[go: up one dir, main page]

DE1469718C - Process for coloring fiber materials with water-soluble ester salts of leukocupene dyes - Google Patents

Process for coloring fiber materials with water-soluble ester salts of leukocupene dyes

Info

Publication number
DE1469718C
DE1469718C DE19651469718 DE1469718A DE1469718C DE 1469718 C DE1469718 C DE 1469718C DE 19651469718 DE19651469718 DE 19651469718 DE 1469718 A DE1469718 A DE 1469718A DE 1469718 C DE1469718 C DE 1469718C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fiber materials
ester salts
dyes
leukocupene
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19651469718
Other languages
German (de)
Other versions
DE1469718A1 (en
Inventor
Herwig Dipl Chem Dr 6230 Frankfurt ClOl 5 04 Beck
Original Assignee
Farbwerke Hoechst AG, vormals Mei ster Lucius & Bruning, 6000 Frankfurt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Farbwerke Hoechst AG, vormals Mei ster Lucius & Bruning, 6000 Frankfurt filed Critical Farbwerke Hoechst AG, vormals Mei ster Lucius & Bruning, 6000 Frankfurt
Publication of DE1469718A1 publication Critical patent/DE1469718A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1469718C publication Critical patent/DE1469718C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Bei den bekannten Verfahren zum Färben von Fasermaterialien mit Estersalzen von Leukoküpenfarbstoffen werden die mit den Leukoküpenestern behafteten Fasermaterialien zur Entwicklung der Färbung, gegebenenfalls bei erhöhter Temperatur, in Gegenwart von Säuren, der Einwirkung eines Oxyd.ationsmittels, wie z. B. Alkalinitrit, -chromat oder -chlorat, ausgesetzt. Die Entwicklung kann dabei entweder durch Nachbehandlung mit einem Säure oder Säure abspaltenden Mittel enthaltenden Bad.des Oxydationsmittels vorgenommen werden; meist wird jedoch das Oxydationsmittel sowie ein Säure abspaltendes Mittel bereits der Lösung des Leukoküpenesters zugesetzt, so daß die Entwicklung beim nachgeschalteten Dämpfen oder trockenen Erhitzen erfolgt. Ein Nachteil dieser bekannten Arbeitsweise ist, daß sich hiernach auf Mischgeweben aus synthetischen Fasern, wie z. B. Polyesterfasern und Zellulosefasern, nur faserungsgleiche und unegale Färbungen erzielen lassen.In the known processes for dyeing fiber materials with ester salts of leuco vat dyes the fiber materials with the leuco vat esters are used to develop the color, possibly at elevated temperature, in the presence of acids, the action of an oxidizing agent, such as B. alkali metal nitrite, chromate or chlorate exposed. The development can either by aftertreatment with a bath of the oxidizing agent containing acid or acid-releasing agents be made; mostly, however, the oxidizing agent as well as an acid-releasing agent is used Means already added to the solution of the Leukoküpenester, so that the development in the downstream Steaming or dry heating takes place. A disadvantage of this known mode of operation is that hereafter on blended fabrics made of synthetic fibers, such as. B. polyester fibers and cellulose fibers, only allow dyeings with the same fibers and uneven levels to be achieved.

Es wurde nun gefunden, daß sich Fasermaterialien mit wasserlöslichen Estersalzen von Leukoküpenfarbstoffen in einfacher Weise, auch ohne Mitverwendung von Oxydationsmitteln und Säuren, färben lassen, wenn man auf die Fasermaterialien Leukoküpenester aus einer wäßrigen, gegebenenfalls Verdickungsmittel enthaltenden Zubereitung aufbringt, trocknet und danach kurze Zeit auf hohe Temperaturen (Thermofixierbedingungen) erhitzt. Bei den wäßrigen Zubereitungen kann es sich um Druckpasten oder vorzugsweise Klotzfiotten handeln.It has now been found that fiber materials with water-soluble ester salts of leuco vat dyes can be dyed in a simple way, even without the use of oxidizing agents and acids, if one uses leuco vat ester from an aqueous, optionally thickening agent on the fiber materials applies the preparation containing, dries and then briefly at high temperatures (thermosetting conditions) heated. The aqueous preparations can be printing pastes or, preferably Act Klotzfiotten.

Die Umwandlung des Leukoküpenesters zum Farbstoffpigment findet unter den für die einzelnen Faserarten in der Praxis üblichen Thermofixierbedingungen, d. h. durch trockenes Erhitzen auf Temperaturen im Bereich von etwa 170 bis 2400C während etwa 5 Sekunden bis 4 Minuten statt. Hierbei tritt offenbar eine thermische Abspaltung der Estergruppe vom Estersalz des Leukoküpenfarbstoffes und eine Oxydation zum Küpenfarbstoff durch den Luftsauerstoff ein. Im allgemeinen ist die Farbstoffausbeute um so größer, je höher die Fixiertemperatur gewählt wird. Bei Mischgeweben erfolgt die Fixierung des Farbstoffes gleichzeitig sowohl auf den synthetischen Fasern als auch auf den Naturfasern.The conversion of the leuco vat ester to the dye pigment takes place under the heat setting conditions customary in practice for the individual fiber types, ie by dry heating to temperatures in the range from about 170 to 240 ° C. for about 5 seconds to 4 minutes. This apparently results in thermal cleavage of the ester group from the ester salt of the leuco vat dye and oxidation to the vat dye by the oxygen in the air. In general, the higher the fixing temperature, the greater the dye yield. In the case of mixed fabrics, the dye is fixed on both the synthetic fibers and the natural fibers at the same time.

Als Fasermaterialien, die nach dem Verfahren der vorliegenden Erfindung gefärbt werden können, kommen Faserstränge, Gewebe, Gewirke, Faservliese u. dgl. aus natürlichen Fasern, wie z. B. Baumwolle oder anderen Zellulosefasern, Wolle, Seide und insbesondere aus synthetischen Fasern aus linearen PoIyestern, Polyamiden, Polyacrylnitril u. dgl. sowie Gemische aus» natürlichen und synthetischen Fasern in Frage. Bevorzugt kommen Fasermaterialien aus linearen Polyestern und vor allem Gemische aus Polyester- und Zellulosefasern in Betracht.As fiber materials that can be dyed by the method of the present invention, come Fiber strands, woven fabrics, knitted fabrics, nonwovens and the like made from natural fibers, such as. B. Cotton or other cellulose fibers, wool, silk and especially synthetic fibers made from linear polyesters, Polyamides, polyacrylonitrile and the like, as well as mixtures of »natural and synthetic fibers in Ask. Fiber materials made of linear polyesters and, above all, mixtures of polyester and cellulose fibers.

ίο Ein Vorteil des Verfahrens ist die sehr einfache Arbeitsweise, die in der Praxis bei zunehmendem Einsatz wenig geschulter Arbeitskräfte von Bedeutung ist. Wegen des sehr einfachen Färberezeptes ist eine gute Reproduzierbarkeit beim Färben großer Metragen gewährleistet. ίο One advantage of the procedure is that it is very simple Working method that is important in practice with the increasing use of unskilled workers. Because of the very simple dyeing recipe, good reproducibility is guaranteed when dyeing large quantities.

Die Anwendung des Verfahrens der vorliegenden Erfindung auf Fasergemischen aus Polyester- und Zellulosefasern ist besonders vorteilhaft, da hierbei überraschend Färbungen mit sehr guter Egalität, Tongleichheit und Farbtiefengleichheit bei gleichzeitigen guten Echtheitseigenschaften erhalten werden. Diese Fasergemische bieten beim Färben mit Estersalzen von Leukoküpenfarbstoffen nach den bekannten Verfahren unter Anwendung von Oxydationsmitteln besondere Schwierigkeiten, weil infolge stärkerer Anfärbung der Zellulosefasern leicht eine Ton- und Farbtiefenungleichheit der Färbungen eintritt.Application of the method of the present invention to fiber blends of polyester and Cellulose fibers are particularly advantageous because, surprisingly, dyeings with very good levelness, tone uniformity and uniformity of color depth can be obtained with good fastness properties at the same time. This Fiber mixtures offer dyeing with ester salts of leuco vat dyes according to the known processes with the use of oxidizing agents particular difficulties because of the stronger staining of the Cellulose fibers easily have a tone and color depth disparity the coloration occurs.

Beim Färben von Zellulosefasern kann es zur Verhütung von Farbtonverschiebungen, wie sie beim Färben großer Metragen leicht auftreten, angebracht .sein, dem Estersalze von Leukoküpenfarbstoffen enthaltenden Klotzbad Anlagerungsverbindungen von Äthylenoxyd an Alkylphenole zuzusetzen. Vorzugsweise kommen Anlagerungsverbindungen von 7 bisWhen dyeing cellulose fibers, it can help prevent hue shifts, as occurs when Dyeing of large quantities easily occur, it is appropriate to use the ester salts of leuco vat dyes Adding addition compounds of ethylene oxide to alkylphenols in the pad bath. Preferably addition compounds come from 7 to

10 Mol Äthylenoxyd an 1 Mol Nonylphenol zur Anwendung. Hierdurch werden auch bei Verwendung von Gemischen von Leukoküpenestern mit unterschiedlicher Substantivität Farbtonverschiebungen ausgeglichen und endengleiche Färbungen erhalten. Durch den Zusatz dieser Oxäthylierungsprodukte wird beim Färben von synthetischen Fasern oder synthetische Fasern enthaltenden Mischgeweben in vielen Fällen ferner eine Erhöhung der Farbausbeute auf dem synthetischen Fasermaterial bewirkt.10 moles of ethylene oxide and 1 mole of nonylphenol are used. This means that even when using Mixtures of leuco vat esters with different substantivity, color shifts are balanced and colorations with the same ends are obtained. Through The addition of these oxyethylation products is used when dyeing synthetic fibers or synthetic fibers Fibers containing blended fabrics in many cases also increase the color yield on the synthetic Fiber material causes.

Beispiel 1example 1

Eine 1 g/l des Farbstoffes C. I. 69 526 (Colour Index, Vol. 3, 1956) enthaltende Flotte wird bei 200C auf ein Mischgewebe aus Polyäthylenterephthalatfasern und Baumwolle (67/33) mit einem Abquetscheffekt vonA 1 g / l of the dye CI 69526 (Color Index, Vol. 3, 1956) containing liquor at 20 0 C on a mixed fabric made of polyethylene terephthalate fibers and cotton (67/33) having a squeezing effect of

etwa 65% aufgeklotzt. Anschließend wird "bei 1300C getrocknet, 60 Sekunden bei 2100C fixiert und danach wie üblich kochend geseift und fertiggestellt. Es wird eine Graufärbung erhalten, bei der beide Faserarten tongleich angefärbt sind.about 65% padded out. Subsequently, "is dried at 130 0 C, fixed for 60 seconds at 210 0 C and then soaped at the boil, as usual, and finished. This gives a gray coloration, stained tongleich wherein both types of fibers.

Beispiel 2Example 2

Ein Gewebe aus Polyäthylenterephthalatfasern wird mit einem Abquetscheffekt von etwa 45°/0 mit einer Flotte bei 20° C geklotzt, die im Liter 1 g des Farbstoffes C. I. 73 361 (Colour Index, Vol. 2, 1956) enthält. Anschließend wird bei 1200C getrocknet, 60 Sekunden auf 2100C trocken erhitzt und kochend geseift. Es wird eine Rosafärbung erhalten.A fabric made of polyethylene terephthalate fibers is padded with a squeeze effect of about 45 ° / 0 with a liquor at 20 ° C which contains 1 g of the dye CI 73 361 (Color Index, Vol. 2, 1956) per liter. It is then dried at 120 ° C., heated dry to 210 ° C. for 60 seconds and soaped at the boil. A pink color is obtained.

3 43 4

Beispiel 3 bei 20° C ein Polyamidgewebe geklotzt. Die Ware wirdExample 3 a polyamide fabric padded at 20 ° C. The goods will

kontinuierlich bei 1000C zwischengetrocknet, zurcontinuously intermediate dried at 100 0 C, for

Mit einer wäßrigen Flotte, die im Liter 1 g des Färb- Fixierung 60 Sekunden auf 180° C erhitzt und danach stoffes C. I. 59 106 (Colour Index, Vol. 3, 1956) ent- kochend geseift. Es7 wird eine ] Goldgelbfärbung erhält, wird mit einem Abquetscheffekt von etwa 45% 5 halten.With an aqueous liquor, which heats 1 g of the dye-fixture per liter at 180 ° C. for 60 seconds and then soaped off the boiling point CI 59 106 (Color Index, Vol. 3, 1956). It is 7 receives a] Gold yellowing, is it with a pick of about 45%. 5

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zum Färben von Fasermaterialien aus natürlichen und/oder synthetischen Fasern, vorzugsweise von Gemischen aus Polyester- und Zellulosefasern mit Estersalzen von Leukoküpenfarbstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß man auf die Fasermaterialien wäßrige Zubereitungen aufbringt, welche die Leukoküpenester enthalten, anschließend trocknet und zur Fixierung ohne Anwendung von Oxydationsmitteln oder Säuren kurze Zeit einer trockenen Erhitzung bei etwa 170 bis 2400C unterzieht.Process for dyeing fiber materials made of natural and / or synthetic fibers, preferably mixtures of polyester and cellulose fibers with ester salts of leuco vat dyes, characterized in that aqueous preparations containing the leuco vat esters are applied to the fiber materials, then dried and for fixation without use of oxidizing agents or acids to dry heating at about 170 to 240 0 C for a short time.
DE19651469718 1965-03-05 1965-03-05 Process for coloring fiber materials with water-soluble ester salts of leukocupene dyes Expired DE1469718C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF0042759 1964-04-30
DEF0045426 1965-03-05
DEF0045426 1965-03-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE1469718A1 DE1469718A1 (en) 1969-01-02
DE1469718C true DE1469718C (en) 1973-07-19

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1111142B (en) Process for dyeing fiber mixtures which contain fibers made from polyacrylonitrile and / or from its copolymers and fibers which can be colored with anionic dyes
EP0087740B1 (en) Process for the continuous dyeing of textile materials in web form
DE1469718C (en) Process for coloring fiber materials with water-soluble ester salts of leukocupene dyes
DE69306777T2 (en) WOOL DYE PROCESS WITH CONTROLLED DYE ADDITIVE
DE2451300C3 (en) Process for the preparation of a multicolored polyester material colored with acidic dyes
DE2440055B2 (en) METHOD OF COLORING A POLYESTER MATERIAL
DE1469718B (en) Process for coloring fiber materials with water-soluble ester salts of leukocupene dyes
DE1469718A1 (en) Process for dyeing fiber materials with water-soluble ester salts of leukokuepen dyes
DE3725505C1 (en)
DE2758417A1 (en) METHOD OF LEVELING COLORING OF POLYESTER MATERIALS
DE1469700C (en) Process for dyeing fiber materials with water-soluble ester salts of leuco vat dyes
DE2104348C3 (en) Process for dyeing polyamide fibers with reactive dyes
DE963862C (en) Process for dyeing textiles
DE1252846B (en) Process for the continuous dyeing of threads and fiber cables made of high molecular weight, linear polyesters
DE1261105B (en) Process for dyeing textile fibers or threads made of high molecular weight, hydrophobic, organic substances
DE1519504C (en) Process for coloring hair cloths, in particular faux fur fabrics
DE1801715C3 (en) Process for the single bath dyeing of mixtures of cellulose, polyester and polyacrylonitrile fibers
AT264451B (en) Process for dyeing polyester fibers or their blended fabrics
DE2549033C3 (en) Process for dyeing textile fabrics
DE950545C (en) Process for dyeing and printing synthetic materials
DE1469640C3 (en) Process for dyeing polyester lasers or their mixed fabrics
DE906927C (en) Process for printing or dyeing non-cellulose fibers with Kuepen dyes
AT219552B (en) Process for dyeing and printing textiles
DE1469700B (en) Process for dyeing fiber materials with water-soluble ester salts of leuco vat dyes
DE1199732B (en) Process for dyeing or printing polyester fibers