DE1288545B

DE1288545B - Back cylinder with a piston that can be acted upon by a working medium on both sides

Info

Publication number: DE1288545B
Application number: DEK53583A
Authority: DE
Inventors: Kuhn Max
Original assignee: Kloeckner Werke AG
Current assignee: Kloeckner Werke AG
Priority date: 1964-07-28
Filing date: 1964-07-28
Publication date: 1969-02-06
Also published as: BE667424A; GB1078834A; NL6509389A

Description

Die Erfindung betrifft einen Rückzylinder mit einem beiderseits von einem Arbeitsmedium aus einer Druckmittelzuleitung beaufschlagbaren Kolben, an dem an einer Seite unter Bildung einer Kolbenringfläche eine aus dem Rückzylinder herausgeführte Kolbenstange befestigt und an dessen anderer Seite eine volle Kolbenfläche gebildet ist und bei dem beim Ausfahren der Kolbenstange die Kolbenringfläche und die Kolbenfläche mit dem Druck des Druckmittelmediums beaufschlagt sind, während beim Einfahren der Kolbenstange die Kolbenfläche vom Druck des Mediums entlastet ist.The invention relates to a back cylinder with a working medium on both sides Pressure medium supply can be acted upon on the piston on one side, forming a piston ring surface a piston rod led out of the rear cylinder is attached and on its other side a full piston area is formed and the piston ring area when the piston rod is extended and the piston surface are acted upon by the pressure of the pressure medium medium, while When the piston rod retracts, the piston surface is relieved of the pressure of the medium.

Beim derartigen Rückzylinder fährt die Kolbenstange aus dem Zylinder mit kleinerer Kraft aus, als sie bei umgekehrter Betätigung des Rückzylinders in diesen einfährt. Das ist unter anderem erwünscht, wenn z. B. eine Einheit des schreitenden Strebausbaus mit verhältnismäßig großer Kraft von dem am Ausbau und am Förderer festgelegten Zylinder gerückt werden soll, das Rücken des Förderers aber mit geringerer Kraft durch den gleichen Rückzylinder erreicht wird.With such a return cylinder, the piston rod moves out of the cylinder with less force than it moves into the reverse cylinder when the reverse cylinder is actuated. Among other things, this is desirable if z. B. a unit of the striding longwall construction with relatively great force from the one on the expansion and the cylinder fixed on the conveyor is to be moved, but the back of the conveyor with less Force is achieved by the same rear cylinder.

Bei den bisher bekannten Rückzylindern dieser Art ist der Kolben mit Dichtungen versehen, die die beiden Zylinderräume unabhängig von dem in ihnen jeweils herrschenden Druck gegeneinander abdichten. Deshalb ist es erforderlich, die Dichtungen auf den maximalen Druck auszulegen. Ferner benötigen diese Zylinder eine Umführungsleitung um den Kolben, um die Drücke in den beiden Zylinderräumen gegeneinander abschließen bzw. miteinander verbinden zu können und ein in diese Leitung eingebautes Absperrorgan, um die Leitung entsprechend auf und zu zu steuern.In the previously known rear cylinders of this type, the piston is provided with seals that the seal the two cylinder chambers against each other regardless of the pressure prevailing in them. It is therefore necessary to design the seals for the maximum pressure. They also need Cylinder a bypass line around the piston to counter the pressures in the two cylinder chambers be able to close or connect with each other and a shut-off device built into this line, to control the line accordingly on and off.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den technischen Aufwand für die Steuerung der Zylinderräume eines wie eingangs angegeben ausgebildeten Rückzylinder, dessen Kolbenstange mit vermindertem Druck ausfährt, während sie mit unverminderter Kraft einfährt, zu senken.The invention is based on the problem of the technical effort for the control of the cylinder spaces a back cylinder designed as specified at the beginning, the piston rod of which with reduced Pressure extends while it retracts with undiminished force.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Kolben in einer seiner Bewegungsrichtungen mit einer an sich bekannten, mit dem Druckmedium beaufschlagbaren Blähdichtung gegen die Zylinder abdichtbar ist und daß in den Raum der Blähdichtung durch die Kolbenstange die Druckmittelzuleitung und eine zum Kolbenringflächenraum führende Verbindungsleitung, in die ein Rückschlagventil eingebaut ist, geführt sind.The object is achieved according to the invention in that the piston in one of its directions of movement with a known per se, with the Pressure medium can be acted upon by inflatable seal against the cylinder and that in the space the inflatable seal through the piston rod, the pressure medium supply line and one to the piston ring surface area leading connecting line, in which a check valve is installed, are guided.

Durch die Erfindung wird die Überbrückungsleitung in den Zylinder selbst verlegt. Die Druckbeaufschlagung der Kolbenfläche, die zum Ausfahren der Kolbenstange erforderlich ist, erzeugt im Ringraum zwischen der Blähdichtung und der Zylinderwand einen Überdruck, der zunächst das Rückschlagventil schließt. Dadurch ist der Innenraum der Blähdichtung entlüftet, und es findet ein Druckausgleich über die Blähdichtung statt. Dadurch ist der gleiche Druck des Mediums auf beiden Seiten des Kolbens hergestellt, so daß die Kolbenstange mit vermindertem Druck ausfährt.With the invention, the bridging line is laid in the cylinder itself. The pressurization the piston area that is required to extend the piston rod is generated in the annulus between the inflatable seal and the cylinder wall there is an overpressure, which initially causes the check valve closes. As a result, the interior of the inflatable seal is vented and the pressure is equalized place over the inflatable seal. This means that the pressure of the medium is the same on both sides of the piston manufactured so that the piston rod extends under reduced pressure.

Ist dagegen die Kolbenringfläche beaufschlagt, so preßt sich die Blähdichtung an die Zylinderwand an, und die Ringfläche erhält Druck. Da die Blähdichtung nunmehr abschließt, fährt die Kolbenstange bei Anschluß des Kolbenflächenraumes an die Rückleitung in den Zylinder ein.If, on the other hand, the piston ring surface is acted upon, the inflatable seal presses against the cylinder wall, and the ring surface receives pressure. As the inflatable seal now closes, the piston rod closes Connection of the piston area to the return line in the cylinder.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert, das schematisch in der Zeichnung wiedergegeben ist.An exemplary embodiment of the invention is explained below, which is shown schematically in the drawing is reproduced.

Eine Druckmittelzuleitung 1 ist durch eine Kolbenstange 3 geführt und mündet in einen Innenraum einer mit dem Druckmedium beaufschlagbaren Blähdichtung 8, die im Kolben eingespannt ist. Die Blähdichtung 8 kann den Kolben gegenüber der Zylinderfläche abdichten.A pressure medium supply line 1 is passed through a piston rod 3 and opens into an interior an inflatable seal 8 which can be acted upon by the pressure medium and which is clamped in the piston. The inflatable seal 8 can seal the piston against the cylinder surface.

Der Innenraum der Blähdichtung ist über eine Verbindungsleitung 9 mit dem durch die Kolbenringfläche 2 α abgeschlossenen Raum des Zylinders verbunden, wobei sich ein Rückschlagventil 10 in dieser Leitung befindet.The interior of the inflatable seal is connected via a connecting line 9 to the space of the cylinder closed off by the piston ring surface 2 α , a check valve 10 being located in this line.

Wird die Kolbenfläche durch eine nicht dargestellte Druckmittelzuleitung mit Druck beaufschlagt so entsteht im Ringraum ein Überdruck, der das Rückschlagventil 10 schließt. Der Kolbeninnenraum ist dadurch entlastet, und der Flüssigkeitsaustausch findet zwischen der Außenfläche der Blähdichtung und der Innenfläche des Zylinders statt. Damit herrscht der gleiche Druck auf beiden Seiten des Kolbens, so daß die Kolbenstange ausfährt.If the piston surface is pressurized by a pressure medium supply line (not shown), this is the result an overpressure in the annular space which closes the check valve 10. The piston interior is thereby relieved, and the fluid exchange takes place between the outer surface of the inflatable seal and the Inner surface of the cylinder instead. So that there is the same pressure on both sides of the piston, so that the piston rod extends.

Sobald Druckmittel durch die Leitung 1 im Innenraum der Blähdichtung zugeleitet wird, preßt sich die Blähdichtung gegen die Innenfläche des Zylinders und dichtet dadurch den Kolbenflächenraum gegen den Kolbenringflächenraum ab. Folglich fährt bei Anschluß des Kolbenflächenraumes an die Rückleitung die Kolbenstange ein.As soon as pressure medium is fed through the line 1 in the interior of the inflatable seal, the presses itself Inflatable seal against the inner surface of the cylinder and thereby seals the piston surface space against the piston ring surface area. Consequently, when the piston area is connected to the return line the piston rod.

Claims

Claim:

Back cylinder with a pressure medium supply line on both sides of a working medium actable piston, on which on one side to form a piston ring surface from attached to the rear cylinder led out piston rod and on its other side a full one Piston surface is formed and in which when the piston rod extends, the piston ring surface and the piston surface are acted upon by the pressure of the pressure medium medium, while at Retraction of the piston rod means that the piston surface is relieved of the pressure of the medium characterized in that the piston in one of its directions of movement with a per se known, can be acted upon by the pressure medium inflatable seal against the cylinder and that in the space of the inflatable seal through the piston rod the pressure medium supply line and one leading to the piston ring surface area Connection line, in which a check valve is installed, are guided.