DE1281286B

DE1281286B - Structure for a sales or exhibition car

Info

Publication number: DE1281286B
Application number: DEK41457A
Authority: DE
Inventors: Julius Kleinschmidt
Original assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Current assignee: Karl Kaessbohrer Fahrzeugwerke GmbH
Priority date: 1960-08-12
Filing date: 1960-08-12
Publication date: 1968-10-24

Description

Aufbau für einen Verkaufs- oder Ausstellungswagen Die Erfindung bezieht sich auf einen Aufbau für einen Verkaufs- oder Ausstellungswagen, der durch mindestens eine zusätzliche Raumeinheit nach außen erweiterbar ist.Structure for a sales or exhibition car The invention relates on a superstructure for a sales or exhibition trolley that has at least an additional room unit can be extended to the outside.

Der Aufbau eines bekannten Verkaufswagens der obengenannten Art weist jeweils aus zwei Klappen bestehende Seitenwände auf. Die Klappen sind um horizontale Achsen im oberen und unteren Seitenwandbereich rechtwinkelig aus der Seitenwandfläche ausklappbar und bilden dann den Boden und das Dach einer nach außen vorspringenden zusätzlichen Raumeinheit. Um diese auch an den Stirnseiten abzuschließen, sind um vertikale Achsen im vorderen und rückwärtigen Seitenwandbereich schwenkbare Flügel vorgesehen, die während der Fahrt des Verkaufswagens eine Parallellage zu den Seitenwänden des Aufbaues im Inneren desselben einnehmen. Eine parallel zur jeweiligen Seitenwand des Aufbaus verlaufende Abdeckung, beispielsweise ein Schaufenster, der zusätzlichen Raumeinheit ist nicht vorgesehen und auch schwer anbringbar. Der Boden der zusätzlichen Raumeinheit bedarf besonderer Abstützmittel. Während der Fahrt des Verkaufswagens überdecken sich die Seitenwandklappen mit den Stirnwandflügeln erheblich, so daß zum Verschließen der Seitenwandöffnung ein erheblicher Materialaufwand erforderlich ist. Durch das Fehlen einer äußeren Abdeckung der zusätzlichen Raumeinheit wird die Beaufsichtigung der ausgestellten Waren unerläßlich, so daß neben dem die Verkaufsgespräche oder die Kundenberatung - gegebenenfalls im Inneren des Wagens -wahrnehmenden Personal ein zusätzliches Aufsichtspersonal erforderlich ist. Ein solches Verkaufs-oder Ausstellungsfahrzeug ist also sowohl in der Herstelung als auch im Einsatz verhältnismäßig aufwendig.The structure of a known sales trolley of the above type has each consisting of two flaps on the side walls. The flaps are around horizontal Axes in the upper and lower side wall area at right angles from the side wall surface can be folded out and then form the floor and roof of an outwardly projecting one additional room unit. In order to complete these also on the front sides, are around vertical axes in the front and rear side wall area swiveling wings provided that a parallel position to the side walls during the journey of the sales car occupy the structure inside the same. One parallel to the respective side wall the structure running cover, for example a shop window, the additional Room unit is not provided and is also difficult to install. The bottom of the additional Room unit requires special support means. While the sales car is in motion cover the side wall flaps with the end wall wings considerably, so that a considerable amount of material is required to close the side wall opening is. Due to the lack of an external cover, the additional room unit becomes The supervision of the exhibited goods is indispensable, so that in addition to the sales talks or the customer service - if necessary inside the car - responsible personnel additional supervisory staff is required. Such a sales or exhibition vehicle is therefore relatively expensive both to manufacture and to use.

Bei Wohnwagen ist es zwar bekannt, zumindest eines der Fenster in einer verschwenkbaren Bucht anzuordnen, die bei fahrbereitem Wohnwagen als konkaver Flächenzug in das Innere des Aufbaues ragt. Die Fensterbucht ist um eine vertikale Achse derart verschwenkbar, daß sie mit nach außen weisender Fensterfläche über die Seitenwände des Fahrzeugaufbaues konvex vorspringt und eine zusätzliche sowie vom Inneren des Wohnwagens her zugängliche Raumeinheit bildet. Für einen Wagen der eingangs genannten Art kann jedoch eine solche bekannte Fensterkonstruktion nicht als Ausstellungsfläche bzw. als Schaufenster für Waren dienen. Nicht nur die Waren, sondern auch sämtliche Dekorationen müssen jedesmal in zeitraubender Arbeit vor dem Einschwenken der Fensterbuchten aus diesen entfernt werden, wodurch die Wirtschaftlichkeit des Fahrzeuges in untragbarer Weise beeinträchtigt würde.In caravans it is known to have at least one of the windows in to arrange a pivoting bay, which is more concave when the caravan is ready to drive Area stretch protrudes into the interior of the structure. The window bay is around a vertical one Axis can be pivoted in such a way that it has an outward-facing window surface the side walls of the vehicle body protrudes convexly and an additional one as well Forms accessible space unit from the interior of the caravan. For a car the However, such a known window construction cannot serve as exhibition space or as a shop window for goods. Not just the goods, but also all decorations have to be done in time-consuming work every time the pivoting of the window bays can be removed from them, thereby increasing the economy the vehicle would be adversely affected in an unacceptable manner.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Aufbau für einen Verkaufs- oder Ausstellungswagen der eingangs genannten Art zu schaffen, der sowohl in der Herstellung als auch im Einsatz wirtschaftlich ist.The invention is therefore based on the object of a structure for a To create sales or exhibition trolleys of the type mentioned, both is economical to manufacture and use.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß jede zusätzliche Raumeinheit von einem allseitig geschlossenen, mit mindestens einer verglasten Schauöffnung versehenen Schaukasten gebildet ist, der in an sich bekannter Weise in einem Ausschnitt des Aufbaues um eine lotrechte Achse schwenkbar gelagert ist und dessen Rückwand in eingeschwenktem Zustand bündig mit der Außenfläche des Aufbaues abschließt.This is achieved according to the invention in that each additional Room unit of a closed on all sides, with at least one glazed viewing opening provided showcase is formed in a known manner in a cutout the structure is pivotably mounted about a vertical axis and its rear wall is flush with the outer surface of the superstructure when swiveled in.

Der allseits geschlossene Schaukasten des Verkaufswagens nach der Erfindung ist mit sämtlichen ausgestellten Waren und eventuellen Schaufensterdekorationen in das Innere des Wagenaufbaues einschwenkbar, wobei die der Schauöffnung gegenüberliegende Rückwand einen bündigen Abschluß der Aufbauwand bildet, so daß keine komplizierten und kostspieligen Verschlußmittel vorgesehen werden müssen. Die ausgestellten Waren sind in dem geschlossenen Schaukasten nicht nur gegen Verstaubung oder Verschmutzung, sondern auch gegen Diebstahl gesichert. Dadurch wird die Wirtschaftlichkeit des Verkaufswagens wesentlich erhöht. Der Schaukasten gewährleistet jedoch außerdem einen zusätzlichen Diebstahlschutz eines etwa im Inneren des Aufbaues vorgesehenen Warenlagers, indem die in der Aufbauwandung vorgesehene Öffnung für den Schaukasten nicht nur durch dessen verglaste und daher leicht zerstörbare Schauöffnung, sondern auch durch dessen gegenüberliegende Rückwand zusätzlich abgedeckt ist. Vorteilhaft ist der Schaukasten an der Rückwand mit der in an sich bekannter Weise in der Ebene der Außenfläche des Aufbaues liegenden Achse verbunden. Diese Achse bildet eine zusätzliche Versteifung der Kastenrückwand, so daß diese in der Fahrstellung etwa unabsichtlich oder absichtlich darauf ausgeübten Kräften einen erhöhten Widerstand entgegensetzt.The fully enclosed display case of the sales car after the Invention is with all exhibited goods and possible shop window decorations can be swiveled into the interior of the car body, the one opposite the viewing opening Back wall forms a flush finish of the superstructure wall, so that no complicated and expensive locking means must be provided. The exhibited goods are in the closed showcase not only against dust or dirt, but also secured against theft. This increases the profitability of the Sales car increased significantly. However, the showcase also ensures an additional anti-theft device is provided inside the structure Warehouse by opening the opening for the display case provided in the superstructure wall not only through its glazed and therefore easily destructible viewing opening, but is also covered by the opposite rear wall. Advantageous is the showcase on the back wall with the in a known manner in the plane the outer surface of the structure lying axis connected. This axis forms a additional stiffening of the box rear wall, so that it is in the driving position about unintentional or intentional forces exerted an increased resistance opposed.

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt; es zeigt F i g. 1 einen Aufbau in der Seitenansicht, F i g. 2 den Aufbau im teilweisen Längsschnitt und F i g. 3 im teilweisen Querschnitt.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown; it shows F i g. 1 shows a structure in side view, FIG. 2 the structure in partial longitudinal section and FIG. 3 in partial cross-section.

Bei dem Ausführungsbeispiel sind an den beiden Außenflächen 1 des Wagenkastens 2 eines Verkaufswagens je zwei Schaukästen 3 zur Aufnahme der auszustellenden Gegenstände vorgesehen, von denen jeder Schaukasten 3 mit einer Schaufensterseite 4 als Schauöffnung und einer Rückwand 5 ausgerüstet ist. Die Rückwände 5 schließen mit den Außenflächen 1 bündig ab und sind um eine in der lotrechten Quermittelebene senkrecht angeordnete Achse 6 drehbar, so daß sie um 180° verschwenkt werden können.In the embodiment are on the two outer surfaces 1 of the Car body 2 of a sales car, two showcases 3 each for receiving the items to be exhibited Items provided, each of which showcase 3 with a shop window side 4 is equipped as a viewing opening and a rear wall 5. Close the rear walls 5 with the outer surfaces 1 and are flush with one in the perpendicular transverse center plane vertically arranged axis 6 rotatable so that they can be pivoted through 180 °.

Zum Ausstellen der Gegenstände werden die Schaukästen 3 nach außen gedreht, wie in F i g. 2 strichpunktiert angedeutet, und dadurch der Innenraum des Wagenkastens 22 vollständig frei gemacht, so daß er durch keinerlei raumsperrende Einbauten behindert ist. Die Schaukästen 3 stehen dann mit ihren ganzen Ausmaßen nach außen vor, und wenn beispielsweise auch die Stirnwände mit durchsichtigen Scheiben abgedeckt sind, können die aufgestellten Gegenstände praktisch von allen Seiten betrachtet werden. Bei Nichtgebrauch der Schaukästen 3 werden sie in das Innere des Wagenkastens 2 verschwenkt und schließen mit den Außenflächen 1 bündig ab.To display the objects, the showcases 3 are outward rotated as shown in FIG. 2 indicated by dash-dotted lines, and thereby the interior of the Car body 22 made completely free, so that it is not through any space-blocking Built-in is obstructed. The showcases 3 then stand with their entire dimensions to the outside, and if, for example, the end walls with transparent panes are covered, the set up objects can be practically from all sides to be viewed as. When not in use, the showcases 3 are in the interior of the car body 2 pivoted and are flush with the outer surfaces 1.

Zahl, Verteilung und Form der Schaukästen kann beliebig sein. Wesentlich ist nur, daß die Rückwände 5 die freien öffnungen in den Außenflächen 1 ausfüllen und diese in beiden Stellungen der Schaukästen 3 glatt abschließen.The number, distribution and shape of the showcases can be any. Essential is only that the rear walls 5 fill the free openings in the outer surfaces 1 and complete these smoothly in both positions of the showcases 3.

Claims

Claims: 1. Structure for a sales or exhibition car, which can be extended to the outside by at least one additional room unit, thereby characterized that each additional room unit is surrounded by a closed, formed with at least one glazed viewing opening provided showcase (3) is, which in a known manner in a section of the body (car body2) is mounted pivotably about a vertical axis (6) and its rear wall (5) in pivoted State flush with the outer surface (1) of the structure.

2. Structure according to claim 1, characterized in that the showcase (3) on the rear wall (5) with the in in a manner known per se in the plane of the outer surface (1) of the structure lying axis (6) is connected. Publications considered: German Patent No. 710 424; French Patent No. 1200 387; British Patent No. 704 832; U.S. Patent Nos. 2,384,659, 2,886,863.