DE1409901B1

DE1409901B1 - Tunnel construction for large rooms

Info

Publication number: DE1409901B1
Application number: DE19611409901
Authority: DE
Inventors: Berger Dr-Ing Hermann
Original assignee: BERGER DR ING HERMANN
Current assignee: BERGER DR ING HERMANN
Priority date: 1961-05-06
Filing date: 1961-05-06
Publication date: 1969-09-04

Description

Bei schlechten Untergrundverhältnissen bereitet es Schwierigkeiten, unterirdische Großräume (U-Bahnhöfe, Kavernen) herzustellen. Dies gilt insbesondere für Räume mit kleinem Gewölbestich. Um zum endgültigen Ausbau zu kommen, müssen nach Herstellen des Hohlraumes umfangreiche und schwierige Verbaumaßnahmen getroffen werden.In poor subsurface conditions, it is difficult to to create large underground spaces (subway stations, caverns). This is especially true for rooms with small arches. To get to the final expansion, you have to extensive and difficult construction measures were taken after the cavity had been created will.

In der USA: Patentschrift 1242 217 wird ein Verfahren angegeben, das die Teilung des Gewölbes in einzelne Längsstreifen vorsieht, für welche die Hohlräume einzeln und nacheinander ausgebrochen werden. Die äußere Ausbruchlinie bildet die Oberkante des Gewölbes, während die untere Ausbruchlinie die Unterkante des Gewölbes darstellt. Die Räume werden nach dem Ausbruch mit Mauerwerk oder Beton gefüllt. Das Verfahren nach dieser Patentschrift sieht auch ferner vor, daß einzelne Stollen im Bereich des Kernes, also unter dem Gewölbe, ausgebrochen und diese als Zugänge zum späteren Gewölbe benutzt werden. Von diesen Stollen werden Aufbrüche gemacht, um den Raum des endgültigen Gewölbes zu erreichen. Danach werden senkrecht zu den einzelnen Längsstollen Ausbrüche vorgenommen, um zu diesen Längsstollen, welchen Teile des Gewölbes entsprechen, zu gelangen.In the USA: patent specification 1242 217 a method is given that the division of the vault into individual longitudinal strips provides for which the cavities be broken out individually and one after the other. The outer breakout line forms the Upper edge of the vault, while the lower breakout line the lower edge of the vault represents. After the excavation, the rooms are filled with masonry or concrete. The method according to this patent also provides that individual studs in the area of the core, i.e. under the vault, broken out and these as entrances can be used for the later vault. Starting from these tunnels, to reach the space of the final vault. After that, be perpendicular to the individual longitudinal tunnels outbreaks made in order to these longitudinal tunnels which Parts of the vault correspond to arrive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, beim Bau eines unterirdischen Großraums den gesamten Kern des Hohlraumes als Unterlage für die Herstellung des Gewölbes heranzuziehen und das Gewölbe selbst nur in der den statischen Erfordernissen entsprechenden Dicke herzustellen.The invention is based on the object in the construction of an underground Greater the entire core of the cavity as a base for the manufacture of the To use the vault and the vault itself only in the static requirements produce appropriate thickness.

Dies soll erfindungsgemäß dadurch geschehen, daß jeweils der untere Teil der Stollen mit einem Streifen ausgefüllt wird, der Teil des Gewölbes ist. Es soll also zwar auch das Hohlraumgewölbe in kleine Teilabschnitte zerlegt werden, jedoch stellt in Abweichung vom Stand der Technik der auf deren Sohle eingebrachte Beton ein Teil des endgültigen Gewölbes dar. Im Gegensatz zu der USA.-Patentschrift wird allein der untere Raum dieser Stollen für die Errichtung des endgültigen Gewölbes benutzt. Der obere Teil kann später wieder mit Ausbruchmaterial ausgefüllt oder aber mit Magerbeton zubetoniert werden. Es wird also lediglich ein solcher Raum der Einzelstollen ausbetoniert, wie er für die Dicke des späteren Gewölbes benötigt wird. Im Gegensatz hierzu muß nach der USA.-Patentschrift der gesamte Raum ausbetoniert werden; da dieser als Arbeitsraum eine erhebliche Höhe haben muß, wird in jedem Falle das spätere Gewölbe diese Dicke aufweisen müssen. Dies ist ein besonderer Nachteil des Verfahrens nach der USA.-Patentschrift. Ein weiterer Nachteil ist, daß der gesamte Verbau in den Einzelstollen mit einbetoniert werden muß, da es nicht möglich ist, denselben bei schlechtem Gebirge zu entfernen. Gemäß der Erfindung befinden sich dagegen die abstützenden Teile über dem späteren Gewölbe und können dort schadlos verbleiben.This is to be done according to the invention in that each of the lower Part of the studs is filled with a strip that is part of the vault. The vault should also be broken down into small sections, however, in deviation from the state of the art, the one introduced onto the sole Concrete will be part of the final vault. Contrary to U.S. Patent Only the lower space of these tunnels will be used for the erection of the final vault used. The upper part can later be filled in again with excavated material or but be concreted over with lean concrete. So it just becomes such a space the individual tunnel is filled with concrete, as required for the thickness of the later vault will. In contrast to this, according to the USA patent, the entire room must be concreted out will; since this as a work space must have a considerable height, is in each Case the later vault must have this thickness. This is a special one Disadvantage of the method according to the USA patent specification. Another disadvantage is that the entire sheeting in the individual tunnels must be concreted in, because it is not it is possible to remove it in bad mountains. According to the invention on the other hand, the supporting parts are located above the later vault and can remain there harmless.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel werden zunächst die Ulmenstollen 7 in kleinen Abschnitten etappenweise von unten nach oben hergestellt, wobei nach dem Durchstoß jedes Teilabschnittes die seitlichen Betonwände 8 der Ulmen hochgezogen werden und der untere aufgefahrene Raum für den Materialtransport verwendet wird.In the embodiment shown in the drawing first the elm gallery 7 in small sections in stages from bottom to top produced, after the penetration of each section the side concrete walls 8 of the elms are raised and the lower area for material transport is used.

Nach Errichtung der Betonwände 8 folgt, wieder in Teilabschnitte zerlegt, der Ausbruch des Gewölbes. Dabei werden über dem Großraum in Längsrichtung einzelne schmale Stollen 5 A, 5 B, 5 C nacheinander über die gesamte Länge des Großraumes vorgetrieben, und nach Vollendung des Ausbruches werden auf der Sohle Betonstreifen 1, 2, 3 im gleichen Rhythmus eingebracht, die Teil des endgültigen Gewölbes sind.After the concrete walls 8 have been erected, the vault is broken out again, again broken down into sections. In this case, individual narrow tunnels 5 A, 5 B, 5 C are driven one after the other over the entire length of the large area in the longitudinal direction, and after completion of the excavation, concrete strips 1, 2, 3 are introduced on the bottom in the same rhythm, which are part of the final vault are.

Bevor dann der benachbarte Stollen 6 aufgefahren wird, werden die Stollen 5 A, 5 B, 5 C nacheinander wieder verfüllt, nachdem an den Betonierfugen für eine kraftschlüssige Verbindung des Gewölbestückes gesorgt worden ist (Verzahnung 9, Stahleinlagen). Ist auf diese Weise das gesamte Gewölbe hergestellt, kann im Schutz desselben der Kern 4 ausgeräumt werden.Before the adjacent tunnel 6 is then driven, the tunnels 5 A, 5 B, 5 C are backfilled one after the other after a non-positive connection of the vault has been ensured at the concreting joints (toothing 9, steel inserts). If the entire vault is produced in this way, the core 4 can be cleared out under its protection.

Die Bauweise ermöglicht es also, durch das einfache Einbringen des Betons auf der Sohle der einzelnen Hohlräume ein tragfähiges Gewölbe herzustellen.The design makes it possible, by simply introducing the Concrete to create a stable vault on the sole of the individual cavities.

Claims

Claim: Tunnel construction for large areas, initially above of the later cavity in the longitudinal direction of the tunnel successively narrow tunnels of Any length can be broken out and the later vault introduced into this is, characterized in that each of the lower part of the studs with a Strip is filled in, which is part of the vault.