DE1284237B - Steuereinrichtung mit einem Entlastungsventil und einem Antikavitations- oder Regulierventil - Google Patents

Description

den bei der Öffnung des Ventils auftretenden Medium- 30 hohl und mit einem Ventilsitz 38 für ein inneres, als strom entsprechend umlenkt. Druckentlastung dienendes Ventil versehen, dessen

Diese Anordnung, durch die bei geöffneten Ven- Verschlußstück 39 innerhalb des Verschlußstücks 33 tilen eine Umlenkung der Drückflüssigkeit bzw. des gleitend gelagert ist.

Mediums erzielt wird, gewährleistet eine flatterfreie Das Verschlußstück 39 ist durch eine weitere

Funktion der Ventile, zumal dann, wenn weiterhin 35 Schraubenfeder 40 gegen seinen Ventilsitz 38 gepreßt, vorgesehen ist, daß das zusammen mit dem Ventilsitz der mit einem an dem Verschlußstück 39 angeordneten, kegeligen Ring zusammenarbeitet. Der Hauptteil des Verschlußstücks 39 ist hülsenförmig ausgebildet und erstreckt sich durch eine Öffnung 42, die 40 in dem Verschlußstück 33 an seinem dem Ventilsitz 32 gegenüberliegenden Ende hindurch bis in die Kammer 37 hinein vorgesehen ist. Innere Durchgangskanäle 43, 44 in den Verschlußstücken 33, 39 verbinden den Kanal 29 mit der Kammer 37.
45 Wenn das Verschlußstück 33 auf seinem Ventilsitz 32 aufsitzt, ist seine dem Kanal 29 zugewandte, vom Ventilsitz freie Fläche kleiner als seine zur Kammer 37 hinweisende Fläche. Dagegen ist die zum Durchgangskanal"43'freie Fläche des stumpfkegeligen 50 Ringes 41 größer als die Ringfläche des Verschlußstücks 39, auf die der Druck in der Kammer 37 einwirkt.

Der auf der Zeichnung links dargestellte_vTeil des Ventilgehäuses 11 zeigt ein Antikavitations- oder Rewelcher auf beide Ventilseiten einwirkt und eine in- 55 gulierventil, das in einem Hilfsgehäuse 47 angeordnet folge der unterschiedlichen Beaufschlagungsflächen ist und so ausgebildet 1st, wie das im Hilfsgehäuse 34.

Das dort gezeigte Antikavitations- oder Regulierventil steht über eine Öffnung 45 mit einem Verbindungskanal 46 zwischen der Ringnut 26 und dem Anschluß 21 in Verbindung. Die Wirkungsweise dieses nur allgemein skizzierten Antikavitations- oder

das Entlastungsventil bildende Verschlußstück innerhalb des Verschlußstückes des Antikavitationsventils angeordnet ist.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß das unter Einfluß einer Feder stehende und sich innerhalb des Verschlußstücks axial verschieblich gelagerte Verschlußstück des Entlastungsventils bis in eine Kammer erstreckt, die in einem Hilfsgehäuse vorgesehen ist.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, daß die vorder- und rückseitige Beaufschlagungsfläche des Verschlußstücks so ausgelegt sind, daß das Verschlußstück durch die Differenz der darauf wirkenden Druckkräfte gegen seinen Sitz gedrückt wird, und daß das Verschlußstück von einer Feder derart mit einer Schließkraft beaufschlagbar ist, daß das Ventil nur beim Auftreten eines Von der Vorderseite her wirkenden Unterdruckes öffnet,

am Verschlußstück wirkende Öffnungskraft auslöst, welche die Schließkraft der Feder übersteigt.

Die Erfindung ist auf der Zeichnung als Ausführungsbeispiel in einem Längsschnitt dargestellt.

In einem Gehäuse 11 ist ein Schieberkolben 12 beweglich, der vier Bunde 13, 14, 15 und 16 aufweist. Er steht unter Einfluß einer Feder 17 und steuert den über einen Einlaß 19 dem Gehäuse 11 zugeführten Mediumstrom. Bei der in der Zeichnung gezeigten Mittelstellung 12 steht der Einlaß 19 in direkter Verbindung mit einem Rücklauf 20. Es sind fernerhin im Gehäuse 11 Anschlüsse 21 und 22 vorgesehen, die Regulierventils ist identisch mit der im rechten Teil der Zeichnung dargestellten Anordnung.

Im Gehäuse 11 angeordnete Ringräume 48, 49 werden von dem Schieberkolben 12 gesteuert. Dabei steht der Ringraum 48 mit dem Einlaß 19 und der Ringraum 49 mit dem Rücklauf 20 in direkter Verbindung. Ferner ist der Ringraum 49 über einen

Kanal 50 mit einer Kammer 51 verbunden. Letztere wiederum steht über eine Öffnung 52 mit dem Kanal 25 in Verbindung. In der Öffnung 52 ist ein Rückschlagventil 53 angeordnet, welches in einem Schraubstutzen 54 gelagert ist und mittels einer Feder 55 gegen einen die Öffnung 52 umgebenden, nicht bezeichneten Ventilsitz gedrückt wird.

Wenn der Schieberkolben 12 aus der Mittelstellung nach rechts bewegt wird, schließt der Bund 14 in bekannter Weise die direkte Verbindung zwischen dem Einlaß 19 und dem Auslaß 20, worauf das Medium durch den Kanal 50 und die Kammer 51 in den Kanal 25 gelangt, nachdem das Rückschlagventil 53 den Durchgang durch die Öffnung 52 freigegeben hat. Danach strömt das Medium in einen Ringraum 56 und, da der Bund 14 nach rechts verschoben ist, in die Ringnut 26 und von dort über den Anschluß 21 in die zugeordnete Anschlußleitung. Gleichzeitig steht die Anschlußleitung am Anschluß 22 über den Ringraum 27 mit dem als Rücklauf dienenden Ringraum 24 in Verbindung.

Wenn der Schieberkolben 12 nach links bewegt wird, tritt die umgekehrte Wirkung ein, so daß der Anschluß 22 mit dem Medium beaufschlagt wird, und zwar durch den Ringraum 48, den Kanal 50, die Kammer 51, über das geöffnete Rückschlagventil 53 und die Öffnung 52, den Kanal 25, die Ringräume 57 und 27 sowie den Verbindungskanal 28. Dementsprechend wird auch die Verbindung mit dem Anschluß 21 und dem als Rücklauf dienenden Ringraum 23 hergestellt.

Wie ersichtlich ist, befinden sich bei in Mittelstellung befindlichen Schieberkolben 12 die Verschlußstücke 33, 39 auf ihren Ventilsitzen 32, 38 und somit in ihren Schließlagen.

Falls während dieses Gleichgewichtszustandes der gesteuerte Arbeitszylinder derart belastet wird, daß am Anschluß 21 ein unerwünscht hoher Druck und am Anschluß 22 ein Unterdruck eintritt, so wirkt der Unterdruck in den Kanälen 28, 29 und über die Durchgangskanäle 43, 44 auch auf beiden Seiten des gleitend gelagerten Verschlußstücks 33 des Antikavitationsventils. Dies führt wegen der kleineren wirksamen Fläche des Verschlußstücks 33 auf der dem Kanal 29 zugewandten Seite gegenüber der von der Kammer 37 her beaufschlagten Fläche zu einer Verschiebung des Verschlußstücks 33 entgegen der Wirkung der Schraubenfeder 36, in der Zeichnung also nach rechts, wodurch das Verschlußstück 33 von seinem Sitz 32 abgehoben wird. Infolge dieses Unterdruckes wird durch das nunmehr geöffnete Ventil das Medium aus dem Ringraum 24 und dem damit in Verbindung stehenden Behälter über die Kanäle 31, 29 in Richtung auf den Anschluß 22 angesaugt, um den unerwünschten Unterdruck zu beseitigen.

Das als Entlastungsventil dienende, im Hilfsgehäuse 34 vorgesehene Ventil tritt in Tätigkeit, wenn der Druck in der Anschlußleitung am Anschluß 22, dem Verbindungskanal 28 und dem Ringraum 27 einen vorherbestimmten Wert übersteigt. Der Druck in dem Verbindungskanal 28 und dem Kanal 29 wirkt ständig über die Durchgangskanäle 43, 44 in der Kammer 37. Daher wird unterhalb eines eingestellten Höchstdruckes der Feder 40, der stumpfkegelige Ring des beweglichen Verschlußstücks 39 in Schließlage mit seinem Sitz 38 gehalten, wobei der hydraulische Druck, der in der Kammer 37 auf das in die Kammer hineinragende ringförmige Ende des Verschlußstücks 39 einwirkt, in derselben Richtung eine Kraft ausübt. Wenn jedoch der Druck in den Kanälen 28,29 und 43,44 den vorbestimmten Höchstdruck erreicht, hebt sich das gleitend gelagerte Verschlußstück 39 unter dem Einfluß der mechanischen und hydraulischen Kräfte gegen die Wirkung der Schraubenfeder 40 von seinem Sitz 38 ab, wodurch das Ventil geöffnet wird. Dadurch kann das Medium aus dem Kanal 28 durch die Kanäle 29, 43, 41 in den

ίο als Rücklauf dienenden Ringraum 24 abströmen. Dabei wird der Flüssigkeitsstrom in einer nach der Erfindung angestrebten Weise um etwa 90° aus seiner ursprünglichen Strömungsrichtung abgelenkt. Die dadurch an dem Verschlußstück 39 wirkenden hydraulischen Kräfte unterstützen die Betätigung des Ventils in die Öffnungsstellung. Hierdurch wird die unerwünschte Flatterneigung des Ventils unterbunden oder doch zumindest wirksam reduziert.

Claims (4)

Patentansprüche:

1. Steuereinrichtung mit einem Entlastungsventil und einem Antikavitations- oder Regulierventil, welche letzteren zu einer Einheit zusammengefaßt sind, wobei sich das eine Ventil in dem anderen befindet und das äußere Ventil in einem Gehäuse axial beweglich ist und mit einem in dem Gehäuse angeordneten Ventilsitz zusammenwirkt und der Ventilsitz für das innere Ventil in dem hohlen Innenraum des äußeren Ventils gebildet ist und sich durch beide Ventile axiale Zentralbohrungen erstrecken, welche die beiden Seiten der Ventile miteinander derart verbinden, daß diese in Abhängigkeit von der Druckdifferenz zwischen beiden Seiten, jedoch unabhängig voneinander, selbsttätig betätigt werden, dadurchgekennzeichnet, daß das Verschlußstück(39) des inneren Ventils einen mit seinem Ventilsitz (38) zusammenarbeitenden umgekehrt kegelstumpfförmigen Ring (41) besitzt, welcher den bei der Öffnung des Ventils auftretenden Mediumstrom entsprechend umlenkt.

2. Steuereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zusammen mit dem Ventilsitz (38) das Entlastungsventil bildende Verschlußstück (39) innerhalb des Verschlußstücks

(33) des Antikavitationsventils angeordnet ist.

3. Steuereinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das unter Einfluß einer Feder (40) stehende und sich innerhalb des Verschlußstücks (33) axial verschieblich gelagerte Verschlußstück (39) des Entlastungsventils bis in eine Kammer (37) erstreckt, die in einem Hilfsgehäuse (34) vorgesehen ist.

4. Steuereinrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die vorder- und rückseitige Beaufschlagungsfläche des Verschlußstücks (33) so ausgelegt sind, daß das Verschlußstück (33) durch die Differenz der darauf wirkenden Druckkräfte gegen seinen Sitz (32) gedrückt wird, und daß das Verschlußstück (33) von einer Feder (36) derart mit einer Schließkraft beaufschlagbar ist, daß das Ventil nur beim Auftreten eines von der Vorderseite (im Kanal 29) her wirkenden Unterdruckes

öffnet, welcher auf beide Ventilseiten einwirkt und eine infolge der unterschiedlichen Beaufschlagungsflächen am Verschlußstück (33) wirkende Öffnungskraft auslöst, welche die Schließkraft der Feder (36) übersteigt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen