Claims (1)
1 21 2
Es ist bekannt, flüssige Kohlenwasserstoffe in einer Zündstrom durch Tastendruck eingeschaltet. Gleichunter
einer Flüssigkeitsoberfläche brennenden zeitig läuft ein auf etwa 10 Sekunden eingestelltes
Flamme (Tauchflamme) mit Sauerstoff oder sauer- erstes Zeitrelais an, das die Abschaltfunktion des
stoffhaltigen Gasen durch Spaltung in ein Gasgemisch . Flammenwächters 6 während dieser Zeit überbrückt.
zu überführen, das reich an ungesättigten Kohlen- 5 Ein zweites auf etwa 15 Sekunden.eingestelltes Zeitwasserstoffen,
insbesondere Acetylen und Äthylen, relais läuft gleichzeitig an und hat die Aufgabe, nach
ist. Es ist ferner bekannt, zur Erhöhung der Betriebs- dieser Zeit den Zündstrom abzuschalten. Erst hachsicherheit
bei diesem Verfahren die Flamme mittels dem die laufende Bildung von Zündfunken am
einer Photozelle zu überwachen in der.Weise, daß Tauchflammbrenner4 und das Vorhandensein des
die Sauerstoffzufuhr zum Brenner durch ein Sauer- io erforderlichen Stickstoffdruckes im Vorratsbehälter 7
'stoffventil geregelt wird, das mit der umgekehrten angezeigt worden ist, wird über dem Druckregler 8
Funktion eines Inertgasventils gekoppelt ist. Bei und dem Durchflußregler 9 automatisch Verdündiesem
Verfahren kann die Sauerstoffzuführung nungsstickstoff in'den Gasraum des Reaktionsgewährend
des Betriebes der Anlage automatisch in fäßes3 geleitet. Das Spülgas und nach Zündung das
Abhängigkeit von der Flamme und von der Gaszu- 15 Spaltgas verläßt durch Leitung 10 das Reaktionssammensetzung
in dem Raum über den zu spalten- gefäß 3.It is known to switch liquid hydrocarbons in an ignition current by pressing a button. Same below
a liquid surface that burns in time runs a set to about 10 seconds
Flame (immersion flame) with oxygen or acidic- first time relay that switches off the
Substance-containing gases by splitting into a gas mixture. Flame monitor 6 bridged during this time.
to transfer, which is rich in unsaturated carbons.
in particular acetylene and ethylene, the relay starts up at the same time and has the task of following
is. It is also known to switch off the ignition current to increase the operating time. First top security
In this process, the flame by means of which the ongoing formation of ignition sparks on
a photocell in such a way that the immersion flame burner4 and the presence of the
the oxygen supply to the burner by an oxygen pressure required in the storage container 7
'The substance valve is regulated, which has been indicated with the reverse, is via the pressure regulator 8
Function of an inert gas valve is coupled. With and the flow regulator 9 automatically Verdünd this
The process can ensure the supply of oxygen into the gas space of the reaction
of the operation of the system is automatically routed to fäßes3. The purge gas and, after ignition, that
Depending on the flame and the gas supply, cracked gas leaves the reaction composition through line 10
in the space above the cleavage vessel 3.
den Kohlenwasserstoffen so. geregelt werden, daß Im allgemeinen hat es sich als zweckmäßig ergrößere
Ansammlungen von Sauerstoff im Gasraum wiesen, etwa die 20 bis 25fache Volumenmenge
über den flüssigen Kohlenwasserstoffen vermieden Stickstoff, bezogen auf die durch den Brenner cinzuwerden,
indem bei Erlöschen der Flamme das Sauer- 20 führende Sauerstoffmenge, zur Spülung des Gasstoffventil
geschlossen und das Inertgasventil ge- raums im Reaktionsgefäß 3 zu verwenden, um die
öffnet wird. Dieses bekannte Verfahren ist sehr gut Ausbildung eines zündfähigen Gemisches zu vergeeignet,'
den Betrieb der Tauchflamme laufend zu meiden. Nachdem der Durchfluß einer genügend
überwachen. Bei der Zündung der Tauchflamme großen Menge Verdünnungsstickstoff zurückgcmeldet
kann es jedoch einerseits durch Fehlzündungen in- 25 ist, wird das Dreiwegeventil 2 automatisch von der
folge zu geringer Zündenergie und durch unvollstän- Stickstoffleitung 1 auf die SauerstofFleitung 5 umdigen
Umsatz des durch den Brenner eingeführten gestellt.the hydrocarbons like that. be regulated that In general, it has proven to be more appropriate
Accumulations of oxygen in the gas space showed about 20 to 25 times the volume
avoided nitrogen above the liquid hydrocarbons, based on the amount of nitrogen to be introduced by the burner,
when the flame is extinguished, the amount of oxygen carrying oxygen to flush the gas valve
closed and the inert gas valve to use space in the reaction vessel 3 to the
will open. This known process is very well suited to the formation of an ignitable mixture, '
to avoid operating the immersion flame at all times. After the flow of a sufficient
monitor. When the immersion flame is ignited, a large amount of diluting nitrogen is reported
However, if it is on the one hand due to misfire, the three-way valve 2 is automatically activated by the
follow too low ignition energy and by incomplete nitrogen line 1 to oxygen line 5 change
Sales of the introduced by the burner.
Sauerstoffs sowie andererseits durch eine Ver- Der Stickstoffdurchfluß soll beispielsweise bei einerOxygen and, on the other hand, by a. The nitrogen flow should, for example, with a
zögerung der Sauerstoffanalyse im Gasraum zu einer Anordnung mit einem Sauerstoflverbrauch vondelay of the oxygen analysis in the gas space to an arrangement with an oxygen consumption of
vorübergehenden Anreicherung von Sauerstoff im 30 1000 Nm3 pro Stunde etwa 22 000 bis 25 000 Nm3 temporary enrichment of oxygen in the 30 1000 Nm 3 per hour about 22 000 to 25 000 Nm 3
Raum oberhalb der Flüssigkeitsoberfläche der Koh- pro Stunde N2 betragen. Bei dieser Arbeitsweise kannSpace above the liquid surface of the Koh- per hour N 2 . In this way of working
Ienwasserstoffe kommen, die zur Ausbildung eines die Reaktion" nunmehr auch bei ZündverzögerungIenwasserstoffe come, which lead to the formation of the reaction "now also with ignition delay
zündfähigen Gemisches führt. So genügt z. B. beim bzw. anfänglich unvollständigem Sauerstoffumsatzignitable mixture leads. So z. B. with or initially incomplete oxygen conversion
Durchsatz von 1000 cbm Sauerstoff pro Stunde und ohne die Gefahr der Bildung eines zündfähigen Gas-Throughput of 1000 cbm of oxygen per hour and without the risk of the formation of an ignitable gas
einem Gasvolu.men von 4 cbm im Raum oberhalb 35 Sauerstoffgemisches über der Oberfläche der flüs-a gas volume of 4 cbm in the space above 35 oxygen mixture above the surface of the fluid
der flüssigen Kohlenwasserstoffe eine Zündver- sigen Kohlenwasserstoffe anlaufen,the liquid hydrocarbons start to ignite an ignitable hydrocarbons,
zögerung um etwa 4 Sekunden, um den Gehalt an Bei normalem Ablauf de.s Zündvorgangs wird nun-delay of about 4 seconds to determine the content of the normal sequence of the ignition process
Sauerstoff in diesem Gasraum auf 28%, d.h. weit mehr durch'das erste Zeitrelais nach Ablauf vonOxygen in this gas space to 28%, i.e. far more through the first time relay after expiry of
oberhalb der Zündgrenze ansteigen zu lassen. . etwa 10 Sekunden der Flammenwächter und dasto increase above the ignition limit. . about 10 seconds the flame monitor and that
Gegenstand des deutschen Patents 1 032 735 ist 40 Analysengerät für die weitere Überwachung der An-The subject of the German patent 1 032 735 is 40 analyzer for the further monitoring of the
ein Verfahren zur Überführung flüssiger Kohlen- lage in Betrieb gesetzt. Das zweite Zeitrelais schalteta process for the transfer of liquid coal was put into operation. The second time relay switches
Wasserstoffe in Acetylen und/oder Olefine, in Flam- wie oben beschrieben nach 15 Sekunden den Zünd-Hydrogen in acetylene and / or olefins, in Flam- as described above after 15 seconds the ignition
men, die unterhalb der Flüssigkeitsoberfläche der strom ab, gleichzeitig wird mit dem Erlöschen derMen, which are below the surface of the liquid, the current decreases simultaneously with the extinction of the
Kohlenwasserstoffe brennen, wobei man die Sauer- Zündfunken auch die Stickstoffspülung durch denHydrocarbons burn, with the sour spark also the nitrogen purging through the
stoffzufuhr zum Reaktionsgefäß durch ein Sauerstoff- 45 Durchflußregler 9 gestoppt.Substance supply to the reaction vessel by an oxygen flow regulator 9 is stopped.
ventil regelt, das mit der umgekehrten Funktion eines Die' erfindungsgemäße Arbeitsweise gibt eineregulates valve that has the opposite function of the 'working method according to the invention is a
inertgasventils gekoppelt ist. mehrfache Sicherung gegen Störungen jedweder Art.inert gas valve is coupled. multiple protection against malfunctions of any kind.
Es wurde nun gefunden, daß man bei einem Ver- So wird beispielsweise bei nicht genügendem Druck
fahren gemäß diesem Patent die Ausbildung zünd- im Stickstoffvorratsgefäß 7, unzureichendem Zündfähiger
Gemische im Gasraum über den flüssigen 50 funken sofort die Zufuhr von Sauerstoff und damit
Kohlenwasserstoffen auch während des Zündvorgangs . die Gefahr der Ausbildung eines zündfähigen Gevermeidet,
wenn man während des gesamten Zünd- misches unterbunden.It has now been found that, for example, when there is insufficient pressure, one becomes so
drive according to this patent the training ignitable in the nitrogen storage vessel 7, insufficient ignitable
Mixtures in the gas space above the liquid 50 spark the supply of oxygen immediately and thus
Hydrocarbons also during the ignition process. Avoids the risk of developing an ignitable person,
if stopped during the entire ignition mix.
Vorgangs den Gasraum des Reaktionsgefäßes ober- . .Operation above the gas space of the reaction vessel. .
halb der flüssigen Kohlenwasserstoffe mit einer sol- Patentanspruch:half of the liquid hydrocarbons with a sol- patent claim:
chen Menge Inertgas spült, daß auch beim Durch- 55A small amount of inert gas flushes that even when 55
gang des gesamten, dem Tauchflammenbrenner zu- Verfahren zur Überführung flüssiger Kohlengeführten
Sauerstoffes die Ausbildung eines zünd- Wasserstoffe in Acetylen und/oder Olefine, in
fähigen Gasgemisches vermieden wird. Flammen, die unterhalb der Flüssigkeitsobertlächetransition of the entire process to the submerged flame burner for transferring liquid coal
Oxygen the formation of an ignition hydrogen in acetylene and / or olefins, in
capable gas mixture is avoided. Flames below the surface of the liquid
Ein Schema für eine Anordnung zur Durchführung der Kohlenwasserstoffe brennen, nach deutschem
des erfindungsgemäßen Verfahrens ist in Fig. 1 60 Patent 1 032 735, d ad urch gekenn ze ichwiedergegeben.
Aus Leitung 1 über Dreiwegeventil 2 net, daß man während des gesamten Zündvor- und Brenner 4 wird Stickstoff in das Reaktions- gangs den Gasraum des Reaktionsgefäßes obergefäß
3 eingeführt. Hierbei wird der Brenner 4 halb der flüssigen Kohlenwasserstoffe mit einer
zweckmäßig mit der gleichen Durchflußstärke an solchen Menge Inertgas spült, daß auch beim
Stickstoff beaufschlagt, mit der der Brenner nach 65 Durchgang des gesamten, dem Tauchflammbren-Umschalten
des Dreiwegeventils 2 auf Leitung 5 mit ; ner zugeführten Sauerstoffes die Ausbildung
Sauerstoff versorgt werden soll. Hierauf wird der eines zündfähigen Gasgemisches vermieden wird.A scheme for an arrangement for carrying out the hydrocarbons burn, according to German
the method according to the invention is shown in FIG. 1 60, patent 1 032 735, which is identified by.
From line 1 via three-way valve 2, nitrogen is fed into the reaction passage during the entire ignition pre- and burner 4 into the gas space of the reaction vessel upper vessel
3 introduced. Here, the burner 4 is half of the liquid hydrocarbons with a
expediently flushes with the same flow rate of such an amount of inert gas that also when
Nitrogen is applied, with which the burner after 65 passage of the entire, the immersion flame switching
of the three-way valve 2 on line 5 with; ner supplied oxygen the training
Oxygen should be supplied. Then that of an ignitable gas mixture is avoided.