DE1219053B

DE1219053B - Loading device for shaft furnaces, especially blast furnaces

Info

Publication number: DE1219053B
Application number: DER24490A
Authority: DE
Inventors: Kurt Kuehn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-12-01
Filing date: 1958-12-01
Publication date: 1966-06-16

Description

Beschickungsvorrichtung für Schachtöfen, insbesondere Hochöfen Beschickungsvorrichtungen für Schachtöfen, Hochöfen od. dgl. haben den Zweck, das Beschickungsmaterial dem Ofen zuzuführen, wobei vermieden werden muß, daß ein Druckausgleich mit der freien Atmosphäre erfolgt.Loading device for shaft furnaces, in particular blast furnace loading devices for shaft furnaces, blast furnaces od. Like. Have the purpose of the feed material to the To feed furnace, it must be avoided that a pressure equalization with the free Atmosphere takes place.

Für Hochöfen mit zentralem Gasabzugsrohr hat man schon zum Heben und Senken der Verschlußglocken eines doppelten Gichtverschlusses mehrere rund um das Gasabzugsrohr angeordnete Druckzylinder vorgesehen, welche mit der oberen Glocke fest verbunden sind und welche an dem Gerüst oberhalb der Gicht verschiebbar aufgehängt sind, wobei die untere Verschlußglocke an den Kolbenstangen dieser Zylinder befestigt ist, so daß bei Zuführung von Druckwasser oberhalb der Kolben die Zylinder mit der oberen Glocke angehoben werden, während durch Zuführung von Druckwasser unterhalb der Kolben diese mit der unteren Glocke angehoben werden.For blast furnaces with a central gas exhaust pipe, you have to lift and Lowering the locking bells of a double gout lock several around the Gas exhaust pipe arranged pressure cylinder provided, which with the upper bell are firmly connected and which are slidably suspended on the scaffolding above the gout are, with the lower locking bell attached to the piston rods of these cylinders is, so that when pressurized water is supplied above the piston, the cylinder with the upper bell can be raised while by feeding pressurized water below the piston this can be raised with the lower bell.

Durch das Anheben der Glocken öffnen diese und geben dadurch entsprechende Kreisringöffnungen für den Durchtritt der Beschickungsstoffe frei.By lifting the bells they open and give corresponding Annular openings free for the feed materials to pass through.

Abgesehen davon, daß für die Bewegung der Verschlußglocken hierbei mehrere Druckwasserzylinder erforderlich sind, die infolge ungleicher Beaufschlagung ein Verkanten der Verschlußglocken hervorrufen können, haben nach oben öffnende Verschlußglocken den Nachteil, daß sie bei im Inneren des Ofens auftretenden starken Überbrücken ungewollt öffnen können.Apart from the fact that here for the movement of the locking bells several pressurized water cylinders are required due to unequal loading can cause tilting of the locking bells, have upward opening Bells have the disadvantage that they are strong when occurring inside the furnace Bridging can open unintentionally.

Bei Öfen mit seitlichen Gasabzugsrohren werden diese mit Gichtverschlüssen versehen, deren Glocken sich durch Absenken öffnen. Der oben beschriebene Nachteil, daß die Glocken sich bei hohem Druck im Ofen öffnen können, ist dadurch vermieden.In the case of ovens with gas flue pipes on the side, these are fitted with top seals whose bells open when they are lowered. The disadvantage described above, this avoids the fact that the bells can open at high pressure in the furnace.

Hierbei ist die Stange der unteren Verschlußglocke in der hohlen Verschlußstange der oberen Verschlußglocke angeordnet, jedoch sind für beide Verschlußglocken gesonderte Antriebe vorhanden, wobei es erforderlich ist, daß die Stange der unteren Verschlußglocke aus der . Stange der oberen Verschlußglocke oben herausgeführt wird; trotz Anordnung von Stopfbüchsen ist hier schwer eine vollkommen sichere Gasdichtheit zu erzielen.Here, the rod of the lower locking bell is in the hollow locking rod the upper locking bell, but are separate for both locking bells Drives available, it being necessary that the rod of the lower locking bell from the . The rod of the upper locking bell is brought out at the top; despite arrangement It is difficult to achieve a completely reliable gas tightness of stuffing boxes here.

Es ist ferner bekannt (deutsches Patent 544 803), daß beide Verschlußglocken mit nur einem einzigen Treibglied gesondert bedient werden können. Diese Vorrichtung ist aber weit aufwendiger, weil sie aus zwei doppelarmigen Hebeln besteht und außerdem zwei unabhängige Seiltriebe besitzt, die über Umlenkrollen die Verbindung zur Winde herstellen müs= sen. Ferner ist hierbei auch von Nachteil, daß Stopfbüchsendichtungen angewendet werden müssen, um Gasaustritt zwischen Zugstange und hohler Zugstange zu reduzieren.It is also known (German Patent 544 803) that both locking bells can be operated separately with just a single drive link. This device but is far more complex because it consists of two double-armed levers and also has two independent rope drives that connect to the winch via pulleys have to produce. A further disadvantage here is that stuffing box seals must be applied to prevent gas leakage between the drawbar and the hollow drawbar to reduce.

Es ist auch bekannt (deutsches Patent 589 090), daß hydraulische Zylinder für die Betätigung von Gichtglocken verwendet werden, nur ist dann jedes Verschlußaggregat mit je einem Zylinder ausgerüstet.It is also known (German patent 589 090) that hydraulic cylinders are used for the operation of bell bells, only then is each locking unit equipped with one cylinder each.

Ein anderer Vorschlag (deutsches Patent 1188 099) sieht die Betätigung beider Verschlußglocken auf hydraulischem Wege vor. In diesem Fall handelt es sich aber in der Wirkungsweise um ebenfalls zwei Zylinder (ein durch eine Zwischenwand geteilter Doppelzylinder) und zwei Kolben, die unabhängig voneinander betätigt und gesteuert werden müssen, wodurch Fehlschaltungen= und das unbeabsichtigte Öffnen beider Verschlußglocken gleichzeitig nicht ausgeschlossen ist.Another proposal (German patent 1188 099) provides for the actuation of both locking bells by hydraulic means. In this case, however, there are also two cylinders (a double cylinder divided by a partition) and two pistons, which must be actuated and controlled independently of each other, which means that incorrect switching = and the unintentional opening of both locking bells at the same time is not excluded.

Die Erfindung hat sich nun die Aufgabe gestellt, derartige doppelte Gichtverschlüsse mit nach unten öffnenden Verschlußglocken mit nur einer einzigen Einrichtung, wie beispielsweise mit nur einem einzigen Zylinder oder auch einer einzigen Winde, unter Vermeidung jeglicher Stellen, an denen Gase austreten können, zu betätigen.The invention has now set itself the task of such double Gout closures with downward-opening closure bells with only a single one Facility, such as with just a single cylinder or even one single winch, avoiding any places where gases can escape, to operate.

Dies erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß die hohle Zugstange der oberen, durch Senken öffnenden Verschlußglocke an der einen Seite eines doppelarmigen Hebels mittels eines Zylinders angelenkt ist, wobei das Gewicht des ganzen beweglichen Systems, einschließlich des Lastanteiles, durch ein auf der anderen Seite des doppelarmigen Hebels vorgesehenes Gegengewicht zum mindesten ausgeglichen ist, und daß die in der hohlen Zugstange der oberen Verschlußglocke angeordnete Zugstange, der unteren, ebenfalls durch Senken öffnenden Verschlußglocke an einem Kolben befestigt ist (A b b. 1).This is done according to the invention in that the hollow pull rod of the upper, opening by lowering locking bell on one side of a double-armed Lever articulated by means of a cylinder, with the weight of the whole movable System, including the load portion, through one on the other side of the double-armed Lever provided counterweight is at least balanced, and that the in the hollow pull rod of the upper locking bell arranged pull rod, the lower locking bell, which also opens by lowering, is attached to a piston is (A b b. 1).

Es kann jedoch auch ein Gehäuse mit einer Motorwinde verwendet werden, wobei das Gehäuse mit der Zugstange der oberen Verschlußglocke und dem doppelarmigen- Hebel verbunden ist,: während -das Windenseil an der Zugstange .der unteren Verschlußglocke angreift (Ab b. 4).However, a housing with a motor winch can also be used, the housing being connected to the pull rod of the upper locking bell and the double-armed lever: while the winch cable engages the pulling rod of the lower locking bell (Ab b. 4).

Um in bestimmten Fällen - z. B. bei Ofenstillstand - beide Verschlußglocken gleichzeitig öffnen zu können, kann die das Gegengewicht tragende Hebelarmseite durch eine Hebevorrichtung, wie Winde od. dgl., anhebbar sein.In order to, in certain cases - e.g. B. when the furnace is idle - both locking bells to be able to open at the same time, the lever arm side carrying the counterweight can by a lifting device, such as a winch od. The like., Be lifted.

Durch Druck auf die Unterfläche des Kolbens wird der Zylinder mit der dadurch öffnenden oberen Verschlußglocke bei angehobener unterer Verschlußglocke gegen die Wirkung des Gegengewichtes gesenkt, so daß dadurch die in der oberen Schüssel befindliche Beschickung über die geöffnete obere Verschlußglocke auf die geschlossene untere Verschlußglocke heruntergleiten kann.By pressing on the lower surface of the piston, the cylinder is with the thereby opening upper locking bell when the lower locking bell is raised lowered against the action of the counterweight, so that thereby the in the upper bowl located loading via the open upper locking bell on the closed lower locking bell can slide down.

Bei Ablassen des Druckes von der Unterseite des Kolbens schließt sich die obere Verschlußglocke unter Wirkung des Gegengewichtes durch Anheben des Zylinders und bei weiterem Ablassen des Druckes öffnet sich alsdann die untere Verschlußglocke unter Wirkung ihres Eigengewichtes und der auf ihr ruhenden Beschickung, so daß dadurch die Beschickung in den Ofen gelangt.When the pressure is released from the bottom of the piston closes the upper locking bell under the action of the counterweight by lifting the cylinder and when the pressure is released further, the lower locking bell opens under the effect of its own weight and the load resting on it, so that this causes the load to enter the furnace.

Der Normaldruck auf die Unterseite des Kolbens für die Schließstellung beider.Verschlußglocken wird vorzugsweise auf einen Wert eingestellt, der höher ist als das Gewicht der unteren Verschlußglocke, zuzüglich deren Zugstange und dem Kolben, und der niedriger ist als die Differenz zwischen dem Gegengewicht und der oberen Verschlußglocke, einschließlich deren Zugstange, Zylinder und dem Lastanteil.The normal pressure on the underside of the piston for the closed position Both locking bells are preferably set to a value which is higher is the weight of the lower locking bell, plus its pull rod and the Piston, and which is lower than the difference between the counterweight and the upper locking bell, including its pull rod, cylinder and the load share.

Die neue Einrichtung ist im Aufbau und in ihrer Arbeitsweise denkbar einfach und sie gewährleistet ein einwandfreies Öffnen und Schließen beider Glocken zu den jeweils gewünschten Zeitpunkten, wobei jegliche ungewollten Gasaustrittmöglichkeiten zwischen der Zugstange für die untere Glocke und der hohlen Zugstange für die obere Glocke vermieden sind.The new facility is conceivable in terms of its structure and the way it works simple and it guarantees a perfect opening and closing of both bells at the desired times, with any unwanted gas leakage between the tie rod for the lower bell and the hollow tie rod for the upper one Bell are avoided.

Selbst bei Versagen der hydraulischen Einrichtung kann kein unbeabsichtigtes öffnen beider Verschlußglocken eintreten, da zum mindesten die obere Verschlußglocke durch die Wirkung des Gegengewichtes stets in ihre Verschlußlage gezogen wird.Even if the hydraulic device fails, there can be no accidental open both locking bells occur, as at least the upper locking bell is always pulled into its closed position by the action of the counterweight.

In der Zeichnung sind. Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.In the drawing are. Illustrated embodiments of the invention.

A b b.1, 2 und 3 zeigen die Anordnung eines hydraulischen oder pneumatischen Zylinders, während A b b. 4 die Anwendung einer Motorwinde zeigt. Die obere Gichtschüssell wird durch die obere Verschlußglocke 2 und die untere Gichtschüssel 3 durch die untere Verschlußglöcke 4 abgeschlossen. Die obere Verschlußglocke 2 besitzt eine hohle Zugstange 5, die an dem hydraulischen Zylinder 6 befestigt ist. Die Zugstange 7 der unteren Verschlußglocke 4 ist mit dem in dem Zylinder 6 befindlichen Kolben 8 verbunden. Der Zylinder 6 ist mittels einer Stange 9 an dem einen Ende eines doppelarnügen Hebels 10 angelenkt, der in dem festen Drehpunkt 11 gelagert ist und dessen anderes Ende das Gegengewicht 12 trägt. 'Ab b.-1 zeigt die Stellung, in der beide Verschlußglocken geschlossen sind, wobei der Kolben 8 durch Einstellung eines bestimmten Normaldruckes in der unteren Zuführungsleitung 13 beispielsweise eine Mittellage in dem Zylinder 6 einnehmen kann.A b b.1, 2 and 3 show the arrangement of a hydraulic or pneumatic cylinder, while A b b. Figure 4 shows the application of a motor winch. The upper gout bowl is closed by the upper locking bell 2 and the lower gout bowl 3 by the lower locking bells 4. The upper locking bell 2 has a hollow pull rod 5 which is attached to the hydraulic cylinder 6. The pull rod 7 of the lower locking bell 4 is connected to the piston 8 located in the cylinder 6. The cylinder 6 is articulated by means of a rod 9 to one end of a double-ended lever 10 which is mounted in the fixed pivot point 11 and the other end of which carries the counterweight 12. 'From b.

Nach Aufgabe des Beschickungsgutes 14 in die obere Gichtschüssel1 wird durch Zufuhr eines Druckmittels durch die Leitung 13 und Erhöhung des Druckes auf der Unterseite des Kolbens 8 der Zylinder 6 gegen die Wirkung des Gegengewichtes 12 abgesenkt, so daß die obere Glocke 2 dadurch öffnet und das Beschickungsgut auf die untere Glocke 4 abrutscht, wie dies in A b b. 2 dargestellt ist.After the load 14 has been placed in the upper top dish 1 is by supplying a pressure medium through line 13 and increasing the pressure on the underside of the piston 8 of the cylinder 6 against the action of the counterweight 12 lowered so that the upper bell 2 opens and the load on the lower bell 4 slips off, as shown in A b b. 2 is shown.

Durch Verringerung des Druckes auf der Unterseite des Kolbens 8 und Ablassen des Druckmittels durch die Leitung 13 wird durch die Wirkung. des Gegengewichtes 12 der Zylinder 6 mit der oberen Verschlußglocke 2 wieder nach oben bewegt, bis die Verschlußglocke 2 die Gichtschüssel 1 wieder abschließt. Bei weiterem Ablassen des Druckmittels unterhalb des Kolbens 8 bewegt sich dieser unter Wirkung des Gewichtes der unteren Verschlußglocke 4 und der darauf lastenden Beschickung abwärts, so daß die untere Verschlußglocke 4 dadurch öffnet und die Beschickung in den Ofen abgleitet, wie dies in A b b. 3 veranschaulicht ist.By reducing the pressure on the underside of the piston 8 and Discharge of the pressure medium through the line 13 is effected by the action. of the counterweight 12 of the cylinder 6 with the upper locking bell 2 moves up again until the locking bell 2 closes the topping bowl 1 again. With further draining of the pressure medium below the piston 8, this moves under the action of the weight the lower bell jar 4 and the loading thereon downwards, so that the lower closing bell 4 thereby opens and the charge slides into the furnace, like this in A b b. 3 is illustrated.

Dabei kann dieser Vorgang noch durch Zuführung eines Druckmittels durch die Leitung 15 auf die Oberseite des Kolbens 8 unterstützt bzw. beschleunigt werden.This process can still be carried out by supplying a pressure medium supported or accelerated by the line 15 on the top of the piston 8 will.

Zum Schließen der unteren Verschlußglocke 4 wird durch Zuleiten von Druckmittel unter den Kolben 8 dieser wieder in seine Normallage im Zylinder 6 gebracht.To close the lower locking bell 4 is by supplying Pressure medium under the piston 8 brought this back into its normal position in the cylinder 6.

Abb.4 veranschaulicht die Verwendung einer Motorwinde, wobei die untere Verschlußglocke 4 über die Zugstange 7 an dem Windenseil 19 befestigt ist. Die Welle der Windentrommel17 ist mit der Welle des umkehrbaren Motors 18 fest verbunden, während das ganze Windensystem über die Stange 9 am doppelarmigen Hebel 10 aufgehängt ist.Fig 4 illustrates the use of a motor winch, with the lower Closure bell 4 is attached to the winch cable 19 via the pull rod 7. The wave the winch drum 17 is firmly connected to the shaft of the reversible motor 18, while the whole winch system is suspended from the rod 9 on the double-armed lever 10 is.

Claims

Claims: 1. Charging device for shaft furnaces, in particular blast furnaces, consisting of two funnel-shaped or cylindrical top bowls, which are arranged in a housing provided above the top of the shaft furnace at a distance, and of two closing bells that open by lowering, which open the openings in the top bowls and can be lowered and raised with the help of a drive device by means of a pull rod each, whereby the pull rod of the lower locking bell is arranged in the hollow pull rod of the upper locking bell, characterized in that for the actuation of both locking bells (2, 4 ) only a single hydraulic or pneumatic cylinder is provided, the housing (6) of which is connected on the one hand by the hollow tie rod (5) to the upper locking bell (2) and on the other hand is hinged to a double-armed lever (10) whose counterweight (12 ) the whole system at least balances out, w while the piston rod of the cylinder (6) forms the pull rod (7) for the lower locking bell (4). z. Loading device according to claim 1, characterized in that the housing inserted between the pull rod (5) of the upper locking bell (2) and the double-armed lever (10) consists of a motor winch, the housing or drum (17) of which with the pull rod (5 ) the upper locking bell (2) and the double-armed lever (10) is connected, while the winch cable (19) engages the pull rod (7) of the lower locking bell (4). 3. Loading device according to Claims 1 and 2, characterized in that the lever arm side (10) carrying the counterweight (12) can be raised by a lifting device such as a winch od. Documents considered: German Patent Specifications No. 544 803, 589 090 .. Older patents considered: German Patent No. 1188 099.