DE1285239B

DE1285239B - Device attachment device for agricultural motor vehicles

Info

Publication number: DE1285239B
Application number: DEK60640A
Authority: DE
Inventors: Hertling Heinrich
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1966-11-05
Filing date: 1966-11-05
Publication date: 1968-12-12

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Geräteanbau- häuse ausgebildet, in dem die als verdrehbarer Teil Vorrichtung für landwirtschaftlich nutzbare Motor- der Hubstange vorgesehene Gewindespindel radial fahrzeuge mit Kraftheber, an dessen einem Hubarm geführt ist. Zweckmäßig ist hierbei die zum Anüber ein Kreuzgelenk eine in der Länge verander- trieb des Zahnradpaares bzw. der Gewindespinbare und zu diesem Zweck aus einer Gewindespindel 5 del dienende Handkurbel radial im Schwenkzapfen und einer diese aufnehmenden Hülse bestehende geführt.The invention relates to a built-on device housing in which the rotatable part Device for agriculturally usable motor- the lifting rod provided threaded spindle radial vehicles with power lift, one of which is guided by a lifting arm. Appropriate here is the one to be used a universal joint, a length-changing drive of the gear pair or the threaded spinbar and for this purpose from a threaded spindle 5 del serving hand crank radially in the pivot pin and an existing receiving sleeve.

Hubstange angelenkt ist, wobei die Gewinde- Um eine leichte Montage der Verdrehvorrichtung Spindel als verdrehbarer Teil der Hubstange kreuz- im Schwenkzapfen zu ermöglichen, weist das in diegelenkseitig an einer Verdrehvorrichtung angreift, sem geführte Ende der Gewindespindel einen Kopf die ein Zahnradpaar aufweist, welches zwischen io auf, der sich in Richtung der Gewindespindel über der Gewindespindel und einer im Gehäuse der ein Axiallager im Schwenkzapfen abstützt, wobei der Verdrehvorrichtung geführten Handkurbel angeord- den Schwenkzapfen umhüllende Teil des Gelenknet ist. kopfes gegenüberliegende Durchbrechungen zurLifting rod is articulated, with the thread to allow easy assembly of the rotating device Enabling the spindle as a rotatable part of the lifting rod crosswise in the pivot pin has to do with the joint side attacks on a rotating device, sem guided end of the threaded spindle a head which has a pair of gears, which between io on, which extends in the direction of the threaded spindle over the threaded spindle and one in the housing which supports a thrust bearing in the trunnion, the Twisting device guided hand crank arranged the pivot pin enclosing part of the joint net is. head opposite breakthroughs for

Es ist eine Verdrehvorrichtung für die Längenver- Durchführung der Gewindespindel samt ihres KopfesIt is a turning device for the length adjustment of the threaded spindle including its head

änderung der Hubstangen an der Geräteanbauvor- 15 aufweist, die nach einer Richtung angeordnet sind,change of the lifting rods on the device attachment front 15, which are arranged in one direction,

richtung eines landwirtschaftlichen Motorfahrzeuges welche mit der Längsmittelachse der Gewindespindeldirection of an agricultural motor vehicle which with the longitudinal center axis of the threaded spindle

bekanntgeworden, bei dem die Gewindespindel in ein in der Betriebslage einen Winkel einschließt. Hierbeibecame known, in which the threaded spindle encloses an angle in a in the operating position. Here

Gehäuse hineinragt und hier ein drehfest aufgesetztes, ist es vorteilhaft, wenn das Zahnrad für die Gewinde-Housing protrudes and a non-rotatable attached here, it is advantageous if the gearwheel for the thread

mit Innenverzahnung versehenes Zahnrad aufweist. spindel an deren Kopf mittels einer drehfesten Steck-having gear provided with internal teeth. spindle on its head by means of a non-rotatable plug-in

Dieses Zahnrad steht im Eingriff mit dem Zahnrad ao verbindung angeordnet ist.This gear is in engagement with the gear ao connection is arranged.

einer Handkurbel, die im Gehäusedeckel der Ver- Ferner ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daßa hand crank, which is in the housing cover of the further is provided according to the invention that

drehvorrichtung lagert. Der Gehäusedeckel selbst ist der Kopf der Gewindespindel in deren Betriebslagerotating device stores. The housing cover itself is the head of the threaded spindle in its operating position

mittels mehrerer Schrauben auf dem Gehäuse der im Schwenkzapfen zwischen dem Axiallager undby means of several screws on the housing of the in the trunnion between the thrust bearing and

Verdrehvorrichtung befestigt, das seinerseits seitlich dem den Schwenkzapfen umhüllenden Teil axialRotating device attached, which in turn axially to the side of the part enclosing the pivot pin

einen Gelenkkopf trägt. Der Gelenkkopf ist zum An- 25 fixiert ist.carries a joint head. The joint head is fixed to the 25.

lenken am Hubarm des Krafthebers mit einem Auge In der nachfolgenden Beschreibung ist ein Ausversehen, das in einem Kugelgelenkteil sitzt. Die Her- führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes erläustellung dieser bekannten Verdrehvorrichtung ist auf- tert und in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt
wendig, da hierfür verhältnismäßig viele schwierig Abb. 1 eine Geräteanbauvorrichtung mit einer herzustellende Einzelteile erforderlich sind. Ein wei- 30 Verdrehvorrichtung gemäß der Erfindung,
terer Nachteil besteht darin, daß durch die Anord- Abb. 2 einen Längsschnitt durch die Verdrehvornung des Gelenkkopfes seitlich der Verdrehvorrich- richtung gemäß A b b. 1 in größerem Maßstab,
tung der Aufhängepunkt außerhalb der Spindelachse A b b. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in liegt, so daß die Hubstange zusätzlich auf Biegung A b b. 2.
beansprucht wird. 35 In A b b. 1 ist die Hubwelle 1 eines nicht dar-steer on the lift arm of the power lift with one eye In the following description there is an oversight that sits in a ball joint part. The exemplary embodiment of the subject matter of the invention for this known rotating device is shown in the drawing. It shows
manoeuvrable, since this requires a relatively large number of difficult Fig. 1 a device attachment device with an individual parts to be produced. A further 30 twisting device according to the invention,
Another disadvantage is that through the arrangement Fig. 2 a longitudinal section through the twisting projection of the joint head to the side of the twisting device according to A b b. 1 on a larger scale,
direction of the suspension point outside the spindle axis A b b. 3 is a section along the line III-III in, so that the lifting rod is also on bend A b b. 2.
is claimed. 35 In A b b. 1 is the lifting shaft 1 of a not shown

Bei einer anderen Verdrehvorrichtung dieser gestellten Krafthebers gezeigt, die beiderseits je einen Gattung trägt die Gewindespindel an ihrem in ein Hubarm 2 bzw. 3 trägt. An jedem der Hubarme 2, 3 Gehäuse hineinragenden Ende ein Kegelrad, das mit greift eine Hubstange 4 bzw. 5 an, die ihrerseits mit einem zweiten Kegelrad, welches an einer rechtwink- je einem unteren Lenker 6 bzw. 7 gelenkig verbunlig zur Spindelachse im Gehäuse geführten Hand- 40 den sind. Die Hubstangen 4, S sind mittels einer Gekurbel befestigt ist, im Eingriff steht. Oberhalb der windespindel 8, die in einer mit Gewinde versehenen Handkurbel sitzt hierzu parallel ein im Gehäuse ge- Hülse 9 geführt ist, in ihrer Länge veränderbar. Jede haltener Schwenkzapfen, auf dem ein Kreuzgelenk- Hubstange 4, 5 weist an ihrem lenkerseitigen Ende kopf als Verbindungsglied zwischen der Hubstange eine Schlitzführung 10 bzw. 11 auf, in die ein am und dem Hubarm des Krafthebers gelagert ist. Diese 45 Lenker 6 bzw. 7 befestigter Bolzen 12 bzw. 13 einbekannte Verdrehvorrichtung ist gleichfalls aufwen- greift. Bei der in der Zeichnung dargestellten Arbeitsdig in ihrem Aufbau und weist zudem den Nachteil Stellung der Lenker 6,7 sitzen die Bolzen 12,13 in auf, daß die Handkurbel seitlich angeordnet ist, so je einer im rechten Winkel zur Schlitzführung 10 bzw. daß sie vom Sitz des Fahrers aus nur schwierig zu 11 vorgesehenen Ausnehmung, so daß die Lenker 6,7 betätigen ist. Außerdem beansprucht diese Verstell- 50 in dieser Stellung bei von einem angehängten Arbeitseinrichtung in Verbindung mit dem Kreuzgelenkkopf gerät ausgehenden Kräften nicht ohne weiteres nach einen beträchtlichen Teil der für die Hubstange zur oben ausweichen können. Die Hubstange 4 ist oben Verfügung stehenden Gesamtlänge. über ein Kreuzgelenk 14 mit dem Hubarm 2 verbun-In another twisting device this power lift provided is shown, one on both sides Type carries the threaded spindle on its in a lifting arm 2 and 3 respectively. On each of the lift arms 2, 3 Housing protruding end of a bevel gear, which engages with a lifting rod 4 or 5, which in turn with a second bevel gear, which is articulated on a right-angled lower link 6 or 7 Hand- 40 led to the spindle axis in the housing. The lifting rods 4, S are by means of a crank is attached, is engaged. Above the threaded spindle 8, which is provided with a thread The hand crank is seated parallel to this and a sleeve 9 is guided in the housing, and its length can be changed. Every holding pivot pin on which a universal joint lifting rod 4, 5 has at its end on the handlebar side head as a connecting link between the lifting rod on a slot guide 10 or 11, in which an am and the lift arm of the power lift is mounted. These 45 handlebars 6 and 7 fastened bolts 12 and 13 are known The twisting device is also used. In the Arbeitsdig shown in the drawing in their structure and also has the disadvantage of the position of the handlebars 6,7, the bolts 12,13 sit in on that the hand crank is arranged laterally, so one each at right angles to the slot guide 10 or that they are difficult to 11 provided recess from the driver's seat, so that the handlebars 6.7 is actuated. In addition, in this position, this adjustment 50 does not easily postpone forces emanating from an attached working device in connection with the universal joint head a considerable part of which the lifting rod can move to the top. The lifting rod 4 is at the top Total length available. connected to the lifting arm 2 via a universal joint 14

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu den, während die Hubstange 5 über eine in sich gevermeiden und eine Verstelleinrichtung der genann- 55 lenkige Verdrehvorrichtung 15 mit dem Hubarm 3 in ten Gattung zu schaffen, die zusammen mit dem Verbindung steht.The object of the invention is to avoid these disadvantages, while the lifting rod 5 has a and an adjusting device of the aforementioned articulated rotating device 15 with the lifting arm 3 in FIG th genus that stands together with the connection.

Kreuzgelenkkopf eine kompakte Bauweise mit mög- Die Verdrehvorrichtung 15 weist gemäß Abb. 2Universal joint head has a compact design with possible The rotating device 15 has according to Fig. 2

liehst geringer Längenausdehnung aufweist. einen Schwenkzapfen 16 auf, der in einem ringförmi-lent has low linear expansion. a pivot pin 16, which is in an annular

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- gen Teil 17 des Gelenkkopfes 18 gehalten ist. DerAccording to the invention, this object is held against part 17 of the joint head 18. Of the

löst, daß das Zahnradpaar mit dem hubstangenseiti- 60 Schwenkzapfen 16 ist mittig in seiner ganzen Längesolves that the gear pair with the lifting rod side 60 pivot pin 16 is central in its entire length

gen Schwenkzapfen des Kreuzgelenkes eine Bauein- mit einer Aussparung 19 versehen, die zur Aufnahmegene pivot pin of the universal joint a Bauein- provided with a recess 19 for receiving

heit bildet. von Zahnrädern 20, 21 dient. Davon sitzt das Zahn-education. of gears 20, 21 is used. Of which sits the tooth

Ein solcher Aufbau erbringt neben einer kurzen rad 20 drehfest auf einem Kopf 22 der radial imSuch a structure provides a short wheel 20 rotatably on a head 22 of the radial im

und gedrängten Bauweise auch noch den Vorteil, Schwenkzapfen 16 gelagerten Gewindespindel 8. Dieand compact design also have the advantage of pivot pin 16 mounted threaded spindle 8. The

daß er die Verwendung von wenigen, einfach herzu- 65 Drehfestigkeit zwischen dem Zahnrad 20 und demthat it requires the use of a few, easy-to-achieve 65 torsional strength between the gear 20 and the

stellenden Bauteilen gestattet. Kopf 22 ist dadurch erreicht, daß der Kopf 22 anconstituent components. Head 22 is achieved in that the head 22 is on

In Weiterbildung der Erfindung ist der Schwenk- seinem Umfang mit vier Abflachungen 23 versehenIn a further development of the invention, the pivot is provided with four flattened areas 23 on its circumference

zapfen als ein das Zahnradpaar aufnehmendes Ge- ist, die an entsprechenden Gegenflächen im Zahnradpin as a gear pair receiving the gear on corresponding mating surfaces in the gear

20 anliegen. Das Zahnrad 20 steht mit dem Zahnrad20 are present. The gear 20 is with the gear

21 im Eingriff, welches seinerseits drehfest auf dem Arm 24 einer Handkurbel 25 sitzt, der entsprechend dem Achsabstand der Zahnräder 20, 21 achsparallel zur Gewindespindel 8 im Schwenkzapfen 16 gelagert ist. Die Gewindespindel 8 stützt sich mit ihrem Kopf21 in engagement, which in turn sits non-rotatably on the arm 24 of a hand crank 25, the corresponding the center distance of the gears 20, 21 mounted axially parallel to the threaded spindle 8 in the pivot pin 16 is. The threaded spindle 8 is supported with its head

22 über ein Axiallager 26 im Innern des Schwenkzapfens 16 ab.22 via a thrust bearing 26 inside the pivot pin 16.

Wie der A b b. 3 zu entnehmen ist, weist der ringförmige Teil 17 an seinem Umfang zwei Durchbrechungen 27 und 28 auf. Die Durchbrechung 27 ist kreisförmig gestaltet, wobei der Durchmesser etwas größer ist als derjenige des Kopfes 22 der Gewindespindel 8. Dagegen hat die Durchbrechung 28 die Gestalt eines Schlitzes, dessen Breite etwa dem Durchmesser der Gewindespindel 8 entspricht. Das Innere der Verdrehvorrichtung ist gegen das Eindringen von Schmutz durch einen am Gehäuse 16 befestigten Deckel 29 geschützt.Like the A b b. 3, the annular part 17 has two openings on its circumference 27 and 28 on. The opening 27 is circular, the diameter being somewhat is larger than that of the head 22 of the threaded spindle 8. In contrast, the opening 28 has the Shape of a slot, the width of which corresponds approximately to the diameter of the threaded spindle 8. That The interior of the rotating device is against the ingress of dirt through a housing 16 attached cover 29 protected.

Der Zusammenbau der Verdrehvorrichtung 15 er- ao folgt in einfacher Weise. Zunächst wird das Zahnrad 21 in die Aussparung 19 des Schwenkzapfens 16 eingebracht und anschließend der mit einer Kerbschlagverzahnung versehene Arm 24 der Handkurbel 25 in den Schwenkzapfen 16 durch das in der Aussparung 19 befindliche Zahnrad 21 eingeführt sowie durch Druck eine Preßsitzverbindung zwischen dem Arm 24 und dem Zahnrad 21 hergestellt. Dann wird das Zahnrad 20 zusammen mit dem Axiallager 26 in die Aussparung 19 so hineingelegt, daß sich die Zahnräder 20, 21 im Eingriff befinden. Nachfolgend wird der Schwenkzapfen 16 in den ringförmigen Teil 17 eingeschoben, derart, daß die Mittellinie der Durchbrechung 27 und die Achse des Zahnrades 20 etwa in einer Richtung verlaufen. Nun erfolgt der Einbau der Gewindespindel 8, die mit ihrem dem Kopf 22 entgegengesetzten Ende voran durch die Durchbrechung 27, das Zahnrad 20, das Axiallager 26 und die Durchbrechung 28 hindurchgeführt wird, bis der Kopf 22 in das Zahnrad 20 eingreift und endlich auf dem Axiallager 26 aufsitzt. Danach wird der Schwenkzapfen 16 gegenüber dem ringförmigen Teil 17 relativ verschwenkt, bis die in A b b. 3 gezeigte Stellung erreicht ist. Somit ist einerseits die Gewindespindel 8 gegen axiales Verschieben im Schwenkzapfen 16 gesichert und andererseits ist durch die in der Durchbrechung 28 des ringförmigen Teils 17 geführte Gewindespindel 8 dafür Sorge getragen, daß kein axiales Verschieben zwischen dem Schwenkzapfen 16 und dem ringförmigen Teil 17 erfolgen kann. Nach dem Einsetzen des Deckels 29 ist die Verdrehvorrichtung 15 fertig zum Einbau in eine Geräteanbauvorrichtung gemäß Abb. 1.The assembly of the rotating device 15 takes place in a simple manner. First up is the gear 21 introduced into the recess 19 of the pivot pin 16 and then the one with a serration provided arm 24 of the hand crank 25 in the pivot pin 16 through the in the recess 19 located gear 21 introduced and a press fit connection between the arm by pressure 24 and the gear 21 made. Then the gear 20 is together with the thrust bearing 26 in the Recess 19 placed in such a way that the gears 20, 21 are in engagement. The following is the pivot pin 16 is inserted into the annular part 17 so that the center line of the opening 27 and the axis of the gear 20 run approximately in one direction. Now the installation takes place of the threaded spindle 8, the end opposite the head 22 leading through the opening 27, the gear 20, the axial bearing 26 and the opening 28 is passed through until the Head 22 engages in gear 20 and finally rests on axial bearing 26. After that, the Pivot pin 16 is pivoted relative to the annular part 17 until the in A b b. 3 shown Position is reached. Thus, on the one hand, the threaded spindle 8 is against axial displacement in the pivot pin 16 secured and on the other hand is guided through the opening 28 of the annular part 17 Threaded spindle 8 ensures that no axial displacement between the pivot pin 16 and the annular part 17 can be made. After inserting the cover 29 is the Rotating device 15 ready for installation in a device attachment device according to Fig. 1.

Claims

Patent claims:

1. Implement attachment device for agricultural motor vehicles with power lifts its one lifting arm via a universal joint a variable in length and for this purpose articulated from a threaded spindle and a lifting rod that accommodates this sleeve is, the threaded spindle as a rotatable part of the lifting rod on the universal joint side engages on a rotating device which has a pair of gears, which between the threaded spindle and a hand crank guided in the housing of the rotating device is arranged, characterized in that the gear pair (20,21) with the lifting rod side The pivot pin (16) of the universal joint forms a structural unit.

2. Implement mounting device according to claim 1, characterized in that the pivot pin (16) is designed as a housing that accommodates the gear pair (20, 21), in which the housing can be rotated Part of the lifting rod (5) provided threaded spindle (8) is guided radially.

3. Device mounting device according to claims 1 and 2, characterized in that the hand crank used to drive the pair of gears (20, 21) or the threaded spindle (8) (25) is guided radially in the pivot pin (16).

4. Device mounting device according to claims 1 to 3, characterized in that the end of the threaded spindle (8) guided in the pivot pin (16) has a head (22) which is supported in the direction of the threaded spindle (8) via an axial bearing (26) in the pivot pin (16) and that the part (17) of the joint head (18) surrounding the pivot pin 16) is opposite Has openings (27, 28) for the implementation of the threaded spindle (8) together with its head (22), which are arranged in one direction are which with the longitudinal center axis of the threaded spindle (8) in its operating position encloses an angle.

5. Implement attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that that the gear (20) for the threaded spindle (8) on its head (22) by means of a non-rotatable Plug connection is arranged.

6. Implement attachment device according to one of the preceding claims, characterized in that that the head (22) of the threaded spindle (8) in its operating position in the pivot pin (16) between the axial bearing (26) and the part (17) enveloping the pivot pin (16) is axially fixed.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings