czuerfeldind.uktor Die Erfindung betrifft einen Querfeldinduktor mit
parallel zu-einander angeordneten beweglichen Leiterschienen, zwischen denen
die
Werkstücke im Durchlauf oder ruhend induktiv erwärmt werden,
Fair derartige
Querfeldinduktoren ist es bekannt, in Anpassung an
die Werkstückabmessungen
die Leiterschienen parallel zueinander
zu verschieben, um auf diese
Heise einerseits den Werkstückten unterschiedlicher Größe überhaupt Durchtritt
durch den Tunnel-
ofen zu ermöglichen und andererseits wenigstens gegenüber
den
Seitenflächen eine genügend elektrische Kopplung einzustellen,
Diese
Vorkehrung gestattet aber keine hinreichende Berücksichti-
gung der Abmessungen
der Werkstücke senkrecht zur Vorschubrichtung. Dies wird besonders deutlich
bei Betrachtung der Abb, 1, Es ist
dort ein senkrechter
Schnitt,durch einen Querfeldinduktor schematisch dargestellt,
Das
Werkstück 1 mit kreisrundem Querschnitt soll ruhend oder im-
Durchlauf
zwischen den Leiterschienen 2 eines Querfeldinduktors erwärmt werden.
Wenn nun statt des Werkstückes 1 ein Werkstück 1t mit wesentlich geringerem
Durchmesser behandelt werden soll, so
können zwar die Leiterschienen in
Richtung der Pfeile 3 an das
Werk*ICk herangeschoben werden.
Es ergibt. sich-- aber dabei -eine schlechte Ausnutzung
der elektrischen Energie, Zweck der Erfindung ist es, diesen Nachteil
der bekannten Quer-' feldinduktoren zu vermeiden und erfindungsgemäß
wird hierzu vorge-
schlagen, die Leiterschienen zur, Anpassung an
unterschiedliche
Werkstückquerschnitte aus der normalen Senkrechtlage
heraus zu
einer divergierenden Lage um Achsen zür verschwenken,
die in Richtung der Schienen verlaufen,' Dies ist in Abb,2,
die ebenfalls einen menkrechten Schnitt durch einen Querfeldindliktionsofen darstellt,
gezeigt, Die Leiterschienen 2 sind um Achsen verschwerikt, die in
Richtung
der Leiterschienen, d,h, also senkrecht zur Zeichenebene verlaufen, Durch das Verschwenken
wird im Bereich des Werkstückes eine enge Kopplung hervorp;erufen -und außerdem
eine
Konzentrierung der induzierten Ströme. Es hat sich gezeigt, daB durch
eine solche Schrägstelluam; eine Verringerung des Energieverbrauches erzielt
werden kann, die his ztr 25% beträgt, Die divergierende Lage der Leiterschienen
2 kann .furch Verachwenkung um Achsen erzielt werden, die je nach den
E;egebenen Umständen in verschiedenen Höhenlagen in Richtung der
Leiterschienen
verlaufen, außerdem ist es zweckmäßig, Vor-
sorge zu treffen, um die
Leiterschienen aufeinander zuzube-wegen und gegebenenfalls abzusenken.czuerfeldind.uktor The invention relates to a Querfeldinduktor with mutually parallel movable conductor rails between which the work pieces in the continuous or heated dormant inductive, Fair such Querfeldinduktoren it is known to move to adapt to the workpiece dimensions of the bus bars parallel to each other on one hand, the oven passing through the tunnel to allow for this Heise the Werkstückten different size at all and on the other hand to set at least relative to the side surfaces, a sufficient electrical coupling, this arrangement but does not allow sufficient into account the dimensions of the workpieces perpendicular to the feed direction. This becomes particularly clear when looking at Fig. 1, there is a vertical section through a cross-field inductor shown schematically, the workpiece 1 with a circular cross-section is to be heated at rest or in transit between the conductor rails 2 of a cross-field inductor. If now instead of the workpiece 1, a workpiece 1t to be treated with much smaller diameter, so although the bus bars can be pushed up in the direction of arrows 3 to the factory * Ick. It results. sich-- but it -a poor utilization of the electrical energy, purpose of the invention is to feldinduktoren the known cross' to avoid this drawback and according to the invention is for this purpose proposed, the ladder rails for, adapt to different workpiece cross-sections from the normal vertical position out to a divergent position about axes cabin applicable pivot extending in the direction of the rails, 'This is shown in Fig, 2 illustrating also a menkrechten section through a Querfeldindliktionsofen shown, the bus bars 2 are verschwerikt about axes which, in direction of the conductor rails That is, they run perpendicular to the plane of the drawing. The pivoting causes a close coupling in the area of the workpiece - and also a concentration of the induced currents. It has been shown that by such a slant; a reduction of the energy consumption can be achieved, which his ZTR 25%, the diverging position of the conductor rails 2 can .furch Verachwenkung be obtained about axes which, depending on the E; extend egebenen circumstances at different levels in the direction of the conductor rails, moreover, it is It is advisable to take precautions to move the conductor rails towards one another and, if necessary, to lower them .