possible that to produce solid and tasteful lace work on such machines. They deliver previous belt gears (braiding machines) always only a certain type of work, which with can be referred to by the name of "braiding", and no matter how hard one tries has to transform and improve them in such a way that one can work on a single one such a machine the most diverse patterns, and not only in braiding, but would also be able to produce in bobbin lace, this has not yet succeeded. In the work of braiding, the individual threads lie parallel or crossed next to each other, in that individual threads run under and over the other. The lace work, on the other hand, differs essentially from the braiding work, that it is a combined work of plaiting and turning. When making lace it is namely each a number of threads after they have a certain number of times after the one Direction (e.g. to the left) were intertwined, then either among themselves or twisted together with others in the opposite direction (e.g. to the right), so that the previous piece of plaiting in one direction (e.g. to the left) by this opposite (right here) rotation just firmly connected respectively. closed whereupon the alternating play of braiding on the left with the same threads or in Combination with others begins again and so on.

Aufserdem ist es bis jetzt noch nicht möglich gewesen, auf einer Flechtmaschine einzelne Theile der Arbeit verschieden lang zu arbeiten, um dadurch beliebige Bogen und Löcher zu erzeugen, weil alle Spulen ihren Lauf behalten müssen, während man beim Klöppeln die duftige, durchsichtige Arbeit gerade dadurch f-rzeugt, dafs man Theile der Arbeit weiter führt, während die Arbeit anderer ruht, und dann die verschieden langen Theile wieder verbindet, wodurch eben die durchlöcherte, llgurirte Arbeit erzeugt wird. — Die bis jetzt von Hand gelieferten Klöppelarbeiten sind in allen Mustern eine derartige Combination von Flechtung und Drehung, dafs stets Gruppen von je zwei Fäden entweder mit einander kreuzen oder zwei Fäden zum Abschlufs der Kreuzung in sich selbst gedreht werden. — Fs ist klar, dafs man ebensogut derartige Arbeiten mit drei- und mehrfädigen Gruppen auf dieselbe Weise durch Flechtung und Drehung herstellen kann. — Die Anwendung von drei- und mehrfädigen Gruppen ist mit Hand bis jetzt wegen der zu grofsen Anhäufung der Klöpj)cl und anderer Schwierigkeiten nicht geschehen.Furthermore, it has not been possible up to now to put individual parts on a plaiting machine to work for different lengths of time in order to create any arcs and holes, because all the bobbins must keep their course, while the fragrant, Transparent work is produced precisely by the fact that parts of the work are carried on while the work of others rests, and then connects the parts of different lengths again, whereby just the riddled, figured work is produced. - The lace work that has been hand-delivered so far is in all patterns such a combination of braiding and twisting that there are always groups of two threads each either cross with each other or twist two threads in on themselves at the end of the crossing will. - It is clear that such work can be done just as well with three- and multi-threaded Groups can be made in the same way by braiding and twisting. - The application of three- and multi-threaded groups is by hand up to now because of the too great accumulation the Klöpj) cl and other difficulties did not happen.

Mit dem vorliegenden System von Maschinen, wie es in Fig. 5 der beiliegenden Zeichnungen dargestellt ist, läfst sich jedoch dieses dreifädige Klöppeln bequem arbeiten, ja es läfst sich dies System auf Klöppelarbciten von Fädengruppirungen beliebiger Anzahl ausdehnen. Die neue Maschine, Avelche Gegenstand des vorliegenden Patentes ist, kann die verschiedensten Flechtmuster sowohl mit der verschiedensten Anzahl von Fäden, als auch die verschiedensten Klöppelmuster gleich allen nut Hand geklöppelten Spitzenmustern herstellen, wozu man nur nöthig hat, an diesen Maschinen gewisse Combinationen und Veränderungen anzubringen, welche den einzelnen Spulen den zur Erzielung des betreffenden Musters erforderlichen Weg vorschreiben. With the present system of machines, as it is shown in Fig. 5 of the accompanying drawings, this three-thread bobbin lace can, however, work comfortably, and this system can be extended to lace operations of thread groups of any number. The new machine, which Avelche is the subject of the present patent, can produce the most varied of braided patterns with the most varied number of threads, as well as the most varied of lace patterns like all hand-made lace patterns, for which it is only necessary to make certain combinations and changes on these machines , which dictate the path required for the individual coils to achieve the relevant pattern.

Bekanntlich laufen bei den gewöhnlichen Flechtmaschinen (Riemengängen) die Spulen in einer .Schlangenlinie, die in einer eisernen Platte ausgeschnitten ist, und bilden durch wiederholtes Kreuzen in diesen Schlangenlinien das Gellecht. — Die Bewegung der Spulen in diesen Linien geschieht durch sogenannte Flügelräder, welche durch .Ulf derselben Axe sitzende gewöhnliche Stirnkämme in drehende Bewegung versetzt werden. — Die sich sämmtlich bewegendenIt is well known that the bobbins run in one in common braiding machines (belt gears) .Snake line cut out in an iron plate is, and by repeated crossing in these serpentine lines form the equality. - The movement of the coils in these lines is done by so-called impellers, which ordinary seated by .Ulf the same axis Front ridges are set in rotating motion. - All of the moving ones

Flügelräder, deren Flügel sich an einer Stelle etwas überdecken, nehmen zwischen ihren Flügeln den Fufs der Spule auf und führen dann mit Hülfe der ausgeschnittenen Schlangenlinien und ihrer drehenden Bewegung sich gegenseitig die Spulen zu, so dafs sie in den ausgeschnittenen Curven laufen und sich dort verschiedenartig kreuzen, um so das Flechtwerk zu Stande zu bringen. Die Anzahl der Flügel auf den Rädern ist verschieden, man hat drei-,, vier-, fünf-, sechs- und mehrflügelige Räder angewendet und zwar auf ein- und derselben Maschine, theils Räder von derselben, theils von verschiedener Flügelanzahl. — Immer aber konnte sich nicht zwischen je zwei Flügeln eine Spule befinden, sondern jedes Flügelrad nahm nur eine beschränkte, kleinere Anzahl von Spulen auf, als es Flügel hatte und man hat auf den einzelnen Maschinen, trotz der vielen zu Gebote stehenden Flügelöffnungen, stets nur eine verhältnifsmäfsig geringe Anzahl von Spulen anwenden können. Es hat dies seinen Grund darin, dafs, sowie man von dem regelmäfsigen Laufe, dem ganz glatten Flechtwerk, absehend, die Spulen einen etwas verwickeiteren -Gang durcheinander laufen lassen und zu einem figurirten Flechtwerk übergehen wolke, sehr leicht viele Spulen an einer oder der anderen Kreuzungsstelle der Curven aneinander geriethen, d. h. dafs an einer solchen Kreuzungsstelle zwei Spulen in dasselbe Loch zwischen je zwei Flügel des einen und den gegenüberstehenden des anderen Flügelrades zu stehen kommen, was eben nicht sein darf, da der Platz nicht vorhanden. Impellers whose wings are in one place cover something, pick up the foot of the coil between their wings and then lead them with them Help the cut out serpentine lines and their rotating movement mutually the Coils closed so that they run in the cut-out curves and differ there cross in order to achieve the wickerwork. The number of wings on the wheels is different, three, four, five, six and multi-leaf wheels have been used, namely on one and the same machine, partly wheels from the same, partly from different numbers of blades. - But it was not always possible to have a coil between two wings, but rather each impeller only took a limited, smaller number of coils than it did wings and one has on the individual machines, despite the many available wing openings, can only ever use a relatively small number of coils. It has this is due to the fact that, as soon as one of the regular course, the very smooth wickerwork, apart from letting the coils run through a somewhat more complicated course and into one figured wattle pass over cloud, very easily many bobbins on one or the other Intersection of the curves came together, d. H. that at such a crossing point two Coils in the same hole between two wings of one and the opposite of the other impeller come to a standstill, which must not be because the space is not available.

Dieses sogenannte Verlaufen der Spulen ist dem Fabrikanten neuer Flechtmaschinen ein grofses Hindernifs beim Construiren neuer Gänge mit neuen Combinationen von Flügelrädern, von Spulenstellungen, von Kreuzungscurven etc., zur Erzeugung neuer Flechtmuster u. dergl.This so-called running of the bobbins is a problem for the manufacturer of new braiding machines great obstacle in constructing new corridors with new combinations of impellers, of Spool positions, of crossing curves, etc., to create new braided patterns and the like.

Da mit dem einfachen Rundlaufen der Spulen auf schlangenförmig sich kreuzende Curven sehr wenige Combinationen bezw. Figurirungen des Flechtwerkes sich herstellen lassen, so hat man natürlich sehr bald nach Mitteln gesucht, die Spulen bisweilen einen anderen Weg gehen zu lassen, so z. B. hin und wieder eine Spule nicht auf einen Teller umkehren, sondern gerade aus auf eine andere gehen zu lassen. Hierzu bediente man sich verschiedener Hilfsmittel, wie /.. B. des sogenannten Volkenborn'schen Drehtellers, der sogenannten französischen Zeiger etc. — Alle diese Hilfsmittel zur Veränderung des Spulenlaufes während des (langes der Maschine werden fast immer durch die Spulen in Bewegung gesetzt, sei es durch den Fufs derselben oder eine an der Spule angebrachte Knagge etc., jedoch immer so, dafs die eine Spule diesen Mechanismus in Bewegung setzt und dadurch der folgenden Spule ihren Weg bestimmt. Aus der ganzen Anlage dieses Hülfsmittels sieht man, dafs dasselbe nur in beschränktem Mafsstabe anzuwenden möglich ist, und dafs, wie der Gang einmal eingerichtet und den Spulen in dem-{ selben ihr bestimmter Lauf vorgeschrieben ist, dieser Spuleniauf in dem Gange stets regelmäfsig gleich bleiben mn fs und sich nie ändern kann, j und zwar, dafs diese regelmäfsige Wiederkehr j desselben Spulenlaufes, welche man Rapport nennt, in den bisherigen Maschinen stets eine ! sehr begrenzte, kurze ist und nur zu sehr ge- : ringen Variationen Raum bietet.Since with the simple round running of the coils on serpentine intersecting curves, very few combinations or. Figurations of the wickerwork can be made, so of course they very soon looked for means to let the bobbins go a different way from time to time, e.g. B. every now and then do not reverse a coil on a plate, but let it go straight to another. For this purpose, use was made of various aids, such as / .. as the so-called Volkenborn'schen turntable, the so-called French pointers, etc. - all these tools to change the coils run during the (long the machine will almost always be set by the coil in motion, be it by the foot of the same or a catch attached to the spool, etc., but always so that one spool sets this mechanism in motion and thereby determines the path of the following spool can be used to a limited extent, and that, once the course is set up and the coils are prescribed to run in the same, determined course, this reel on the course must always remain the same and can never change, namely, that this regular repetition of the same bobbin run, which is called a repeat, is always a very limited, short one in the machines up to now and only offers space for very few variations.

Die Herstellung einer gröfseren Anzahl er- ; weiterter Rapporte, welche im Laufe dabei veränderlich sind, ist mit den bisherigen Systemen durchaus unmöglich.The production of a larger number of; further reports, which can be changed in the course of this is absolutely impossible with the previous systems.

Seit lange ist es bekannt, dafs, wenn man die Anzahl der Rapporte und ihre Ausdehnung möglichst erweitern könnte, es überhaupt möglich wäre, der Spule willkürlich ihren Gang vorzuschreiben, so dafs man beliebige Theile der Arbeit länger oder kürzer arbeiten kann, man schliefslich dahin gelangen könnte, auf einer Maschine jedwedes Muster zu erzeugen, mit so vielen Spulen, als Fäden in dem Muster enthalten sind. — Gelingt es nun noch gleichzeitig, aufser der Flechtimg auch willkürlich mit gewissen Spulen beliebig eine Drehung zu vollziehen, welche die vorhergegangene Flechtung verbindet, so würde man genau dasjenige erzielen, was jetzt auf sehr theure und langwierige Weise mit der Hand durch die sogenannte Spitzenklöppelarbeit erzeugt zu werden pflegt.It has long been known that if one considers the number of repeats and their extent as possible could expand, it would be possible at all to arbitrarily dictate its course, so that one can work any part of the work longer or shorter, one could finally get there on one Machine to produce any pattern with as many bobbins as there are threads in the pattern are. - If it succeeds at the same time, besides the weaving also arbitrarily with certain To make any twist that connects the previous braid, so one would achieve exactly what is now done with in a very expensive and tedious manner the hand is usually made by the so-called lace work.

Dies wird durch die vorliegende Maschine vollständig und praktisch derartig erreicht, dafs man auf der einen Maschine so viele Muster von Spitzenarbeit erzeugen kann, als überhaupt mit einer so grofsen Anzahl von Fäden, als Spulen auf der Maschine zu verwenden möglich ist.This is completely and practically achieved by the present machine in such a way that one can produce as many patterns of lace work on the one machine as there are at all with as large a number of threads as can be used on bobbins on the machine.

Die Hülfsmittel, deren sich der Erfinder im vorliegenden Falle bedient hat, um zu diesem Resultat zu gelangen, sind folgende:The aids that the inventor has used in the present case to this The following are to be achieved:

ι. Die Anwendung einer Art Weiche an jeder Kreuzungsstelle der Gangcurven für die Spulen. Diese Weichen geben je nach ihrer Stellung jeder durchgehenden Spule verschiedene Direction und zwar steht es im Belieben, die Spule entweder den Kreuzweg gehen, oder wenn dies nicht sein soll, sie auf ihrem Teller" selbst sich rund drehen zu lassen _u je nachdem es das Muster verlangt.ι. The use of a kind of switch at each crossing point of the course curves for the coils. Depending on their position, these switches give each continuous bobbin different directions and it is up to you to either make the bobbin go the way of the cross or, if this should not be the case, to let _{it turn itself round on its plate and} depending on the pattern demands.

2. Die Anwendung eines je nach Muster leicht veränderlichen Rapportapparates, durch welchen die unter ι erwähnten Weichen gestellt werden, wie es für das Muster nöthig ist. Weiche und Rapportapparat sind also, wie aus obigem ersichtlich, zwei in Verbindung mit einander wirkende Organismen, und zwar ist diese Wirkung derartig, dafs die Spule bezw. der Spulenfufs, durch den Rapportapparat veranlafst, sich selbst die Weiche öffnet und dicht hinter sich nach dem Durchgang wieder schliefst, so dafs man es bei der nächstfolgenden Spule wieder in der Hand hat, die Weiche zu benutzen oder unbenutzt zu lassen.2. The use of a repeat apparatus that can be easily changed depending on the pattern to which the course mentioned under ι is set, as is necessary for the pattern. Soft and the rapport apparatus are, as can be seen from the above, two in connection with one another active organisms, and this effect is such that the coil BEZW. the coil foot, caused by the report apparatus, the switch opens itself and close behind it after the passage you will fall asleep again, so that you will do so again with the next reel has in hand to use the switch or to leave it unused.

3. Die Anwendung von sogenannten Nebentellern innerhalb oder aufserhalb (oder beides) des Curvenkranzes, um eine oder die andere3. The use of so-called secondary plates inside or outside (or both) of the curvilinear, around one or the other

Spule, welche durch eine Veränderung des rcgelmäfsigen Weges in Gefahr geräth, mit einer : anderen Spule zusammenzustofsen, so lange auf ' einem der Nebenteller laufen zu lassen ohne seine ganze drehende AVirkung, oder um eine ' falsche Drehung wieder aufzulösen, bis sie wieder j ihre verhältnifsmäfsige richtige Stellung im Vergleich zu den anderen Spulen einnehmen kann und die Gefahr des Verlaufens vermieden ist. Diese Nebenteller sind die Regulatoren des ganzen Ganges, sie bilden den Ort, wo man eine Spule aufheben kann, um sie zu einer bestimmten Zeit wieder zu verwenden, man kann auf ihnen die Spulen aufser Wirkung auf das Geflecht setzen, obgleich dieselben, wie ja nöthig, dauernd im Gange bleiben, kurz, man ■■ kann sie stets benutzen, wenn man eine Spule aus dem Wege räumen will, die einem an der j betreffenden Stelle nicht pafst, um sie dann an ; einer anderen Stelle in Bereitschaft zu haben, ! wenn sie gebraucht wird. Aufserdem dienen | sie, wie spatel· durch die Erklärung eines Bei- ! Spielmusters erläutert wird, die Drehung mehrerer ■ Spulen, welche man gegen seinen Willen hat machen müssen, weil man die Spulen nicht \ stille stellen konnte, wieder aufzuheben, die ge- '. thane falsche Arbeit wieder ungeschehen zu i machen und deshalb sind sie mit einer der ^; wichtigsten Theile des neuen Ganges; denn _: ohne diese Nebenteller würde man den Lauf ! der Spulen nicht willkürlich in der Hand haben, weil bei jeder geringsten Veränderung des regelmäfsigen .Spulenlaufes die Gefahr des Verlaufens der Spulen unvermeidlich wäre, wenn man nicht gleichzeitig dafür ein Hülfsmittel hätte, um eine oder die andere der Spulen durch Hinsenden auf eine Art Nebengeleise so lange zu verzögern, dafssie eben nicht mit einer anderen verlaufen kann.So long 'to run one of the side plates without its entire rotating AVirkung, or a' zusammenzustofsen other coil to redissolve wrong turn until they j return to their: coil which unitH by changing the rcgelmäfsigen path at risk of having a can take relatively correct position in comparison to the other coils and the risk of bleeding is avoided. These side plates are the regulators of the whole aisle; they form the place where one can pick up a coil in order to use it again at a certain time; one can place the coils on them in order to act on the mesh, although the same as necessary , to stay in motion all the time, in short, you can always use it if you want to move a spool that doesn't fit you at the point in question in order to then attach it; another place ready to have! when it is needed. Also serve | they, like spatulas · by the explanation of a by-! Game pattern explains the rotation must make several ■ coils, which have been against his will, because you could not ask \ silent the coils to pick up again, the overall '. thane undone wrong work i and therefore they are with one of the ^; most important parts of the new corridor; because _: without this side plate you would run the race! of the bobbins in their hands at will, because with every slightest change in the regular bobbin run the risk of the bobbins running would be inevitable, if one did not at the same time have a tool to help one or the other of the bobbins by sending them onto a kind of side track to be delayed for a long time so that it just cannot go with another.

Nach Vorausschickung dieser allgemeinen Erläuterungen über die wesentlich neuen Principien der neuen Klöppelmaschinen und ihrer Verschiedenheit, den alten ' Flechtmaschinen gegenüber, zur genauen Beschreibung zweier bestimmten, nach dem neuen System ausgeführten Maschinen übergehend, wobei im Voraus bemerkt wird, dafs dies nur die Beschreibung von Beispielsmaschinen ist und dafs die Maschinen in Bezug auf ihre Gröfse, die Anzahl der ange- I wendeten Teller und deren Flügelzahl sich sehr verschiedenartig gestalten kann, so stellen die beiliegenden Zeichnungen folgendes dar:After forwarding these general explanations about the essentially new principles of the new lace machines and their differences compared to the old braiding machines, proceed to an exact description of two specific machines designed according to the new system, whereby it should be noted in advance that this is only the description of example machines and that is the machines in terms of their magnitude, the number of reasonable I used plates and the number of blades can be designed very differently, so the accompanying drawings represent:

Fig. ι und 2 die Anordnung einer Maschine ! für zweifädige Klöppelarbeit und zwar Fig. i^a Oberansicht der Platte, in welcher der Gang ausgeschnitten ist, Fig. i¹' Oberansicht nach Hin- ■ wegnähme der Oberplatte (Flügelradansicht), '. Fig. i^c Oberansicht nach Hinwegnahme der Flügelräder und theihveiser Hinwegnahme der Unter- ; platte. Fig. 2 Seitenansicht der Maschine, theilweise im Schnitt CD von Fig. 1. Fig. 3 Schnitt durch-die Weiche. Fig. 4 Schnitt AB in Fig. 1. Fig. 5 die Anordnung einer Maschine für dreifädige Klöppelarbeit und zwar: Fig. 5·¹ Oberansicht der Platte, in welcher der Gang ausgeschnitten ist, Fig. 5'' Oberansieht nach Hinwegnahme der Obciplnllc (Tlügelradansicht), Fig. y^l Überansicht nach I Iinwegnahme der Flügelräder und theilweiser Hinwegnahme der Unlerplatte. Fig. 5 Schema nebst Spulenstellung für ein zweifädiges Muster.Fig. Ι and 2 the arrangement of a machine! for two-ply clapper work and specifically, FIG. i ^a top view of the plate, which is in the gear cut, Fig. ¹ i 'top view on aggregate ■ took away the upper plate (Flügelradansicht)'. Fig. I ^c top view after taking away the impellers and theihveiser taking away the lower; plate. Fig. 2 Side view of the machine, partly in section CD of Fig. 1. Fig. 3 Section through the switch. Fig. 4 Section AB in Fig. 1. Fig. 5 shows the arrangement of a machine for three-thread bobbin lace work, namely: Fig. 5 * ¹ top view of the plate in which the passage is cut out, Impeller view), Fig. ¹ overview after removal of the impellers and partial removal of the bottom plate. Fig. 5 Scheme together with the bobbin position for a two-thread pattern.

Die Basis des Systems bilden eine beliebige Anzahl in einem Kreise peripherisch angeordneter Hauptteller, welche bei der zweifädigen Klöppelarbeit sechs Flügel, bei der dreifädi.ren neun Flügel, bei vieifadiger zwölf Flügel u. s. w. enthalten. — Die Spulen stehen auf diesen Haupttellern immer gleichmäfsig drei Flügel von einander entfernt, d.h. je mit einem Zwischenraum von zwei Flügeln, so dafs auf dem sechsflügeligen Teller zwei Spulen, dem l.eunflügeligen drei Spulen stehen würden u. s. w. Diese sechsflügeligen, bezw. neunflügeligen, zwölfflüge'igen etc. Hauptteller sind jedoch nicht direct miteinander verbunden, sondern jedesmal durch einen vierflügeligen Zwischenteller von einander getrennt und zwar sind diese Zwischenteller deshalb viertiügelig, weil dann (vorausgesetzt die Spulen auf zwei benachbarten Haupttellern, welche sich kreuzen sollen, nehmen dieselbe relative Stellung ein) beim Kreuzen der Spulen durcheinander bezw. Uebergehen derselben von einem Hauptteller auf den anderen, jede S[HiIe des einen Haupttellers vor der nächstfolgenden reciproken Spule des anderen Haupttellers kommen mufs. Bezeichnen wir z. B. bei einem neunflügeligen Gange die drei Spulen des einen Haupttellers mit m_x W₁ m₃, die anderen mit ;/, //., n₃, so mufs beim Kreuzen die Spule //, dicht vor Spule w. zu stehen kommen und umgekehrt W₁ vor /1.,, wodurch dann >n_i und //, eine Kreuzung gebildet haben. Diese Stellung kan.. nur dann erreicht werden, wenn die kreuzende Spule beim Nebengang von einem Hauptteller zum anderen nicht den Weg von drei Flügeln, sondern den von zwei Flügeln macht. Da dieser Weg ein Halbkreis ist, so mufs das entsprechende Flügelrad ein Viernügler sein.The basis of the system is formed by any number of main plates arranged peripherally in a circle, which contain six wings for two-thread bobbin lace, nine wings for three-thread bobbin lace, twelve wings for four-thread bobbin lace, and so on. - The bobbins are always evenly spaced three wings apart on these main plates, i.e. with a space of two wings each, so that two bobbins would stand on the six-winged plate, three bobbins on the one-winged plate, etc. Nine-winged, twelve-winged etc. main plates are not directly connected to one another, but rather separated from each other by a four-winged intermediate plate, and these intermediate plates are four-winged because then (provided the bobbins on two adjacent main plates, which are to cross, take the same relative position a) when crossing the coils or each other. These pass from one main plate to the other, each side of the one main plate must come in front of the next following reciprocal coil of the other main plate. If we denote z. B. in a nine-wing aisle the three coils of one main plate with m _x W ₁ m ₃ , the others with; /, //., N ₃ , so when crossing the coil //, must come close to coil w and vice versa W ₁ before / 1. ,, whereby then > n _i and //, have formed an intersection. This position can only be reached if the crossing coil in the secondary passage from one main plate to the other does not make the path of three wings, but that of two wings. Since this path is a semicircle, the corresponding impeller must be a four-nugger.

Es ist klar, dafs, da die Drehung und Flechtung stets in entgegengesetzter Richtung erfolgen mufs, um eine richtige K'öppelarbeit zu liefern, der (iang so eingerichtet werden mufs, dafs stets die drehenden Flügelräder entgegengesetzt arbeiten, als die flechtenden. Bei der vorliegenden Maschine nun drehen sich deshalb die Hauptteller nach rechts, die Zwischenteile!' nach links und man hat immer so zu arbeiten, dafs stets die Drohung auf dem Hauptteller, die Flechtung aber durch die Zwischenteller bewirkt wird. Man sieht, dafs die Spulen auf einem solchen durch Hauptgang und Zwischenteller, wie oben beschrieben, bestehenden Gange sowohl über die Zwischenteller kreuzen, als auch auf den Hauplteücrn sich drehen können, wenn man der Spule entweder den Weg über den Zwischenteller zum Nachbar-HaupUeller behufs Kreuzung anweisen, oder wenn sie sich nur auI dem Hauptteller umdrehen sollen, diesen Kreuzungswi'g versperren kann.It is clear that since the twisting and braiding are always in opposite directions must, in order to provide a proper decoction, which must be arranged in such a way that the rotating impellers always work in the opposite direction than the braiding ones. With the present Machine now therefore turn the main plate to the right, the intermediate parts! ' after left and one always has to work in such a way that there is always the threat on the main plate that Braiding is brought about by the intermediate plate. You can see that the bobbins are on one such courses consisting of both the main course and the intermediate plate as described above can cross over the intermediate plates, as well as turn on the Hauplteücrn, if you either move the coil over the intermediate plate to the neighboring main eller Instruct the crossing, or if you are only supposed to turn around on the main plate, use this crossing point can block.

f C) b f C) b

Dies geschieht, wie oben erwähnt, durch die sogenannten Weichen, welche an der Berührungsstelle von je zwei Tellern angebracht sind. As mentioned above, this is done by means of the so-called switches, which are attached to the point of contact between two plates.

Zum besseren Verständnifs auf die Beschreibung des in Fig ι und 2 dargestellten zweifadigen Klöppelganges mit sechsflügeligen Haupttellern übergehend, wird bemerkt, dafs die Oberansicht des Rnpportapparatcs R, Fig. 1, nicht vollständig gezeichnet ist, sondern dafs die ersten vier Rapportscheiben in Oberansicht, die nächsten vier im Horizontalschnitt durch ihre Axe und die übrigen nur durch Mittellinien angedeutet sind.For a better understanding, going over to the description of the two-thread bobbin thread with six-winged main plates shown in FIGS . 1 and 2, it is noted that the top view of the port apparatus R, FIG. 1, is not drawn in full, but that the first four repeat disks in top view, the next four are indicated in a horizontal section through their axis and the others only by center lines.

Von den Zugstangen, welche den Rapportapparat mit dem Gang verbinden, sind der Deutlichkeit halber nur drei zu einer Weiche bezw. Rapportscheibe gehörige angegeben. Die Rapportscheiben können je nach den Verhältnissen verschieden grofo genommen werden, und sind die Rapportstifte natürlich leicht auswechselbar. — Der auf Pig. 1 beispielsweise dargestellte zweifädige Klöppelgang hat zwölf sechsflügelige Hauptteller <?, a., bis a,.,. Zwischen diesen liegen die zwölf Zwischenteller (.ierßügelig) />, />-, Λ, bis />, ₂, und zwischen je einem Haupt- und Zwischenteller die zugehörige Weiche, ζ. Β zwischen a, und />, die Weiche a_t /·,, zwischen <7- und l'-, die Weiche </_D b_h etc Der Lauf der 'Spulen durch den Gang ist immer den Spitzen der W eichen entgegengesetzt. Diese Weichen sind, wie aus der Detaiizeichnung Fig. 3 ersichtlich, eine Art drehbarer Zungen, welche mit ihrer Spitze in die Kreuzungspunkte der Gänge hineinreichen und sich nun entweder an den einen oder anderen der beiden anstofsenden Teller anlegen und den Weg öffnen oder verschliefsen, je nachdem die Spule zu laufen hat. Das üeflnen der Weichen geschieht mit Hülfe des oben erwähnten Rapportapparates R durch die Spule selbst, so dafs sich also jede Spule ihren Weg nach Bedarf öffnet und dann nach dem Durchgang wieder zuzieht. — Es stöfst nämlich eine dicht oberhalb des Spulenfiifses an der Feder jeder Spule angebrachte Nase c, Fig. 2, an die über der Oberplattc befindlichen 48 Hebel /if-, bis/"_l8, deren Axcn, durch Ober- und Unterplatte hindurchgehend, unten zweite Hebel r/, ψ.. bis (f_u tragen. — Diese Hebel ψ stehen durch eine Zugstange in Verbindung mit der Auslösung I'] bis /''_is am Rapportapparat R. For the sake of clarity, only three of the tie rods that connect the report apparatus with the corridor are connected to a switch. Report disk indicated. The report discs can be of different sizes depending on the circumstances, and the report pins are of course easily exchangeable. - The one on Pig. 1, for example, the two-thread bobbin thread shown has twelve six-winged main plates <?, a., To a,.,. Between these are the twelve intermediate plates (.ierßügelig) />, /> -, Λ, to />, ₂ , and between a main and intermediate plate, the associated switch, ζ. Β between a, and />, the turnout a _t / · ,, between <7- and l'-, the turnout </ _D b _h etc The run of the 'coils through the corridor is always opposite to the tips of the turnouts. These points are, as can be seen from the detailed drawing Fig. 3, a kind of rotatable tongues, which reach with their tip into the crossing points of the aisles and now either rest against one or the other of the two anstofsenden plates and open or close the path, depending after the bobbin has started. The turnouts are filled with the aid of the above-mentioned report apparatus R through the coil itself, so that each coil opens its way as required and then closes again after passing through. - It stöfst namely c a closely above the Spulenfiifses on the spring of each coil mounted nose, Figure 2 / if- to the above Oberplattc located 48 lever to / _"l8 whose Axcn, therethrough by upper and lower plates, below. second levers r /, ψ .. to (f _u carry. - These levers ψ are connected to the trigger I '] to /'' _is on the report apparatus R.

Der Rapportappar.it R besteht aus einer Anzahl Sperrräder /\ bis ?-.,_s, für jede Weiche eines, welche in den Ständern S₁ bis 5_is leicht herausnehmbar und drehbar eingehängt sind. — Diese Sperrräder r, je nach Bedarf des Musters gröfser oder kleiner, haben eigenthiünlich geformte, zahnförmige Ausschnitte, in welche die schon oben erwähnte Auslösung /''eingreift. Dieselbe bestellt aus dem zweiarmigen Hebel g nebst dem verstellbaren Sperrkegel γ, welcher in die Ausschnitte der Sperrräder/-genau pafst. Sobald nun die Sperrkegel durch Anstofsen der Nase c an den Hebel / und Inbetriebsetzung der Auslösung F aus den Sperrrädern r entfernt werden, können dieselben sich frei drehen. — Dies geschieht bei jedem Vorbeipassiren der Spule vor der Weiche jedesmal um einen Zahn. Sobald nämlich die Scheibe r ausgelöst ist, trifft der Spulenstift / gegen den unterhalb der Oberplatte befindlichen Hebel /<·, bis .,„, dessen Axe unten die Hebel χ, bis _4i. trägt; dieser zieht dann ebenfalls durch eine Zugstange an dem Schlitten /, bis ._is, dessen Klinke A₁ bis _iH, in die Sperrrad-Höhlungen eingreifend, das Rad 1m¹ einen Zahn vorbewegt und dann durch eine herumgewundene Spiralfeder wieder zurück gezogen wird.The Rapportappar.it R consists of a number of ratchet wheels / \ bis -?., _S, for each switch of which are hooked into the uprights S ₁ to 5 _is easily removable and rotatable. - These ratchet wheels r, larger or smaller depending on the needs of the pattern, have peculiarly shaped, tooth-shaped cutouts into which the above-mentioned release / '' engages. The same ordered from the two-armed lever g together with the adjustable locking cone γ, which fits into the cutouts of the ratchet wheels. As soon as the locking cones are removed from the locking wheels r by attaching the nose c to the lever / and activating the release F , they can rotate freely. - This happens every time the coil passes by one tooth in front of the switch. As soon as the disk r is _{triggered, the spool pin} / hits the lever / <·, to., “, Located below the top plate, the axis of which is below the lever χ, to 4i. wearing; this then also pulls through a pull rod on the slide /, to. _is , whose pawl A ₁ to _iH , engaging in the ratchet wheel cavities, the wheel 1m ^{1 is moved} forward one tooth and then pulled back again by a spiral spring wound around it.

Die Sperrräder r tragen nun die Stifte m, stofsen gegen die verstellbaren Winkelhebel *, bis ,.π und ziehen durch die Verbindung derselben durch Zugstangen mit den Hebeln ο an den Weichenaxen die Weiche auf, welche nach dem Durchpassiren der Spule durch Gegentreffen des Spulenstiftes gegen die Daumen /, bis _is \vieder zugezogen werden. Zur Sicherung der ausschlagenden Bewegung der Weichen sind die Theile r_r, bis _is und S₁ bis ^ angeordnet, deren Wirkungsweise aus der Zeichnung klar ersichtlich ist.The ratchet wheels r now carry the pins m, bump against the adjustable angle levers *, bis, .π and, by connecting the same with tie rods with the levers ο on the turnout axles, pull the turnout which, after passing through the coil, counteracts the coil pin the thumbs / until it _is closed again. To ensure the decisive movement of the switches, the parts r _r , to _is and S ₁ to ^ are arranged, the mode of operation of which can be clearly seen in the drawing.

Es ist klar, dafs die leicht einzusetzenden und wieder zu entfernenden Stifte m nur an derjenigen Stelle der betreffenden Rapportscheibe angebracht sind, wo die Weiche geöffnet und die Spule auf den anderen Teller übergehen soll. Befindet sich in dem Augenblick, wo die Spule die Weiche erreicht, kein Stift an der zugehörigen Rapportscheibe, so wird die Weiche einfach nicht geöffnet, und die Spule mufs, auf demselben Teller bleibend, rund laufen. — λΥίε bereits oben erwähnt, müssen die Spulen auf den Hauptteüern beim Anfange jeder Operation in einem bestimmten, gegenseitigen, localen Verhältnifs stehen, damit sie richtig arbeiten. Ebenso muis nach Vollendung jeder Operation dieses gegenseitige locale Verhältnifs, w-enn es sich durch Uebergang über den Vierflügler geändert hat, während andere Spulen sich nur auf den Haupttellern drehen, wieder hergestellt werden. Wenn nämlich die Spulen zweier benachbarter Hauptte'ier über die zwischenliegenden Vierilüg! er kreuzen, so haben sie, um von der Stellung auf dem einen Hauptteller in dieselbe auf den anderen zu gelangen, acht Flügellängen zurückgelegt. — Die Spulen auf einem dritten Teller jedoch, welche sich blos drehten und in dieser Zeit ebenfalls acht Flügel zurückgelegt haben, sind dann also dadurch um zwei Flügellangen aus dem gegenseitigen localen Verhältnifs heraus weiter gerückt. —· Ehe man nun eine Operation mit diesen Spulen beginnen kann, mufs dieser Fehler corrigirt werden. Zu diesem Zwecke sind die zweiflügeligen Nebenteller r, bis ,., angeordnet. Läfst man die drehenden Spulen, während die anderen kreuzen, jedesmal noch über den Zweiflügler gehen, so werden j dieselben nach vollbrachter Drehung um zwei j Fliigellängen zurückgesetzt und der Fehler corrii girt. Dies Uebergchen auf den Zweiflügler ge-It is clear, easy to be used and again That the pins to be removed only at the point m of the disc in question rapport are attached, where the switch is opened and the coil is to go to the other plate. If there is no pin on the associated report disk at the moment when the bobbin reaches the switch, the switch is simply not opened and the bobbin must run smoothly while remaining on the same plate. - λΥίε already mentioned above, the coils on the main wheels must be in a certain, mutual, local relationship at the beginning of each operation so that they work properly. In the same way, after the completion of each operation, this mutual local relation must be re-established if it has changed by passing over the four-winged aircraft while other coils are only turning on the main disks. If the coils of two neighboring main animals cross the four-legged eggs between them! If he crosses, they have covered eight wing lengths in order to get from the position on one main plate to the other. - The bobbins on a third plate, however, which simply turned and also covered eight wings during this time, have thus moved two wing lengths further out of the mutual local relation. - Before you can start an operation with these coils, this error must be corrected. For this purpose, the two-winged secondary plates r, to,., Are arranged. If you let the rotating coils go over the two-winged spool while the others are crossing, they will be reset by two wing lengths after they have been rotated and the error will be corrected. This little mountain on the two-winged

J 6" 6 P,J 6 "6 P,

schieht natürlich durch die dazu gehörigen Weichen und den Rapportapparat. Da man die Flügellänge eines zweiflügeligen Flügelrades nicht so klein machen kann, ai.-; beim sechsflügeligcn, so hat man sie hier doppelt so grofs gemacht, mufs dann alier das zweiflügelige Rad noch einmal so schnell laufen lassen. — Dies geschieht durch die in Fig. i^c dargestellte Kammradübersetzung, welche an sich ein bekanntes mechanisches Hülfsmittel bildet. — Da es oft vor- I kommen kann, dafs man, um das betreffende Ende kürzer zu machen, während die anderen arbeiten, die Spulen eines oder mehrerer Haupt- j teller gar nicht arbeiten lassen will, dieselben aber sich doch drehen müssen, so läfst man I dieselben zuerst auf dem einen Hauptteller eine j Drehung nach rechts machen und hebt diese | Rechtsdrehung dann durch Ueberführung der | Spulen auf den (bezw. die) ringsherum angeordneten Nebenteller d_l d., bis d, ₂ von gleicher Flügelzahl (die wie der Hauptteller wieder links drehen) wieder auf oder umgekehrt und vernichtet die Correction.naturally works through the associated switches and the report apparatus. Since one cannot make the wing length of a two-winged impeller so small, ai.-; in the case of the six-winged wheel, it has been made twice as large here, and then all of the two-winged wheel has to run as fast again. - This is done by the ^{pinion transmission shown in Fig. I c} , which per se forms a known mechanical aid. - Since it can often happen that in order to make the end in question shorter while the others are working, one does not want to let the coils of one or more main plates work at all, but they still have to turn you first make the same j turn to the right on one of the main platters and lift this | Then clockwise rotation by transferring the | Spools on the (or the) surrounding side plates d _l d., To d, ₂ with the same number of blades (which turn to the left again like the main plate) or vice versa and destroy the correction.

Der in Fig. 5 dargestellte Apparat für dreifädige Klöppelarbeit unterscheidet sich von dem vorigen dadurch, dafs die Hauptteller neunflügelig sind und ebenso auch die Nebenteller d' bis ''. Die Spulen stehen auf den neunflügeligen Haupttellern ebenfalls so, dafs zwischen je zwei Spulen zwei leere Flügelöffnungen sich befinden, so dafs also alle drei Spulen gleich weit von einander auf dem Hauptteller stehen.The apparatus for three-thread bobbin lace work shown in Fig. 5 differs from the previous one in that the main plates are nine-winged, as are the secondary plates d ' to''. The bobbins are also placed on the nine-winged main plates in such a way that there are two empty wing openings between every two bobbins, so that all three bobbins are equidistant from each other on the main plate.

Die Arbeit geht dann hier mit drei Faden vor sich, wie auf der in Fig. 1 und 2 dargestellten Maschine mit zwei Fäden, und sind weitere L'nterschiede in der Maschine nicht enthalten. The work then goes on here with three threads, as in the one shown in FIGS. 1 and 2 Machine with two threads, and other differences are not included in the machine.

Wie bereits erwähnt, kann dieses System ebensogut ai.ch mit zwölf, fünfzehn, achtzehn etc. Flügeln auf den Haupttellern und den dazu gehörigen Nebentellern d construirt werden, ohne dafs sonstige Veränderungen nöthig wären. — Je gröfser die Fädenzahl, um so breiter und dichter wird eben die Arbeit, es ist also noch die Frage, ob es sich lohnen würde, mehr als drei Fäden auf jedem Hauptteller anzuwenden.As already mentioned, this system can just as easily be constructed with twelve, fifteen, eighteen, etc. wings on the main plates and the associated side plates d without any other changes being necessary. - The greater the number of threads, the wider and denser the work becomes, so the question remains whether it would be worthwhile to use more than three threads on each main plate.

Wir gehen nun über zur Beschreibung der Spulenstellungen für ein Beispiel eines zweifädiger. Musters auf acht in Fig. 1 bis 8 dargestellten Schematas. Jedes Schema zeigt die Spulensteliungen um drei Flügellängen gegenüber dem vorhergehenden Schema vorgerückt.We now move on to the description of the bobbin positions for an example of a two-thread. Pattern on eight in Fig. 1 to 8 shown schemes. Each scheme shows the Spulensteliungen advanced by three wing lengths compared to the previous scheme.

Schema I, Fig. 4, zeigt die Anfangsstellung der Spulen in 12 Farben. — Der Teller />,., wird nicht in Gebrauch genommen und ist der Gang dort offen.Scheme I, Fig. 4, shows the initial position of the coils in 12 colors. - The plate />,., Is not used and the aisle is open there.

Die Spulen sind folgendermaafsen bezeichnet:The coils are designated as follows:

Auf Hauptteller «, stehen Spule roth 1 und roth 2,On the main plate, there are spools of red 1 and red 2,

a., - - dunkelgrün 1 und dunkelgrün 2, a., - - dark green 1 and dark green 2,

<7₃ - - grau ι und grau 2,<7 ₃ - - gray ι and gray 2,

ι7_Λ - - hellbraun 1 und hellbraun 2,ι7 _Λ - - light brown 1 and light brown 2,

i7₅ - - hellblau 1 und hellblau 2,i7 ₅ - - light blue 1 and light blue 2,

a₀ - hellgrün 1 und hellgrün 2, a ₀ - light green 1 and light green 2,

a- - - violett ι und violett 2, a- - - violet ι and violet 2,

a_s - dunkelblau 1 und dunkelblau 2 a _s - dark blue 1 and dark blue 2

a,j - - dunkelbraun 1 und dunkelbrai a, j - - dark brown 1 and dark brown

a_i0 - - orange 1 und orange 2, a _i0 - - orange 1 and orange 2,

O₁₁ - - rosa 1 und rosa 2, O ₁₁ - - pink 1 and pink 2,

<7,., - gelb ι und gelb 2.<7, ., - yellow ι and yellow 2.

Auf Schema II beginnt die Kreuzung zwischen grün und roth, hellbraun und grau, hellgrün und hellblau, dunkelblau und violett, dunkelbraun und orange, gelb und rosa, d. h. so, dafs die auf den mit geraden Ziffern bezeichneten Tellern stehenden Spulen nach links, die auf den ungeraden dagegen nach rechts gehen.On scheme II, the cross between green and red, light brown and gray, light green begins and light blue, dark blue and purple, dark brown and orange, yellow and pink, d. H. so that the bobbins standing on the plates marked with even numbers to the left, those on the odd ones, on the other hand, go to the right.

Schema III zeigt dann die Spulen fernere drei Flügellängen vorgerückt und ist nun die Kreuzung vollendet. — Jetzt machen sämmtliche gleichfarbige Spulen eine halbe Drehung, um die oben vollendete Kreuzung abzuschliefsen und zwar wird diese Drehung auf dem Hauptteller ausgeführt, auf welchem die Spulen sich nach der Kreuzung befinden, nur die grünen und rosafarbenen müssen als augenblicklich Kanten bildende zu gleicher Zeit einen später anzuführenden Umgang machen.Scheme III then shows the coils advanced three wing lengths and is now the intersection accomplished. - Now all the coils of the same color make a half turn around the one above complete the crossing, namely this rotation is carried out on the main plate, on which the bobbins are after the crossing, only the green and pink ones must be cited later as the edge forming the moment at the same time Make dealings.

Bei der in Schema IV dargestellten, um drei Flügel längen weiter vorgerückten SpulensteJAung beginnt die Kreuzung zwischen den SpulpfÄ röth und hellbraun, grau und hellgrün, hellblau und dunkelblau, violett und orange, dunkelblau und gelb.In the case of the bobbin extension shown in scheme IV, which has been advanced by three wings the crossing between the SpulpfÄ red begins and light brown, gray and light green, light blue and dark blue, purple and orange, dark blue and yellow.

Diese Kreuzung geschieht so, .dafs die Spulen der mit geraden Ziffern bezeichneten Teller nach rechts, die Spulen der mit ungeraden Ziffern bezeichneten Teller nach links vorschreiten. — Die grünen und rosafarbenen machen die Kreuzung nicht mit.This crossing takes place in such a way that the coils of the plates marked with even numbers to the right, the bobbins of the odd-numbered plates advance to the left. - The green and pink ones do not go along with the crossing.

Schema V zeigt die Spulen um fernere drei Fliigellängen vorgerückt, und Schema VI abermals um drei Flügellängen und so die oben begonnene Kreuzung vollendet.Scheme V shows the coils advanced by a further three leaf lengths, and Scheme VI again by three wing lengths and thus the crossing started above is completed.

Da alle Spulen, aufser der grünen und rosafarbenen, über, die vier Flügelräder gekreuzt haben, so hätten sie gegen letztere zwei Flügellängen mehr gemacht, wären also um zwei Flügellängen in ihrem gegenseitigen localen Verhältnis zu den grünen und rosafarbenen zurück und müfsten letztere ebenfalls um zwei Flügellängen zurückgesetzt werden. Dies geschieht aber schon eher, als die übrigen Spulen die Drehung und Kreuzung ausführen, indem manAs all coils, except for the green and pink ones, crossed the four impellers they would have made two wing lengths longer than the latter, i.e. would have been two Wing lengths in their mutual localen relationship to the green and pink back and the latter would also have to be set back by two wing lengths. this happens but sooner than the remaining coils carry out the rotation and crossing by one

dieselben sofort nach ausgeführter erster Kreuzung über die zweiflügeligen Nebenteller durch Oeffnen der Weichen 3 und 46 gehen läfst, wie dies in Schema VII angegeben ist. — Nun sollen aber die grünen und rosafarbenen als Kanten bildende Spulen kürzer arbeiten, als die anderen, was dadurch erreicht wird, dafs man dieselben an der zweiten Kreuzung nicht mit theilnehmen läfst. — Aber auch die erste halbe Drehung ist bei denselben noch zum Ueberflufs ausgeführt. Es handelt sich darum, diese halbe Drehung wieder aufzulösen, was dadurch erreicht wird, dafs man Spule grün 1 und Spule rosa 1 über die sechsflügeligen Nebentellcr J₁ und /Z₁₂ durch Oeffnen der Weichen 2 und 47 paSsiren läfst, während .die Spulen grün 2 und rosa 2 ihren AVeg auf den Haupttellern Ci₁ und a,., fortsetzen, und so vor die Spulen grün 1 und rosa ι zu stehen kommen, also die halbe Drehung wieder aufgelöst haben. — Dieser Vorgang ist in Schema IV und Schema V ersichtlich. — Schema VI zeigt die Spulen nach vollendeter zweiter Kreuzung und halber Drehung, welche letztere sämmtliche Spulen, also auch die grünen und rosafarbenen, ausgeführt haben.immediately after the first crossing has been carried out over the two-winged side plates by opening the switches 3 and 46, as indicated in scheme VII. - Now, however, the green and pink coils forming the edges should work shorter than the others, which is achieved by not allowing them to participate at the second crossing. - But the first half-turn is also carried out for the sake of excess. It is a matter of undoing this half turn, which is achieved by letting the green bobbin 1 and pink bobbin 1 pass over the six-winged secondary plates J ₁ and / Z ₁₂ by opening the switches 2 and 47, while the bobbins are green 2 and pink 2 continue their AVeg on the main plates Ci ₁ and a,. - This process can be seen in Scheme IV and Scheme V. - Scheme VI shows the bobbins after the second crossing and half turn, which the latter made all bobbins, including the green and pink ones.

Schema VII und VIII zeigen die nun folgende Kreuzung, welche wieder in der Weise vor sich geht, dafs sämmtliche Spulen der mit ungeraden Ziffern bezeichneten Teller nach rechts, der mit geraden nach links vorschreiten, worauf der Rapport vollendet und die Anfangsstellung der Spuien behufs Beginn eines neuen Rapportes hergestellt ist. Das so entstehende Muster zeigt Fig. 9 mit den den Spulen entsprechenden Farben durchgeführt. — Bei χ χ beginnend, finden wir die erst beschriebene Kreuzung, bei y y die dann vollführte halbe Drehung, an welcher die grünen und rosa Fäden nicht theilgenommen. — Bei ζ ζ finden wir die zweite Kreuzung, an der ebenfalls die rosa'und grünen Fäden nicht theilnehmen, bei y, j, die zweite halbe Drehung, welche alle Fäden paarweise vollführen und bei .τ, .τ, die letzte Kreuzung, welche mit allen Fäden durchgeführt ist.Diagrams VII and VIII show the crossing which now follows, which again takes place in such a way that all the coils of the plates marked with odd numbers advance to the right, those with even numbers advance to the left, whereupon the report is completed and the initial position of the coils for the beginning of one new report is established. The pattern thus produced is shown in FIG. 9 with the colors corresponding to the coils. - Beginning at χ χ , we find the crossing that was first described, at yy the half-turn which is then carried out, in which the green and pink threads do not participate. At ζ ζ we find the second crossing, in which the pink and green threads also do not participate, at y, j, the second half-turn, which all threads perform in pairs, and at .τ, .τ, the last crossing, which is done with all threads.

Claims

Patent Claims:

i. The arrangement of a braiding and lace- making machine gear, consisting of a series of main plates marked α in the drawing, the number of wings of which is divisible by three, at least six and on which there are as many bobbins as the number of wings of these main plates by the Number 3 is divisible. These main plates are connected to one another by an equal number of four-winged intermediate plates, designated above with b , of which one remains unused if no closed cord, but only a wide strip of braided or braided. is to be lace made, so and for the purpose as described above and shown in the accompanying drawing.

In this aisle explained under 1, the arrangement and use of the two-winged secondary plate designated above with c , to compensate for the change in the mutual local relationship resulting from the transfer of the coil from a main plate α via an intermediate plate b to the adjacent main plate, compared to the other coils , which during this time only turned on the main plate respectively. to correct the error which has arisen in the mutual position of all coils during an operation, in order to enable the transition to a new operation, as described above and shown in the accompanying drawings.

In this course, the application of the secondary plates identified above with d , with the same number of blades as the main plate a, but rotating in the opposite direction, around the wrong rotation of coils generated on a main plate by transition to the associated secondary plate and the opposite rotation on the same to pick up, in general to pick up coils that are not supposed to work for a certain time, to pick up and turn there without letting them work, so and for the purpose as described above and shown in the accompanying drawings. The application and arrangement of the switches described above between two plates, in order to enable or block the transition of the coils from one plate to the neighboring plate as required, steerably and movably through the coils themselves passing or passing through, with the help of one arbitrary is shown and to the purposes as explained above and in the accompanying drawings as required the pattern variable repeat apparatus. I the arrangement and use m the repeat apparatus R described above, variable depending on the needs of the to be produced pattern with associated interchangeable pins and the other rotary axes, levers, tie rods, pawls, etc. used for moving the discs and switches, for the arbitrary movement of the switches mentioned under 4 and for the arbitrary determination of the bobbin run, as explained above and shown in the accompanying drawings.

The auxiliary means mentioned under 1 to 5, enabled arbitrary direction of the bobbin run through the whole corridor, hehufs Production of the most varied of braided or bobbin patterns on one and the same Machine as explained above and shown in the accompanying drawings.

In addition 5 sheets of drawings.