DE1206833B

DE1206833B - Actuating device for pendulum weather doors

Info

Publication number: DE1206833B
Application number: DEF39066A
Authority: DE
Inventors: Helmut Wobido
Original assignee: HEINRICH FUERST SOEHNE
Current assignee: HEINRICH FUERST SOEHNE
Priority date: 1963-02-21
Filing date: 1963-02-21
Publication date: 1965-12-16

Description

Betätigungseinrichtung für Pendel-Wettertüren Wettertüren, die zur Regulierung der Wetterführung im Untertagebetrieb dienen, müssen absolut funktionstüchtig sein, d. h. sie müssen in Ruhestellung sicher schließen, müssen sich dabei aber durch einen möglichst geringen Kraftaufwand öff- nen lassen und dann, beispielsweise nach der Durchfahrt eines Zuges, selbsttätig wieder schließen. Diese Forderungen sind besonders schwer erfüllbar bei den sogenannten Pendel-Wettertüren, die eine Durchfahrt nach beiden Richtungen ermöglichen.Actuating device for pendulum weather doors . H. they must close securely in the rest position, but must be able to be opened with as little effort as possible and then close automatically, for example after a train has passed through. These requirements are particularly difficult to meet with the so-called pendulum weather doors, which allow passage in both directions.

Das Öffnen derselben kann zwar mit einer der bekannten manuellen, elektrischen, hydraulischen oder pneumatischen Vorrichtungen, die man auch für Anschlagtüren verwendet, geschehen. Die genaue Rückführung in die dichtende Schließstellung ist jedoch schwierig und bisher nicht zufriedenstellend gelöst. Deshalb bezieht sich auch die Erfindung vornehmlich auf eine Vorrichtung, die das geöffnete Türblatt absolut sicher in die Schließstellung zurückführt und in dieser Stellung auch dann hält, wenn der Wettersog oder -druck sich in bezug auf seine Stärke und/oder seine Richtung ändert. Es bietet sich jedoch von selbst an, diese erfindungsgemäße Schließvorrichtung mit einer Verzögerungs- und/oder einer öffnungsvorrichtung zu verbinden.The opening of the same can be done with one of the known manual, electrical, hydraulic or pneumatic devices, which can also be used for single-action doors used to happen. The exact return to the sealing closed position is however difficult and so far not solved satisfactorily. Therefore relates also the invention primarily to a device that the open door leaf absolutely safely returns to the closed position and then in this position too holds when the weather suction or pressure changes in terms of its strength and / or its Changes direction. However, it is obvious to use this locking device according to the invention to connect with a delay and / or an opening device.

Aus der Vielzahl der bekannten öffnungsvorrichtungen für Wettertüren seien angeführt: 1. der über einen Handhebel od. dgl. betätigte, am Türblatt angreifende Seilzug, - 2. eine elektromagnetische Vorrichtung, die, gegen eine Zugfeder wirkend, über eine Zahnstange an einem Zahnsegment angreift, das an der sich mitdrehenden Türachse befestigt ist, 3. eine pneumatische oder hydraulische Vorrichtung, die aus einem festen Zylinder besteht, in welchem durch ein Druckmittel ein Kolben bewegt wird, der das Türblatt durch einen um feste Rollen umgelenkten, beiderseitig an der sich mitdrehenden Türachse befestigten Rolle oder Scheibe angreifenden Seilzug aufzieht.From the large number of known opening devices for weather doors, the following are listed: 1. the cable operated by a hand lever or the like, engaging the door leaf, - 2. an electromagnetic device which, acting against a tension spring, engages a toothed segment via a toothed rack, which is attached to the rotating door axis, 3. a pneumatic or hydraulic device, which consists of a fixed cylinder in which a pressure medium moves a piston that deflects the door leaf by means of fixed rollers on both sides of the rotating door axis attached pulley or disc pulling pulling cable pulls up.

Diese letztere Vorrichtung kann noch durch eine Bremseinrichtung ergänzt sein, die die Rückführung des Blattes durch ein besonderes Entlüftungsventil oder einen entsprechend ausgebildeten Beipaß verzögert.This latter device can also be supplemented by a braking device be that the return of the leaf through a special vent valve or a correspondingly trained bypass is delayed.

Wie bereits erwähnt ist es aber bisher nicht gelungen, insbesondere Pendel-Wettertüren mittels Zug- oder Druckfedern genau in der Schließstellung zu halten.As already mentioned, however, it has not yet succeeded, in particular Swing weather doors by means of tension or compression springs close exactly in the closed position keep.

Es ist zwar eine Schließvorrichtung bekannt, bei der auf jeder Seite des Türblattes einer Pendel-Wettertür eine Zugfeder angreift. Diese Einrichtung hat jedoch den Nachteil, daß sich die Zugkräfte der beiden Federn - selbst wenn sie noch so stark vorgespannt sind - in der Schließstellung gegeneinander aufheben. Sie sind daher nicht in der Lage, die Tür gegen einen wechselnden Wettersog in der SchließsteIlung zu halten.A locking device is known in which a tension spring engages on each side of the door leaf of a pendulum weather door. However, this device has the disadvantage that the tensile forces of the two springs - even if they are highly pretensioned - cancel each other out in the closed position. You are therefore unable to keep the door in the closed position against changing weather suction.

Demgegenüber bietet die erfindungsgemäße Vorrichtung überzeugende Vorteile, da sie der Bewegung des Türblattes aus der Schließstellung heraus einen genau einstellbaren, nach beiden Richtungen wirkenden Widerstand entgegensetzt, somit also das genaue Einhalten der Schließstellung garantiert. Außerdem ist sie so wenig platzaufwendig, daß sie im Türrahmen versteckt eingebaut werden kann, also die freie Beweglichkeit des Blattes in keinem Fall behindert. Auch setzt sie dem öffnungsvorgang beim Anstoßen eines Zuges gegen das Türblatt keine so hohen Massenkräfte entgegen, wie beispielsweise Gewichte. Dadurch wird die Tür erheblich geschont und kann somit schwächer dimensioniert, d. h. billiger werden.In contrast, the device according to the invention offers convincing advantages, since it opposes the movement of the door leaf out of the closed position with a precisely adjustable resistance acting in both directions, thus guaranteeing that the closed position is maintained precisely. In addition, it takes up so little space that it can be installed hidden in the door frame, so it does not hinder the free movement of the leaf in any case. In addition, it does not counteract the opening process when a train hits the door leaf as high as inertia forces, such as weights. As a result, the door is considerably spared and can therefore be dimensioned weaker, i. H. get cheaper.

Die Zeichnung erläutert den Gegenstand der Erfindung an Ausführungsbeispielen.The drawing explains the subject matter of the invention using exemplary embodiments.

F i g. 1 zeigt eine Ansicht einer doppelten Pendel-Wettertür, F i g. 2 eine Draufsicht dazu und F i g. 3 eine Draufsicht auf die Betätigungsvorrichtung.F i g. 1 shows a view of a double pendulum weather door, FIG. 2 shows a plan view of this and FIG. 3 is a plan view of the actuating device.

Wie aus F i g. 1 ersichtlich, ist jedes der pendelnden Türblätter 1 bzw. jede von deren sich mitdrehenden Achsen 2 mit einem Zahnrad 3 fest verbunden. Um dieses Zahnrad schlingt sich eine Gallsche Kette 4 od. dgl., deren eines Ende an dem einen Ende der Kolbenstange 10 des in dem im festen Federzylinder 5 spielenden Doppelkolbens 6 a und 6 b befestigt ist, während das andere Ende dieser Kette um ein am Türrahmen 7 befestigtes Umlenkrad 8 geführt, an dem anderen Ende dieser Kolbenstange 10 angreift. Wird nun das Türblatt nach einer beliebigen Seite ausgeschwenkt, so wird die Kolbenstange10, die mit Schiebesitz durch den Doppelkolben hindurchgeführt ist, nach der entsprechenden Seite mitgezogen. über die auf der Kolbenstange beiderseiti- außerhalb der beiden- Kolbenhälften 6 a und 6b sitzenden Anschlag-Einstellmuttem od. dgl. wird zwangläufig aber -die eine Hälfte dieses Doppelkolbens - beispielsweise 6a - mitgenommen und dabei die Druckfeder12, die sich in diesem Fall über die andere Kolbenhälfte6b gegen den ausgesparten Zylinderboden abstützt, zusammengedrückt.As shown in FIG. 1 , each of the oscillating door leaves 1 or each of their co-rotating axles 2 is firmly connected to a gear 3. A Gall chain 4 or the like loops around this gear, one end of which is attached to one end of the piston rod 10 of the double piston 6 a and 6 b playing in the fixed spring cylinder 5 , while the other end of this chain is attached to an am Door frame 7 attached deflection wheel 8 out, at the other end of this piston rod 10 engages. If the door leaf is now swiveled out to any side, the piston rod 10, which is guided through the double piston with a sliding fit, is pulled along to the corresponding side. on the on the piston rod beiderseiti- outside the beiden- piston halves 6a and 6b seated stop Einstellmuttem or the like is forcibly but -the one half of this double piston -.., for example, 6a - taken while the Druckfeder12 which the in this case other piston half 6b supported against the recessed cylinder base, compressed.

Da diese Feder aber bestrebt ist, sich wieder zu entspannen, zieht sie den geöffneten Türflügel über den am anderen Ende der Kolbenstange befestigten Teil der Kette4 wieder in die Schließstellung zurück. Beirn öffnen des Türblattes nach der anderen Seite ist die Wirkungsweise der Schließvorrichtung dieselbe, jedoch in der anderen Richtung.But since this spring tries to relax again, it pulls they fastened the open door leaf over the one at the other end of the piston rod Part of the chain4 back into the closed position. When opening the door leaf on the other hand, the operation of the locking device is the same, however in the other direction.

Damit die Schließstellung, die aus Gründen der Abdichtung und damit der gesicherten Wetterführung genau eingehalten werden muß, auch mit genügender Sicherheit wieder erreicht wird, ist die Druckfeder12 um ein gewisses Maß - beispielsweise 150kp - vorgespannt. Diese nach beiden Richtungen wirkende Federkraft muß also überwunden werden, um das Türblatt aus der Schließstellung heraus zu öffnen.Thus the closed position, which must be strictly adhered to for reasons of sealing and thus the secured Weather leadership is reached again with sufficient certainty that Druckfeder12 is to a certain extent - for example 150kp - biased. This spring force acting in both directions must therefore be overcome in order to open the door leaf from the closed position.

Um das Schließen der geöffneten Tür zu verzögern, kann der Doppelkolben des Federelementes gegenüber dem Zylinder in bekannter Weise dichtend ausgeführt sein, so daß sich beim Bewegen eines Kolbenteils ein Unter- und/oder Überdruck im Zylinder einstellt, der eine verzögerte Rückführung des Türblattes bewirkt. Ein einstellbares Ventil erlaubt die Steuerung dieses Vorgangs.The double piston can be used to delay the closing of the open door of the spring element with respect to the cylinder carried out in a known manner sealing be, so that when moving a piston part, a negative and / or positive pressure in the Adjusts the cylinder, which causes a delayed return of the door leaf. A adjustable valve allows control of this process.

Soll die Tür auch pneumatisch oder hydraulisch geöffnet bzw. geschlossen werden, so wird in bekannter Weise entweder der abgedichtete Doppelkolben 6 a und 6 b des Federzylinders 5 selbst durch Preßluft beaufschlagt, oder aber es wird in dem anderen freien Strang der Kette4 ein zusätzlicher Zylinder 9 eingebaut, dessen Kolben, von Hand oder ferngesteuert, die Betätigung des Türblattes übernimmt.If the door is also to be opened or closed pneumatically or hydraulically, either the sealed double piston 6 a and 6 b of the spring cylinder 5 itself is acted upon by compressed air, or there is an additional cylinder 9 in the other free strand of the chain 4 built-in, whose piston, manually or remotely controlled, takes over the operation of the door leaf.

Claims

Claims: 1. Actuating device for pendulum weather doors, in which the return of the leaf or leaves into the closed position takes place by spring force, characterized in that the two ends of a roller or a gear ( 3) guided and via a fixed roller (8) deflected traction means (4) are attached to the two ends of a piston rod (10), which carries a compression spring (12), which via displaceable pistons (6 a and 6 b) against the Bottoms of the spring cylinder (5) attached to the door frame presses.

2. Actuating device according to claim 1, characterized in that the displaceable pistons (6 a and 6 b) are sealed against the spring cylinder (5) and an adjustable valve causes a delay in closing by the air or liquid displaced during work. 3. Actuating device according to claim 1, characterized in that the pistons (6a and 6b) displaceable in the cylinder (5) are acted upon for mechanical opening of the door by compressed air or a liquid. 4. Actuating device according to claims 1 and 2, characterized in that in a known manner in the traction means (4) on the door frame (7) attached to compressed air or a liquid, actuating the door control cylinder (9) is switched on. Documents considered: German Patent No. 496 056; German Auslegeschrift No. 1 102 683; German utility model No. 1707 124; U.S. Patent Nos. 1478 970, 1107 045.