DE1288382B

DE1288382B - Elastic sealing ring for pipe connections

Info

Publication number: DE1288382B
Application number: DE1967M0073883
Authority: DE
Inventors: Muecher Horst Adolf
Original assignee: HERMANN MUECHER MUECHERRINGE
Current assignee: HERMANN MUECHER MUECHERRINGE
Priority date: 1967-05-06
Filing date: 1967-05-06
Publication date: 1969-01-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen elastischen Dichtungsring für Rohrverbindungen von Muffenrohren, vornehmlich an Steinzeugröhren od. dgl., der mit einem sich etwa über ein Drittel der axialen Muffentiefe hinwegerstreckenden Axialhalsteil am Umfang eines Rohrschwanzendes anliegt, mit einem radial einwärts gerichteten Ringsteg zwischen die Ringendstirnfläche des Rohrschwanzendes und dem Grund der Muffe eines Gegenrohres eingreift sowie mit einer ausschließlich am rückwärtigen Ende des Axialhalsteiles angeordneten, radial auswärts gerichteten einzigen Ringdichtlippe an der axialen Innenmantelfläche der Muffe anliegt, und wobei schließlich der Ringspalt zwischen dem Ring und dem Muffenöffnungsrand mit bituminöser Vergußmasse ausgefüllt ist.The invention relates to an elastic sealing ring for Pipe connections of socket pipes, mainly od stoneware pipes. Like., The with one extending over about a third of the axial depth of the socket Axial neck part rests on the circumference of a pipe tail end, with a radially inward directed ring web between the ring end face of the pipe tail end and the The base of the socket of a counterpipe engages as well as with one exclusively on the rear End of the axial neck part arranged, radially outwardly directed single ring sealing lip rests against the axial inner circumferential surface of the sleeve, and finally the annular gap between the ring and the socket opening edge filled with bituminous potting compound is.

Ein in der deutschen Gebrauchsmusterschrift 1672 758 als bekannt dargestellter und beschriebener Dichtungsring dieser Art hat hinsichtlich einer zuverlässigen Abdichtung Nachteile. Hervorgerufen durch Fertigungstoleranzen und/oder Rohrverlagerungen kann es durch den im Rohrinnern herrschenden Innendruck zu Undichtigkeiten kommen. Einmal kann die Muffenrohrabdichtung an ihrer äußeren Umfangsfläche undicht werden; zum anderen kann sie aber auch an ihrer inneren Umfangsfläche lecken, so daß Leitungsmittel infolge des Leitungsinnendruckes zwischen der Oberfläche des Rohrschwanzendes und der Innenfläche des Axialhalsteiles durchkriecht und mit der Zeit die dahinterliegende Vergußmassenfüllung angreift und zerstört.A sealing ring of this type, shown and described as known in German utility model 1672 758, has disadvantages with regard to reliable sealing. Caused by manufacturing tolerances and / or pipe misalignments, the internal pressure inside the pipe can lead to leaks. On the one hand, the socket pipe seal can leak on its outer peripheral surface; on the other hand, however, it can also leak on its inner circumferential surface, so that line means creeps through between the surface of the pipe tail end and the inner surface of the axial neck part due to the internal pressure of the line and over time attacks and destroys the casting compound filling behind it.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Mängel zu vermeiden und einen elastischen Dichtungsring der eingangs geschilderten Gattung hinsichtlich einer zuverlässigeren Abdichtung zu verbessern.The invention is based on the object of avoiding these shortcomings and an elastic sealing ring of the type described above with regard to to improve a more reliable seal.

Erreicht ist dieses Ziel bei einem elastischen Dichtungsring der eingangs beschriebenen Gattung dadurch, daß der Axialhalsteil die Wurzel der Ringdichtlippe nach rückwärts geringfügig überragt und daß der Radialstegring auf Teilen seiner Radiallänge zum freien Ende hin eine geneigt zur Achsrichtung verlaufende und einseitig gegenüber der Stützebene des Radialringsteges in Achsrichtung vorstehende Ringstützlippe besitzt.This goal has been achieved with an elastic sealing ring from the introduction described type in that the axial neck part is the root of the ring sealing lip slightly protrudes backwards and that the radial leg ring on parts of its The radial length towards the free end is inclined to the axial direction and is one-sided opposite the support plane of the radial ring web in the axial direction protruding ring support lip owns.

Die Ausbildung des Radialringsteges mit einer vorstehenden Ringstützlippe vermeidet das Lecken und Durchsickern an der äußeren Umfangsfläche der Muffenrohrabdichtung, weil die Ringstützlippe nach Art einer Ventilklappe wirkt. Das Lecken an der inneren Umfangsfläche wird dadurch vermieden, daß der Axialhalsteil die Wurzel der Ringdichtlippe nach rückwärts geringfügig überragt. Auf diese Weise erfolgt eine sichere Anpressung des Axialhalsteiles hinter der Radialdichtlippe durch die Vergußmassenfüllung, ähnlich der Anpressung der Lippen am Ende der Hohlkehle im Axialhalsteil beim Dichtungsring nach dem deutschen Gebrauchsmuster 1678 892 durch die Vergußmassefüllung.The formation of the radial ring web with a protruding ring support lip avoids leakage and seepage on the outer peripheral surface of the socket pipe seal, because the ring support lip acts like a valve flap. Licking the inside The circumferential surface is avoided in that the axial neck part is the root of the ring sealing lip slightly surmounted to the rear. In this way, there is a secure contact of the axial neck part behind the radial sealing lip through the casting compound filling, similar the pressure of the lips at the end of the groove in the axial neck part of the sealing ring according to the German utility model 1678 892 through the casting compound filling.

Es kann beim Gegenstand der Erfindung vorteilhaft sein, wenn die dem Ringende zugekehrte Rückseite der Ringdichtlippe etwa auf halber Höhe eine radial nach innen durch eine parallel zur Halsteilumfangsfläche verlaufende Axialringfläche und radial außen durch eine geneigt zur Achsrichtung verlaufende Ringfläche begrenzte Ringleistenwulst aufweist. Durch diese Maßnahmen wird die Vergußmassenfüllung im Bereich über dem nach rückwärts überragenden Teil des Axialhalsteiles noch besser gehalten.It can be advantageous in the subject matter of the invention if the Ring facing rear side of the ring sealing lip about halfway up a radial inwards through an axial ring surface running parallel to the peripheral surface of the neck part and bounded radially on the outside by an annular surface inclined to the axial direction Has ring strip bead. Through these measures, the casting compound is filled in The area above the rearward protruding part of the axial neck part is even better held.

Aus der deutschen Patentschrift 961586 ist es bekannt, einen Dichtungsring mit mindestens einem, vornehmlich im unteren Stützbereich auf dem Axialhalsteil angeordneten Stütznocken zu versehen. Damit dieser Stütznocken die angestrebte Anpressung des nach rückwärts überragenden Teiles des Axialhalsteiles durch die Vergußmasse nicht beeinträchtigt, ist erfindungsgemäß der Stütznocken auf der dem Radialstegring zugekehrten Seite, die Radialdichtlippe mit dem Axialhalsteil verbindend angeordnet.From the German patent specification 961586 it is known a sealing ring with at least one, primarily in the lower support area on the axial neck part to provide arranged support cams. So that this support cam the desired contact pressure the rearward protruding part of the axial neck part through the potting compound is not impaired, according to the invention, the support cam on the radial leg ring facing side, arranged connecting the radial sealing lip with the axial neck part.

Zur praktischen Gestaltung des Ringes ist es vorteilhaft, wenn die Ringleistenwulst eine der Axiallänge des gegenüber der Radialdichtlippe rückwärtig vorstehenden Endes des Axialhalsteiles entsprechende Eigenlänge besitzt, d. h. diese bevorzugt geringfügig unterschreitet. Hierdurch wird gewährleistet, daß durch die Bemessung der Ringleiste im eingebauten Zustand des Dichtungsringes zwischen dem axialen Ende des Halsteiles und der Ringleiste selbst noch ausreichend Platz verbleibt, in welchen Vergußmasse einlaufen und sich hier sicher verhaken kann.For the practical design of the ring, it is advantageous if the Ringle ledge bead one of the axial length of the rear opposite the radial sealing lip the protruding end of the axial neck part has a corresponding intrinsic length, d. H. these preferably slightly below. This ensures that through the Dimensioning of the ring bar when the sealing ring is installed between the the axial end of the neck part and the ring bar itself still have sufficient space, which potting compound can enter and get caught here safely.

Und schließlich ist es bei einem solchen Ring von Vorteil, daß die axial abgespreizte Ringstützlippe eine die halbe Gesamtlänge des radialen Ringsteges unterschreitende Eigenlänge besitzt. Dadurch wird es erreicht, daß der Radialstegring trotz seines ventillippenartigen Dichteffektes auch noch auf einer ausreichenden Radiallänge an der Endstirnfläche des Rohrschwanzendes anliegt, damit auch an dieser Stelle vom Rohrinnern aus kein Schmutzwasser od. dgl. am Ring vorbeifließen kann.And finally, with such a ring it is advantageous that the axially spread ring support lip half the total length of the radial ring web own length that is below. It is thereby achieved that the radial leg ring in spite of its valve lip-like sealing effect also on a sufficient one Radial length rests on the end face of the pipe tail end, thus also on this No dirty water or the like can flow past the ring from the inside of the pipe.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigt F i g. 1 eine Längsschnittdarstellung zweier miteinander zu verbindender Rohre mit Dichtungsring, F i g. 2 eine Rohrverbindung im gekuppelten und vergossenen Zustand, ebenfalls im Schnitt, F i g. 3 den Dichtungsring der Erfindung im Querschnitt dargestellt und F i g. 4 eine gegenüber der F i g. 2 vergrößerte Teildarstellung einer vergossenen Rohrverbindung. Bei der Muffenrohrverbindung ist zunächst mit 10 das Schwanzende eines Rohres und mit 11 die Muffe eines Gegenrohres 12 bezeichnet, die dicht miteinander verbunden werden sollen. Hierzu bedient man sich eines Dichtungsringes, der mit einem axialen Halsteil 13 außen auf dem Umfang 10 a des Rohrschwanzendes 10 aufliegt. Ein vom Axialhalsteil 13 ausgehender, radial einwärts gerichteter Ringsteg 15, 15a greift in den Bereich zwischen die freie Endstirnfläche des Rohrschwanzendes 10 und den Grund 11 a der Muffe 11 des Gegenrohres 12 ein, während ein radial auswärts gerichteter, sich zum Ende hin verjüngender lippenartiger Ringflansch 14 sich an der Innenmantelfläche 11 b der Muffe 11 dichtend abstützt.An embodiment of the invention is described in more detail with reference to the drawing. F i g. 1 shows a longitudinal sectional view of two pipes to be connected to one another with a sealing ring, FIG. 2 shows a pipe connection in the coupled and encapsulated state, also in section, FIG. 3 shows the sealing ring of the invention in cross section and FIG. 4 one opposite to FIG. 2 enlarged partial representation of a cast pipe connection. In the case of the socket pipe connection, 10 denotes the tail end of a pipe and 11 denotes the socket of a mating pipe 12, which are to be tightly connected to one another. For this purpose, a sealing ring is used, which rests with an axial neck part 13 on the outside of the circumference 10 a of the pipe tail end 10. A radially inwardly directed annular web 15, 15a extending from the axial neck part 13 engages in the area between the free end face of the pipe tail end 10 and the base 11a of the sleeve 11 of the counter-tube 12, while a radially outwardly directed, lip-like ring flange tapering towards the end 14 is sealingly supported on the inner circumferential surface 11 b of the sleeve 11.

Die Ringdichtlippe 14 ist nahe dem freien Ende 13 a des Axialhalsteiles angeordnet und trägt auf ihrer dem freien Ende 13 a des Axialhalsteiles zugekehrten Rückfläche 14 a eine dreieckförmig oder ähnlich gestaltete Ringleiste 14 b, die eine den axialen überstand des freien Endes 13 a nicht übersteigende eigene Axiallänge besitzt.The ring sealing lip 14 is arranged near the free end 13 a of the axial neck part and carries on its rear surface 14 a facing the free end 13 a of the axial neck part a triangular or similarly designed ring strip 14 b, which does not exceed the axial protrusion of the free end 13 a Has axial length.

Der Radialringsteg 15, der zwischen die Endstirnfläche des Rohrschwanzendes 10 und den Muffengrund 11a eingreift, verläuft auf Teilen seiner Länge einseitig axial abgespreizt, indem er eine Ringstützlippe bildet, die sich im eingebauten Zustand - wie in F i g. 2 und 4 dargestellt - einebnet.The radial ring web 15 between the end face of the pipe tail end 10 and the socket base 11a engages, runs on parts of his Length axially spread on one side by forming an annular support lip that is in the installed state - as in FIG. 2 and 4 shown - leveled.

Im unteren Teil des elastischen Dichtungsringes befinden sich Stützrippen oder -nocken 16, die in der Lage sind, für eine sichere Abstützung und Zentrierung zu sorgen.There are support ribs in the lower part of the elastic sealing ring or cams 16, which are able to provide secure support and centering to care.

Eine Rohrverbindung gemäß F i g. 2 wird dadurch gebildet, daß man den Dichtungsring in der in F i g.1 dargestellten Weise auf das Rohrschwanzende 10 aufzieht und dieses mitsamt dem Ring axial in die Muffe 11 des Gegenrohres 12 einschiebt. Dabei stößt der abgespreizte Lippenteil 15 a gegen den Muffengrund 11 a und ebnet sich - wie F i g. 2 und 4 zeigen -ein. Nach dem Einsetzen der Rohre ineinander wird der verbleibende Ringspalt mit bituminöser Vergußmasse ausgegossen, die - wie F i g. 4 zeigt - auch in den Raum zwischen der Ringleistenwulst 14b und dem Axialhalsteilende 13 a einläuft und hier eine regelrechte Verkrallung bewirkt.A pipe connection according to FIG. 2 is formed by pulling the sealing ring onto the pipe tail end 10 in the manner shown in FIG. The splayed lip part 15 a pushes against the socket base 11 a and levels out - as shown in FIG. 2 and 4 show -a. After the pipes have been inserted into one another, the remaining annular gap is filled with bituminous potting compound, which - as shown in FIG. 4 shows - also runs into the space between the ring strip bead 14b and the axial neck part 13a and causes proper clawing here.

Claims

Claims: 1. Elastic sealing ring for pipe connections of socket pipes, primarily on stoneware pipes or the like, which rests with an axial neck part extending over about a third of the axial socket depth on the circumference of a pipe tail end, with a radially inwardly directed annular web, between the ring end face of the pipe tail end and the base of the socket of a counter-pipe engages, and with a single annular sealing lip, which is arranged exclusively at the rear end of the axial neck part and is directed radially outwards, against the axial inner jacket surface of the socket, and finally the annular gap between the ring and the socket opening edge is filled with bituminous potting compound, characterized in that the axial neck part (13) protrudes slightly backwards over the root of the ring sealing lip (14) and that the radial ring web (15) on parts of its radial length towards the end is inclined to the axial direction and on one side opposite r of the support plane of the radial ring web (15) has ring support lip (15a) protruding in the axial direction.

2. Sealing ring according to claim 1, characterized in that the ring end (13a) facing back (14a) of the ring sealing lip (14) approximately halfway up an axial ring surface extending radially inward through a parallel to the peripheral surface of the neck part and radially outwardly by an axial ring surface inclined to the axial direction Has ring surface limited ring strip bead (14 b).

3. Sealing ring according to claim 1 or 2 with at least one support cam arranged primarily in the lower support area on the axial neck part, characterized in that the support cam (16) on the side facing the radial ring web (15) , the radial sealing lip (14) with the axial neck part ( 13) is arranged connecting.

4. Sealing ring according to one of the preceding claims, characterized in that that the ring bead (14 b) is one of the axial length of the opposite to the radial sealing lip (14) rearward protruding end (13 a) of the axial neck part (13) corresponding Own length, d. H. this is preferably slightly below this.

5. Sealing ring according to one of the preceding claims, characterized in that the axially splayed ring support lip (15a) has an intrinsic length which is less than half the total length of the radial ring web (15).