DE619038C

DE619038C - Machine for the production of laces and similar objects

Info

Publication number: DE619038C
Application number: DEP66690D
Authority: DE
Original assignee: GUSTAV KRENZLER FA; KRENZLER FA EMIL
Current assignee: GUSTAV KRENZLER FA; KRENZLER FA EMIL
Priority date: 1931-12-23
Filing date: 1932-12-24
Publication date: 1935-09-21
Also published as: GB399156A

Description

Es ist bei Maschinen zur Herstellung von dichten Geflechten mit stickereiartigen Mustern bekannt, über einer mit ständig umlaufenden Klöppeln ausgestatteten Flechtmaschine eine aus sogenannten Maschinchen bestehende · Webvorrichtung anzuordnen, welche die Fäden für die Stickmuster liefert. Diese Webvorrichtung enthält Spulenträger, die wahlweise auf die Innen- und AußenseiteIt is used in machines for the production of dense braids with embroidery-like Known patterns over a braiding machine equipped with constantly rotating bobbins to arrange a weaving device consisting of so-called machines, which supplies the threads for the embroidery patterns. This weaving device contains bobbin carriers that can be placed either on the inside or outside

»o des von den zur Flechtstelle laufenden Klöppelfäden gebildeten Fadenkegels gebracht werden können. Im Gegensatz zu den ständig laufenden Klöppeln befinden sich die Spulenträger der Webvorrichtung gewöhnlich auf der Innenseite des Flechtfadenkegels in Ruhe. Sie werden dann, wenn ein Stickereimuster erzeugt werden soll, durch von einem Musterwerk aus bewegte Gestänge auf die Außenseite des Flechtfadenkegels gebracht, wo sie für die Länge des jeweiligen Musters verbleiben. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Fäden der Webvofrichtung bei der Musterbildung auf der Schauseite des Geflechts flottieren, während sie im übrigen auf der Rückseite der Ware flottliegen und deshalb auf der Schauseite nicht in die Erscheinung treten. Andere Gebilde als dichte Geflechte mit Stickereimustern, insbesondere Spitzen, lassen sich auf diesen mit Webmaschinchen ausgestatteten Flechtmaschinen nicht erzeugen.»O of the bobbin thread running to the plaiting point formed thread cone can be brought. In contrast to the constantly running bobbins, there are the bobbin carriers the weaving device usually on the inside of the braid cone at rest. When an embroidery pattern is to be generated, they are then used by a pattern unit from moving rods brought to the outside of the braided thread cone, where they remain for the length of the respective pattern. In this way it is achieved that the threads of the weaving device in the Pattern formation on the face side of the braid float, while they rest on the back of the goods are floating and therefore not visible on the front side step. Other structures than dense braids with embroidery patterns, especially lace, can be made on these with little weaving machines equipped braiding machines.

Es ist ferner bereits bekannt, eine Webvorrichtung der erwähnten Art bei einer Sonderbauart einer Flechtmaschine, nämlich einer solchen Maschine zu verwenden, bei welcher die Flechtfäden von ortsfesten Spulen geliefert und durch Fadenführer bewegt werden, die in konzentrisch zum Maschinenmittelpunkt verlaufenden Bogenschützen begrenzter Länge hin und her beweglich sind. Bei dieser Maschine werden sowohl die Spulen der Webvorrichtung als auch die Fadenführer der Flechtfäden vom Musterwerk aus bewegt. Die Maschine ist dazu bestimmt, gewebeartige Gebilde zu erzeugen, in welchen die Fäden der Webvorrichtungen die Kettenfäden und die von den Fadenführern bewegten Flechtfäden die Schußfäden darstellen. Diese Schußfäden können dadurch, daß die Bewegung der Fadenführer durch die Bogenschütze begrenzt ist, je nur über beschränkte Teile der Warenbreite hin und her geführt werden.. Eine Verkreuzung der Flechtfäden miteinander ist nicht möglich. Auch mit dieser Maschine können keine Spitzen erzeugt werden, vielmehr ist sie nur zur Herstellung gewebeartiger Bindungen brauchbar.It is also already known, a weaving device of the type mentioned in a Special design of a braiding machine, namely to use such a machine at which the braiding threads are supplied by stationary bobbins and moved by thread guides the archers concentric to the center of the machine limited length are movable back and forth. In this machine both the bobbins of the weaving device as also moved the thread guides of the braiding threads from the pattern unit. The machine is intended to produce fabric-like structures in which the threads of the weaving devices the warp threads and the braided threads moved by the thread guides represent the weft threads. These wefts can be limited by the fact that the movement of the thread guide by the archers is to be guided back and forth only over limited parts of the width of the goods .. A crossing the braiding threads together is not possible. Even with this machine no tips can be produced, rather it can only be used to produce fabric-like bonds.

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine zur Herstellung von Spitzen und ähnlichen Gebilden, bei der ebenfalls eine sogenannte" Webvorrichtung zur Anwendung kommt. Das Wesen der Erfindung besteht in der Kombination einer nach Art einer einfädigen Klöppelmaschine mit stillsetzbaren und jeweils immer nur für eine Teildrehung einrückbarer aber sämtlich im gleichen ίο Sinne drehbaren Treibtellern ausgestatteten Klöppelmaschine mit einer Webvorrichtung, deren Spulenträger in der an sich bekannten Weise quer zu den von den Klöppelfäden auf ihrem Wege zum Fadenaufnehmer gebildeten Fadenkegel derart beweglich angeordnet sind, daß sie wechselweise auf die Innen- und Außenseite des Fadenkegels gebracht werden können. Bei dieser Kombination ist es einerseits möglich, die Klöppelfäden nicht nur mit den Webfäden, sondern auch miteinander zu verkreuzen und endlich miteinander zu verzwirnen. Andererseits können die Klöppelfäden sowohl über beliebige Teile als auch über die ganze Warenbreite hin und her geführt werden. Die neue Maschine bietet also erheblich weitergehende Möglichkeiten in der Art der Führung und Verbindung der Fäden als die vorbekannten, mit Webvorrichtungen ausgestatteten Flechtmaschinen. Sie ist deshalb zur Herstellung von Spitzen geeignet, wobei die von den Spulen der Webvorrichtung gelieferten Fäden in der Spitze als Flechtfäden erscheinen. Gegenüber den gewöhnlichen Spitzenklöppelmaschinen zeigt der 35. Erfindungsgegenstand dabei den großen Vorteil, daß. sich Klöppelspitzen von großer Fa^ denzahl und damit großer Breite auf Maschinen mit einer geringeren Zahl von Klöppeln als die Spitze Fäden enthält, also auf kleineren Maschinen herstellen lassen, indem ein Teil der die Spitze bildenden Fäden von den Spulenträgern der Webvorrichtung geliefert wird. Zugleich ist auch ein Fortschritt im Hinblick auf die Abkürzung der Herstellungszeit erreicht, indem nämlich die Klöppelfäden bei ihrem Umlauf nicht nur miteinander, sondern gleichzeitig auch mit den Fäden der · Webvorrichtung verkreuzt werden, wodurch die Zahl der in der Zeiteinheit erzeugten Fadenverbindungen verdoppelt und sogar verdreifacht werden kann.The invention relates to a machine for producing tips and the like Formed in which a so-called "weaving device" is also used comes. The essence of the invention consists in the combination of a single thread type Lace machine with can be stopped and only ever for a partial turn engaging but all equipped in the same ίο sense rotatable drive plates Bobbin lace machine with a weaving device, the bobbin carrier of which is known per se Way across to the formed by the bobbin threads on their way to the thread take-up Thread cones are arranged movably so that they alternately on the inner and Outside of the thread cone can be brought. With this combination it is on the one hand possible to make the bobbin threads not only with the weaving threads, but also with each other criss-cross and finally twist them together. On the other hand, the bobbin threads guided back and forth across any parts as well as across the entire width of the goods will. The new machine therefore offers considerably more extensive possibilities in the field of Way of guiding and connecting the threads than the previously known ones, with weaving devices equipped braiding machines. It is therefore suitable for the production of tips, the threads supplied by the bobbins of the weaving device appearing in the point as braided threads. Compared to the usual The 35th subject of the invention shows the great advantage of that. large bobbin lace number and thus greater width on machines with a smaller number of bobbins than the tip contains threads, so have it made on smaller machines by some of the threads forming the point are supplied from the bobbins of the weaving device will. At the same time, there is also progress in terms of shortening the production time achieved by the fact that the bobbin threads do not only circulate with one another, but at the same time also be crossed with the threads of the weaving device, whereby the number of generated in the unit of time Thread connections can be doubled and even tripled.

Während bei den vorbekannten Flechtmaschinen die Spulenträger der Webvorrichtung durch ein Musterwerk bewegt werden, kann die Maschine nach der Erfindung so eingerichtet sein, daß nur" die Treibteller für die Klöppel vom Musterwerk gesteuert werden, die Spulenträger der Webvorrichtung dagegen regelmäßig hin und her bewegt werden, und zwar vorzugsweise derart, daß die einander benachbarten Spulenträger eine gegenläufige Bewegung ausführen. Dadurch ergibt sich eine wesentliche Vereinfachung der ganzen Maschine.While in the previously known braiding machines, the bobbin carriers of the weaving device be moved through a pattern, the machine according to the invention can so be set up so that only "the drive plates for the clapper are controlled by the pattern work, the bobbin carriers of the weaving device, on the other hand, are regularly moved back and forth, and preferably in such a way that the adjacent bobbin carriers are counter-rotating Perform movement. This results in a significant simplification of the entire machine.

Die Spulenträger der Webvorrichtung haben vorteilhaft die Form von flachen Webschiffchen und sind in Querschlitzen zweier nach einem Kegelmantel gekrümmter Ringteile geführt, die zwischen sich einen Spalt zum Durchtritt der Klöppelfäden frei lassen. Diese Einrichtung ist ebenfalls einfacher als die bekannte Art der Führung der Spulenträger an Stangen oder in Hülsen, die entweder von einzelnen Böckchen oder von Ringen getragen werden. Zur Führung von Spulenträgern dienende Ringe, die zwischen sich einen Schlitz für den Durchtritt von Fäden lassen, sind bei Rundflechtmaschinen mit zwei gegenläufig kreisenden Spulenreihen, bei denen die Spulen der einen Reihe gleichzeitig eine Aufundabbewegung ausführen, bereits bekannt. Dabei sind zwei zylindrische Ringe an ihren einander zugekehrten Seiten mit Höhlungen zur wechselweisen Aufnahme von dosenförmigen Spulenträgern versehen, und die Höhlungen weisen in ihrer Wandung je einen Schlitz zum Eingriff von die Austrittsaugen enthaltenden Armen der Spulenträger und zum Austritt der Flechtfäden auf.The bobbin carriers of the weaving device are advantageously in the form of flat weaving shuttles and are guided in transverse slots of two ring parts curved according to a conical surface, with a gap between them leave free for the bobbin thread to pass through. This setup is also easier than the well-known way of guiding the coil carrier on rods or in sleeves that either be carried by individual lugs or rings. To guide bobbins serving rings that between can be a slot for the thread to pass through, are with circular braiding machines two rows of coils rotating in opposite directions, in which the coils of one row are simultaneously perform an up and down movement, already known. There are two cylindrical rings on their facing sides with cavities for the alternating reception of Can-shaped bobbins provided, and the cavities have each in their walls a slot for engaging arms of the spool carriers containing the exit lugs and to the exit of the braiding threads.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Dabei zeigenThe subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown. Show it

Fig. ι eine Draufsicht auf einen Teil der Grundplatte der Maschine und die daran gelagerten Antriebsräder,Fig. Ι a plan view of part of the base plate of the machine and the parts mounted on it Drive wheels,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil der Trerbteller,Fig. 2 is a plan view of part of the Trerbteller,

Fig. 3 einen radialen Schnitt durch Grundplatte und Gangplatte mit einem Treibteller und seinem Antrieb in Seitenansicht,3 shows a radial section through the base plate and gear plate with a drive plate and its drive in side view,

Fig. 4 einen tangential zum Tellerkreis geführten Schnitt mit zwei einander benachbarten Treibtellern und ihren Antriebsgliedern teils im Schnitt, teils in Ansicht, Fig. 4 is a tangential to the plate circle cut with two adjacent Drive plates and their drive links partly in section, partly in view,

Fig. 5 einen, radialen Schnitt durch die Spulenträgerführung der Webvorrichtung,Fig. 5 is a radial section through the Bobbin guide of the weaving device,

Fig. 6 einen Teil dieser Führung in Ansicht von außen, d. h. in Richtung des Pfeiles χ in Fig. 5 gesehen, .FIG. 6 shows a part of this guide in a view from the outside, ie seen in the direction of the arrow χ in FIG.

Fig. 7. eine Draufsicht zu Fig. 6 undFig. 7 is a plan view of Fig. 6 and

Fig. 8 einen Spulenträger der Webvorrichtung im -Längsschnitt.8 shows a bobbin carrier of the weaving device in longitudinal section.

In Fig. ι bis 4 sind 3 und 11 zwei übereinander angeordnete Maschinenplatten, welche der Gangplatte und der Grundplatte einer Klöppelmaschine entsprechen und entweder die Form eines vollständigen Kreisringes oder - eines Ausschnittes aus einem Kreisring haben. Die Ober- oder Gangplatte 3 enthält auf einem Kreise (dem sogenannten Tellerkreis) angeordnete, sich überschneidende kreisförmige Ausschnitte, welcheIn Fig. 1 to 4, 3 and 11 are two machine plates arranged one above the other, which are the gear plate and the base plate correspond to a lace machine and either the shape of a complete circular ring or - have a section of a circular ring. The upper or aisle plate 3 contains overlapping ones arranged on a circle (the so-called plate circle) circular cutouts, which

die äußere Begrenzung einer Klöppellaufbahn bilden. In den Ausschnitten sind übereinander je zwei Teller 30 und 2 angeordnet, von welchen der untere, 30, kreisförmig ist und als innere Laufbahnbegrenzung dient, während der andere, 2, mit zwei gegenüberliegenden, kreisbogenförmig begrenzten Randausschnitten 6 versehen ist und als Treibteller dient. Die Treibteller 2 sitzen drehbar auf den oberen Enden von in der Grundplatte 11 befestigten Pfeilern 4. Auf ihren Naben sind Kuppelmuffen 13 auf und ab beweglich geführt, welche dazu dienen, die Treibteller mit den unter ihnen auf den Pfeilern. 4 gelagerten Antriebsrädern 5 zu kuppeln. Das Ein- und Ausrücken der Kuppelmuffen geschieht in der gleichen Weise wie bei den bekannten einfädigen Klöppelmaschinen mit nur nach Bedarf gedrehten Treibtellern mit Hilfe von in Nuten der Muffen 13 eingreifenden Stellgabeln 15, die an senkrecht auf und ab beweglichen Stangen 16 sitzen. Die Gabeln werden gewöhnlich durch Federn 19 in ihrer oberen Endstellung gehalten, in welcher die Kupplungen ausgerückt sind. Sie können unter Vermittlung von an den unteren Enden der Stangen 16 angelenkten Winkelhebeln 21 und daran angreifenden Zugstangen durch das Musterwerk abwärts bewegt werden, um die Kupplungen vorübergehend einzurücken. Die Steuerung der Kupplungen durch das Musterwerk erfolgt dabei ähnlich wie bei den einfädigen Klöppelmaschinen einerseits derart, daß die Treibteller immer nur für eine Halbdrehung (d. h. eine Drehung um i8o°) eingerückt und dann wieder ausgerückt werden, anderseits so, daß von je zwei einander benachbarten Treibtellern jeweils immer nur einer eingerückt werden kann, während der andere stillsteht, oder mit anderen Werten, daß die nebeneinanderliegenden Treibteller immer nur wechselweise gedreht werden können. Abweichend von der Klöppelmaschine werden die einander benachbarten Treibteller nicht in entgegengesetzten Richtungen, sondern gleichsinnig gedreht, so daß also sämtliche Teller in gleicher Richtung, beispielsweise von oben gesehen, im Uhrzeigersinne umlaufen. Zu dem Zwecke werden die auf den Pfeilern 4 sitzenden Antriebsräder 5 sämtlich im Uhrzeigersinne angetrieben. Der Antrieb geschieht dabei unter Vermittlung von Zwischenrädern 10 und 9 durch ein gemeinsames Mittelrad 8. Damit die einander benachbarten Antriebsräder S, trotzdem ihre Teilkreise sich berühren, einander nicht behindern, sind die Räder 5 wechselweise in verschiedenen Ebenen angeordnet, wobei die Zwischenräder 10 eine solche Höhe haben, daß je zwei benachbarte Räder 5 damit kämmen können.form the outer boundary of a bobbin lace track. In the cutouts are on top of each other two plates 30 and 2 each, of which the lower one, 30, is circular and serves as the inner raceway boundary, while the other, 2, with two opposite, Circular arc-shaped edge cutouts 6 is provided and serves as a drive plate. The drive plate 2 sit rotatably the upper ends of pillars 4 fixed in the base plate 11 are on their hubs Coupling sleeves 13 movably guided up and down, which serve to hold the drive plate with the one below them on the pillars. 4 mounted drive wheels 5 to be coupled. To be there- and disengagement of the coupling sleeves is done in the same way as with the known ones single-thread lace machines with drive plates rotated only as required with the help of Adjusting forks 15 engaging in grooves in the sleeves 13 and movable vertically up and down Rods 16 sit. The forks are usually by springs 19 in their held upper end position in which the clutches are disengaged. You can with the help of angle levers 21 articulated to the lower ends of the rods 16 and pull rods engaging thereon are moved downwards through the pattern work engage the clutches temporarily. The control of the clutches through the Pattern work is carried out similarly to the single-threaded lace machines on the one hand in such a way that that the drive plate is only ever half-turn (i.e. one turn by 180 °) are indented and then disengaged again, on the other hand in such a way that of two each other adjacent drive plates can only be indented one at a time, during the other stands still, or with other values that the drive plates lying next to one another can only be rotated alternately. Different from the lace machine the adjacent drive plates are not in opposite directions, but rotated in the same direction, so that all plates in the same direction, for example seen from above, circling clockwise. For this purpose, the drive wheels 5, which are seated on the pillars 4 all driven clockwise. The drive takes place under mediation of intermediate gears 10 and 9 by a common center wheel 8. So that each other neighboring drive wheels S, although their pitch circles touch, do not hinder one another, the wheels 5 are arranged alternately in different planes, the intermediate wheels 10 having such a height that two adjacent wheels 5 can mesh with it.

Die Treibteller 2 haben in ihrer Ruhelage die in Fig. 2 gezeichnete Stellung, in welcher ihre Randausschnitte 6 auf dem Tellerkreis, d. h. auf dem Kreise, auf welchem sich die Mittelpunkte der Teller befinden, liegen. In den dabei paarweise gegenüberstehenden Randausschnitten liegen die etwa linsenförmigen Langherzen 7 der Klöppel 1. Jedem Treibteller ist wie bei der Klöppelmaschine ein Klöppel zugeordnet.' Die Klöppel 1, welche auf dem Tellerkreis in Ruhe stehen, können durch Drehen der Treibteller 2 in der Klöppellaufhahn schrittweise bewegt werden, und zwar nimmt jeder Treibteller bei einer Halbdrehung zwei Klöppel mit, deren Stellung dabei vertauscht wird, ähnlich wie dies bei der Klöppelmaschine der Fall ist. Abweichend von der Klöppelmaschine werden aber dadurch, daß die Teller 2 sämtlich gleichen Drehsinn haben, beim wechselweisen Antrieb der einander benachbarten Treibteller die von diesen mitgenommenen Klöppel nicht wechselweise auf die Außenseite und Innenseite des Tellerkreises gebracht und somit ihre Fäden miteinander verflochten. Sondern die Klöppel werden, je auf einer Seite des Tellerkreises bleibend, zur Hälfte nach rechts und zur Hälfte nach links verschoben, ohne daß ihre Fäden miteinander verschlungen werden, go Die Bewegung der Klöppel kann dabei durch das Musterwerk willkürlich so geregelt werden, daß die Klöppel sich wahlweise über die ganze Länge oder über beliebige Teilabschnitte der Klöppellaufbahn hin und her bewegen. Daneben ist es dadurch, daß die gleichen Teller bei Stillstand der Nachbarteller mehrere Halbdrehungen ausführen können, möglich, beliebige Paare von Klöppeln auf dem gleichen Teller ein oder mehrere volle Umläufe ausführen zu lassen und dadurch ihre Fäden miteinander zu verzwirnen.In their rest position, the drive plates 2 have the position shown in FIG. 2, in which their edge cutouts 6 lie on the plate circle, ie on the circle on which the center points of the plate are located. The approximately lenticular long hearts 7 of the clapper 1 are located in the edge cutouts that are opposite in pairs. '' The clapper 1, which are at rest on the circle of plates, can be moved step by step by turning the pinch plate 2 in the clapper tap, each half-turn taking with two clappers, the position of which is reversed, similar to the case of the lace machine the case is. In contrast to the bobbin lace machine, the fact that the plates 2 all have the same direction of rotation means that when the adjacent drive plates are alternately driven, the clappers carried along by them are not brought alternately to the outside and inside of the circle of plates and thus their threads are intertwined. Rather, the clappers, each remaining on one side of the circle of plates, are shifted half to the right and half to the left without their threads being intertwined with one another, go The movement of the clappers can be arbitrarily regulated by the pattern in such a way that the clappers move back and forth either over the entire length or over any partial sections of the beater track. In addition, the fact that the same plate can perform several half-rotations when the neighboring plate is at a standstill makes it possible to have any pairs of bobbins on the same plate perform one or more full revolutions and thereby twist their threads together.

Die Klöppelfäden 39 laufen von den oberen Enden der Klöppel nach der Mitte der Maschine, wo etwa im Mittelpunkt des Tellerkreises der Warenaufnehmer angeordnet ist.The bobbin threads 39 run from the upper ones Ends of the clapper after the middle of the machine, where about the center of the circle of plates the goods pick-up is arranged.

Die Fäden bilden dabei ähnlich wie bei der Klöppelmaschine einen mehr oder weniger steilen . oder flachen Fadenkegel (s. Fig. 5). Oberhalb der Gangplatte 3, etwa in Höhe des Fadenkegels, ist zwischen den Klöppeln einerseits und dem Warenaufnehmer andererseits eine Einrichtung zur Führung von die weiteren Fäden für die herzustellende Spitze liefernden Spulenträger angeordnet. Diese Füh- 1x5 rung besteht aus einem im wesentlichen kegelstumpfförmigen Ring 24, 25, der je nach der Ausbildung der Maschinenplatten 3, 11 entweder ein vollständiger Ring oder ein Ringausschnitt sein kann. Der kegelstumpfförmige Ring 24, 25 liegt zur Hälfte auf der Unter- oder Innenseite und zur Hälfte aufSimilar to the bobbin lace machine, the threads form one more or less steep. or flat thread cone (see Fig. 5). Above the gear plate 3, approximately at the level of the Thread cone is between the bobbins on the one hand and the goods receiver on the other a device for guiding the further threads for the tip to be produced Coil carrier arranged. This guide consists of a substantially frustoconical ring 24, 25, which depending on the formation of the machine plates 3, 11 either a complete ring or a ring section can be. The frustoconical ring 24, 25 rests half on the underside or inside and half

der Ober- oder Außenseite des Klöppelfadenkegels. Er weist in der Mitte seiner Höhe einen durchlaufenden Schütz 40 auf, durch ° welchen die Klöppelfäden 39 hindurchgehen. Die beiden Hälften 24, 25 des Ringes sind dabei mit ihrem'unteren bzw. oberen Rand je an einem Tragring 26, 28 befestigt, von welchen der eine, 26, durch auf der Innenseite der Treibteller 2 stehende Säulen oder Ständer 27 und der andere, 28, durch auf der Außenseite der Treibteller angeordnete, auf der Zeichnung nicht dargestellte Ständer getragen werden kann. Der Führungsring 24, 25 enthält eine der Zahl der Treibteller 2 entsprechende »5 Zahl von aufrechten, nämlich rechtwinklig zur Umfangsrichtung des Ringes verlaufenden Schlitzen 23, in welchen sich schmale Spulenträger 22; bewegen. Die Schlitze 23 liegen auf die Mitten der Treibteller 2 mit dem Mittelpunkt des Tellerkreises verbindenden Linien, wobei jedem Treibteller ein Führungsschlitz für einen Spulenträger zugeordnet ist. Die Spulenträger können in den Schlitzen 23 auf und ab bewegt werden derart, daß sie abwechselnd auf die Innen- und Außenseite des von den Klöppelfäden gebildeten Fadenkegels gebracht werden können, wodurch die von den Spulenträgern ablaufenden, ebenfalls zum Warenaufnehmer geführten Fäden 41 mit den im waagerechten Schlitz 40 sich bewegenden: Klöppelfäden verbunden werden. Die Art der Bindung hängt im wesentlichen von der mustermäßigen Bewegung der Klöppelfäden ab. Die Fäden der Webeinrichtung können sowohl nach Art eines Kettenfadens abwechselnd über und unter den Klöppelfäden hergehen als auch von den Klöppelfäden ein- oder mehrfach umschlungen werden, je nachdem das Muster dies erfordert. Die Bewegung der Spulenträger 22 in ihren Führungsschlitzen 23 kann durch die für solche Vorrichtungen bekannten Mittel, z. B. durch oberhalb und unterhalb des Durchtrittsschlitzes 40 für die Klöppelfäden' angeordnete Zahnräder, die mit einer Zahnstangenverzahnung an· den Spulenträgern kämmen, oder durch Schubstangen erfolgen, welche die Spulenträger aus der unteren Hälfte des Führungsringes in die obere Hälfte schieben, und umgekehrt. Vorzugsweise führen die Spulenträger eine regelmäßige Hinundherbewegung bzw. Aufundabbewegung in ihren Führungsschlitzen aus, derart, daß sie jedesmal in den Ruhestellungen der Klöppel bzw. Treibteller aus der einen in die andere Endlage verschoben werden. Ihr Antrieb kann dabei so erfolgen, daß die einander benachbarten Spulenträger gegenläufig bewegt werden, also der eine aus der unteren Endlage in die obere Endlage und der benachbarte Spulenträger umgekehrt aus .the top or outside of the bobbin thread cone. He points in the middle of his height a continuous contactor 40 through which the bobbin threads 39 pass. The two halves 24, 25 of the ring are each with their 'lower and upper edges attached to a support ring 26, 28, one of which, 26, through on the inside of the Drive plate 2 standing columns or stands 27 and the other, 28, through on the outside the drive plate arranged, not shown in the drawing stand are carried can. The guide ring 24, 25 contains a number of drive plates 2 corresponding »5 number of upright slots 23, namely at right angles to the circumferential direction of the ring, in which there are narrow slots Bobbin 22; move. The slots 23 are in the middle of the drive plate 2 with lines connecting the center point of the circle of plates, with each drive plate having a guide slot is assigned for a coil carrier. The coil carriers can be in the Slots 23 are moved up and down such that they are alternately on the inner and Outside of the thread cone formed by the bobbin thread can be brought, whereby those running off the bobbin carriers are also led to the goods pick-up Threads 41 connected to the bobbin thread moving in the horizontal slot 40 will. The type of binding depends essentially on the pattern of movement of the bobbin thread. The threads of the weaving device can be used according to Art of a warp thread alternately over and under the bobbin thread as well are looped around one or more times by the bobbin threads, depending on the pattern this requires. The movement of the coil carrier 22 in their guide slots 23 can by the means known for such devices, e.g. B. by above and below the Passage slot 40 for the bobbin thread 'arranged gears with a rack toothing Comb on the bobbin carriers, or by means of push rods that pull the bobbin carriers out of the lower Half of the guide ring in the upper Slide half, and vice versa. The coil carriers preferably run a regular one Back and forth movement or up and down movement in their guide slots in such a way that they are always in the rest positions the clapper or drive plate can be moved from one end position to the other. Your drive can be done in such a way that the adjacent coil carriers rotate in opposite directions be moved, so the one from the lower end position in the upper end position and the neighboring bobbin is reversed.

der oberen Endlage in die untere bewegt wird. Es brauchen dann nur die Treibteller durch das Musterwerk gesteuert zu werden.the upper end position is moved to the lower one. Then only the drive plate need through the pattern work to be controlled.

Die Spulenträger können in der aus Fig. 8 ersichtlichen Weise nach Art von Bandstuhlschiffchen ausgebildet sein. Sie bestehen danachaus einem flachen, radial zum Führungsring stehenden Körper 22, der an seinem in einen Schlitz 23 des Führungsringes 24, 25 gleitenden Fuß eine Rinne oder Nut 51 enthält, in welche ein an der Schlitzwand vorgesehener leistenartiger Vorsprung eingreift (s. Fig. 7). Der Körper des Spulenträgers 22 enthält eine Höhlung 43 zur Aufnahme einer Garnspule 44, die durch eine Feder 48 gebremst wird. Der Faden 41 wird von der Spule 44 über feste Leitstifte.49, 50 und ein dazwischen eingeschaltetes! Auge einer Spannoder Rückholfeder 46, die in einem Schlitz 45 des Spulenträgerkörpers sich befindet, zum Kopf des Spulenträgers geführt, wo er diesen verläßt.The coil carriers can in the manner shown in FIG. 8 in the manner of ribbon chair boats be trained. They then consist of a flat, radial to the guide ring standing body 22, which at its in a slot 23 of the guide ring 24, 25 sliding foot contains a channel or groove 51 in which a provided on the trench wall strip-like projection engages (see. Fig. 7). The body of the bobbin 22 contains a cavity 43 for receiving it a bobbin 44 which is braked by a spring 48. The thread 41 is of the Coil 44 over fixed guide pins. 49, 50 and one in between! Eye of a tensionor Return spring 46, which is located in a slot 45 of the bobbin, for Head of the bobbin out where he leaves it.

Natürlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf das dargestellte Beispiel, vielmehr sind mancherlei Abänderungen möglich. So könnte die Zahl der Spulenträger der Webvorrichtung für die Bindungsfäden 41 kleiner sein als die Zahl der Klöppel oder Treibteller. Ferner ist es ähnlich wie bei der Klöppelmaschine möglich, nach Bedarf den einen und anderen Klöppel unbesetzt zu lassen, also mit sogenannten Leerklöppeln zu arbeiten, und in gleicher Weise können auch Spulenträger der Webvorrichtung unbesetzt bleiben, so daß diese stellenweise mit Leerspulen arbeiten.Of course, the invention is not limited to the example shown, but rather many changes are possible. So could the number of bobbin carriers of the weaving device for the binding threads 41 be smaller than the number of clappers or drive plates. It is also possible, similar to the bobbin lace machine, to use one and the other as required to leave other bobbins unoccupied, i.e. to work with so-called empty bobbins, and in in the same way, the bobbin carriers of the weaving device can remain unoccupied, so that these work with empty bobbins in places.

Endlich können die Spulenträger der Webvorrichtung 22 statt unabhängig vom Musterwerk auch in Abhängigkeit vom Musterwerk bewegt werden, wobei sie ähnlich wie die Klöppel ι zeitweise ganz stillstehen können.Finally, the bobbin carriers of the weaving device 22 can take place independently of the pattern work can also be moved depending on the pattern work, whereby they can temporarily stand still, similar to the clapper ι.

Claims

Patent claims:

ι. Machine for the production of lace and similar structures, marked by combining a machine that can be shut down in the manner of a single-threaded machine and can only be indented for a partial rotation, but all in the same sense of rotating drive plates equipped lace making machine with a kind Weaving device, the bobbin carrier in a manner known per se transversely to that of the thread cones formed on their way to the thread take-up are arranged movably in such a way that they can be brought alternately to the inside and outside of the thread cone.

2. Machine according to claim 1, characterized in that only the drive plate

for the bobbins are controlled by the pattern unit, the bobbin carriers of the weaving device however, are regularly moved back and forth, preferably in such a way that the adjacent Carry out a movement in the opposite direction.

3. Machine according to claim 1, characterized in that the coil carrier of the Weaving device in transverse slots of two «o curved after a cone shell Rings or ring parts are guided, which leave a gap between them for the bobbin thread to pass through.

1 sheet of drawings